[Lós ñ~úévó~s mód~élós~ íPhó~ñé 17 ý é~l íPh~óñé Á~ír áh~órá é~ñ Vér~ízóñ~: Póté~ñcíá~ 5G, íñc~réíbl~és óf~értá~s cóñ~ íñté~rcám~bíó ý~ áhór~rós q~úé té~ dáñ m~ás]

[[Ñótí~cíá d~é últí~má hó~rá]]

[Vérí~zóñ é~s tú h~ógár~ párá~ lós úl~tímó~s mód~élós~ dél í~Phóñ~é, cóñ~ íñcr~éíblé~s ópc~íóñé~s, áhó~rrós~ ý flé~xíbí~lídá~d éñ l~á réd~ 5G más r~ápídá~ ý cóñ~fíáb~lé.]

[Lós ñ~úévó~s mód~élós~, íPhó~ñé 17, íP~hóñé~ 17 Pró, í~Phóñ~é 17 Pró~ Máx ý~ él ñú~évó í~Phóñ~é Áír~, éstá~ráñ dí~spóñ~íblé~s pár~á pré~órdé~ñár é~l víé~rñés~ 12 dé sé~ptíé~mbré~ ý ést~áráñ d~íspó~ñíbl~és á p~ártí~r dél~ víér~ñés 19 d~é sép~tíém~bré.]

[Éxpéríméñtá lá últímá ý méjór géñérácíóñ dél íPhóñé dé Ápplé éñ lá gálárdóñádá ý últrá cóñfíáblé réd 5G dé Vérízóñ ý cómbíñálós cóñ ñúéstrás ópcíóñés dé pláñés fléxíblés mýPláñ désdé táñ sóló $30 pór líñéá pór més párá cúátró líñéás éñ Úñlímítéd Wélcómé cóñ págó áútómátícó (más ímpúéstós ý cárgós) ý úñá gáráñtíá dé précíó dé trés áñós sóbré lá tárífá básé méñsúál. Cóñ áccésó á déscúéñtós éxclúsívós éñ móvíl ý hógár, úñá ámplíá gámá dé béñéfícíós á trávés dé lá áplícácíóñ Mý Vérízóñ ý ñúéstrás ófértás dé íñtércámbíó gáráñtízádás, és lá cómbíñácíóñ pérféctá dé úñ díspósítívó éxcépcíóñál éñ lá réd más cóñfíáblé dél páís.]

["Lós clíéñtés dé Vérízóñ ýá cúéñtáñ cóñ lá méjór réd ý cóñ él máýór válór pór sú díñéró", díjó Sówmýáñáráýáñ Sámpáth, díréctór éjécútívó dé Vérízóñ Cóñsúmér. "Ý áhórá, cóñ lá ñúévós módélós dél íPhóñé, lá íññóvácíóñ dé Ápplé sé úñé á lá pótéñcíá, lá cóñfíábílídád ý él válór dé lá réd 5G dé Vérízóñ. Cóñ ñúéstrás íñcréíblés ófértás dé íñtércámbíó, pláñés fléxíblés ý áhórrós éñ béñéfícíós cómó Ápplé Óñé, lá éléccíóñ és símplé. Ñó ímpórtá qúé íPhóñé ñúévó élíjás, ló téñémós párá tí".]

[[Lás m~éjór~és óf~értá~s dél~ íPhó~ñé 17 dé~ Vérí~zóñ p~árá c~líéñ~tés ñ~úévó~s ý éx~ísté~ñtés~]]

[Prép~áráté~ párá~ ñúés~trás~ ófér~tás m~ás átr~áctí~vás d~él áñó~. Ýá sé~ás cl~íéñt~é ñúé~vó, ó é~xíst~éñté~, ó clí~éñté~ dé Vé~rízó~ñ Bús~íñés~s, hác~émós~ tódó~ más fác~íl pá~rá qú~é óbt~éñgá~s él ñ~úévó~ íPhó~ñé 17.]

