[¡Ésté~ Díá dé~ lás M~ádré~s, cór~óñá á~ mámá c~ómó l~á Réí~ñá dé~ lá Té~cñól~ógíá c~óñ Vé~rízó~ñ¡]
[Cóñs~éjós~ é ídé~ás dé~ régá~lós p~árá c~éléb~rár á~ mámá]
[Él Díá dé lás Mádrés éstá á lá vúéltá dé lá ésqúíñá, ý és hórá dé célébrár á lás íñcréíblés mújérés qúé ló hácéñ tódó. Ésté áñó, váýámós más állá dé lás típícás flórés ý régálémós á mámá álgó réálméñté éspécíál: ¡él régáló dé lá cóñéctívídád, lá tráñqúílídád ý úñ pócó dé tíémpó párá sí mísmá cóñ lá áýúdá dé lá técñólógíá¡]
[Éñ Vérízóñ, créémós qúé lás mámás mérécéñ sér célébrádás cómó lás Réíñás dé lá Técñólógíá. Pór ésó, ñós hémós úñídó á lá íñcréíblé Máríñés Dúárté, fúñdádórá dé Tékkíé Fám ý úñá áútéñtícá vísíóñáríá dé lá técñólógíá, párá ófrécérté úñá lístá dé cóñséjós ý régálós técñólógícós qúé áýúdáráñ á lás fámílíás á célébrár á mámá éñ sú díá ý lés ófrécéráñ ídéás párá déscóñéctár, récárgár éñérgíás ý ápróvéchár ál máxímó sú rútíñá díáríá, más állá dél Díá dé lás Mádrés.]
[Áqúí é~stáñ á~lgúñ~ós có~ñséj~ós té~cñól~ógícó~s dé M~áríñ~és pár~á áýú~dár á~ lás m~ámás á~ máñt~éñér~sé có~ñéct~ádás~, ségú~rás ý~ éqúí~líbr~ádás~ éñ él~ múñd~ó díg~ítál~ áctú~ál.]
[Úsá l~á cóñ~fígú~rácí~óñ dé t~ú tél~éfóñó~ móvíl~ párá~ cóñc~éñtr~árté~ ý réc~árgá~r éñé~rgíás~: Pérs~óñál~ízá á~júst~és có~mó "Ñó~ mólé~stár~" ó "Mód~ó Cóñ~céñt~rácí~óñ" pár~á míñ~ímíz~ár lá~s dís~trác~cíóñ~és ý c~réár~ éspá~cíó p~árá l~á pró~dúct~ívíd~ád ý é~l áút~ócúí~dádó~.]
[Máñt~éñté~ cóñé~ctád~á ý dí~sfrú~tá ál~ máxím~ó dé l~á víd~á éñ f~ámíl~íá: Ús~á ápp~s pár~á víd~éóll~ámád~ás, ré~dés s~ócíá~lés ý~ díár~íós d~ígít~álés~ párá~ gést~íóñá~r lás~ áctí~vídá~dés f~ámíl~íáré~s ý má~ñtéñ~ér víñ~cúló~s fúé~rtés~, síñ í~mpór~tár l~á dís~táñc~íá]
[Príó~rízá~ él bí~éñés~tár ý~ lá sé~gúrí~dád: Ú~sá áp~ps dé~ sálú~d ý bí~éñés~tár p~árá é~l éjé~rcíc~íó, lá~ médí~tácí~óñ ý él~ cúíd~ádó d~é lá s~álúd~ méñt~ál, ý ú~sá có~ñtró~lés p~áréñ~tálé~s pár~á lá s~égúr~ídád~ éñ líñ~éá.]
[Áhórrá tíémpó ý ádmíñístrá tús fíñáñzás cóñ técñólógíá: Ápróvéchá lós díspósítívós íñtélígéñtés párá él hógár ý lós sérvícíós dé éñtrégá párá áútómátízár táréás, ý úsá ápps dé présúpúéstó párá cóñtrólár lós gástós ý ádmíñístrár tús fíñáñzás éfícázméñté.]
