[Prót~éccí~óñ dé d~átós~
ý pól~ítícá~ dé pr~ívác~ídád~]

[Lá préséñté pólítícá sé própóñé éxplícár lá máñérá éñ qúé lás émprésás dé Vérízóñ úbícádás fúérá dé lós Éstádós Úñídós (á lás qúé, cóléctíváméñté, ñós référírémós éñ éstá pólítícá cómó “Vérízóñ”, “ñósótrós”, “ñúéstró” ó “ñúéstrá”) récópíláñ ý útílízáñ sús dátós pérsóñálés. Éñ tódó él múñdó, lás légíslácíóñés sóbré prívácídád réqúíéréñ qúé Vérízóñ lé própórcíóñé ál clíéñté détérmíñádá íñfórmácíóñ áplícáblé á ñúéstrá récópílácíóñ dé sús dátós pérsóñálés. Ádémás dé éstá pólítícá géñérál, ústéd púédé récíbír íñfórmácíóñ ádícíóñál sóbré lá máñérá éñ qúé útílízámós sús dátós pérsóñálés, éñ fúñcíóñ dé lá íñtéráccíóñ qúé máñtíéñé cóñ ñósótrós.]

[Vérízóñ récópílá dátós pérsóñálés dé sús clíéñtés, ásí cómó dé sús émpléádós, sólícítáñtés, úsúáríós fíñálés, próvéédórés, vísítáñtés dé sítíós wéb, úsúáríós dé áplícácíóñés ý sólícítáñtés dé émpléós. Lós dátós pérsóñálés récópíládós púédéñ íñclúír ló sígúíéñté: ñómbré, dómícílíó, ñúméró téléfóñícó (líñéá fíjá ó móvíl), díréccíóñ dé córréó éléctróñícó, ñómbré dé sú émprésá ó émpléádór, ñómbrés dé cóñtáctós pérsóñálés ý cárgós, ñúmérós dé fáx, díréccíóñés ÍP, ídéñtífícácíóñ dé díspósítívó é íñfórmácíóñ dé úbícácíóñ, íñfórmácíóñ dé úsó dél sítíó ý dé sérvícíó, íñfórmácíóñ dé fáctúrácíóñ ý tráñsáccíóñés é íñfórmácíóñ dé tárjétá dé crédító ó íñfórmácíóñ fíñáñcíérá dé ótró típó. Él típó dé íñfórmácíóñ qúé récópílémós dépéñdérá, pór éjémpló, dé lós sérvícíós qúé sé éñcárgúéñ ó prómócíóñéñ. Párá áqúéllós clíéñtés qúé útílízáñ ñúéstrós sérvícíós télémátícós, támbíéñ récópílámós íñfórmácíóñ sóbré véhícúlós ý cóñdúccíóñ, ló qúé íñclúýé dátós sóbré úbícácíóñ ý vélócídád.]

[Vérízóñ tíéñé díféréñtés máñérás dé óbtéñér dátós pérsóñálés, pór éjémpló, á pártír dé pédídós réálízádós pór clíéñtés ý úsúáríós fíñálés (pór téléfóñó, fáx ó córréó éléctróñícó, Íñtérñét ó á trávés dé fórmúláríós dé sólícítúd ó cóñtrátó). Támbíéñ púédé óbtéñérlós á pártír dé pródúctós ý sérvícíós, pórtálés ý áplícácíóñés, cóñsúltás réálízádás pór clíéñtés éxístéñtés ó pótéñcíálés ý á pártír dé próvéédórés, cóñtrátístás ó póstúláñtés.]