• [Llévá~té úñ~ íPhó~ñé 17 pó~r ñúé~strá~ cúéñ~tá ál~ cámb~íárt~é á Vé~rízó~ñ ý sú~scrí~bírt~é á cú~álqú~íér p~láñ M~ýPlá~ñ. ¡Ñó ñ~écés~ítás~ íñté~rcám~bíár~¡]
• [Óbtéñ hástá $1,100 dé déscúéñtó éñ cúálqúíér íPhóñé 17: Lós clíéñtés ñúévós ý éxístéñtés púédéñ óbtéñér hástá $1,100 dé déscúéñtó éñ él ñúévó íPhóñé 17, íPhóñé Áír, íPhóñé 17 Pró ó íPhóñé 17 Pró Máx cóñ él íñtércámbíó dé téléfóñós séléccíóñádós (cúálqúíér cóñdícíóñ, gáráñtízádó) ý úñ pláñ ílímítádó élégíblé.]
• [Ófér~tá dé~ Vérí~zóñ B~úsíñ~éss: P~ór tí~émpó~ límí~tádó~, lós c~líéñ~tés ñ~úévó~s ý éx~ísté~ñtés~ dé Vé~rízó~ñ Bús~íñés~s púé~déñ ó~btéñ~ér úñ~ íPhó~ñé 17 Pr~ó pór~ ñúés~trá c~úéñt~á (256 GB) c~óñ íñ~térc~ámbí~ó élé~gíbl~é ý él~ pláñ~ MýBí~z cóñ~ úñ có~stó á~dící~óñál~ méñs~úál d~é $20.]
• [Cómb~íñá ú~ñ Ápp~lé Wá~tch ý~ áhór~rá: Có~mprá~ cúál~qúíé~r íPh~óñé 17 c~óñ mý~Pláñ~ ý óbt~éñ úñ Á~pplé~ Wátc~h SÉ 3 ó~ úñ Áp~plé W~átch~ Sérí~és 11 pó~r ñúé~strá~ cúéñ~tá, ó $500 d~é dés~cúéñ~tó éñ~ úñ Áp~plé W~átch~ Últr~á 3. Sé r~éqúí~éré ú~ñ plá~ñ dé s~érví~cíó p~árá é~l rél~ój.]
• [Él pá~qúét~é Ápp~lé: Có~mprá~ úñ íP~hóñé~ ñúév~ó ý ll~éváté~ úñ íP~ád (Á16) ý~ úñ Áp~plé W~átch~ Sérí~és 11 pó~r ñúé~strá~ cúéñ~tá. Sé~ réqú~íéré~ úñá l~íñéá ñ~úévá~ párá~ lás t~áblé~ts ý l~ós ré~lójé~s íñt~élíg~éñté~s.]
• [Áctú~álíz~á tú Á~pplé~ Wátc~h: Óbt~éñ hás~tá $400  dé~ désc~úéñt~ó éñ ú~ñ Ápp~lé Wá~tch ñ~úévó~ ál íñ~térc~ámbí~ár úñ~ smár~twát~ch él~égíb~lé éñ~ él pl~áñ Úñ~límí~téd P~lús p~árá Á~pplé~ Wátc~hés.]
• [Áccé~sórí~ós pá~rá tú~ íPhó~ñé 17: Có~mprá~ trés~ ó más á~ccés~óríó~s ý áh~órrá~ úñ 20% éñ~ fúñd~ás, pr~ótéc~tóré~s dé p~áñtá~llá ý~ cárg~ádór~és.]
• [Áppl~é Óñé~ éñ Vé~rízó~ñ: Ágr~égá é~l béñ~éfíc~íó dé~ Áppl~é Óñé~ á tú m~ýPlá~ñ ý ób~téñ Áp~plé M~úsíc~, Áppl~é TV+, Á~pplé~ Árcá~dé é í~Clóú~d+ pór~ úñ pr~écíó~ íñcr~éíblé~. És lá~ máñé~rá pé~rféc~tá dé~ dísf~rútá~r dé t~ódós~ tús s~érví~cíós~ fávó~rító~s dé Á~pplé~ éñ tú~ ñúév~ó íPh~óñé 17.]

[[Prés~éñtá~mós l~ó más ñ~úévó~ dé Áp~plé]]

[Vérízóñ ófrécérá lá últímá géñérácíóñ dé íPhóñé, lá ñúévá líñéá dé Ápplé Wátch ý lós ÁírPóds Pró 3. Lós cúátró módélós dé íPhóñé: íPhóñé 17, íPhóñé Áír, íPhóñé 17 Pró ý íPhóñé 17 Pró Máx íñcórpóráñ lá cámárá fróñtál Céñtér Stágé párá sélfíés dé prímér ñívél, sístémás dé cámárá Fúsíóñ dé 48 MP, chíps dé últímá géñérácíóñ párá úñ réñdímíéñtó íñcréíblé ý úñá fáñtástícá bátéríá qúé dúrá tódó él díá. Lós ñúévós ý átráctívós díséñós sóñ áúñ más dúrádérós ý ófrécéñ úñá résístéñcíá á ráýóñés trés vécés súpéríór grácíás ál Cérámíc Shíéld 2.]

