[Íñfó~rmát~ívá s~úllá~ prót~ézíó~ñé
dé~í dát~í é sú~llá p~rívá~cý]

[Ló scópó dí qúéstá íñfórmátívá è qúélló dí spíégáré íl módó íñ cúí lé sócíétà Vérízóñ sítúáté ál dí fúórí déglí Státí Úñítí (á cúí fárémó cólléttíváméñté ríféríméñtó íñ qúéstá íñfórmátívá cómé "Vérízóñ", "ñóí", "í ñóstrí" ó "cí") ráccólgóñó é útílízzáñó í túóí dátí pérsóñálí. Lé léggí súllá prívácý íñ túttó íl móñdó ríchíédóñó ché Vérízóñ fórñíscá áll'útéñté détérmíñáté íñfórmázíóñí ápplícábílí állá ráccóltá déí ñóstrí dátí pérsóñálí. Óltré á qúéstá íñfórmátívá, pótréstí rícévéré íñfórmázíóñí ággíúñtívé sú cómé Vérízóñ úsá í túóí dátí pérsóñálí íñ básé á cómé íñtérágíscí cóñ l'ázíéñdá.]

[Vérízóñ ráccóglíé í dátí pérsóñálí déí clíéñtí é déí lóró dípéñdéñtí, ríchíédéñtí, útéñtí fíñálí, fórñítórí, vísítátórí dí sítí wéb, útéñtí déllé ápplícázíóñí é cáñdídátí áll'ímpíégó. Í dátí pérsóñálí ráccóltí póssóñó íñclúdéré: ñómé, íñdírízzó, ñúméró dí téléfóñó (físsó é/ó céllúláré), íñdírízzó émáíl, rágíóñé sócíálé déllá túá ázíéñdá ó dél túó dátóré dí lávóró, díméñsíóñé é séttóré déll'ázíéñdá, fáttúrátó déll'ázíéñdá, ñómíñátíví dí cóñtáttí íñdívídúálí é títólí dí lávóró, ñúmérí dí fáx, íñdírízzí ÍP, ídéñtífícázíóñé dél díspósítívó é íñfórmázíóñí súllá pósízíóñé, íñfórmázíóñí súll'útílízzó dél sító é déí sérvízí, íñfórmázíóñí súllá fáttúrázíóñé é súllé tráñsázíóñí, é íñfórmázíóñí sú cárté dí crédító ó áltré íñfórmázíóñí fíñáñzíáríé. Íl típó dí íñfórmázíóñí ché ráccóglíámó púò dípéñdéñdéré, ád ésémpíó, dáí sérvízí órdíñátí ó prómóssí. Pér í clíéñtí ché úsúfrúíscóñó déí ñóstrí sérvízí télémátící, ráccóglíámó áñché íñfórmázíóñí súí véícólí é súllá gúídá, íñclúsé íñfórmázíóñí qúálí lá pósízíóñé é lá vélócítà.]

[Vérízóñ púò óttéñéré í dátí pérsóñálí íñ várí módí, cómprésí órdíñí éfféttúátí dá clíéñtí é útéñtí fíñálí (trámíté téléfóñó, fáx ó émáíl, Íñtérñét ó trámíté módúló dí ríchíéstá, módúló d'órdíñé ó úñ cóñtráttó), pródóttí é sérvízí, pórtálí é ápplícázíóñí, ríchíésté dí íñfórmázíóñí dá párté dí clíéñtí ésístéñtí é pótéñzíálí, é trámíté fórñítórí, áppáltátórí ó ríchíédéñtí ímpíégó.]

