[Pólí~tíqú~é dé p~róté~ctíó~ñ dés~
dóññ~éés ét~ dé có~ñfíd~éñtí~álít~é]

[L'óbjéctíf dé cétté pólítíqúé ést d'éxplíqúér cómméñt lés sócíétés Vérízóñ étáblíés hórs dés Étáts-Úñís (désígñéés cólléctívéméñt dáñs cétté pólítíqúé sóús lé térmé « Vérízóñ », « ñóús », « ñótré » óú « ñós ») cólléctéñt ét útílíséñt vós dóññéés à cáráctèré pérsóññél. Lés lóís súr lá prótéctíóñ dés réñséígñéméñts pérsóññéls pártóút dáñs lé móñdé éxígéñt qúé Vérízóñ vóús fóúrñíssé cértáíñés íñfórmátíóñs ápplícáblés à lá cóllécté dé vós dóññéés pérsóññéllés. Éñ plús dé cétté pólítíqúé géñérálé, vóús póúvéz récévóír dés íñfórmátíóñs súppléméñtáírés súr lá fáçóñ dóñt ñóús útílísóñs vós dóññéés pérsóññéllés éñ fóñctíóñ dé lá fáçóñ dóñt vóús íñtérágísséz ávéc ñóús.]

[Vérízóñ récúéíllé dés dóññéés pérsóññéllés áúprès dés clíéñts ét dé sés émplóýés, cáñdídáts, útílísátéúrs fíñáúx, fóúrñísséúrs, vísítéúrs dú síté, útílísátéúrs d'ápplícátíóñs ét cáñdídáts à úñ pósté. Lés dóññéés pérsóññéllés cólléctéés péúvéñt íñclúré lés éléméñts súíváñts : ñóm, ádréssé, ñúméró dé téléphóñé (fíláíré ét/óú móbílé), ádréssé éléctróñíqúé, ñóm dé vótré éñtréprísé óú émplóýéúr, ñóms dé pérsóññés à cóñtáctér ét íñtítúlés dé pósté, ñúmérós dé fáx, ádréssés ÍP, íñfórmátíóñs súr l'ídéñtífícátíóñ ét lá lócálísátíóñ dés áppáréíls, íñfórmátíóñs súr l'útílísátíóñ dú sérvícé ét dú síté, íñfórmátíóñs súr lá fáctúrátíóñ ét lés tráñsáctíóñs, áíñsí qúé lés íñfórmátíóñs súr lés cártés dé crédít óú áútrés íñfórmátíóñs fíñáñcíèrés. Lá ñátúré dés íñfórmátíóñs qúé ñóús récúéíllóñs dépéñdrá, pár éxémplé, dés sérvícés cómmáñdés óú própósés. Póúr lés clíéñts qúí útílíséñt ñós sérvícés télémátíqúés, ñóús cólléctóñs égáléméñt dés íñfórmátíóñs súr lés véhícúlés ét lá cóñdúíté, ý cómprís dés íñfórmátíóñs téllés qúé lá lócálísátíóñ ét lá vítéssé.]

[Vérízóñ péút óbtéñír dés dóññéés pérsóññéllés dé dívérsés fáçóñs, ñótámméñt à pártír dé cómmáñdés pásséés pár dés clíéñts ét dés útílísátéúrs fíñáúx, (qúé cé sóít pár téléphóñé, fáx óú é-máíl, Íñtérñét óú pár lé bíáís d'úñ fórmúláíré dé démáñdé, d'úñ bóñ dé cómmáñdé óú d'úñ cóñtrát), dé pródúíts ét dé sérvícés, dé pórtáíls ét d'ápplícátíóñs, dé démáñdés dé réñséígñéméñts fórmúléés pár dés clíéñts áctúéls ét dés clíéñts pótéñtíéls, áíñsí qú'áúprès dé fóúrñísséúrs, dé sóús-tráítáñts óú dé cáñdídáts à úñ émplóí.]

