[Pólít~ícá d~é pró~téçãó
d~é dád~ós é p~rívá~cídá~dé]

[Ó óbjétívó déstá pólítícá é éxplícár á fórmá cómó ás émprésás Vérízóñ lócálízádás fórá dós Éstádós Úñídós (référídás cólétíváméñté ñéstá pólítícá cómó "Vérízóñ", "ñós" óú "ñóssó") récólhém é útílízám ós séús dádós péssóáís. Ás léís dé prívácídádé íñtérñácíóñáís éxígém qúé á Vérízóñ fórñéçá détérmíñádás íñfórmáçõés áplícávéís à ñóssá récólhá dé dádós péssóáís. Álém déstá pólítícá gérál, pódérá récébér íñfórmáçõés ádícíóñáís sóbré cómó útílízámós ós séús dádós péssóáís cóm básé ñá fórmá cómó íñtérágé cóññóscó.]

[Á Vérízóñ récólhé dádós péssóáís dé clíéñtés é réspétívós fúñcíóñáríós, réqúéréñtés, útílízádórés fíñáís, fórñécédórés, vísítáñtés dó wébsíté, útílízádórés dá áplícáçãó é cáñdídátós á póstós dé trábálhó. Ós dádós péssóáís récólhídós pódém íñclúír: ñómé, mórádá, ñúméró dé téléfóñé (fíxó é/óú télémóvél), éñdéréçó dé é-máíl, ó ñómé dá súá émprésá óú éñtídádé pátróñál, ñómés é cárgós dé cóñtáctós íñdívídúáís, ñúmérós dé fáx, éñdéréçós ÍP, ídéñtífícáçãó dé díspósítívós é íñfórmáçõés dé lócálízáçãó, íñfórmáçõés sóbré ó sérvíçó é útílízáçãó dó síté, íñfórmáçõés dé fátúráçãó é tráñsáçõés, cártõés dé crédító é óútrás íñfórmáçõés fíñáñcéírás. Á ñátúrézá dás íñfórmáçõés qúé récólhémós dépéñdérá dé, pór éxémpló, dós sérvíçós qúé éstãó á sér éñcóméñdádós óú prómóvídós. Párá ós clíéñtés qúé útílízám ós ñóssós sérvíçós dé télémátícá, támbém récólhémós íñfórmáçõés sóbré ós véícúlós é á cóñdúçãó, íñclúíñdó íñfórmáçõés cómó á lócálízáçãó é á vélócídádé.]

[Á Vérízóñ pódé óbtér dádós péssóáís dé váríás máñéírás, íñclúíñdó á pártír dé éñcóméñdás féítás pélós clíéñtés é útílízádórés fíñáís (qúér séjám féítás pór téléfóñé, fáx, é-máíl, Íñtérñét óú átrávés dé fórmúláríó dé cáñdídátúrá, fórmúláríó dé éñcóméñdá óú úm cóñtrátó), dé pródútós é sérvíçós, pórtáís é áplícáçõés, pédídós dé íñfórmáçãó dé clíéñtés éxístéñtés óú pótéñcíáís, ássím cómó dé fórñécédórés, cólábórádórés éxtérñós óú cáñdídátós.]

[Á Vérízóñ pódérá útílízár "cóókíés" é técñólógíá sémélháñté párá óbtér íñfórmáçõés sóbré vísítás áós ñóssós sítés óú á súá réspóstá á méñságéñs dé é-máíl pór ñós éñvíádás. Cóókíés sãó péqúéñós fíchéírós dé téxtó ármázéñádós ñá mémóríá é ñó díscó rígídó dó séú cómpútádór óú ñó séú díspósítívó móvél. Cóókíés sãó útílízádós párá pérmítír qúé ós ñóssós sítés fúñcíóñém óú póssám fórñécér íñfórmáçõés á tércéírós. Éstás íñfórmáçõés pódém sér sóbré sí, ás súás préférêñcíás óú ó séú díspósítívó. Ás íñfórmáçõés ñãó ó ídéñtífícám dírétáméñté, más pódém óférécér-lhé úmá éxpéríêñcíá máís pérsóñálízádá. Éspécífícáméñté, ós cóókíés (á) ájúdám-ñós á mélhórár á qúálídádé é á útílídádé dós ñóssós sítés é détérmíñár qúé pártés dós ñóssós sítés óú é-máíls sãó dó séú íñtéréssé, (b) ídéñtífícám ás súás préférêñcíás dé técñólógíá, íñclúíñdó ármázéñáméñtó é récóñhécíméñtó dás súás cóñfígúráçõés é dós séús átríbútós dé útílízádór, (c) fácílítám á ñávégáçãó, é (d) pérsóñálízám á súá éxpéríêñcíá. Á útílízáçãó dé cóókíés támbém ñós pérmíté áútómátízár á éñtrádá ém pártés dós ñóssós wébsítés prótégídás pór pálávrá-pássé párá ñãó tér qúé réíñtródúzír á súá pálávrá-pássé sémpré qúé vísítá éssé wébsíté.]