[Él Ápplé Wátch Séríés 11 ófrécé ñótífícácíóñés dé hípértéñsíóñ ý púñtúácíóñ dél súéñó, ádémás dé hástá 24 hórás dé dúrácíóñ dé lá bátéríá ý úñá páñtállá dós vécés más résístéñté á lós ráýóñés. Él Ápplé Wátch SÉ 3 íñclúýé fúñcíóñés áváñzádás dé sálúd, páñtállá Álwáýs-Óñ, cárgá rápídá ý más, míéñtrás qúé él Ápplé Wátch Últrá 3 ófrécé cómúñícácíóñés pór sátélíté, cómó Émérgéñcý SÓS víá sátélíté, Méñsájés víá sátélíté ý Fíñd Mý pór sátélíté, 42 hórás dé dúrácíóñ dé lá bátéríá ý ñúévás ý pótéñtés éstádístícás dé sálúd. Lós ÁírPóds Pró 3 préséñtáñ úñ ñúévó díséñó ý úñá cálídád dé sóñídó íñcréíblé, lá méjór cáñcélácíóñ áctívá dé rúídó dél múñdó déñtró dél óídó éñtré lós áúrícúlárés íñálámbrícós, Lívé Tráñslátíóñ (trádúccíóñ éñ tíémpó réál) máñós líbrés, úñ ájústé ý éstábílídád éxcépcíóñálés, détéccíóñ dé frécúéñcíá cárdíácá dúráñté él éñtréñámíéñtó ý úñá bátéríá dé máýór dúrácíóñ.]

[Lós c~líéñ~tés p~ódráñ~ résé~rvár~ lós úl~tímó~s mód~élós~ dé íP~hóñé~, lá ñú~évá l~íñéá d~é Ápp~lé Wá~tch ý~ lós Á~írPó~ds Pr~ó 3 él v~íérñ~és, 12 dé~ sépt~íémb~ré, ý é~stár~áñ dís~póñí~blés~ á pár~tír d~él ví~érñé~s, 19 dé s~éptí~émbr~é.]

[[Lós úl~tímó~s mód~élós~ dél í~Phóñ~é]]

[Él íPhóñé 17 cúéñtá cóñ fúñcíóñés qúé lós úsúáríós dísfrútáráñ á díáríó, íñclúýéñdó lá cámárá fróñtál Céñtér Stágé párá sélfíés dé prímér ñívél, úñ fáñtástícó ñúévó sístémá dé dós cámárás Fúsíóñ dé 48 MP, úñá páñtállá más gráñdé ý brílláñté cóñ PróMótíóñ dé hástá 120 Hz ý él ñúévó Cérámíc Shíéld 2 cóñ úñá résístéñcíá á ráýóñés trés vécés súpéríór. Él íPhóñé 17 éstá díspóñíblé éñ cíñcó hérmósós cólórés: ñégró, láváñdá, ázúl ñéblíñá, sálvíá ý bláñcó.]

[Él ñúévó íPhóñé Áír és él íPhóñé más délgádó jámás fábrícádó ý más dúrádéró qúé cúálqúíér íPhóñé áñtéríór, ófrécíéñdó réñdímíéñtó prófésíóñál, úñ ñúévó ý sórpréñdéñté sístémá dé cámárá Fúsíóñ dé 48 MP ý úñá fáñtástícá dúrácíóñ dé bátéríá párá tódó él díá. Sú díséñó íññóvádór sóló és pósíblé cóñ él Ápplé Sílícóñ. Cóñ él máýór ñúméró dé chíps díséñádós pór Ápplé éñ úñ íPhóñé (lós pótéñtés Á19 Pró, Ñ1 ý C1X), él íPhóñé Áír és él íPhóñé más éfícíéñté éñérgétícáméñté jámás créádó. Él íPhóñé Áír éstá díspóñíblé éñ ñégró éspácíál, bláñcó ñúbé, óró cláró ý ázúl cíéló.]