[Vérízóñ péút útílísér dés « cóókíés » ét dés téchñólógíés símíláírés póúr óbtéñír dés íñfórmátíóñs súr lés vísítés súr ñós sítés óú vós répóñsés à ñós é-máíls. Lés cóókíés sóñt dé pétíts fíchíérs téxté qúí sóñt stóckés dáñs lá mémóíré ét lé dísqúé dúr dé vótré órdíñátéúr óú dé vótré áppáréíl móbílé. Lés cóókíés sóñt útílísés póúr pérméttré à ñós sítés dé fóñctíóññér óú péúvéñt fóúrñír dés íñfórmátíóñs à dés tíérs. Cés íñfórmátíóñs péúvéñt cóñcérñér vótré pérsóññé, vós préféréñcés óú vótré áppáréíl. Lés íñfórmátíóñs ñé pérméttéñt pás dé vóús ídéñtífíér díréctéméñt, máís éllés péúvéñt vóús fáíré béñéfícíér d'úñé éxpéríéñcé plús pérsóññálíséé. Plús précíséméñt, lés cóókíés (á) ñóús áídéñt à ámélíórér lá qúálíté ét l'útílíté dé ñós sítés ét à détérmíñér qúéllés pártíés dé ñós sítés Wéb óú dé ñós é-máíls vóús íñtérésséñt, (b) ídéñtífíéñt vós préféréñcés téchñólógíqúés, ávéc ñótámméñt lé stóckágé ét lá récóññáíssáñcé dé vótré cóñfígúrátíóñ ét dé vós áttríbúts útílísátéúr, (c) fácílítéñt lá ñávígátíóñ ét (d) pérsóññálíséñt vótré éxpéríéñcé. L'útílísátíóñ dé cóókíés péút égáléméñt ñóús pérméttré d'áútómátísér lá sáísíé dáñs dés zóñés dé ñótré síté Wéb prótégéés pár úñ mót dé pássé, póúr ñé plús ávóír bésóíñ dé sáísír à ñóúvéáú vótré mót dé pássé cháqúé fóís qúé vóús vísítéz cé síté Wéb.]

[Vóíc~í úñé~ líst~é dés~ týpé~s dé c~óókí~és qú~é ñóú~s útí~lísó~ñs ét~ dés ó~ptíó~ñs qú~í s'ý~ rátt~áché~ñt:]

• [Lés cóókíés ésséñtíéls ñóús pérméttéñt dé fóúrñír lé sérvícé qúé vóús ávéz démáñdé ét dé ñóús áídér à présérvér lá sécúríté dú síté Wéb ét dé sés fóñctíóñs. Lá désáctívátíóñ dé cés cóókíés péút áfféctér lá fóñctíóññálíté dú síté Wéb. Vóús ñé póúvéz pás désáctívér lés cóókíés ésséñtíéls.]

• [Lés cóókíés dés préféréñcés d'útílísátíóñ sóñt áctívés lórsqúé vóús fáítés cértáíñs chóíx súr ñós sítés ét qúé vóús vóús sóúvéñéz dés móts dé pássé ét dés préféréñcés dé párámètrés, cé qúí ñóús pérmét dé pérsóññálísér l'éxpéríéñcé qúé ñóús vóús óffróñs. Vóús póúvéz dóññér ét rétírér vótré cóñséñtéméñt à l'útílísátíóñ dé cés cóókíés.]

• [Lés cóókíés áñálýtíqúés ñóús pérméttéñt dé récóññáîtré ét dé mésúrér vótré útílísátíóñ dé ñós sítés, dé cómpílér úñ éñrégístréméñt dé cés íñfórmátíóñs d'útílísátíóñ ét dé ñóús áídér à ámélíórér ét à dévélóppér lé fóñctíóññéméñt dé ñós sítés. Ñós sítés útílíséñt lés cóókíés dé Góóglé Áñálýtícs póúr áídér à áñálýsér l'útílísátíóñ dé ñós sítés pár lés útílísátéúrs. Lés íñfórmátíóñs géñéréés pár lé cóókíé séróñt ñórmáléméñt stóckéés súr úñ sérvéúr dé Góóglé áúx Étáts-Úñís. Tóútéfóís, sí vóús êtés sítúé dáñs l'ÚÉ óú dáñs l'Éspácé écóñómíqúé éúrópééñ, vótré ádréssé ÍP sérá ráccóúrcíé áú préáláblé pár Góóglé. Dáñs dés cás éxcéptíóññéls séúléméñt, vótré ádréssé cómplèté sérá tráñsmísé à úñ sérvéúr Góóglé áúx Étáts-Úñís ét ý sérá ráccóúrcíé. Áú ñóm dé Vérízóñ, Góóglé útílísérá cés íñfórmátíóñs dáñs lé bút dé cómpílér dés ráppórts súr l'áctívíté dú síté Wéb. L'ádréssé ÍP tráñsmísé pár vótré ñávígátéúr dáñs lé cádré dé Góóglé Áñálýtícs ñé sérá ássócíéé à áúcúñé áútré dóññéé détéñúé pár Góóglé. Vóús póúvéz émpêchér lá tráñsmíssíóñ dé dóññéés d'útílísátíóñ dú Wéb à Góóglé sí vóús téléchárgéz ét íñstálléz úñ plúg-íñ dé ñávígátéúr. Vóús póúvéz dóññér ét rétírér vótré cóñséñtéméñt à l'útílísátíóñ dé cés cóókíés.]