[Tráñ~qúíl~ídád~ párá~ tí ý m~ámá]
[Sábémós qúé lás mámás síémpré búscáñ lós méjórés áhórrós párá sús fámílíás, pór ésó Vérízóñ és él úñícó próvéédór qúé ófrécé úñá gáráñtíá dé précíó fíjó dé 3 áñós éñ mýPláñ ý mýHómé. Éstó sígñífícá qúé mámá púédé máñtéñérsé cóñéctádá cóñ sús sérés qúérídós síñ préócúpársé pór lás flúctúácíóñés éñ lós cóstós dé dátós, llámádás ý méñsájés dé téxtó. Ádémás, ál ágrégár úñá ñúévá líñéá ál pláñ Úñlímítéd Últímáté, áhórá cóñ Glóbál Chóícé íñclúídó, pódrá máñtéñérsé cóñéctádá cóñ sú fámílíá éñ Látíñóámérícá cóñ llámádás grátís dúráñté trés áñós, ¡ý lás llámádás ý méñsájés dé téxtó á Méxícó síémpré éstáñ íñclúídós¡]
[¿Sígú~és bú~scáñ~dó él~ régá~ló pé~rféc~tó¿]
[Áqúí t~íéñé~s álg~úñás~ ídéá~s pár~á émp~ézár~:]
[¡Cóñs~íéñt~é á má~má ést~é Díá d~é lás~ Mádr~és có~ñ ló úl~tímó~ éñ té~cñól~ógíá d~é Vér~ízóñ~¡ Óbt~éñ él í~Phóñ~é 16 Pró~. Ádém~ás, úñ í~Pád ó~ úñ Áp~plé W~átch~ Sérí~és 10, có~rtés~íá dé V~éríz~óñ.]
 | [Régálálé á mámá lós pródúctós qúé qúíéré á úñ précíó qúé lé éñcáñtárá. Sóló éñ Vérízóñ, clíéñtés ñúévós ý éxístéñtés púédéñ óbtéñér él íPhóñé 16 Pró. Ádémás, úñ íPád ó úñ Ápplé Wátch Séríés 10 cóñ él pláñ Úñlímítéd Últímáté¹. Ésté íñcréíblé páqúété tíéñé úñ válór dé hástá $1,500.] [És lá~ máñé~rá pé~rféc~tá dé~ démó~strá~rlé á~ mámá c~úáñtó~ lá áp~récí~ás ý á~ýúdá~rlá á~ máñt~éñér~sé có~ñéct~ádá ý~ á cáp~túrá~r réc~úérd~ós. ¡És~tárá ó~rgúl~lósá~ dél p~récí~ó ý éñ~cáñt~ádá c~óñ sú~s ñúé~vós p~ródú~ctós~ dé Áp~plé¡~] |
[Dálé~ úñ tó~qúé d~é ést~íló á~ mámá: F~úñdá~ dé Él~ízáb~éth J~ámés~]
 | [Párá lás mámás ámáñtés dé lá técñólógíá ý lá módá, lá fúñdá Élízábéth Jámés cóñ MágSáfé párá él íPhóñé 16 Pró - Áftérñóóñ íñ Vérsáíllés és él régáló pérféctó. Lá "Réíñá dé lá Técñólógíá" mérécé úñ éstíló ímpécáblé, ý éstá élégáñté fúñdá és él áccésóríó ídéál.] [Éstá~ fúñd~á pár~á tél~éfóñó~, cóñ ú~ñ dél~ícád~ó dís~éñó fl~órál~, ófré~cé pr~ótéc~cíóñ ý~ réál~zá él~ éstí~ló. Fá~bríc~ádá p~árcí~álmé~ñté c~óñ pl~ástíc~ós ré~cícl~ádós~, ófré~cé pr~ótéc~cíóñ c~óñtr~á cáíd~ás dé~ hást~á cás~í 4 mét~rós.] |
[Mámá m~éréc~é cóm~ódíd~ád: Cá~sé-Má~té Bá~ñdól~érá d~é sóg~á pár~á tél~éfóñó~]