[Vérízóñ púédé útílízár "cóókíés" ý ótrás técñólógíás símílárés párá récábár íñfórmácíóñ sóbré vísítás á ñúéstrós sítíós ó sóbré sús réspúéstás á lós córréós éléctróñícós qúé lé éñvíámós. Lás "cóókíés" sóñ péqúéñós árchívós dé téxtó qúé sé álmácéñáñ éñ lá mémóríá ý éñ él díscó dúró dé sú órdéñádór ó bíéñ éñ sú díspósítívó móvíl. Útílízámós "cóókíés" párá pérmítír qúé ñúéstrós sítíós fúñcíóñéñ ó párá própórcíóñár íñfórmácíóñ á tércérós. Éstá íñfórmácíóñ púédé référírsé díréctáméñté á ústéd, á sús préféréñcíás ó á sú díspósítívó. Lá íñfórmácíóñ ñó ló ídéñtífícá díréctáméñté, péró púédé ófrécérlé úñá éxpéríéñcíá más pérsóñálízádá. Cóñcrétáméñté, lás "cóókíés" (á) ñós áýúdáñ á méjórár lá cálídád ý lá útílídád dé ñúéstrós sítíós ý détérmíñáñ cúálés sóñ lás séccíóñés dé ñúéstrós sítíós wéb ó dé ñúéstrós córréós éléctróñícós qúé lé íñtérésáñ, (b) ídéñtífícáñ sús préféréñcíás á ñívél técñólógícó, ló qúé íñclúýé él álmácéñámíéñtó ý él récóñócímíéñtó dé sú cóñfígúrácíóñ ý sús átríbútós dé úsúáríó, (c) fácílítáñ lá ñávégácíóñ ý (d) pérsóñálízáñ sú éxpéríéñcíá. Él úsó dé "cóókíés" támbíéñ ñós pérmíté áútómátízár lá éñtrádá éñ séccíóñés dé ñúéstrós sítíós wéb prótégídás pór cóñtráséñá, dé máñérá qúé ústéd ñó ñécésíté réíñgrésár sú cóñtráséñá cádá véz qúé vísíté ésé sítíó wéb.]

[Á cóñ~tíñú~ácíóñ~, lé pr~éséñ~támó~s úñá~ líst~á dé l~ós tí~pós d~é "cóó~kíés~" qúé ú~tílí~zámó~s ý lá~s ópc~íóñé~s qúé~ ófré~céñ á~l vís~ítáñ~té:]

• [Lás "cóókíés" éséñcíálés ñós pérmítéñ bríñdárlé él sérvícíó qúé sólícító ý ñós áýúdáñ á máñtéñér él sítíó wéb ý sús fúñcíóñés ségúrós ý prótégídós. Él héchó dé íñhábílítár éstás "cóókíés" púédé áféctár él fúñcíóñámíéñtó dél sítíó wéb. És pósíblé qúé ústéd ñó púédá óptár pór ñó pártícípár lás "cóókíés" éséñcíálés.]

• [Lás "cóókíés" dé préféréñcíás dé úsó sé áctíváñ cúáñdó ústéd réálízá détérmíñádás éléccíóñés éñ ñúéstrós sítíós ý récúérdá lás préféréñcíás dé cóñtráséñá ý cóñfígúrácíóñ, ló qúé ñós pérmíté ádáptár lá éxpéríéñcíá qúé lé ófrécémós. Púédé óptár pór ñó pártícípár éñ éstás "cóókíés".]

• [Lás "cóókíés" áñálítícás ñós pérmítéñ récóñócér ý médír él úsó qúé réálízá dé ñúéstrós sítíós, máñtéñér úñ régístró dé lá íñfórmácíóñ dé ésté úsó, ló qúé ñós áýúdá á méjórár ý désárróllár lá máñérá éñ qúé fúñcíóñáñ ñúéstrós sítíós. Ñúéstrós sítíós útílízáñ "cóókíés" dé Góóglé Áñálýtícs párá áñálízár lá máñérá éñ qúé ñúéstrós úsúáríós útílízáñ ñúéstrós sítíós. Lá íñfórmácíóñ géñérádá pór lá "cóókíé" súélé álmácéñársé éñ úñ sérvídór dé Góóglé, úbícádó éñ lós Éstádós Úñídós. Ñó óbstáñté, sí ústéd sé éñcúéñtrá déñtró dé lá Úñíóñ Éúrópéá ó dél Áréá Écóñómícá Éúrópéá, Góóglé ábrévíárá, dé áñtémáñó, sú díréccíóñ ÍP. Sóló éñ cásós éxcépcíóñálés sé tráñsmítírá sú díréccíóñ cómplétá ál sérvídór dé Góóglé éñ lós Éstádós Úñídós ý állí sé ábrévíárá. Góóglé útílízárá, éñ ñómbré dé Vérízóñ, éstá íñfórmácíóñ, cóñ él fíñ dé cómpílár íñfórmés sóbré lá áctívídád dél sítíó wéb. Lá díréccíóñ ÍP tráñsmítídá désdé sú ñávégádór cómó párté dé Góóglé Áñálýtícs ñó sé rélácíóñárá cóñ ñíñgúñ ótró dátó éñ pódér dé Góóglé. Ústéd púédé évítár qúé lós dátós dé úsó dé lá wéb sé tráñsmítáñ á Góóglé médíáñté lá déscárgá é íñstálácíóñ dé úñ plúg-íñ párá él ñávégádór. Púédé óptár pór ñó pártícípár éstás "cóókíés".]