[Vérízóñ púò útílízzáré "cóókíé" é técñólógíé símílí pér óttéñéré íñfórmázíóñí súllé vísíté áí próprí sítí ó súllé ríspósté déll'útéñté állé émáíl íñvíáté dá Vérízóñ. Í cóókíé sóñó déí píccólí fílé dí téstó árchívíátí ñéllá mémóríá é súl díscó rígídó dél túó cómpútér ó dél túó díspósítívó móbílé. Í cóókíé véñgóñó útílízzátí pér ábílítáré í ñóstrí sítí á fúñzíóñáré é pótrébbéró fórñíré íñfórmázíóñí á térzí. Qúésté íñfórmázíóñí pótrébbéró rígúárdáré té, lé túé préféréñzé ó íl túó díspósítívó. Lé íñfórmázíóñí ñóñ tí ídéñtífícáñó díréttáméñté, má póssóñó óffrírtí úñ'éspéríéñzá píù pérsóñálízzátá. Íñ pártícóláré, í cóókíé (á) cí áíútáñó á míglíóráré lá qúálítà é l'útílítà déí ñóstrí sítí é á détérmíñáré qúálí pártí déí ñóstrí sítí wéb ó déllé ñóstré é-máíl tí íñtéréssáñó, (b) ídéñtífícáñó lé túé préféréñzé técñólógíché, trá cúí l'ídéñtífícázíóñé é lá mémórízzázíóñé déllé túé cóñfígúrázíóñí é déglí áttríbútí útéñté, (c) ágévóláñó lá ñávígázíóñé é (d) pérsóñálízzáñó túá éspéríéñzá. L'úsó déí cóókíé púò áñché cóñséñtírcí dí áútómátízzáré l'áccéssó á pórzíóñí déí ñóstrí sítí wéb prótétté dá pásswórd, íñ módó ché l'útéñté ñóñ débbá réíñséríré lá pásswórd ógñí vóltá ché vísítá tálí sítí wéb.]

[Íñ bá~ssó s~égúé~ úñá l~ístá~ déí t~ípí d~í cóó~kíé c~hé ús~íámó~ é dél~lé tú~é ópz~íóñí~ á ríg~úárd~ó:]

• [Í cóó~kíé é~sséñ~zíál~í cí p~érmé~ttóñ~ó dí ó~ffrí~ré í s~érví~zí ch~é háí~ rích~íést~ó é cí~ áíút~áñó á~ téñé~ré sí~cúró~ é pró~tétt~ó íl s~ító w~éb. Dí~sábí~lítá~ré í c~óókí~é pót~rébb~é íñf~lúír~é súl~lá fú~ñzíó~ñálí~tà dél~ sító~ wéb. Ñ~óñ pú~óí rí~fíút~áré í~ cóók~íé ñé~céss~árí.]
• [Í cóókíé rélátíví állé préféréñzé d'úsó véñgóñó áttívátí qúáñdó fáí détérmíñáté scélté súl ñóstró sító wéb é mémórízzáñó lé ímpóstázíóñí déllé pásswórd é déllé ímpóstázíóñí, pérméttéñdócí dí pérsóñálízzáré l'éspéríéñzá ché tí óffríámó. Púóí scéglíéré dí rífíútáré íl túó cóñséñsó pér í cóókíé.]
• [Í cóókíé áñálítící cí pérméttóñó dí rícóñóscéré é mísúráré l'úsó ché fáí dél ñóstró sító, á cómpíláré úñ régístró dí tálí íñfórmázíóñí d'úsó é cí áíútáñó á míglíóráré é svílúppáré íl módó íñ cúí fúñzíóñá íl ñóstró sító. Í ñóstrí sítí úsáñó í cóókíé Góóglé Áñálýtícs pér áíútárcí ád áñálízzáré íñ ché módó glí útéñtí úsáñó í ñóstrí sítí. Lé íñfórmázíóñí géñéráté dál cóókíé sólítáméñté véñgóñó mémórízzáté sú úñ sérvér Góóglé ñéglí ÚSÁ. Sé pérò tí tróví ñéll'ÚÉ ó ñéll'Áréá Écóñómícá Éúrópéá, íl túó íñdírízzó ÍP sárà prímá ábbrévíátó dá Góóglé. Sóló íñ cásí éccézíóñálí, íl túó íñdírízzó vérrà trásméssó ál sérvér Góóglé ñéglí ÚSÁ é ábbrévíátó lì. Góóglé úsérà qúésté íñfórmázíóñí pér cóñtó dí Vérízóñ, álló scópó dí cómpíláré répórt súll'áttívítà dél sító wéb. L'íñdírízzó ÍP trásméssó dál túó brówsér fácéñté párté dí Góóglé Áñálýtícs, ñóñ vérrà ássócíátó ád áltrí dátí íñ pósséssó dí Góóglé. Púóí ímpédíré ché í dátí súll'úsó dél wéb véñgáñó trásméssí á Góóglé, sé scáríchí é íñstállí úñ plúg-íñ pér íl brówsér. Púóí scéglíéré dí rífíútáré íl túó cóñséñsó pér í cóókíé.]
• [Í cóókíé púbblícítárí dí cómpórtáméñtó púbblícátí dá ñóí é dá térzí, pérméttóñó dí móñítóráré íl túó cómpórtáméñtó sú cértí sítí. Qúésté íñfórmázíóñí véñgóñó úsáté (á) pér fórñíré úñ'éspéríéñzá pérsóñálízzátá trámíté púbblícítà sú álcúñí ñóstrí sítí wéb ó trámíté púbblícítà dí sítí wéb dí térzí óppúré (b) móñítóráré l'éffícácíá déllé ñóstré cámpágñé dí márkétíñg dígítálí. Púóí scéglíéré dí rífíútáré íl túó cóñséñsó pér qúéstí cóókíé púbblícítárí. Úsíámó pártñér púbblícítárí, trá cúí Óáth, ché dévóñó ádéríré áí príñcípí dí búóñá prátícá déllá Éúrópéáñ Íñtéráctívé Dígítál Ádvértísíñg Állíáñcé é déll'Íñtérñét Ádvértísíñg Búréáú ÚK pér lá púbblícítà óñlíñé. Pér mággíórí íñfórmázíóñí é pér rífíútáré lá púbblícítà dí cómpórtáméñtó rímáñdíámó áll' Íñtérñét Ádvértísíñg Búréáú.]
• [Sé sí útílízzá Séñíóñ át wórk,  l'ápplícázíóñé Séñíóñ ácqúísíscé íñfórmázíóñí trámíté Góóglé Áñálýtícs pér Fírébásé ó úñ SDK éqúíváléñté é útílízzá ídéñtífícátórí pér díspósítíví móbílí (ád ésémpíó, Áñdróíd Ádvértísíñg Ídéñtífíér ó Ádvértísíñg Ídéñtífíér pér íÓS). Pér últéríórí íñfórmázíóñí súll'úsó dí qúéstó sérvízíó dí Góóglé, é súllé módálítà dí ácqúísízíóñé é tráttáméñtó dátí útílízzáré íl líñk https://pólícíés.góóglé.cóm/téchñólógíés/pártñér-sítés¿hl=ít "Módálítà dí útílízzó dá párté dí Góóglé déllé íñfórmázíóñí fórñíté dá ápp ó sítí ché úsáñó í súóí sérvízí".]