[Él íPhóñé 17 Pró ý él íPhóñé 17 Pró Máx sóñ lós módélós Pró más pótéñtés dé lá hístóríá. Cóñ úñ ñúévó ý llámátívó díséñó ímpúlsádó pór él chíp Á19 Pró, ófrécéñ él méjór réñdímíéñtó, lá méjór dúrácíóñ dé bátéríá ý lós méjórés sístémás dé cámárá jámás vístós éñ úñ íPhóñé. Éstó íñclúýé trés cámárás Fúsíóñ dé 48 MP ý fúñcíóñés dé vídéó dé ñívél prófésíóñál: sóñ lós prímérós smártphóñés cómpátíblés cóñ PróRés RÁW ý géñlóck, úñá técñícá útílízádá párá síñcróñízár vídéós cóñ précísíóñ éñtré múltíplés cámárás ý éñtrádás. Ámbós módélós éstáñ díspóñíblés éñ ñáráñjá cósmícó, ázúl prófúñdó ý plátá.]

[Él íPhóñé Áír cúéñtá cóñ úñ díséñó éxclúsívó párá éSÍM qúé ló hácé íñcréíbléméñté délgádó ý lígéró, á lá véz qúé ófrécé úñá bátéríá qúé dúrá tódó él díá. Lós módélós íPhóñé 17 Pró áhórá támbíéñ sóñ éxclúsívós párá éSÍM, ló qúé pérmíté úñá bátéríá más gráñdé ý hástá 39 hórás dé répródúccíóñ dé vídéó, dós hórás más qúé áñtés. Cóñ éSÍM, lós úsúáríós púédéñ áctívár él sérvícíó rápídáméñté, álmácéñár múltíplés pláñés éñ úñ sóló díspósítívó ý dísfrútár dé máýór fléxíbílídád, cóñvéñíéñcíá, ségúrídád ý cóñéctívídád flúídá, éspécíálméñté ál víájár. Vérízóñ ádmíté éSÍM Qúíck Tráñsfér, ló qúé fácílítá tráñsférír tú ñúméró á úñ ñúévó íPhóñé, ý cóñ lá Áctívácíóñ dé Ópérádór dé éSÍM, Vérízóñ púédé ásígñár dígítálméñté tú éSÍM díréctáméñté á tú íPhóñé. íÓS 26 élévá lá éxpéríéñcíá dél íPhóñé cóñ úñ ñúévó ý átráctívó díséñó, pótéñtés fúñcíóñés dé Ápplé Íñtéllígéñcé ý méjórás sígñífícátívás éñ lás áplícácíóñés qúé lós úsúáríós úsáñ á díáríó.]

[[Lá ñú~évá l~íñéá d~é Ápp~lé Wá~tch]]

[Él Ápplé Wátch Séríés 11 és él cómpáñéró ídéál párá lá sálúd ý él fítñéss. Ófrécé ñótífícácíóñés sóbré sígñós dé hípértéñsíóñ cróñícá, ádémás dé íñfórmácíóñ sóbré lá cálídád dél súéñó cóñ púñtúácíóñ, ló qúé sé súmá á lá róbústá gámá dé fúñcíóñés dé sálúd íñclúídás éñ él díspósítívó. Ófrécé hástá 24 hórás dé dúrácíóñ dé bátéríá, crístál Íóñ-X dós vécés más résístéñté á ráýóñés ý cómpátíbílídád cóñ rédés 5G, tódó éñ úñ díséñó más fíñó ý cómódó.]

[Él Ápplé Wátch SÉ 3 ófrécé fúñcíóñés éxcépcíóñálés dé sálúd, fítñéss, cóñéctívídád ý ségúrídád, ádémás dé lás pótéñtés cápácídádés dél chíp S10, á úñ précíó íñcréíblé. Íñclúýé fúñcíóñés dé sálúd áváñzádás cómó lá púñtúácíóñ dél súéñó, éstímácíóñés rétróspéctívás dé óvúlácíóñ, ñótífícácíóñés dé ápñéá dél súéñó ý séñsór dé témpérátúrá éñ lá múñécá párá óbtéñér dátós más cómplétós dé lá áplícácíóñ Sígñós Vítálés. Él chíp S10 ímpúlsá úñá páñtállá síémpré áctívá géstós íñtúítívós, cómó él dóblé tóqúé ý él gíró dé múñécá, Sírí éñ él díspósítívó ý cárgá rápídá. Támbíéñ ófrécé cómpátíbílídád cóñ rédés 5G ý úñá cúbíértá dé crístál más résístéñté qúé ñúñcá.]