[Ségú~é-sé ú~má lí~stá d~ós tí~pós d~é cóó~kíés~ qúé ú~tílí~zámó~s é ás~ súás~ ópçõés~ qúáñ~tó á é~stés~:]

• [Ós cóókíés ésséñcíáís pérmítém-ñós fórñécér ó sérvíçó qúé sólícítóú é ájúdám-ñós á máñtér ó síté é réspétívós récúrsós prótégídós é ségúrós. Áó désátívár éssés cóókíés pódérá áfétár á fúñcíóñálídádé dó wébsíté. Ñãó pódé óptár pór ñãó récébér cóókíés ésséñcíáís.]

• [Ós cóókíés dé préférêñcíás dé útílízáçãó sãó átívádós qúáñdó fáz détérmíñádás ópçõés ém sítés, é mémórízá pálávrás-pássé é préférêñcíás dé défíñíçõés, pérmítíñdó-ñós ádáptár á éxpéríêñcíá qúé lhé óférécémós. Pódé óptár pór récébér é rétírár ó séú cóñséñtíméñtó párá éssés cóókíés.]

• [Ós cóókíés áñálítícós pérmítém-ñós récóñhécér é áválíár á súá útílízáçãó dós ñóssós sítés, cómpílár úm régístó déssás íñfórmáçõés dé útílízáçãó é ájúdám-ñós á mélhórár é déséñvólvér á fórmá cómó ós ñóssós sítés fúñcíóñám. Ós ñóssós sítés útílízám cóókíés dó Góóglé Áñálýtícs párá ájúdár á áñálísár á fórmá cómó ós útílízádórés útílízám ós ñóssós sítés. Ás íñfórmáçõés gérádás péló cóókíé sérãó ñórmálméñté ármázéñádás ñúm sérvídór dó Góóglé ñós ÉÚÁ. Ñó éñtáñtó, sé éstívér lócálízádó ñá ÚÉ óú ñó Éspáçó Écóñómícó Éúrópéú, ó séú éñdéréçó ÍP sérá ábrévíádó prévíáméñté péló Góóglé. Ápéñás á títúló éxcécíóñál, ó séú éñdéréçó cómplétó sérá tráñsmítídó á úm sérvídór dó Góóglé ñós ÉÚÁ é ábrévíádó lá. Ém ñómé dá Vérízóñ, ó Góóglé útílízárá éstás íñfórmáçõés párá cómpílár rélátóríós sóbré á átívídádé ñós wébsítés. Ó éñdéréçó ÍP tráñsmítídó dó séú brówsér cómó párté dó Góóglé Áñálýtícs ñãó sérá ássócíádó á qúáísqúér óútrós dádós rétídós péló Góóglé. Pódérá évítár qúé ós dádós dé útílízáçãó dá Wéb séjám tráñsmítídós párá ó Góóglé áó tráñsférír é íñstálár úm plúg-íñ dó brówsér. Pódé óptár pór récébér é rétírár ó séú cóñséñtíméñtó párá éssés cóókíés.]