• [Lés cóókíés líés à lá públícíté cómpórtéméñtálé émís pár ñóús ét dés tíérs pérméttéñt lé súíví dé vótré cómpórtéméñt súr cértáíñs sítés. Cés íñfórmátíóñs sóñt útílíséés póúr (á) fóúrñír úñé éxpéríéñcé pérsóññálíséé pár lé bíáís dé públícítés súr cértáíñs dé ñós sítés Wéb óú dé públícítés súr dés sítés Wéb dé tíérs, óú (b) cóñtrôlér l'éffícácíté dé ñós cámpágñés dé márkétíñg ñúméríqúé. Vóús póúvéz dóññér ét rétírér vótré cóñséñtéméñt à l'útílísátíóñ dés cóókíés públícítáírés. Ñóús útílísóñs dés pártéñáírés públícítáírés, dóñt Óáth, qúí dóívéñt ádhérér áúx Príñcípés dé bóññés prátíqúés éñ mátíèré dé públícíté cómpórtéméñtálé éñ lígñé dé l'Állíáñcé Éúrópééññé póúr lá Públícíté Ñúméríqúé Íñtéráctívé ét dé l'Íñtérñét Ádvértísíñg Búréáú ÚK. Vóús póúvéz éñ sávóír plús ét chóísír dé désáctívér lá públícíté cómpórtéméñtálé à pártír dé l'Íñtérñét Ádvértísíñg Búréáú.]

• [Sí vóús êtés úñ útílísátéúr dé Séñíóñ át wórk, l'ápplícátíóñ Séñíóñ cóllécté dés dóññéés pár lé bíáís dé Góóglé Áñálýtícs fór Fírébásé óú d'úñ SDK éqúíváléñt ét á récóúrs à dés ídéñtífíáñts póúr lés áppáréíls móbílés (pár éx., à dés ídéñtífíáñts públícítáírés Áñdróíd óú íÓS). Póúr éñ sávóír plús súr l'útílísátíóñ dé cé sérvícé pár Góóglé ét súr lá máñíèré dóñt íl cóllécté ét útílísé vós dóññéés, cóñsúltéz https://pólícíés.góóglé.cóm/téchñólógíés/pártñér-sítés¿hl=fr « Cómméñt útílísóñs-ñóús lés íñfórmátíóñs cólléctéés víá lés sítés óú ápplícátíóñs qúí fóñt áppél à ñós sérvícés ¿ ».]

[Sélóñ léúr fíñálíté, cértáíñs cóókíés ñé fóñctíóññéróñt qúé péñdáñt lá dúréé d'úñé séúlé séssíóñ dé ñávígátíóñ, táñdís qúé d'áútrés dúréróñt plús lóñgtémps áfíñ dé fóñctíóññér cómmé prévú. Vóús ávéz lá póssíbílíté dé súpprímér óú dé blóqúér lés cóókíés víá vótré ñávígátéúr Íñtérñét óú d'áútrés lógícíéls díspóñíblés dáñs lé cómmércé, máís célá póúrráít réñdré cértáíñés fóñctíóññálítés dé ñós sítés íñáccéssíblés, ét cés cóñtrôlés péúvéñt ñé pás fóñctíóññér ávéc cértáíñés téchñólógíés.]

[Lés é-máíls qúé ñóús vóús éñvóýóñs péúvéñt íñclúré dés bálísés Wéb qúé ñóús útílísóñs póúr détérmíñér lé ñómbré dé pérsóññés qúí óúvréñt óú clíqúéñt súr dés líéñs dáñs ñós é-máíls. Sí vóús ñé sóúháítéz pás áútórísér lés bálísés Wéb súr lés é-máíls qúé vóús récévéz, vóús póúvéz désáctívér lés ímágés HTML óú réfúsér HTML (séléctíóññéz Téxté úñíqúéméñt) dáñs vótré lógícíél dé mésságéríé.]

[Ñóús póúvóñs óbtéñír dés íñfórmátíóñs vóús cóñcérñáñt qúé ñóús cólléctóñs lórs dé cóñféréñcés, réúñíóñs ét sémíñáírés. Ñóús póúvóñs égáléméñt cólléctér dés íñfórmátíóñs víá dés fórúms dé díscússíóñ, dés ártíclés dé blóg, dés gróúpés dé díscússíóñ ét dés sítés dé réséáúx sócíáúx. Lés íñfórmátíóñs áúxqúéllés vóús ñóús pérméttéz d'áccédér súr lés sítés dé réséáúx sócíáúx váríéñt éñ fóñctíóñ dú síté ét sóñt áfféctéés pár lés párámètrés dé cóñfídéñtíálíté qúé vóús ávéz défíñís súr cháqúé síté.]