[Á sécóñdá délló scópó, álcúñí cóókíé fúñzíóñéráññó sóló pér lá dúrátá dí úñ'úñícá séssíóñé dí brówsíñg, méñtré áltrí fúñzíóñéráññó pér úñ péríódó píù lúñgó pér svólgéré lá fúñzíóñé íñtésá. L'útéñté há lá póssíbílítà dí élímíñáré ó blóccáré í cóókíé trámíté íl própríó brówsér Íñtérñét ó áltró sóftwáré díspóñíbílé íñ cómmércíó, má cíò pótrébbé réñdéré ñóñ díspóñíbílí álcúñé déllé fúñzíóñálítà déí ñóstrí sítí é qúéstí cómáñdí pótrébbéró ñóñ fúñzíóñáré cóñ álcúñé técñólógíé.]

[Ñéllé émáíl ché íñvíámó, púò ésséré préséñté úñ wéb béácóñ álló scópó dí détérmíñáré íl ñúméró dí pérsóñé ché ápróñó ó fáññó clíc súí líñk ñéllé ñóstré émáíl. Sé ñóñ désídérí áccóñséñtíré í wéb béácóñ ñéllé émáíl ché rícéví, è póssíbílé dísábílítáré lé ímmágíñí HTML ó rífíútáré íl cóñtéñútó HTML (sélézíóñá Sóló téstó) áll'íñtérñó dél túó sóftwáré émáíl.]

[Póssíámó ráccóglíéré íñfórmázíóñí sú dí té dúráñté cóñféréñzé, íñcóñtrí é sémíñárí. Póssíámó áñché ráccóglíéré íñfórmázíóñí áttrávérsó chát róóm, póst íñ blóg, ñéwsgróúp é sítí dí sócíál ñétwórk. Lé íñfórmázíóñí ché cí pérméttí dí áccédéré súí sócíál ñétwórk váríáñó á sécóñdá dél sító é sóñó sóggétté állé ímpóstázíóñí dí prívácý físsáté pér ógñí sító.]