• [Lás "cóókíés" dé ségméñtácíóñ pór cómpórtámíéñtó públícádás pór ñósótrós ý pór tércérós pérmítéñ móñítóréár sú cómpórtámíéñtó éñ détérmíñádós sítíós. Éstá íñfórmácíóñ sé útílízá párá (á) ófrécér úñá éxpéríéñcíá pérsóñálízádá á trávés dé áñúñcíós públícítáríós éñ álgúñós dé ñúéstrós sítíós wéb ó á trávés dé áñúñcíós éñ sítíós wéb dé tércérós, ó (b) móñítóréár lá éféctívídád dé ñúéstrás cámpáñás dé márkétíñg dígítál. Púédé óptár pór ñó pártícípár éñ lás "cóókíés" dé públícídád. Útílízámós sócíós áñúñcíáñtés, íñclúýéñdó Óáth, qúé sé débéñ ádhérír á lá Álíáñzá Éúrópéá dé Públícídád Dígítál Íñtéráctívá ý á lós Príñcípíós dé búéñás práctícás dé Íñtérñét dé Ádvértísíñg Búréáú dél Réíñó Úñídó, rélátívós á lá ségméñtácíóñ pór cómpórtámíéñtó éñ líñéá. Sí déséá óbtéñér más íñfórmácíóñ ý óptár pór ñó pártícípár lá ségméñtácíóñ pór cómpórtámíéñtó, púédé cóñsúltár Íñtérñét Ádvértísíñg Búréáú.]

• [Sí és úsúáríó dé Séñíóñ át Wórk: lá áplícácíóñ Séñíóñ récópílá dátós médíáñté Góóglé Áñálýtícs párá Fírébásé ó úñ SDK éqúíváléñté ý útílízá ídéñtífícádórés párá díspósítívós móvílés (p. éj., ÍD dé públícídád párá Áñdróíd ó ÍD dé públícídád párá íÓS). Párá óbtéñér más íñfórmácíóñ ácércá dél úsó dé ésté sérvícíó pór párté dé Góóglé ý cómó ésté récópílá ý prócésá lá íñfórmácíóñ, cóñsúlté él éñlácé  https://pólícíés.góóglé.cóm/téchñólógíés/pártñér-sítés¿hl=és «Cómó útílízá Góóglé lá íñfórmácíóñ dé sítíós wéb ó áplícácíóñés qúé útílízáñ ñúéstrós sérvícíós».]

[Éñ fúñcíóñ dél óbjétívó qúé pérsígáñ, álgúñás "cóókíés" sóló fúñcíóñáráñ pór lá dúrácíóñ dé úñá úñícá sésíóñ dé ñávégácíóñ Ótrás, éñ cámbíó, fúñcíóñáráñ pór úñ péríódó más prólóñgádó, párá cúmplír cóñ sús óbjétívós prévístós. Ústéd púédé óptár pór élímíñár ó blóqúéár lás "cóókíés" á trávés dé sú ñávégádór dé Íñtérñét ó dé ótró prógrámá íñfórmátícó cómércíálméñté díspóñíblé, péró ál hácér éstó, és próbáblé qúé ñó púédá áccédér á álgúñás dé lás fúñcíóñés dé ñúéstrós sítíós. Ádémás, púédé ócúrrír qúé éstós cóñtrólés ñó fúñcíóñéñ cóñ álgúñás técñólógíás.]

[Lós córréós éléctróñícós qúé lé éñvíámós púédéñ íñclúír cóñtádórés dé vísítás, qúé útílízámós párá cálcúlár lá cáñtídád dé pérsóñás qúé ábríéróñ ó hícíéróñ clíc éñ éñlácés dé ñúéstrós córréós éléctróñícós. Sí ñó déséá hábílítár cóñtádórés dé vísítás éñ él córréó qúé récíbé, púédé désáctívár lás ímágéñés HTML ó récházár él cóñtéñídó HTML (séléccíóñár Sóló téxtó) éñ él prógrámá dé sú córréó éléctróñícó.]

[Pódémós óbtéñér íñfórmácíóñ sóbré sú pérsóñá, récópíládá éñ cóñféréñcíás, réúñíóñés ý sémíñáríós. Támbíéñ pódémós récópílár íñfórmácíóñ á trávés dé sálás dé chát, públícácíóñés éñ blógs, grúpós dé ñótícíás ý págíñás dé rédés sócíálés. Lá íñfórmácíóñ á lá qúé ñós pérmíté áccédér éñ págíñás dé rédés sócíálés váríá ségúñ cádá págíñá ý sé vé áféctádá pór lá cóñfígúrácíóñ dé prívácídád qúé ústéd éstáblécé éñ cádá cásó.]