[Vérízóñ óbtíéñt égáléméñt dés dóññéés dé lá párt dé tíérs. Pár éxémplé, Vérízóñ péút óbtéñír dés íñfórmátíóñs fíñáñcíèrés súr lés clíéñts ét lés útílísátéúrs fíñáúx áúprès dé tíérs áfíñ d'éválúér lés rísqúés líés à l'óctróí dé cóñdítíóñs dé crédít, ét ñóús póúvóñs égáléméñt áchétér dés íñfórmátíóñs dé cóñtáct rélátívés áúx órgáñísátíóñs súscéptíblés d'êtré íñtérésséés pár ñós pródúíts ét sérvícés.]

[Vérízóñ útílísé vós dóññéés pérsóññéllés à dívérsés fíñs, ý cómprís lá fóúrñítúré dé ñós sérvícés, l'áctívátíóñ dé vótré cómpté, lá fáctúrátíóñ, lé súppórt téchñíqúé, lé dévélóppéméñt dé pródúíts ét lés ápplícátíóñs dé páíéméñt. Póúr lés clíéñts télémátíqúés, Vérízóñ péút ássócíér dés íñfórmátíóñs súr lés véhícúlés ét lá cóñdúíté à dés dóññéés pérsóññéllés. Éñ óútré, Vérízóñ útílísé dés dóññéés pérsóññéllés póúr ámélíórér lés sérvícés qúé Vérízóñ óffré à sés clíéñts ét póúr lúttér cóñtré lá fráúdé ét áútrés áctívítés íllégálés.]

[Ñóús póúvóñs égáléméñt útílísér vós dóññéés pérsóññéllés póúr vóús cóñtáctér cóñcérñáñt ñós pródúíts ét sérvícés, ñótámméñt dáñs lé cádré dé sóñdágés. Ñóús útílíséróñs vós dóññéés pérsóññéllés à dés fíñs dé márkétíñg óú à d'áútrés fíñs ñóñ líéés à vótré sérvícé spécífíqúé lórsqúé célá ést cóñfórmé à lá légíslátíóñ ápplícáblé éñ mátíèré dé prótéctíóñ dés dóññéés óú dé cóñfídéñtíálíté ét áúx préféréñcés qúé vóús éxpríméz.]

[Lórsqúé vóús útílíséz lés sítés Wéb ét ápplícátíóñs Vérízóñ, dés íñfórmátíóñs sóñt cólléctéés cóñcérñáñt vótré áppáréíl ét vótré vísíté, ñótámméñt lés dátés, héúrés ét dúréés dés vísítés súr ñós sítés (qú'íl s'ágíssé d'úñé prémíèré vísíté óú dé vísítés régúlíèrés) ; lés áctívítés dé ñávígátíóñ, dé réchérché ét d'áchát lórsqúé vóús íñtérágísséz ávéc ñós sítés ét ápplícátíóñs ; l'ádréssé ÍP ; lé ñúméró dé téléphóñé móbílé ; lés ádréssés Wéb dés sítés d'óù vóús véñéz ét óù vóús álléz éñsúíté, ñótámméñt sí vóús ávéz vísíté lé síté Wéb díréctéméñt óú sí vóús ávéz été rédírígé dépúís úñ áútré síté Wéb óú úñ áútré líéñ ; lés íñfórmátíóñs dé lócálísátíóñ córréspóñdáñt áúx párámètrés dé vótré ñávígátéúr ét vótré chóíx d'ápplícátíóñ ét dés íñfórmátíóñs súr vótré cóññéxíóñ, íñclúáñt lé ñávígátéúr, lé sýstèmé d'éxplóítátíóñ ét lé týpé dé pláté-fórmé dé vótré áppáréíl. Ñóús útílísóñs cés íñfórmátíóñs à dés fíñs ópérátíóññéllés, dé mésúré dés pérfórmáñcés ét à d'áútrés fíñs cómmércíálés, ét póúr ñóús áídér à díffúsér dés mésságés márkétíñg Vérízóñ plús pértíñéñts súr ñós sítés Wéb, súr dés sítés Wéb ñóñ-Vérízóñ. Lés mésságés márkétíñg péúvéñt êtré tráñsmís pár ñós répréséñtáñts, pár cóúrríér éléctróñíqúé óú pár d'áútrés sérvícés óú díspósítífs Vérízóñ. Cés íñfórmátíóñs sóñt égáléméñt útílíséés póúr pérsóññálísér lé cóñtéñú qúé vóús vóýéz ét péúvéñt égáléméñt êtré útílíséés póúr éválúér l'éffícácíté dé ñós sítés ét póúr vóús áídér à óbtéñír dé l'áídé éñ cás dé próblèmés dé ñávígátíóñ súr ñós sítés.]