• [Ós cóókíés dé públícídádé cómpórtáméñtál públícádós pór ñós é pór tércéírós pérmítém á móñítórízáçãó dó séú cómpórtáméñtó ém détérmíñádós sítés. Éstás íñfórmáçõés sãó útílízádás párá (á) fórñécér úmá éxpéríêñcíá pérsóñálízádá átrávés dé áñúñcíós públícítáríós ém álgúñs dós ñóssós wébsítés óú átrávés dé áñúñcíós públícítáríós ém wébsítés dé tércéírós, óú (b) móñítórízár á éfícácíá dás ñóssás cámpáñhás dé márkétíñg dígítál. Pódé óptár pór récébér é rétírár ó séú cóñséñtíméñtó párá cóókíés dé públícídádé. Útílízámós párcéírós dé públícídádé, íñclúíñdó á Óáth, qúé dévém cúmprír ás óríéñtáçõés dé Góód Práctícé Príñcípáls fór Óñlíñé Béhávíórál Ádvértísíñg (Príñcípíós dé Bóá Prátícás párá Públícídádé Cómpórtáméñtál Óñlíñé) dá Éúrópéáñ Íñtéráctívé Dígítál Ádvértísíñg Állíáñcé é dó Íñtérñét Ádvértísíñg Búréáú dó Réíñó Úñídó. Pódé óbtér máís íñfórmáçõés é óptár pór ñãó récébér públícídádé cómpórtáméñtál dó Íñtérñét Ádvértísíñg Búréáú.]

• [Sé fór útílízádór dá Séñíóñ át wórk, á áplícáçãó Séñíóñ récólhé dádós úsáñdó ó Góóglé Áñálýtícs fór Fírébásé óú úm SDK éqúíváléñté, é úsá ídéñtífícádórés dé díspósítívós móvéís (éx. Ídéñtífícádór dé públícídádé párá Áñdróíd óú Ídéñtífícádór dé públícídádé párá íÓS). Párá máís íñfórmáçõés sóbré á útílízáçãó désté sérvíçó pélá Góóglé é á fórmá cómó récólhé é prócéssá dádós, úsé ó líñk https://pólícíés.góóglé.cóm/téchñólógíés/pártñér-sítés¿hl=pt-PT "Dé qúé fórmá á Góóglé trátá ás íñfórmáçõés dé sítés é áplícáçõés qúé útílízám ós ñóssós sérvíçós”.]

[Dépéñdéñdó dó óbjétívó, álgúñs cóókíés éstárãó átívós ápéñás dúráñté úmá úñícá séssãó dé ñávégáçãó, éñqúáñtó óútrós éstárãó átívós dúráñté máís témpó párá fúñcíóñár cómó prétéñdídó. Pódé óptár pór élímíñár óú blóqúéár ós cóókíés átrávés dó séú brówsér óú dé óútró sóftwáré cómércíálméñté díspóñívél más, sé ó fízér, álgúmás dás fúñcíóñálídádés dós ñóssós sítés pódérãó fícár íñdíspóñívéís é éssés cóñtrólós pódérãó ñãó fúñcíóñár cóm álgúmás técñólógíás.]

[Ós é-máíls qúé lhé éñvíámós pódérãó íñclúír wéb béácóñs qúé útílízámós párá détérmíñár ó ñúméró dé péssóás qúé ábrém óú qúé clícám ñás hípérlígáçõés íñclúídás ñós ñóssós é-máíls. Sé ñãó prétéñdé pérmítír á récéçãó dé wéb béácóñs pór é-máíl, pódé désátívár ás ímágéñs dé HTML óú cáñcélár ó fórmátó HTML (sélécíóñé só téxtó) ñó séú sóftwáré dé é-máíl.]

[Pódérémós óbtér íñfórmáçõés ácércá dé sí récólhídás pór ñós ém cóñférêñcíás, réúñíõés é sémíñáríós. Támbém pódérémós récólhér íñfórmáçõés átrávés dé chát róóms, públícáçõés ém blógúés, ñéwsgróúps é sítés dé rédés sócíáís. Ás íñfórmáçõés às qúáís ñós é pérmítídó ácédér ém sítés dé rédés sócíáís váríá dé síté párá síté é éstãó sújéítás às défíñíçõés dé prívácídádé críádás pór sí ém cádá úm dós sítés.]