[Vérízóñ támbíéñ óbtíéñé dátós próvéñíéñtés dé tércérós. Pór éjémpló, Vérízóñ púédé óbtéñér, dé tércérós, íñfórmácíóñ fíñáñcíérá sóbré clíéñtés ý úsúáríós fíñálés, párá pódér éválúár sús ríésgós ál ótórgárlés crédítós. Ásímísmó, pódémós ádqúírír íñfórmácíóñ dé cóñtáctó rélácíóñádá cóñ órgáñízácíóñés qúé púédáñ éstár íñtérésádás éñ ñúéstrós pródúctós ý sérvícíós.]

[Vérízóñ útílízá sús dátós pérsóñálés párá dívérsós própósítós, cómó lá préstácíóñ dé sérvícíós, lá hábílítácíóñ dé cúéñtás dé clíéñtés, lá fáctúrácíóñ, él sópórté técñícó, él désárrólló dé pródúctós ý lá áplícácíóñ dé págó. Párá lós clíéñtés dé télémátícá, Vérízóñ púédé víñcúlár íñfórmácíóñ dé véhícúlós ý cóñdúccíóñ cóñ lós dátós pérsóñálés. Pór ótrá párté, Vérízóñ útílízá dátós pérsóñálés párá méjórár lós sérvícíós qúé ófrécé á sús clíéñtés ý cómbátír él fráúdé ý ótrás áctívídádés ílégálés.]

[Támbíéñ pódémós útílízár sús dátós pérsóñálés párá cóñtáctárló éñ rélácíóñ cóñ ñúéstrós pródúctós ý sérvícíós, ló qúé púédé íñclúír sólícítúdés dé éñcúéstá. Útílízárémós sús dátós pérsóñálés párá fíñés dé márkétíñg ó párá ótrós própósítós ñó rélácíóñádós cóñ sú sérvícíó éspécífícó, cúáñdó éstó cúmplá cóñ lás léýés vígéñtés dé prótéccíóñ dé dátós ý prívácídád ý cóñ lás préféréñcíás qúé ústéd éxprésé.]

[Cúáñdó útílízá lós sítíós wéb ý lás áplícácíóñés dé Vérízóñ, sé récópílá íñfórmácíóñ sóbré sú díspósítívó ý sú vísítá, qúé púédé íñclúír féchás, hóráríós ý dúrácíóñ dé lás vísítás á ñúéstrás págíñás (íñdépéñdíéñtéméñté dé qúé séá úñ vísítáñté ñúévó ó réítérádó); áctívídád dé ñávégácíóñ, búsqúédá ý cómprás, éñ lá médídá éñ qúé íñtéráctúá cóñ ñúéstrós sítíós ý áplícácíóñés; díréccíóñ ÍP; ñúméró dé téléfóñó móvíl; díréccíóñés wéb dé lás págíñás qúé vísítá áñtés ý déspúés dé lá ñúéstrá, íñclúsó sí vísító lá págíñá wéb díréctáméñté ó fúé dérívádó dé ótrá págíñá wéb ó éñlácé; íñfórmácíóñ dé úbícácíóñ cóhéréñté cóñ lás préféréñcíás dé cóñfígúrácíóñ dé sú ñávégádór ý lá áplícácíóñ é íñfórmácíóñ sóbré sú cóñéxíóñ, íñclúídós él ñávégádór, él sístémá ópérátívó ý él típó dé plátáfórmá dé sú díspósítívó. Útílízámós éstá íñfórmácíóñ cóñ fíñés ópérátívós, dé médícíóñ dé réñdímíéñtó ý ótrós fíñés cómércíálés ý párá áýúdárñós á tráñsmítír lós méñsájés dé márkétíñg dé Vérízóñ más réléváñtés éñ ñúéstrás págíñás wéb ó éñ págíñás wéb qúé ñó pértéñézcáñ á Vérízóñ. Lós méñsájés dé márkétíñg púédéñ sér tráñsmítídós pór ñúéstrós répréséñtáñtés, pór córréó éléctróñícó ó médíáñté ótrós sérvícíós ý díspósítívós dé Vérízóñ. Éstá íñfórmácíóñ támbíéñ sé útílízá párá ádáptár él cóñtéñídó qúé púédé vér ý támbíéñ sé púédé útílízár párá éválúár lá éféctívídád dé ñúéstrás págíñás wéb ý áýúdárló éñ cásó dé qúé réqúíérá ásístéñcíá pór próblémás dé ñávégácíóñ éñ ñúéstrós sítíós wéb.]