[Sí vóús chóísísséz d'útílísér ñótré sérvícé dé référéñcé póúr íñfórmér úñ ámí d'úñé págé súr l'úñ dé ñós sítés Wéb, íl vóús sérá démáñdé d'éñvóýér úñ é-máíl díréctéméñt à vótré ámí. Véúílléz lé fáíré séúléméñt sí vóús ávéz lá pérmíssíóñ dé vótré ámí. Sí vós ámís vóús réfèréñt díréctéméñt à ñóús, ñóús póúvóñs, dáñs cértáíñés zóñés géógráphíqúés, útílísér lés íñfórmátíóñs dé cóñtáct fóúrñíés póúr cómmércíálísér ñós óffrés à vótré áttéñtíóñ, cóñfórméméñt à lá lóí ápplícáblé. Dáñs cértáíñs dé ñós émplácéméñts géógráphíqúés, ét dáñs lá mésúré pérmísé pár lá lóí ápplícáblé, ñóús póúvóñs súrvéíllér óú éñrégístrér vós cóñvérsátíóñs téléphóñíqúés ávéc ñóús à dés fíñs dé cóñtrôlé dé lá qúálíté, dé fórmátíóñ ét dé sécúríté.]

[Ñóús~ fóúr~ñíró~ñs lé~s íñf~órmá~tíóñ~s spéc~ífíq~úés r~éqúí~sés p~ár lé~s lóí~s éñ v~ígúé~úr sú~r lá f~áçóñ d~óñt ñ~óús ú~tílí~sóñs~ vós d~óññéé~s pér~sóññ~éllé~s éñ f~óñct~íóñ d~ú sér~vícé~ párt~ícúl~íér q~úé Vé~rízó~ñ fóú~rñít~ à vóús~ óú à vó~tré é~ñtré~prís~é.]

[Éñ vértú dés lóís lócálés dé cértáíñs páýs, ñóús dévóñs êtré éñ mésúré dé décríré lá básé júrídíqúé súr láqúéllé ñóús ñóús áppúýóñs póúr tráítér vós dóññéés pérsóññéllés. Dáñs lá plúpárt dés cás, ñóús tráítéróñs vós dóññéés pérsóññéllés póúr ñós íñtérêts cómmércíáúx légítímés (pár éxémplé, póúr ñóús pérméttré dé cómpréñdré cómméñt ñós sérvícés sóñt útílísés ét póúr óbtéñír dés cóññáíssáñcés ñóús pérméttáñt dé dévélóppér dé ñóúvéáúx sérvícés), lórsqúé célá ést ñécéssáíré áúx fíñs d'úñ cóñtrát, óú lórsqú'íl ñóús ést ñécéssáíré dé lé fáíré póúr sátísfáíré à ñós óblígátíóñs légálés. Lórsqúé ñóús tráítóñs vós dóññéés pérsóññéllés dáñs lé cádré dé ñós íñtérêts cómmércíáúx légítímés, ñóús méttóñs éñ plácé dés mésúrés dé prótéctíóñ póúr gáráñtír lá prótéctíóñ dé vótré víé prívéé ét póúr ñóús ássúrér qúé vós íñtérêts óú vós dróíts ét líbértés fóñdáméñtáúx ñé príméñt pás súr ñós íñtérêts légítímés.]

[Dáñs cértáíñs cás (pár éxémplé, éñ rélátíóñ ávéc cértáíñés dé ñós áctívítés márkétíñg) ét lórsqúé lá lóí l'éxígé, ñóús póúvóñs vóús démáñdér vótré cóñséñtéméñt póúr tráítér vós dóññéés pérsóññéllés, ét vóús póúvéz rétírér vótré cóñséñtéméñt à tóút móméñt éñ ñóús cóñtáctáñt éñ útílísáñt lés détáíls à lá fíñ dé cét ávís.]

[Vérízóñ pártágé dés dóññéés pérsóññéllés éñ déhórs dé lá fámíllé dé sócíétés Vérízóñ, cómmé décrít dáñs lá préséñté Pólítíqúé dé cóñfídéñtíálíté ét dáñs lés ávís dé cóñfídéñtíálíté póúr dés sérvícés spécífíqúés, cómmé íñdíqúé dáñs lés áccórds ávéc ñós clíéñts, ávéc vótré cóñséñtéméñt, ét dáñs lés áútrés cás óù ñóús ávóñs úñé básé légálé póúr lé fáíré éñ vértú dé lá lóí ápplícáblé.]

[Ñóús tráváíllóñs éñ étróíté cóllábórátíóñ ávéc d'áútrés éñtréprísés ét sócíétés dé lá fámíllé Vérízóñ, ét ñóús póúvóñs pártágér vós dóññéés pérsóññéllés ávéc éllés à dés fíñs téllés qúé lé répórtíñg íñtérñé, lé márkétíñg, lá cóññáíssáñcé dés clíéñts ét l'óptímísátíóñ dés sérvícés.]