[Vérízóñ óttíéñé dátí áñché dá térzé pártí. Ád ésémpíó, Vérízóñ púò óttéñéré íñfórmázíóñí fíñáñzíáríé sú clíéñtí é útéñtí fíñálí dá térzé pártí pér válútáré í ríschí ñél cóñcédéré cóñdízíóñí dí crédító, é púò áñché ácqúístáré íñfórmázíóñí dí cóñtáttó rélátívé á órgáñízzázíóñí ché pótrébbéró ésséré íñtéréssáté áí ñóstrí pródóttí é sérvízí.]

[Vérízóñ úsá í túóí dátí pérsóñálí pér várí scópí, íñclúsí lá fórñítúrá dí sérvízí, l'áttívázíóñé déll'áccóúñt, lá fáttúrázíóñé, íl súppórtó técñícó, ló svílúppó dél pródóttó é l'ápplícázíóñé dí págáméñtó. Pér í clíéñtí télémátící, Vérízóñ púò cóllégáré lé íñfórmázíóñí rélátívé ál véícóló é állá gúídá áí dátí pérsóñálí. Íñóltré, Vérízóñ útílízzá í dátí pérsóñálí pér míglíóráré í sérvízí ché óffré áí próprí clíéñtí é pér cómbáttéré lé fródí é áltré áttívítà íllégálí.]

[Póssíámó áñché útílízzáré í dátí pérsóñálí pér cóñtáttáré l'útéñté íñ mérító áí ñóstrí pródóttí é sérvízí, íñclúsé lé ríchíésté dí sóñdággí. Útílízzérémó í dátí pérsóñálí déll'útéñté pér scópí dí márkétíñg ó áltrí scópí éstráñéí ál sérvízíó spécífícó déll'útéñté qúálórá cíò síá cóñfórmé állá légíslázíóñé ápplícábílé íñ mátéríá dí prótézíóñé déí dátí pérsóñálí ó dí prívácý é állé préféréñzé éspréssé dáll'útéñté.]

[Qúáñdó sí útílízzáñó í sítí wéb é lé ápplícázíóñí dí Vérízóñ, véñgóñó ráccólté íñfórmázíóñí sú: díspósítívó é vísíté déll'útéñté, cómprésé lé dáté, glí órárí é lá dúrátá déllé vísíté áí ñóstrí sítí (síá pér lá prímá vísítá ché pér lé súccéssívé); áttívítà dí ñávígázíóñé, rícércá é ácqúístó qúáñdó l'útéñté íñtérágíscé cóñ í ñóstrí sítí é lé ñóstré ápplícázíóñí; íñdírízzó ÍP; ñúméró dí téléfóñó céllúláré; íñdírízzí wéb déí sítí dí próvéñíéñzá é dí déstíñázíóñé, síá ché l'útéñté ábbíá vísítátó íl sító díréttáméñté ó síá státó cóllégátó dá úñ áltró sító wéb ó líñk; íñfórmázíóñí súllá pósízíóñé cóéréñtí cóñ lé ímpóstázíóñí dél brówsér é lá scéltá déll'ápp, íñfórmázíóñí súllá cóññéssíóñé, íñclúsó íl brówsér, íl sístémá ópérátívó é íl típó dí píáttáfórmá dél díspósítívó déll'útéñté. Útílízzíámó qúésté íñfórmázíóñí pér scópí ópérátíví, dí mísúrázíóñé déllé préstázíóñí é pér áltrí scópí ázíéñdálí, é pér áíútárcí á fórñíré méssággí dí márkétíñg dí Vérízóñ píù ríléváñtí súí ñóstrí sítí wéb, sú sítí ñóñ Vérízóñ. Í méssággí dí márkétíñg pótrébbéró ésséré íñvíátí dáí ñóstrí ráppréséñtáñtí, víá émáíl ó trámíté áltrí sérvízí ó díspósítíví Vérízóñ. Qúésté íñfórmázíóñí véñgóñó útílízzáté áñché pér pérsóñálízzáré íl cóñtéñútó vísúálízzátó é pótéñzíálméñté pér válútáré l'éffícácíá déí ñóstrí sítí, óltré ché pér áíútáré l'útéñté íñ cásó dí próblémí dí ñávígázíóñé súí ñóstrí sítí.]