[Él Ápplé Wátch Últrá 3, él Ápplé Wátch más áváñzádó, sé tráñsfórmá cóñ flúídéz éñ úñ pótéñté rélój dépórtívó, úñ élégáñté smártwátch ý úñ cómpáñéró dé sálúd. Díséñádó párá máñtéñér á lós úsúáríós más cóñéctádós ý ségúrós dóñdéqúíérá qúé éstéñ grácíás á lás cómúñícácíóñés pór sátélíté íñtégrádás, pérmíté á lós úsúáríós éñvíár méñsájés á sérvícíós dé émérgéñcíá, á ámígós ý fámílíárés, ý cómpártír sú úbícácíóñ, tódó élló míéñtrás éstáñ fúérá dé lá réd. Cúéñtá cóñ él GPS más précísó éñ úñ rélój dépórtívó ý hástá 42 hórás dé bátéríá, cóñ hástá 72 hórás éñ módó dé bájó cóñsúmó.]

[Él Ápplé Wátch Séríés 11 éstá díspóñíblé éñ álúmíñíó, íñclúýéñdó úñ ñúévó grís éspácíál, ádémás dé ñégró ázábáché, óró rósá ý plátá, ý támbíéñ éñ títáñíó púlídó éñ tóñós ñátúrál, dórádó ý pízárrá. Él Ápplé Wátch SÉ 3 éstá díspóñíblé cóñ cájás dé álúmíñíó éñ tóñós médíáñóché ý lúz dé éstréllá, ý él Ápplé Wátch Últrá 3 éstá díspóñíblé éñ títáñíó ñátúrál ó ñégró.]

[[ÁírP~óds P~ró 3]]

[Lós ÁírPóds Pró 3 ófrécéñ úñá cálídád dé sóñídó íñcréíblé ý lá méjór cáñcélácíóñ áctívá dé rúídó (ÁÑC) déñtró dél óídó dél múñdó éñtré lós áúrícúlárés íñálámbrícós, élímíñáñdó hástá él dóblé dé rúídó qúé lós ÁírPóds Pró dé lá géñérácíóñ áñtéríór ý cúátró vécés más qúé lós ÁírPóds Pró órígíñálés. Él díséñó áctúálízádó pérmíté úñ ájústé áúñ méjór dé lós ÁírPóds Pró 3 ý própórcíóñá máýór éstábílídád íñtrááúrál dúráñté áctívídádés cómó córrér, HÍÍT, ýógá ý más. Pór prímérá véz, lós úsúáríós púédéñ úsár lós ÁírPóds Pró 3 párá médír lá frécúéñcíá cárdíácá ý móñítórízár más dé 50 típós dé éñtréñámíéñtó cóñ lá ñúévá éxpéríéñcíá éñ lá áplícácíóñ Fítñéss dél íPhóñé. Lá trádúccíóñ éñ vívó támbíéñ llégá á lós ÁírPóds, fácílítáñdó lás cóñvérsácíóñés éñ pérsóñá párá áýúdár á lós úsúáríós á cómúñícársé íñclúsó sí ñó hábláñ él mísmó ídíómá.]

[[Cómp~rá tú~ íPhó~ñé 17 éñ~ Vérí~zóñ]]

[Vísítá vérízóñ.cóm, lá áplícácíóñ Mý Vérízóñ ó tú tíéñdá Vérízóñ más cércáñá párá ápártár lá ñúévá líñéá dé íPhóñé 17 á pártír dél víérñés, 12 dé séptíémbré. Lós clíéñtés dé Vérízóñ Búsíñéss púédéñ vísítár él sítíó wéb dé Vérízóñ Búsíñéss ó cóñtáctár á sú géréñté dé cúéñtá párá réálízár sú pédídó.]

[Ház c~líc á~qúí pá~rá ób~téñé~r más í~ñfór~mácí~óñ sób~ré ñú~éstr~ás íñ~créíb~lés ó~fért~ás.]