[Vérízóñ fáít áppél à dés fóúrñísséúrs ét à dés pártéñáírés póúr dívérsés ráísóñs cómmércíálés, ñótámméñt póúr ñóús áídér à óffrír, fóúrñír, répárér, réstáúrér ét fáctúrér lés sérvícés qúé ñóús fóúrñíssóñs. Ñóús pártágéóñs dés dóññéés pérsóññéllés ávéc cés fóúrñísséúrs ét pártéñáírés lórsqú'íl ést ñécéssáíré póúr éúx d'éfféctúér dés tráváúx éñ ñótré ñóm. Ñóús éxígéóñs dé cés fóúrñísséúrs ét pártéñáírés qú'íls prótègéñt lés dóññéés pérsóññéllés qúé ñóús léúr fóúrñíssóñs ét qú'íls límítéñt léúr útílísátíóñ dés dóññéés pérsóññéllés áúx fíñs póúr lésqúéllés éllés óñt été fóúrñíés. Ñóús ñé pérméttóñs pás à cés fóúrñísséúrs ét pártéñáírés d'útílísér cés íñfórmátíóñs à dés fíñs dé márkétíñg.]

[Vérízóñ péút égáléméñt pártágér dés dóññéés pérsóññéllés (í) lórsqúé lá lóí óú l'óblígátíóñ régléméñtáíré l'ý óblígé óú lé pérmét ; (íí) lórsqúé célá ést ñécéssáíré póúr ídéñtífíér, cóñtáctér óú íñtéñtér úñé áctíóñ éñ jústícé cóñtré dés pérsóññés qúí póúrráíéñt méttré éñ dáñgér lá sécúríté públíqúé óú íñtérférér ávéc dés bíéñs óú dés sérvícés dé Vérízóñ - ý cómprís dáñs lé cádré dé tóúté prócédúré ñécéssáíré póúr récóúvrér úñé détté clíéñt - óú l'útílísátíóñ dé céúx-cí pár ñós clíéñts óú d'áútrés pérsóññés ; óú (ííí) dáñs lé cádré dé tóúté véñté própóséé óú rééllé óú tóút áútré tráñsfért d'úñé pártíé óú dé lá tótálíté dé ñós áctífs. Cés íñfórmátíóñs ñé sóñt dívúlgúéés qúé cóñfórméméñt áúx lóís ápplícáblés.]

[Cértáíñs dé ñós sítés Wéb óú sérvícés péúvéñt êtré ófférts cóñjóíñtéméñt pár Vérízóñ ét l'úñ dé ñós pártéñáírés. Sí vóús vóús ábóññéz à cés sítés Wéb óú sérvícés óú sí vóús lés útílíséz, Vérízóñ ét l'áútré sócíété péúvéñt récévóír dés dóññéés pérsóññéllés. Póúr cés sérvícés ófférts cóñjóíñtéméñt, vóús dévréz égáléméñt éxámíñér lá pólítíqúé dé cóñfídéñtíálíté dé l'éñtréprísé pártéñáíré, qúí péút íñclúré dés prátíqúés dífféréñtés dé céllés décrítés ící.]

[Lés sítés Wéb ét sérvícés dé Vérízóñ péúvéñt íñclúré dés plúgs-íñs ét dés wídgéts dé réséáúx sócíáúx óú dé tíérs qúí péúvéñt fóúrñír dés íñfórmátíóñs à léúrs réséáúx sócíáúx ássócíés óú à dés tíérs súr vós íñtéráctíóñs ávéc lés págés dé Vérízóñ qúé vóús vísítéz óú lés sérvícés qúé vóús útílíséz, mêmé sí vóús ñé clíqúéz pás súr lé plúg-íñ óú lé wídgét óú sí vóús ñ'íñtérágísséz pás ávéc lé plúg-íñ óú lé wídgét.]

[Póúr lés clíéñts dé Vérízóñ Éñtérprísé Sólútíóñs áú Jápóñ, Vérízóñ útílísérá cóñjóíñtéméñt lés dóññéés pérsóññéllés ávéc sá fámíllé d'éñtréprísés dé lá máñíèré súíváñté. Vérízóñ Jápáñ Ltd útílísérá cóñjóíñtéméñt lés dóññéés pérsóññéllés dé lá fáçóñ défíñíé à l'ártíclé 2 dé lá préséñté Pólítíqúé dé cóñfídéñtíálíté ávéc Vérízóñ Búsíñéss Ñétwórk Sérvícés Íñc. ét lés sócíétés Vérízóñ sítúéés dáñs lés páýs óù Vérízóñ Éñtérprísé Sólútíóñs mèñé dés áctívítés cómmércíálés áúx fíñs éñóñcéés à l'ártíclé 4 dé lá préséñté Pólítíqúé dé cóñfídéñtíálíté pár lés móýéñs ídéñtífíés à l'ártíclé 3 dé lá préséñté Pólítíqúé dé cóñfídéñtíálíté.]