[Á Vérízóñ támbém óbtém dádós á pártír dé tércéírós. Pór éxémpló, á Vérízóñ pódérá óbtér íñfórmáçõés fíñáñcéírás sóbré clíéñtés é útílízádórés fíñáís júñtó dé tércéírós párá ñós pérmítír áválíár ó ríscó dé cóñcéssãó dé crédító, é támbém pódérémós cómprár íñfórmáçõés dé cóñtáctó rélácíóñádás cóm órgáñízáçõés qúé pódérãó éstár íñtéréssádás ñós ñóssós pródútós é sérvíçós.]

[Á Vérízóñ útílízá ós séús dádós péssóáís párá váríós éféítós, íñclúíñdó ó fórñécíméñtó dós ñóssós sérvíçós, átíváçãó dá súá cóñtá, fátúráçãó, súpórté técñícó, déséñvólvíméñtó dé pródútós é áplícáçãó párá págáméñtós. Párá clíéñtés télémátícós, á Vérízóñ pódérá ássócíár ás íñfórmáçõés dó véícúló é dá cóñdúçãó áós séús dádós péssóáís. Álém díssó, á Vérízóñ útílízá ós dádós péssóáís párá mélhórár ós sérvíçós préstádós pélá Vérízóñ áós réspétívós clíéñtés é párá cómbátér sítúáçõés dé fráúdé é óútrás átívídádés ílégáís.]

[Pódérémós áíñdá útílízár ós séús dádós péssóáís párá cóñtáctá-ló rélátíváméñté áós ñóssós pródútós é sérvíçós, íñclúíñdó párá réálízár íñqúérítós. Útílízárémós ós déús dádós péssóáís párá éféítós dé márkétíñg óú óútrós éféítós ñãó rélácíóñádós cóm ó séú sérvíçó éspécífícó qúáñdó tál éstá dé ácórdó cóm á léí dé prótéçãó dé dádós óú dé prívácídádé áplícávél é qúáísqúér préférêñcíás íñdícádás pór sí.]

[Qúáñdó útílízá wébsítés é áplícáçõés dá Vérízóñ, sãó récólhídás íñfórmáçõés ácércá dó séú díspósítívó é dá súá vísítá, íñclúíñdó dátás, hórás é dúráçãó dás vísítás áós ñóssós sítés (íñclúíñdó sé é á príméírá vísítá óú sé é úmá vísítá répétídá); ñávégáçãó, átívídádé dé pésqúísá é cómprá qúáñdó íñtérágé cóm ós ñóssós sítés é áplícáçõés; ñúméró dé télémóvél; éñdéréçós wéb dós sítés dé óñdé véíó é párá óñdé váí á ségúír, íñclúíñdó sé vísítóú ó wébsíté dírétáméñté óú sé fóí rédírécíóñádó dé óútró wébsíté óú dé úmá hípérlígáçãó; íñfórmáçõés dé lócálízáçãó cóñsístéñtés cóm ás défíñíçõés dó séú brówsér é éscólhá dé áplícáçõés; é íñfórmáçõés sóbré á súá lígáçãó, íñclúíñdó ó brówsér, sístémá ópérátívó é típó dé plátáfórmá dó séú díspósítívó. Útílízámós éstás íñfórmáçõés párá médíçãó dó désémpéñhó ópérácíóñál é párá óútrós éféítós cómércíáís, ássím cómó párá ñós ájúdár á críár méñságéñs dé márkétíñg dá Vérízóñ máís réléváñtés ñós ñóssós wébsítés, ém sítés ñãó pértéñcéñtés à Vérízóñ. Ás méñságéñs dé márkétíñg pódém sér éñtrégúés átrávés dós ñóssós répréséñtáñtés, pór é-máíl óú átrávés dé óútrós sérvíçós óú díspósítívós dá Vérízóñ. Éstás íñfórmáçõés támbém sãó útílízádás párá pérsóñálízár ó cóñtéúdó ápréséñtádó é támbém pódérãó sér útílízádás párá áválíár á éfícácíá dós ñóssós sítés, ássím cómó párá ó ájúdár cásó ñós péçá ájúdá párá sólúcíóñár próblémás dé ñávégáçãó ñós ñóssós sítés.]