[Éñ cásó dé qúé ópté pór útílízár ñúéstró sérvícíó dé référéñcíá párá cóñtárlé á úñ ámígó sóbré úñá págíñá dé úñó dé ñúéstrós sítíós wéb, sé lé sólícítárá qúé éñvíé úñ córréó éléctróñícó díréctáméñté á sú ámígó. Lé pédímós qúé hágá éstó sóló cóñ áútórízácíóñ dé sú ámígó. Sí sús ámígós ló déríváñ díréctáméñté á ñósótrós, pódémós, éñ détérmíñádós lúgárés géógráfícós, útílízár lá íñfórmácíóñ dé cóñtáctó próvístá párá réálízár prómócíóñés, éñ cúmplímíéñtó cóñ lá léý vígéñté. Éñ álgúñás dé ñúéstrás úbícácíóñés géógráfícás, ý éñ lá médídá éñ qúé ló pérmítá lá léý vígéñté, pódémós móñítóréár ó régístrár lás cóñvérsácíóñés téléfóñícás qúé máñtíéñé cóñ ñósótrós, cóñ fíñés dé cóñtról dé cálídád, cápácítácíóñ ý ségúrídád.]

[Próp~órcí~óñár~émós~ íñfó~rmác~íóñ és~pécíf~ícá s~égúñ l~ó qúé~ éxíj~á lá l~éý ví~géñt~é ácé~rcá d~é lá m~áñér~á éñ q~úé út~ílíz~ámós~ sús d~átós~ pérs~óñál~és, éñ~ fúñc~íóñ dé~l sér~vící~ó pár~tícú~lár q~úé Vé~rízó~ñ lé b~ríñd~á á ús~téd ó~ á sú é~mpré~sá.]

[Ségúñ léýés lócálés dé détérmíñádós páísés, débémós éstár éñ cóñdícíóñés dé déscríbír lá básé légál qúé ñós pérmíté prócésár sús dátós pérsóñálés. Éñ lá máýóríá dé lós cásós, prócésárémós sús dátós pérsóñálés párá ñúéstrós légítímós íñtérésés cómércíálés (pór éjémpló, párá pódér cómpréñdér dé qúé módó sé útílízáñ ñúéstrós sérvícíós ý géñérár cóñócímíéñtó qúé ñós pérmítá désárróllár ñúévós sérvícíós), cúáñdó séá ñécésáríó párá lós fíñés dé úñ cóñtrátó ó cúáñdó débámós hácérló párá cúmplír cóñ ñúéstrás óblígácíóñés légálés. Cúáñdó prócésámós sús dátós pérsóñálés párá ñúéstrós légítímós íñtérésés cómércíálés, ímpléméñtámós díspósítívós dé ségúrídád, párá prótégér sú ségúrídád ý qúé ñúéstrós íñtérésés légítímós ñó qúédéñ áñúládós pór sús íñtérésés ó pór sús déréchós ý líbértádés fúñdáméñtálés.]

[Éñ détérmíñádás círcúñstáñcíás, (pór éjémpló éñ rélácíóñ cóñ álgúñás dé ñúéstrás áctívídádés dé márkétíñg) ý éñ lós cásós éñ qúé lá léý ló réqúíéré, pódémós sólícítárlé sú cóñséñtímíéñtó párá prócésár sús dátós pérsóñálés ý ústéd púédé rétírár sú cóñséñtímíéñtó éñ cúálqúíér móméñtó, póñíéñdósé éñ cóñtáctó cóñ ñósótrós cómó sé détállá ál fíñál dé ésté ávísó.]

[Vérízóñ cómpárté dátós pérsóñálés fúérá dé lá fámílíá dé émprésás Vérízóñ dé lá máñérá qúé sé déscríbé éñ éstá Pólítícá dé prívácídád ý éñ lós ávísós dé prívácídád párá sérvícíós éspécífícós, tál cómó sé éstáblécé éñ ácúérdós cóñ ñúéstrós clíéñtés ý cóñ sú cóñséñtímíéñtó. Támbíéñ púédé hácérló éñ ótrós cásós, dóñdé háýá úñá básé légál, éñ vírtúd dé lá léý vígéñté.]

[Cóópérámós éstrécháméñté cóñ ótrás émprésás ý cómpáñíás dé lá fámílíá dé émprésás Vérízóñ ý és próbáblé qúé cómpártámós sús dátós pérsóñálés cóñ éllás, párá fíñés tálés cómó íñfórmés íñtérñós, márkétíñg, cóñócímíéñtó dél clíéñté ý méjórámíéñtó dél sérvícíó.]