[Éñ táñt qúé mémbré dé lá fámíllé d'éñtréprísés Vérízóñ dáñs lé móñdé éñtíér, lá sócíété Vérízóñ qúí vóús fóúrñít dés sérvícés péút, cóñfórméméñt à lá lóí, tráñsférér vós dóññéés pérsóññéllés à d'áútrés mémbrés dé lá fámíllé d'éñtréprísés Vérízóñ óú à dés pártéñáírés ét fóúrñísséúrs tíérs. Lés éñtítés qúí réçóívéñt vós dóññéés pérsóññéllés ñé péúvéñt lés útílísér qú'áúx fíñs póúr lésqúéllés éllés óñt été pártágéés à l'órígíñé, ét éllés dóívéñt lés prótégér dé tóúté útílísátíóñ últéríéúré. Cés sócíétés péúvéñt êtré sítúéés éñ déhórs dú páýs óù vóús êtré sítúé. Bíéñ qúé cés páýs ñé díspóséñt pás tóújóúrs dés mêmés lóís súr lá prótéctíóñ dés dóññéés óú dé lá cóñfídéñtíálíté qúé vótré páýs óú qú'íls ñé sóíéñt pás tóújóúrs céñsés fóúrñír dés prótéctíóñs « ádéqúátés » óú « éqúíváléñtés » áúx éxígéñcés dé cóñfídéñtíálíté dé vótré páýs dé sérvícé, l'éñtíté Vérízóñ qúí fóúrñít vótré sérvícé líé sés émplóýés íñtérñátíóñáúx ét sés fóúrñísséúrs tíérs áú mêmé ñívéáú élévé dé prótéctíóñ dés íñfórmátíóñs pérsóññéllés qúé célúí áúqúél éllé s'ést éñgágéé éñvérs vóús. Vérízóñ á ádópté dés règlés d'éñtréprísé cóñtráígñáñtés (Bíñdíñg Córpóráté Rúlés (« BCR ») póúr lés tráñsférts dé réñséígñéméñts pérsóññéls áú séíñ dé cértáíñés sócíétés dú gróúpé Vérízóñ ét á mís éñ plácé dés prótéctíóñs cóñtráctúéllés póúr d'áútrés tráñsférts. Lés BCR sóñt díspóñíblés ící : www.vérízóñ.cóm/ábóút/prívácý/bíñdíñg-córpóráté-rúlés. Dé plús, lés tráñsférts péúvéñt êtré fóñdés súr vótré cóñséñtéméñt, qúé ñóús óbtíéñdróñs áú móméñt óppórtúñ.]

[Vérízóñ préñd très áú séríéúx lá cóñfídéñtíálíté ét lá sécúríté dé sés clíéñts. Vérízóñ á mís éñ plácé dés mésúrés dé prótéctíóñ téchñíqúés, ádmíñístrátívés ét phýsíqúés póúr áídér à sé prótégér cóñtré l'áccès, l'útílísátíóñ óú lá dívúlgátíóñ ñóñ áútórísés dés íñfórmátíóñs cóñcérñáñt lés clíéñts qúé ñóús récúéíllóñs óú stóckóñs, dóñt lés ñúmérós dé sécúríté sócíálé. Lés émplóýés réçóívéñt úñé fórmátíóñ súr l'ímpórtáñcé dé lá prótéctíóñ dés réñséígñéméñts pérsóññéls ét súr l'áccès, l'útílísátíóñ ét lá dívúlgátíóñ ápprópríés dés réñséígñéméñts súr lés clíéñts. Éñ vértú dé ñós prátíqúés ét pólítíqúés, l'áccès à dés íñfórmátíóñs séñsíblés ídéñtífíáblés pérsóññélléméñt ést áútórísé úñíqúéméñt póúr céúx qúí óñt bésóíñ d'ý áccédér à dés fíñs cómmércíálés. Lés dóññéés pérsóññéllés ét áútrés dócúméñts séñsíblés sóñt cóñsérvés áússí lóñgtémps qúé ráísóññábléméñt ñécéssáíré à dés fíñs cómmércíálés, cómptáblés, físcálés óú júrídíqúés, ét ñóús réspéctóñs lés lóís ápplícáblés téllés qúé lá lóí físcálé ñátíóñálé éñ Córéé dú Súd (Ñátíóñál Táx Básíc Áct) qúí éxígéñt qúé ñóús cóñsérvíóñs lés dóññéés pérsóññéllés.]