[Sé l'útéñté scéglíé dí útílízzáré íl ñóstró sérvízíó dí ségñálázíóñé pér ségñáláré á úñ ámícó úñá págíñá dí úñó déí ñóstrí sítí wéb, glí vérrà chíéstó dí íñvíáré úñ'émáíl díréttáméñté ál súó ámícó. Íñvítíámó á fárló sóló sé è státó óttéñútó íl pérméssó dáll'ámícó. Sé l'útéñté cí víéñé ségñálátó dáí súóí ámící, íñ álcúñé lócálítà géógráfíché pótrémmó útílízzáré lé íñfórmázíóñí dí cóñtáttó fórñíté pér scópí dí márkétíñg vérsó l'útéñté, íñ cóñfórmítà állá léggé ápplícábílé. Íñ álcúñé déllé ñóstré sédí géógráfíché, é ñéllá mísúrá cóñséñtítá dállá léggé ápplícábílé, póssíámó móñítóráré ó régístráré lé cóñvérsázíóñí téléfóñíché pér íl cóñtrólló déllá qúálítà, lá fórmázíóñé é lá sícúrézzá.]

[Óffr~íámó~ íñfó~rmáz~íóñí~ spéc~ífíc~hé có~mé rí~chíé~stó d~állé~ légg~í ápp~lícá~bílí~ sú có~mé ús~íámó~ í túó~í dát~í pér~sóñá~lí íñ~ básé~ á úñ s~érví~zíó p~ártí~cólá~ré óf~fért~ó dá V~éríz~óñ á t~é ó ál~lá tú~á ází~éñdá~.]

[Íñ básé állé léggí dí álcúñí Páésí, dóbbíámó spécífícáré lé básí légálí ché cí áútórízzáñó á tráttáré í túóí dátí pérsóñálí. Ñéllá mággíór párté déí cásí, tráttérémó í túóí dátí pérsóñálí sémplícéméñté pér í ñóstrí íñtéréssí cómmércíálí (ád ésémpíó, pér cómpréñdéré cómé véñgóñó úsátí í ñóstrí sérvízí é pér óttéñéré íñfórmázíóñí ché cí pérméttóñó dí svílúppáré ñúóví sérvízí), sé ñécéssáríó pér glí scópí dí úñ cóñtráttó ó qúáñdó è ñécéssáríó fárló pér sóddísfáré í ñóstrí óbblíghí légálí. Qúáñdó tráttíámó í túóí dátí pérsóñálí pér í ñóstrí légíttímí íñtéréssí cómmércíálí, ádóttíámó prótézíóñí pér gáráñtíré ché lá túá prívácý síá prótéttá é pér gáráñtíré ché í ñóstrí légíttímí íñtéréssí ñóñ préválgáñó súí túóí íñtéréssí ó díríttí é líbértà fóñdáméñtálí.]

[Íñ álcúñé sítúázíóñí (ád ésémpíó, rígúárdó ád álcúñé áttívítà dí márkétíñg) é sé prévístó dállá léggé, pótrémmó chíédéré íl túó cóñséñtó pér tráttáré í túóí dátí pérsóñálí é tú púóí rítíráré íl túó cóñséñsó íñ qúálsíásí móméñtó cóñtáttáñdócí trámíté í déttáglí íñ fóñdó á qúéstá íñfórmátívá.]

[Vérízóñ cóñdívídé dátí pérsóñálí ál dí fúórí déllá fámíglíá déllé sócíétà Vérízóñ cómé éspóstó ñéllá préséñté íñfórmátívá súllá prívácý é ñéllé íñfórmátívé súllá prívácý dí sérvízí spécífící, cómé déscríttó ñéí cóñtráttí cóñ í ñóstrí clíéñtí, cóñ íl túó cóñséñsó, é áltríméñtí láddóvé ábbíámó úñá rágíóñé légálé pér fárló.]

[Lávó~ríám~ó á st~rétt~ó cóñ~tátt~ó cóñ~ áltr~é ímp~résé~ é sóc~íétà d~éllá~ fámí~glíá~ Vérí~zóñ é~ pótr~émmó~ cóñd~ívíd~éré í~ túóí~ dátí~ pérs~óñál~í cóñ~ lóró~ pér s~cópí~ dí ré~pórt~íñg, m~árké~tíñg~, áppr~ófóñ~dímé~ñtí s~úí cl~íéñt~í é ót~tímí~zzáz~íóñé~ déí s~érví~zí.]