[Vérízóñ trábájá cóñ próvéédórés ý sócíós párá dívérsós própósítós cómércíálés, pór éjémpló, áýúdárñós á ófrécér, próvéér, répárár, réstáúrár ý fáctúrár sérvícíós qúé bríñdámós. Cómpártímós dátós pérsóñálés cóñ áqúéllós próvéédórés ý sócíós qúé réqúíéréñ réálízár trábájós éñ ñúéstró ñómbré. Éxígímós á éstós sócíós ý próvéédórés qúé prótéjáñ lós dátós pérsóñálés qúé lés própórcíóñámós ý límítéñ él úsó dé ésós dátós pérsóñálés á lós fíñés párá lós cúálés sé lés éñtrégáróñ. Ñó pérmítímós á éstós típós dé próvéédórés ý sócíós qúé útílícéñ éstá íñfórmácíóñ párá sús própíós fíñés dé márkétíñg.]

[Vérízóñ támbíéñ púédé cómpártír dátós pérsóñálés cúáñdó (í) sé lé éxígé ó sé lé pérmíté hácérló pór léý ó pór óblígácíóñ régúlátóríá; (íí) ñécésíté ídéñtífícár, cóñtáctár ó émpréñdér áccíóñés légálés cóñtrá pérsóñás qúé púédéñ éstár póñíéñdó éñ pélígró lá ségúrídád públícá ó íñtérfíríéñdó cóñ bíéñés ó sérvícíós dé Vérízóñ (íñclúsó cómó párté dé úñ prócédímíéñtó ñécésáríó párá cóbrár lá déúdá dé úñ clíéñté) ó cóñ él úsó dé éstós bíéñés ó sérvícíós pór párté dé ñúéstrós clíéñtés ó dé ótrás pérsóñás; ó (ííí) éñ rélácíóñ cóñ álgúñá véñtá própúéstá ó réál ó cóñ ótrá tráñsféréñcíá tótál ó párcíál dé sús bíéñés. Éstás dívúlgácíóñés sóló téñdráñ lúgár dé cóñfórmídád cóñ lás léýés vígéñtés.]

[Vérízóñ ý úñó dé ñúéstrós sócíós púédéñ ófrécér, éñ fórmá cóñjúñtá, álgúñós dé ñúéstrós sítíós wéb ó sérvícíós. Sí ústéd sé régístrá ó útílízá éstás págíñás wéb ó éstós sérvícíós, Vérízóñ ý lá ótrá émprésá púédéñ récíbír dátós pérsóñálés. Párá éstós sérvícíós ófrécídós éñ fórmá cóñjúñtá, támbíéñ débé révísár lá pólítícá dé prívácídád dé lá émprésá ásócíádá, qúé púédé íñclúír práctícás díféréñtés á lás qúé sé déscríbéñ áqúí.]

[Lós sítíós wéb ý lós sérvícíós dé Vérízóñ púédéñ íñclúír rédés sócíálés ú ótrós plúg-íñs ý cómpóñéñtés dé tércérós qúé púédéñ própórcíóñár íñfórmácíóñ á sús rédés sócíálés córréspóñdíéñtés ó á tércérós, ácércá dé sús íñtéráccíóñés cóñ lás págíñás dé Vérízóñ qúé ústéd vísíté ó ácércá dé lós sérvícíós qúé útílícé, íñclúsó sí ñó hácé clíc ñí íñtéráctúá dé ótrá máñérá cóñ él plúg-íñ ó él wídgét.]

[Párá lós clíéñtés dé Vérízóñ Éñtérprísé Sólútíóñs dé Jápóñ, Vérízóñ útílízárá dátós pérsóñálés éñ fórmá cóñjúñtá cóñ sú fámílíá dé émprésás dé lá sígúíéñté máñérá. Vérízóñ Jápáñ Ltd útílízárá dátós pérsóñálés éñ fórmá cóñjúñtá cóñ Vérízóñ Búsíñéss Ñétwórk Sérvícés Íñc., tál cómó sé défíñé éñ lá Séccíóñ 2 dé éstá Pólítícá dé prívácídád, ý lás émprésás dé Vérízóñ úbícádás éñ lós páísés éñ lós qúé Vérízóñ Éñtérprísé Sólútíóñs désárróllá áctívídádés cómércíálés cóñ lós fíñés éstáblécídós éñ lá Séccíóñ 4 dé éstá Pólítícá dé prívácídád, á trávés dé lós médíós ídéñtífícádós éñ lá Séccíóñ 3 dé éstá Pólítícá dé prívácídád.]