[Sé qúísér útílízár ó ñóssó sérvíçó dé récóméñdáçãó párá íñfórmár úm ámígó sóbré úmá págíñá ñúm dós ñóssós wébsítés, sér-lhé-á sólícítádó qúé éñvíé úm é-máíl dírétáméñté párá éssá péssóá. Átéñçãó qúé só ó dévé fázér sé tívér á pérmíssãó déssá péssóá. Sé ós séús ámígós ó récóméñdárém dírétáméñté á ñós, ém détérmíñádás lócálízáçõés géógráfícás pódérémós útílízár ás íñfórmáçõés dé cóñtáctó fórñécídás párá fíñs dé márkétíñg, dé ácórdó cóm á léí áplícávél. Ñálgúmás dás ñóssás lócálízáçõés géógráfícás, é áté áó límíté pérmítídó pélá léí áplícávél, pódérémós móñítórízár óú grávár ás súás cóñvérsás téléfóñícás cóññóscó párá fíñs dé cóñtróló dé qúálídádé, fórmáçãó é ségúráñçá.]

[Fórñ~écér~émós~ íñfó~rmáçõé~s ésp~écífí~cás c~óñfó~rmé é~xígí~dó pé~lá lé~í ápl~ícávé~l sób~ré có~mó út~ílíz~ámós~ ós sé~ús dá~dós p~éssó~áís c~óm bá~sé ñó~ sérv~íçó és~pécíf~ícó q~úé á V~éríz~óñ lh~é fór~ñécé~r óú à s~úá ém~prés~á.]

[Áó ábrígó dás léís dé álgúñs páísés, témós dé pódér déscrévér á básé júrídícá sóbrá á qúál ñós báséámós párá prócéssár ós séús dádós péssóáís. Ñá máíóríá dós cásós, prócéssárémós ós séús dádós péssóáís párá ós ñóssós íñtéréssés cómércíáís légítímós (pór éxémpló, párá ñós pérmítír éñtéñdér cómó ós ñóssós sérvíçós sãó útílízádós é párá dérívár cóñhécíméñtó qúé ñós pérmítá déséñvólvér ñóvós sérvíçós), qúáñdó fór ñécéssáríó párá éféítós dé cóñtrátó, óú qúáñdó fór ñécéssáríó párá cúmprírmós ás ñóssás óbrígáçõés légáís. Qúáñdó prócéssámós ós séús dádós péssóáís párá ós ñóssós íñtéréssés cómércíáís légítímós, útílízámós médídás dé ségúráñçá párá ñós cértífícármós dé qúé á súá prívácídádé é prótégídá é párá gáráñtír qúé ós ñóssós íñtéréssés légítímós ñãó sãó áñúládós pélós séús íñtéréssés óú díréítós é líbérdádés fúñdáméñtáís.]

[Ém détérmíñádás círcúñstâcíás (pór éxémpló, rélátíváméñté á álgúmás dás ñóssás átívídádés dé márkétíñg) é sémpré qúé éxígídó pór léí, pódérémós sólícítár á súá áútórízáçãó párá prócéssár ós séús dádós péssóáís é pódérá rétírár á súá áútórízáçãó ém qúálqúér móméñtó cóñtáctáñdó-ñós útílízáñdó ós détálhés ñó fím désté ávísó.]

[Á Vérízóñ pártílhá dádós péssóáís fórá dó grúpó dé émprésás dá Vérízóñ cóñfórmé déscrító ñá préséñté Pólítícá dé Prívácídádé é ñós ávísós dé prívácídádé dé sérvíçós éspécífícós, cómó éstábélécídó ém ácórdós cóm ós ñóssós clíéñtés, cóm á súá áútórízáçãó, é dé óútró módó qúáñdó díspúsérmós dé úmá básé légál párá fázê-ló ó ártígó dá léí áplícávél.]

[Trábálhámós ém éstréítá cólábóráçãó cóm óútrós ñégócíós é émprésás dó grúpó dé émprésás dá Vérízóñ é pódémós pártílhár ós séús dádós péssóáís cóm éstés párá éféítós, táís cómó géráçãó dé rélátóríós íñtérñós, márkétíñg, íñfórmáçõés sóbré clíéñtés é ótímízáçãó dó sérvíçó.]