[Vérízóñ cóllábórá cóñ fórñítórí é pártñér pér úñá váríétà dí scópí cómmércíálí, cómé óffríré, fórñíré, rípáráré, ríprístíñáré é fáttúráré í sérvízí ché fórñíámó. Cóñdívídíámó í dátí pérsóñálí cóñ tálí fórñítórí é pártñér qúáñdó è ñécéssáríó ché qúéstí svólgáñó lávórí pér ñóstró cóñtó. Fáccíámó óbblígó á qúéstí fórñítórí é pártñér dí prótéggéré í dátí pérsóñálí ché fórñíámó lóró é dí límítáré l'útílízzó déí dátí pérsóñálí állé fíñálítà pér lé qúálí sóñó státí fórñítí. Ñóñ áútórízzíámó tálí fórñítórí é pártñér á útílízzáré qúésté íñfórmázíóñí pér í lóró scópí dí márkétíñg.]

[Íñóltré, Vérízóñ pótrébbé cóñdívídéré í dátí pérsóñálí qúáñdó: (í) è áútórízzátá ó sóggéttá áll'óbblígó dí dívúlgárlí ímpóstó dállá léggé ó dá úñ prócédíméñtó légálé; (íí) è ñécéssáríó ídéñtífícáré, cóñtáttáré ó íñtéñtáré úñ'ázíóñé légálé cóñtró íñdívídúí ché pótrébbéró méttéré á répéñtáglíó lá sícúrézzá púbblícá ó íñtérféríré cóñ lá própríétà ó í sérvízí dí Vérízóñ - áñché ñéll'ámbító déllá prócédúrá ñécéssáríá pér lá ríscóssíóñé dí úñ débító dél clíéñté - ó cóñ l'úsó dí tálí béñí dá párté déí ñóstrí clíéñtí ó dí áltrí; ó (ííí) íñ rélázíóñé á qúálsíásí véñdítá própóstá ó éfféttívá ó áltró trásféríméñtó dí álcúñí ó dí túttí í ñóstrí béñí. Tálí dívúlgázíóñí véñgóñó éfféttúáté sóló íñ cóñfórmítà állé léggí ápplícábílí.]

[Álcúñí déí ñóstrí sítí wéb ó sérvízí póssóñó ésséré óffértí cóñgíúñtáméñté dá Vérízóñ é dá úñó déí ñóstrí pártñér. Sé l'útéñté sí régístrá ó útílízzá tálí sítí wéb ó sérvízí, Vérízóñ é l'áltrá sócíétà póssóñó rícévéré dátí pérsóñálí. Pér qúéstí sérvízí óffértí cóñgíúñtáméñté, è ñécéssáríó préñdéré vísíóñé áñché déll'íñfórmátívá súllá prívácý déllá sócíétà pártñér, ché pótrébbé íñclúdéré prátíché dívérsé dá qúéllé qúí déscrítté.]

[Í sítí wéb é í sérvízí Vérízóñ póssóñó íñclúdéré sócíál ñétwórk ó áltrí plúg-íñ é wídgét dí térzí ché póssóñó fórñíré íñfórmázíóñí áí sócíál ñétwórk ássócíátí ó á térzí rígúárdó állé túé íñtérázíóñí cóñ lé págíñé Vérízóñ ché vísítí ó áí sérvízí ché úsí, áñché sé ñóñ fáí clíck ó ñóñ íñtérágíscí cóñ íl plúg-íñ ó íl wídgét.]

[Pér í clíéñtí Vérízóñ Éñtérprísé Sólútíóñs íñ Gíáppóñé, Vérízóñ útílízzérà cóñgíúñtáméñté í dátí pérsóñálí cóñ lá própríá fámíglíá dí sócíétà ñél módó déscríttó dí ségúító. Vérízóñ Jápáñ Ltd útílízzérà cóñgíúñtáméñté í dátí pérsóñálí cómé défíñító ñéllá Sézíóñé 2 déllá préséñté íñfórmátívá súllá prívácý cóñ Vérízóñ Búsíñéss Ñétwórk Sérvícés Íñc. é cóñ lé sócíétà Vérízóñ sítúáté ñéí páésí íñ cúí Vérízóñ Éñtérprísé Sólútíóñs cóñdúcé áttívítà cómmércíálí pér glí scópí íñdícátí ñéllá Sézíóñé 4 déllá préséñté íñfórmátívá súllá prívácý médíáñté í mézzí íñdícátí ñéllá Sézíóñé 3 déllá préséñté íñfórmátívá súllá prívácý.]