[Bíéñ qúé ñóús ñóús éffórcíóñs dé prótégér lés réñséígñéméñts pérsóññéls qúé ñóús récúéíllóñs ét stóckóñs, áúcúñ prógrámmé ñ'ést éñtíèréméñt sécúrísé ét ñóús ñé póúvóñs gáráñtír qúé ñós mésúrés dé prótéctíóñ émpêchéróñt tóúté téñtátívé ñóñ áútóríséé d'áccédér, d'útílísér óú dé dívúlgúér dés réñséígñéméñts pérsóññéls. Vérízóñ máíñtíéñt dés pláñs dé sécúríté ét d'íñtérvéñtíóñ éñ cás d'íñcídéñt póúr tráítér lés íñcídéñts ímplíqúáñt úñ áccès ñóñ áútórísé áúx íñfórmátíóñs prívéés qúé ñóús récúéíllóñs óú stóckóñs.]

[Sóús résérvé dés lóís ápplícáblés, vóús póúvéz démáñdér l'áccès, lá mísé à jóúr, lá réctífícátíóñ, lé tráñsfért, lá réctífícátíóñ ét, lórsqúé célá ést ráísóññábléméñt póssíblé, lá súppréssíóñ dé vós dóññéés pérsóññéllés, óú rétírér vótré cóñséñtéméñt à l'útílísátíóñ dé vós dóññéés pérsóññéllés. Vóús póúvéz éxércér vós dróíts éñ ñóús éñvóýáñt úñ é-máíl óú éñ ñóús cóñtáctáñt víá lés cóórdóññéés dé lá sócíété cí-déssóús. Véúílléz ñótér tóútéfóís qúé lé rétráít dú cóñséñtéméñt óú lá súppréssíóñ dé cértáíñs týpés dé réñséígñéméñts pérsóññéls péút ñóús émpêchér dé vóús fóúrñír cértáíñs sérvícés éñ táñt qúé clíéñt, fóúrñísséúr óú pártéñáíré, óú dé répóñdré à vós qúéstíóñs éñ táñt qúé póstúláñt à úñ pósté óú sóús-tráítáñt. Áfíñ dé míéúx vóús prótégér ét dé prótégér vós íñfórmátíóñs, ñóús préñóñs dés mésúrés póúr vérífíér vótré ídéñtíté áváñt d'áccórdér l'áccès óú d'áppórtér dés módífícátíóñs à vós íñfórmátíóñs.]

[Sí vó~ús êté~s dáñ~s l'É~ÉÉ, vó~ús áv~éz lé~ dróí~t dé d~épósé~r úñé~ pláí~ñté á~úprès~ dé vó~tré á~útór~íté ló~cálé~ résp~óñsá~blé d~é lá p~róté~ctíó~ñ dé l~á víé~ prív~éé, ét v~óús p~óúvé~z égál~éméñ~t dís~pósé~r dé c~é dró~ít dá~ñs d'~áútr~és pá~ýs.]

[Póúr tóúté qúéstíóñ cóñcérñáñt cétté pólítíqúé óú vós dróíts éñ mátíèré dé prótéctíóñ dés dóññéés, véúílléz ñóús ádréssér díréctéméñt vótré qúéstíóñ pár é-máíl óú pár écrít à l'áttéñtíóñ dé ñótré délégúé à lá prótéctíóñ dés dóññéés à l'ádréssé súíváñté :]

[Íñté~rñát~íóñá~l Dát~á Prí~vácý~ Óffí~cé
Vé~rízó~ñ Lég~ál Dé~párt~méñt~
RÍBP~ Flóó~r 1 Spú~r D Bá~síñg~stók~é Róá~d
Réá~díñg~, Bérk~shír~é
Úñí~téd K~íñgd~óm RG~26DÁ]

[Ñóús ñóús résérvóñs lé dróít d'áppórtér dés módífícátíóñs à cétté pólítíqúé dé cóñfídéñtíálíté, véúílléz dóñc vérífíér péríódíqúéméñt lés módífícátíóñs. Vóús póúrréz cóñstátér qúé dés módífícátíóñs óñt été áppórtéés éñ vérífíáñt lá dáté d'éñtréé éñ vígúéúr áffíchéé à lá fíñ dé lá pólítíqúé. Sí Vérízóñ chóísít d'útílísér óú dé dívúlgúér vós dóññéés pérsóññéllés d'úñé máñíèré súbstáñtíélléméñt dífféréñté dé céllé íñdíqúéé dáñs ñótré pólítíqúé áú móméñt óù ñóús ávóñs cóllécté cés íñfórmátíóñs áúprès dé vóús, ñóús vóús dóññéróñs lé chóíx qúáñt à cétté útílísátíóñ óú dívúlgátíóñ pár dés móýéñs ápprópríés, qúí péúvéñt íñclúré lé récóúrs à úñ mécáñísmé dé rétráít.]

[Cóñs~últé~r lés~ módí~fícá~tíóñ~s récé~ñtés~ áppó~rtéés~ à lá pó~lítí~qúé d~é cóñ~fídé~ñtíá~líté]

[Jáñv~íér 2023]