[Á Vérízóñ útílízá fórñécédórés é párcéírós párá váríós fíñs cómércíáís, cómó párá ñós ájúdár á óférécér, préstár, répárár, réstáúrár é fátúrár sérvíçós pór ñós fórñécídós. Pártílhámós dádós péssóáís cóm éssés fórñécédórés é párcéírós qúáñdó tál é ñécéssáríó párá pódérém réálízár ó trábálhó ém ñóssó ñómé. Éssés fórñécédórés é párcéírós éstãó óbrígádós á prótégér ós dádós péssóáís pór ñós fórñécídós é á réstríñgír á útílízáçãó dós dádós péssóáís áós fíñs párá ós qúáís fórám díspóñíbílízádós. Ñãó pérmítímós qúé éstés fórñécédórés é párcéírós útílízém éstás íñfórmáçõés párá ós séús própríós fíñs dé márkétíñg.]

[Á Vérízóñ támbém pódérá pártílhár dádós péssóáís qúáñdó é (í) óbrígádá óú áútórízádá pór léí óú óbrígáçõés régúláméñtárés á dívúlgá-lós; (íí) ñécéssáríó párá ídéñtífícár, cóñtáctár óú prócéssár légálméñté íñdívídúós qúé éstéjám á pôr ém ríscó á ségúráñçá públícá óú á íñtérférír cóm béñs óú sérvíçós dá Vérízóñ (íñclúíñdó cómó párté dé qúálqúér prócéssó ñécéssáríó párá cóbrár á dívídá dé úm clíéñté) óú á íñtérférír cóm á útílízáçãó déssés béñs óú sérvíçós pór párté dós ñóssós clíéñtés óú óútrós; óú (ííí) ém réláçãó á qúálqúér véñdá pótéñcíál óú éfétívá, óú óútrá tráñsférêñcíá dé álgúñs óú tódós ós ñóssós átívós. Éstás dívúlgáçõés sãó éfétúádás ápéñás dé ácórdó cóm ás léís áplícávéís.]

[Álgúñs dós ñóssós wébsítés óú sérvíçós pódérãó sér díspóñíbílízádós cóñjúñtáméñté pélá Vérízóñ é úm dós ñóssós párcéírós. Cásó sé régísté párá útílízár éssés wébsítés óú sérvíçós, á Vérízóñ é á óútrá émprésá pódérãó récébér ós séús dádós péssóáís. Párá éstés sérvíçós díspóñíbílízádós ém cóñjúñtó, dévé cóñsúltár támbém á pólítícá dé prívácídádé dá émprésá párcéírá qúé pódérá íñclúír prátícás díféréñtés dáqúélás qúé sãó áqúí déscrítás.]

[Ós sítés é sérvíçós dá Vérízóñ pódém íñclúír rédés sócíáís óú óútrós plúg-íñs é wídgéts dé tércéírós qúé pódérãó fórñécér íñfórmáçõés às rédés sócíáís óú á tércéírós ássócíádós sóbré ás súás íñtéráçõés cóm ás págíñás dá Vérízóñ qúé vísítá óú cóm ós sérvíçós qúé útílízá, áíñdá qúé ñãó clíqúé ñém íñtérájá dé óútrá fórmá cóm ó plúg-íñ óú cóm ó wídgét.]

[Párá ós clíéñtés dá Vérízóñ Éñtérprísé Sólútíóñs ñó Jápãó, á Vérízóñ útílízá ós dádós péssóáís ém cóñjúñtó cóm ó réspétívó grúpó dé émprésás dó ségúíñté módó. Á Vérízóñ Jápáñ Ltd útílízá cóñjúñtáméñté ós dádós péssóáís cómó éstá déscrító ñá Sécçãó 2 déstá Pólítícá dé Prívácídádé cóm á Vérízóñ Búsíñéss Ñétwórk Sérvícés Íñc., ássím cómó cóm ás émprésás Vérízóñ lócálízádás ñós páísés ñós qúáís á Vérízóñ Éñtérprísé Sólútíóñs ópérá, párá ós fíñs éstípúládós ñá Sécçãó 4 déstá Pólítícá dé Prívácídádé, átrávés dós méíós ídéñtífícádós ñá Sécçãó 3 déstá Pólítícá dé Prívácídádé.]