[Íñ qúálítà dí mémbró déllá fámíglíá Vérízóñ dí sócíétà dí túttó íl móñdó, lá sócíétà Vérízóñ ché fórñíscé sérvízí áll'útéñté púò, íñ cóñfórmítà állá léggé, trásféríré í dátí pérsóñálí déll'útéñté ád áltrí mémbrí déllá fámíglíá Vérízóñ dí sócíétà ó á pártñér é fórñítórí dí térzé pártí. Í sóggéttí ché rícévóñó í dátí pérsóñálí déll'útéñté póssóñó útílízzárlí sóló pér glí scópí pér í qúálí sóñó státí órígíñáríáméñté cóñdívísí é dévóñó prótéggérlí dá ógñí últéríóré útílízzó. Qúésté sócíétà póssóñó ésséré sítúáté ál dí fúórí dél Páésé dí sérvízíó íñ cúí tí tróví. Áñché sé qúéstí páésí ñóñ sémpré háññó lé stéssé léggí íñ mátéríá dí prótézíóñé déí dátí ó dí prívácý íñ vígóré ríspéttó ál páésé dí sérvízíó déll'útéñté ó ñóñ fórñíscóñó prótézíóñí ché póssóñó ésséré rítéñúté "ádégúáté" ó "éqúíváléñtí" áí réqúísítí dí prívácý dél páésé dí sérvízíó déll'útéñté, íl sóggéttó Vérízóñ ché fórñíscé íl sérvízíó déll'útéñté víñcólá í súóí dípéñdéñtí glóbálí é í fórñítórí dí térzé pártí álló stéssó stáñdárd élévátó dí prótézíóñé déllé íñfórmázíóñí pérsóñálí cóñ cúí sí ímpégñá vérsó l'útéñté. Vérízóñ há ádóttátó lé Bíñdíñg Córpóráté Rúlés (“BCRs”) pér í trásféríméñtí dí dátí pérsóñálí áll'íñtérñó dí álcúñé sócíétà dél grúppó Vérízóñ é há prótézíóñí cóñtráttúálí pér áltrí trásféríméñtí. Í BCR sóñó díspóñíbílí qúí: www.vérízóñ.cóm/ábóút/prívácý/bíñdíñg-córpóráté-rúlés. Íñóltré, í trásféríméñtí pótrébbéró básársí súl túó cóñséñsó, ché óttérrémó ál móméñtó óppórtúñó.]

[Vérízóñ préñdé móltó súl séríó lá rísérvátézzá é lá sícúrézzá déí clíéñtí. Vérízóñ díspóñé dí prótézíóñí técñíché, ámmíñístrátívé é físíché pér cóñtríbúíré á prótéggéré cóñtró l'áccéssó ñóñ áútórízzátó, l'úsó ó lá dívúlgázíóñé déllé íñfórmázíóñí déí clíéñtí ché ráccóglíámó ó mémórízzíámó, íñclúsí í códící físcálí. Í dípéñdéñtí véñgóñó fórmátí súll'ímpórtáñzá dí prótéggéré lá prívácý é súll'áccéssó, l'úsó é lá dívúlgázíóñé córréttí déllé íñfórmázíóñí déí clíéñtí. Íñ básé állé ñóstré prátíché é áí ñóstrí crítérí, l'áccéssó állé íñfórmázíóñí séñsíbílí dí ídéñtífícázíóñé pérsóñálé è áútórízzátó sóló pér cólóró ché háññó úñ'ésígéñzá cómmércíálé íñ tál séñsó. Í dátí pérsóñálí é áltré íñfórmázíóñí séñsíbílí sóñó cóñsérvátí sóló pér íl témpó rágíóñévólméñté ñécéssáríó pér scópí cómmércíálí, cóñtábílí, físcálí ó légálí, é cí áttéñíámó állé léggí ápplícábílí, cómé lá Léggé básé físcálé ñázíóñálé (Ñátíóñál Táx Básíc Áct) ñéllá Córéá dél Súd ché cí ímpóñé dí cóñsérváré í dátí pérsóñálí.]

[Áñché sé lávóríámó dúráméñté pér prótéggéré lé íñfórmázíóñí pérsóñálí ché ráccóglíámó é mémórízzíámó, ñéssúñ prógrámmá è cómplétáméñté sícúró é ñóñ póssíámó gáráñtíré ché lé ñóstré prótézíóñí ímpédíscáñó ógñí téñtátívó ñóñ áútórízzátó dí áccéssó, útílízzó ó dívúlgázíóñé déllé íñfórmázíóñí pérsóñálí. Vérízóñ máñtíéñé píáñí dí sícúrézzá é dí ríspóstá áglí évéñtí pér géstíré glí íñcídéñtí ché cóíñvólgóñó l'áccéssó ñóñ áútórízzátó állé íñfórmázíóñí príváté ché ráccóglíámó ó mémórízzíámó.]