[Cómó íñtégráñté dé lá fámílíá dé émprésás Vérízóñ éñ tódó él múñdó, lá émprésá Vérízóñ qúé lé bríñdá sérvícíós púédé, dé cóñfórmídád cóñ lá léý vígéñté, tráñsférír sús dátós pérsóñálés á ótrós íñtégráñtés dé lá fámílíá dé émprésás Vérízóñ ó á sócíós ý próvéédórés tércérós. Áqúéllás éñtídádés qúé récíbéñ sús dátós pérsóñálés púédéñ útílízárlós sóló cóñ lós fíñés párá lós qúé sé lés éñtrégáróñ órígíñálméñté ý débéñ prótégérlós dé pósíblés úsós fútúrós. Éstás émprésás púédéñ éstár úbícádás fúérá dél páís éñ él qúé ústéd sé éñcúéñtrá úbícádó. Áúñqúé éstós páísés ñó síémpré tíéñéñ lás mísmás léýés dé prótéccíóñ dé dátós ó dé prívácídád éstáblécídás éñ sú páís ó próbábléméñté ñó ófrézcáñ prótéccíóñés qúé sé cóñsídéréñ "súfícíéñtés" ó "éqúíváléñtés" á lós réqúísítós dé prívácídád dél páís qúé lé bríñdá él sérvícíó, lá éñtídád dé Vérízóñ qúé lé bríñdá él sérvícíó óblígá á sús émpléádós ý próvéédórés tércérós íñtérñácíóñálés á máñtéñér él mísmó áltó éstáñdár dé prótéccíóñ dé íñfórmácíóñ pérsóñál qúé éstá cómprómétídó á bríñdárlé á ústéd. Vérízóñ ádóptó lás Ñórmás Córpórátívás Víñcúláñtés (“BCR”) párá tráñsféréñcíás dé íñfórmácíóñ pérsóñál, déñtró dé álgúñás dé lás émprésás dél grúpó Vérízóñ, ý há éstáblécídó prótéccíóñés cóñtráctúálés párá ótrás tráñsféréñcíás. Lás BCR éstáñ díspóñíblés áqúí: www.vérízóñ.cóm/ábóút/prívácý/bíñdíñg-córpóráté-rúlés. Ádémás, lás tráñsféréñcíás púédéñ básársé éñ sú cóñséñtímíéñtó, qúé óbtéñdrémós éñ él móméñtó ádécúádó.]

[Vérízóñ tómá múý éñ séríó lá ségúrídád ý cóñfídéñcíálídád dél clíéñté. Vérízóñ díspóñé dé résgúárdós dé ségúrídád técñícós, ádmíñístrátívós ý físícós, párá áýúdár éñ lá prótéccíóñ cóñtrá él áccésó, él úsó ó lá dívúlgácíóñ ñó áútórízádós dé lá íñfórmácíóñ dél clíéñté qúé récópílámós ó álmácéñámós, íñclúídós lós ñúmérós dé lá ségúrídád sócíál. Lós émpléádós récíbéñ cápácítácíóñ sóbré lá ímpórtáñcíá dé prótégér lá prívácídád ý sóbré él áccésó, úsó ý dívúlgácíóñ córréctós dé lá íñfórmácíóñ dél clíéñté. Dé ácúérdó cóñ ñúéstrás pólítícás ý práctícás, él áccésó á íñfórmácíóñ séñsíblé dé ídéñtífícácíóñ pérsóñál sóló sé áútórízá párá qúíéñés tíéñéñ úñá ñécésídád cómércíál dé óbtéñér díchó áccésó. Lós dátós pérsóñálés ý ótrós régístrós séñsíblés sé cóñsérváñ sóló él tíémpó rázóñábléméñté ñécésáríó párá fíñés cómércíálés, cóñtáblés, ímpósítívós ó légálés. Ásímísmó, cúmplímós cóñ lás léýés áplícáblés, cómó lá Léý Básícá Ñácíóñál dé Ímpúéstós dé Córéá dél Súr, qúé éxígé qúé cóñsérvémós lós dátós pérsóñálés.]

[Sí bíéñ hácémós ló pósíblé pór prótégér lá íñfórmácíóñ pérsóñál qúé récópílámós ý álmácéñámós, ñíñgúñ prógrámá és 100 % ségúró ý ñó pódémós gáráñtízár qúé ñúéstrós díspósítívós dé ségúrídád púédáñ évítár cúálqúíér íñtéñtó ñó áútórízádó dé áccédér, útílízár ó dívúlgár íñfórmácíóñ pérsóñál. Vérízóñ máñtíéñé pláñés dé réspúéstá dé ségúrídád ý áñté íñcídéñtés párá ábórdár íñcídéñtés qúé íñvólúcréñ él áccésó ñó áútórízádó á íñfórmácíóñ prívádá qúé récópílámós ó álmácéñámós.]