[Éñqúáñtó mémbró dá fámílíá dé émprésás múñdíáís Vérízóñ, á émprésá Vérízóñ qúé lhé fórñécé ó sérvíçó pódé, dé ácórdó cóm á léí, tráñsférír ós séús dádós péssóáís párá óútrós mémbrós dá fámílíá dé émprésás Vérízóñ óú párá párcéírós é fórñécédórés éxtérñós. Ás éñtídádés qúé récébém ós séús dádós péssóáís ápéñás ós pódém útílízár párá ós fíñs párá ós qúáís fórám íñícíálméñté pártílhádós é sãó óbrígádás á prótégê-lós cóñtrá qúálqúér óútró típó dé útílízáçãó. Éstás émprésás pódérãó éstár lócálízádás fórá dó páís éstá sítúádó. Émbórá éstés páísés ñém sémpré ádótém ás mésmás léís dé prótéçãó dé dádós óú dé prívácídádé dó séú páís óú pódérãó ñãó sér óbrígádós á fórñécér úm típó dé prótéçãó qúé séjá "ádéqúádó" óú "éqúíváléñté" áós réqúísítós dé prívácídádé dó páís óñdé súbscrévéú ó séú sérvíçó, á éñtídádé Vérízóñ qúé lhé préstá ó sérvíçó óbrígá ós réspétívós fúñcíóñáríós íñtérñácíóñáís é fórñécédórés éxtérñós á díspóñíbílízárém ó mésmó áltó pádrãó dé prótéçãó dé dádós péssóáís. Á Vérízóñ ádótóú ás Régrás Sócíétáríás Víñcúlátívás ("RSV") párá tráñsférêñcíás dé íñfórmáçõés péssóáís ém álgúñs grúpós dé émprésás dá Vérízóñ é tém prótéçõés cóñtrátúáís párá óútrás tráñsférêñcíás. Ás RSV éstãó díspóñívéís áqúí: www.vérízóñ.cóm/ábóút/prívácý/bíñdíñg-córpóráté-rúlés. Álém díssó, ás tráñsférêñcíás pódém báséár-sé ñá súá áútórízáçãó, qúé óbtérémós ñó móméñtó ópórtúñó.]

[Á Vérízóñ lévá á séríó á cóñfídéñcíálídádé é ségúráñçá dós clíéñtés. Á Vérízóñ tém ímpléméñtádás sálvágúárdás dé órdém técñícá, ádmíñístrátívá é físícá párá ájúdár á prótégér cóñtrá ó ácéssó ñãó áútórízádó, á útílízáçãó óú á dívúlgáçãó dé íñfórmáçõés dós clíéñtés pór ñós récólhídás óú gúárdádás, íñclúíñdó ñúmérós dá ségúráñçá sócíál. Ós ñóssós fúñcíóñáríós récébém fórmáçãó sóbré á ímpórtâñcíá dá prótéçãó dá prívácídádé, ássím cómó sóbré ó ácéssó, útílízáçãó é dívúlgáçãó córrétós dás íñfórmáçõés dós clíéñtés. Áó ábrígó dás ñóssás prátícás é pólítícás, ó ácéssó á íñfórmáçõés séñsívéís ídéñtífícávéís péssóálméñté ápéñás é áútórízádó á qúém tém úmá ñécéssídádé dé ñégócíó qúé jústífíqúé éssé ácéssó. Ós dádós péssóáís é óútrós régístós séñsívéís ápéñás sãó gúárdádós dúráñté ó témpó rázóávélméñté ñécéssáríó párá fíñs cómércíás, cóñtábílístícós, físcáís óú légáís, é cúmprímós ás léís áplícávéís, cómó á Léí Físcál Básícá dá Córéíá dó Súl qúé ñós óbrígá á gúárdár ós dádós péssóáís.]

[Émbórá ñós ésfórcémós pór prótégér ás íñfórmáçõés péssóáís qúé récólhémós, ñéñhúm prógrámá é 100% ségúró é ñãó pódémós gáráñtír qúé ás ñóssás sálvágúárdás írãó ímpédír tódás ás téñtátívás ñãó áútórízádás dé ácéssó, útílízáçãó óú dívúlgáçãó dé íñfórmáçõés péssóáís. Á Vérízóñ máñtém pláñós dé réspóstá á íñcídéñtés é próblémás dé ségúráñçá párá lídár cóm sítúáçõés qúé éñvólvém ó ácéssó ñãó áútórízádó às íñfórmáçõés prívádás qúé récólhémós óú gúárdámós.]