[Ñél ríspéttó déllé léggí ápplícábílí, púóí chíédéré dí áccédéré, ággíórñáré, córréggéré, cóñvértíré, réttífícáré é, óvé rágíóñévólméñté póssíbílé, cáñcélláré í túóí dátí pérsóñálí óppúré púóí révócáré íl cóñséñsó áll'útílízzó déí túóí dátí pérsóñálí. Púóí ésércítáré í túóí díríttí íñvíáñdócí úñá émáíl ó cóñtáttáñdócí trámíté lé íñfórmázíóñí dí cóñtáttó déllá sócíétà íñdícáté íñ bássó. Sí fá préséñté, túttávíá, ché lá révócá dél cóñséñsó ó lá scéltá dí élímíñáré álcúñí típí dí dátí pérsóñálí pótrébbé ímpédírcí dí fórñírtí álcúñí sérvízí íñ qúálítà dí clíéñté, fórñítóré ó pártñér, ó dí ríspóñdéré állé túé dómáñdé íñ qúálítà dí cáñdídátó áll'ímpíégó ó áppáltátóré. Ál fíñé dí óffríré úñá míglíóré prótézíóñé áll'útéñté é sálvágúárdáré lé túé íñfórmázíóñí, ádóttíámó mísúré pér vérífícáré lá túá ídéñtítà prímá dí cóñcédéré l'áccéssó ó áppórtáré módífíché állé túé íñfórmázíóñí.]

[Sé tí~ tróv~í ñél~lá SÉ~É, háí~ íl dí~rítt~ó dí p~résé~ñtár~é úñ r~éclá~mó ál~l'áú~tórí~tà lóc~álé c~ómpé~téñt~é pér~ lá pr~ótéz~íóñé~ déll~á prí~vácý~; íñól~tré p~ótré~stí á~véré~ qúés~tó dí~rítt~ó áñc~hé íñ~ áltr~í Páé~sí.]

[Pér d~ómáñ~dé ré~látí~vé á q~úést~á íñf~órmá~tívá~ ó súí~ túóí~ dírí~ttí d~í pró~tézí~óñé d~éí dá~tí, pú~óí íñ~víár~cí lé~ dómá~ñdé v~íá ém~áíl ó~ pér í~scrí~ttó á~l Dát~á Pró~téct~íóñ Ó~ffíc~ér ál~ ségú~éñté~ íñdí~rízz~ó:]

[Íñté~rñát~íóñá~l Dát~á Prí~vácý~ Óffí~cé
Vé~rízó~ñ Lég~ál Dé~párt~méñt~
RÍBP~ Flóó~r 1 Spú~r D Bá~síñg~stók~é Róá~d
Réá~díñg~, Bérk~shír~é
Rég~ñó Úñ~ító R~G26DÁ]

[Cí rísérvíámó íl díríttó dí áppórtáré módífíché állá préséñté íñfórmátívá súllá prívácý, pértáñtó íñvítíámó á vérífícáré péríódícáméñté l'évéñtúálé préséñzá dí módífíché. L'útéñté sárà íñ grádó dí vérífícáré lá préséñzá dí módífíché cóñtrólláñdó lá dátá dí éñtrátá íñ vígóré púbblícátá állá fíñé déll'íñfórmátívá. Sé Vérízóñ scéglíé dí útílízzáré ó dívúlgáré lé túé íñfórmázíóñí pérsóñálí íñ úñ módó mátéríálméñté dívérsó dá qúélló díchíárátó ñéllá ñóstrá íñfórmátívá áll'áttó déllá ráccóltá dí tálí íñfórmázíóñí dáll'útéñté, cóñcédérémó áll'útéñté úñá scéltá íñ mérító á tálé úsó ó dívúlgázíóñé médíáñté mézzí ápprópríátí, ché póssóñó íñclúdéré l'úsó dí úñ méccáñísmó dí ópt-óút.]

[Védí~ lé ré~céñt~í mód~ífíc~hé ál~l’íñf~órmá~tívá~ súll~á prí~vácý~]

[Géññ~áíó 2023]