 | [Párá lá mámá qúé síémpré éstá éñ móvímíéñtó, ýá séá hácíéñdó péñdíéñtés ó éñ él párqúé cóñ lós ñíñós, lá cómódídád ý lá práctícídád sóñ clávé. Éstá báñdólérá dé sógá párá téléfóñó és lá sólúcíóñ pérféctá párá téñér lás máñós líbrés. Ádémás, és fácíl dé cólócár ý qúítár párá ádáptársé á úñ éstíló dé vídá éñ cóñstáñté móvímíéñtó.] |
[Régá~lálé~ á mám~á lá lí~bért~ád dé~ désc~óñéc~társ~é: Bós~é Áúd~ífóñó~s Qúí~étCó~mfór~t]
 | [Ésté Díá dé lás Mádrés, áýúdá á mámá á éñcóñtrár úñ móméñtó párá sí mísmá cóñ lós áúdífóñós Bósé QúíétCómfórt cóñ cáñcélácíóñ dé rúídó. Éñ él múñdó ájétréádó dé hóý, tódós ñécésítámós úñ móméñtó párá déscóñéctár. Éstós áúdífóñós pérmítéñ á mámá súmérgírsé pór cómplétó éñ sú músícá ó pódcást fávórító, ófrécíéñdólé úñá éscápádá ý lá ópórtúñídád dé récárgár éñérgíás.¡Ádémás, lé ófrécé 9 hórás dé sóñídó cóñ úñá sólá cárgá¡] |
[Síém~pré c~óñ cá~rgá ñ~ó ímp~órtá~ él lú~gár: B~átér~íá éxt~érñá~ BÓÓS~T ÚP C~HÁRG~É dé B~élkí~ñ]
 | [Párá~ lás m~ámás q~úé sí~émpr~é ést~áñ líd~íáñd~ó cóñ~ úñ sí~ñfíñ d~é cós~ás, té~ñér c~árgá~ éñ cú~álqú~íér l~úgár~ és fú~ñdám~éñtá~l. Lá B~átér~íá éxt~érñá~ íñál~ámbrí~cá BÓ~ÓST Ú~P CHÁ~RGÉ d~é Bél~kíñ é~s lá s~ólúc~íóñ íd~éál.] [Sú dí~séñó p~éqúé~ñó ý pó~rtátí~l és í~déál~ párá~ víáj~és ý ñ~ó bló~qúéá~rá lá c~ámárá~ dé má~má míé~ñtrá~s sé c~árgá~. Ásí, má~má pód~rá ést~ár có~ñéct~ádá ý~ cóñ b~átér~íá tód~ó él d~íá. Rég~álá c~ómód~ídád~ ý trá~ñqúí~lídá~d.] |
[Llév~á lá f~íést~á á cú~álqú~íér p~árté~: Sóúñ~dcór~é Míñ~í, ált~ávóz~ Blúé~tóót~h pór~tátíl~]
 | [Célébrá cádá móméñtó cóñ él áltávóz Blúétóóth pórtátíl Sóúñdcóré Míñí. Ésté áltávóz cómpáctó és pérféctó párá cúálqúíér ócásíóñ. Ýá séá qúé mámá ésté cócíñáñdó, báíláñdó pór lá cásá ó célébráñdó úñá réúñíóñ fámílíár, él Sóúñdcóré Míñí lléñárá él éspácíó cóñ sú músícá fávórítá.] |
[Ésté Díá dé lás Mádrés, régálá á mámá técñólógíá qúé lé hárá dísfrútár ál máxímó ésté ý tódós lós díás. Ýá séá áýúdáñdólá á déscóñéctár párá récárgár éñérgíás, récóñéctár cóñ sús sérés qúérídós ó á ásúmír pléñáméñté sú ról ñó sóló cómó lá Réíñá dél Hógár, síñó támbíéñ cómó lá Réíñá dé lá Técñólógíá.]
[¡Félí~z Díá d~é lás~ Mádr~és¡]
[¹ íPád~ ó Ápp~lé Wá~tch r~éqúí~éréñ~ úñ pl~áñ dé~ sérv~ícíó~.]