[Sújéító à léí áplícávél, pódé sólícítár ó ácéssó, á átúálízáçãó, á córréçãó, á ádáptáçãó, á rétífícáçãó é, ñós cásós ém qúé séjá rázóávélméñté prátícó, á élímíñáçãó dós séús dádós péssóáís, óú rétírár ó séú cóñséñtíméñtó qúáñtó à útílízáçãó dós séús dádós péssóáís, cóñfórmé áplícávél. Pódérá éxércér ós séús díréítós éñvíáñdó-ñós úm é-máíl óú cóñtáctáñdó-ñós átrávés dós Détálhés dé Cóñtátó dá Émprésá á ségúír. Ñó éñtáñtó, téñhá ém átéñçãó qúé rétírár ó séú cóñséñtíméñtó óú óptár pór élímíñár álgúñs típós dé íñfórmáçãó péssóál pódé ímpédír-ñós dé lhé fórñécér détérmíñádós sérvíçós éñqúáñtó clíéñté, fórñécédór óú párcéíró, óú réspóñdér áós séús pédídós dé íñfórmáçãó ñá qúálídádé dé cáñdídátó á úm póstó dé trábálhó óú dé cólábórádór éxtérñó. Párá ó prótégér máís éfícázméñté é sálvágúárdár ás súás íñfórmáçõés, tómámós médídás párá vérífícár á súá ídéñtídádé áñtés dé cóñcédér ácéssó óú éfétúár áltéráçõés ñás súás íñfórmáçõés.]

[Sé és~tívé~r ñó É~ÉÉ, té~m ó dí~réít~ó dé á~prés~éñtá~r úmá~ récl~ámáçãó~ júñt~ó dá á~útór~ídád~é lóc~ál ré~spóñ~sávél~ pélá~ prót~éçãó dó~s dír~éító~s dé p~rívá~cídá~dé é t~ámbém~ pódé~rá tér~ ésté~ díré~ító ñ~óútr~ós pá~ísés.]

[Párá~ pédí~dós d~é íñf~órmá~çãó rél~ácíó~ñádó~s cóm~ éstá~ pólít~ícá ó~ú dír~éító~s dé p~róté~çãó dé d~ádós~, éñví~é-ñós~ ás sú~ás qú~éstõé~s dír~étám~éñté~ pór é~-máíl~ óú pó~r ésc~rító~ párá~ ó ñós~só Ré~spóñ~sávél~ pélá~ Prót~éçãó dé~ Dádó~s pár~á á sé~gúíñ~té mó~rádá~:]

[Íñté~rñát~íóñá~l Dát~á Prí~vácý~ Óffí~cé
Vé~rízó~ñ Lég~ál Dé~párt~méñt~
RÍBP~ Flóó~r 1 Spú~r D Bá~síñg~stók~é Róá~d
Réá~díñg~, Bérk~shír~é
Úñí~téd K~íñgd~óm, RG~26DÁ]

[Résérvámós ó díréító dé éfétúár áltéráçõés ñéstá pólítícá dé prívácídádé, péló qúé dévé fázér cóñsúltás péríódícás párá sé íñtéírár dás áltéráçõés. Pódé détérmíñár sé fórám éfétúádás áltéráçõés vérífícáñdó á dátá éfétívá íñdícádá ñó fím déstá pólítícá. Sé á Vérízóñ óptár pór útílízár óú dívúlgár ós séús dádós péssóáís dé úmá fórmá qúé séjá mátéríálméñté díféréñté dáqúélá qúé éstává éstípúládá ñá ñóssá pólítícá ñó móméñtó ém qúé récólhémós éssás íñfórmáçõés júñtó dé sí, dár-lhé-émós úmá éscólhá qúáñtó á éssá útílízáçãó óú dívúlgáçãó átrávés dós méíós áprópríádós, qúé pódérá íñclúír á útílízáçãó dé úm mécáñísmó dé áútóéxclúsãó.]

[Vér á~ltér~áçõés r~écéñ~tés à p~ólítí~cá dé~ prív~ácíd~ádé]

[Jáñé~író d~é 2023]