[Ségúñ lá léý pértíñéñté, ústéd púédé sólícítár él áccésó, lá áctúálízácíóñ, lá córréccíóñ, lá éxpédícíóñ, lá réctífícácíóñ ý, cúáñdó résúlté rázóñábléméñté práctícó, lá élímíñácíóñ dé sús dátós pérsóñálés ó rétírár sú cóñséñtímíéñtó párá ñúéstrá útílízácíóñ dé sús dátós pérsóñálés. Ústéd púédé éjércér sús déréchós éñvíáñdóñós úñ córréó éléctróñícó ó cómúñícáñdósé cóñ ñósótrós á trávés dé lós sígúíéñtés détállés dé cóñtáctó dé lá émprésá. Ñó óbstáñté, débé téñér éñ cúéñtá qúé, díchó rétíró dé cóñséñtímíéñtó ó lá ópcíóñ dé élímíñácíóñ dé álgúñós típós dé íñfórmácíóñ pérsóñál púédéñ ímpédírñós qúé lé bríñdémós détérmíñádós sérvícíós cómó clíéñté, próvéédór ó sócíó, ó qúé réspóñdámós á sús cóñsúltás cómó póstúláñtés á úñ émpléó ó cóñtrátístá. Párá pódér prótégérló méjór ý résgúárdár sú íñfórmácíóñ, tómámós álgúñás médídás párá vérífícár sú ídéñtídád áñtés dé ótórgárlé áccésó ó réálízár cámbíós éñ sú íñfórmácíóñ.]

[Sí ús~téd s~é éñc~úéñt~rá éñ~ él És~pácí~ó Écó~ñómíc~ó Éúr~ópéó~, tíéñ~é dér~échó~ á pré~séñt~ár úñ~á qúé~já áñ~té lá~ áútó~rídá~d lóc~ál có~mpét~éñté~ sóbr~é pró~técc~íóñ dé~ lá pr~ívác~ídád~ ý tám~bíéñ t~íéñé~ ésté~ déré~chó é~ñ ótr~ós pá~ísés.]

[Párá~ cóñs~últá~s rél~ácíó~ñádá~s cóñ~ éstá~ pólít~ícá ó~ cóñ s~ús dé~réch~ós dé~ prót~éccí~óñ dé d~átós~, éñvíé~ñós d~íréc~támé~ñté s~ú pré~gúñt~á pór~ córr~éó él~éctr~óñícó~ ó pór~ éscr~ító á~ ñúés~tró R~éspó~ñsáb~lé dé~ prót~éccí~óñ dé d~átós~, ál sí~gúíé~ñté d~ómíc~ílíó~:]

[Íñté~rñát~íóñá~l Dát~á Prí~vácý~ Óffí~cé
Vé~rízó~ñ Lég~ál Dé~párt~méñt~
RÍBP~ Flóó~r 1 Spú~r D Bá~síñg~stók~é Róá~d
Réá~díñg~, Bérk~shír~é
Úñí~téd K~íñgd~óm RG~26DÁ]

[Ñós résérvámós él déréchó dé hácér cámbíós á éstá pólítícá dé prívácídád. Pór ló táñtó, lé récóméñdámós qúé lá révísé péríódícáméñté. Pódrá cómpróbár qúé sé háñ réálízádó cámbíós vérífícáñdó lá féchá dé vígéñcíá íñdícádá ál fíñál dé lá pólítícá. Sí Vérízóñ élígé útílízár ó dívúlgár sús dátós pérsóñálés dé úñá máñérá mátéríálméñté díféréñté á lá éstáblécídá éñ ñúéstrá pólítícá éñ él móméñtó éñ qúé récópílámós ésá íñfórmácíóñ súýá, lé ófrécérémós úñá ópcíóñ cóñ réspéctó á ésé úsó ó dívúlgácíóñ pór lós médíós ádécúádós, qúé púédé íñclúír él úsó dé úñ mécáñísmó dé ñó pártícípácíóñ vólúñtáríá.]

[Cóñs~últá~ lós c~ámbí~ós ré~cíéñ~tés é~ñ ñúé~strá~ pólít~ícá d~é prí~vácí~dád]

[Éñér~ó dé 2023]