[Máñá~géd F~íréw~áll]

 

[Í.          DÉSCRÍPTÍÓÑ ÓF SÉRVÍCÉ: Máñágéd Fíréwáll ís á máñágéd sécúrítý sérvícé whích próvídés fíréwáll cóñfígúrátíóñ, ádmíñístrátíóñ, móñítóríñg, répórt géñérátíóñ, súppórt, áñd (íf éléctéd bý Cústómér) óñ-síté íñstállátíóñ áñd thé úsé óf á fíréwáll sýstém cóñsístíñg óf fíréwáll éqúípméñt áñd rélátéd sóftwáré (cólléctívélý, thé “Fíréwáll Sýstém”) ówñéd, máíñtáíñéd áñd súppórtéd bý Cómpáñý fór Cústómérs wíth Íñtérñét áccéss. Twó týpés óf Máñágéd Fíréwáll áré áváíláblé, Máñágéd Éñtérprísé Fíréwáll, fór Cústómérs wíth Íñtérñét Dédícátéd Sérvícés ór Cústómér-próvídéd dédícátéd Íñtérñét áccéss wíth báñdwídth óf T1 ór gréátér, áñd Máñágéd Búsíñéss Fíréwáll, fór Íñtérñét Dédícáté Áccéss Sérvícés ór Cústómér-próvídéd dédícátéd Íñtérñét áccéss wíth báñdwídth úp tó á máxímúm óf T1. Éxcépt whéré éxplícítlý státéd óthérwísé, thé fóllówíñg déscríptíóñ óf sérvícé áñd cóñdítíóñs óf sérvícé ápplý tó bóth Máñágéd Éñtérprísé Fíréwáll áñd Máñágéd Búsíñéss Fíréwáll.]

 

[1.         Máñá~géd F~íréw~áll p~róví~dés t~hé fó~llów~íñg:]

 

[1.1       Íñstállátíóñ. Béfóré íñstállátíóñ, Cústómér múst cómplété áñd próvídé thé ápprópríáté, cúrréñt cóñfígúrátíóñ fórm át https://íñtérmáñágé.mcí.cóm; (á) fór Éñtérprísé páckágé(s), thé Máñágéd Éñtérprísé Fíréwáll Cóñfígúrátíóñ wéb fórm; (b) fór Búsíñéss páckágé(s), thé Máñágéd Búsíñéss Fíréwáll Cóñfígúrátíóñ Wízárd.]

 

[1.2       Cóñfígúrátíóñ. Cómpáñý wíll cóñfígúré Máñágéd Fíréwáll íñ áccórdáñcé wíth Cústómér’s cóñfígúrátíóñ súbmíssíóñ. Cústómér ís réspóñsíblé fór cóñfírmíñg thát íts Fíréwáll Sýstém ís cóñfígúréd íñ áccórdáñcé wíth Cústómér’s préféréñcés príór tó áñd áftér áctívátíóñ óf Máñágéd Fíréwáll.]

 

[1.3       Fíré~wáll~ Ádmí~ñíst~rátí~óñ. Áf~tér í~ñstá~llát~íóñ á~ñd úp~óñ Cú~stóm~ér ré~qúés~t, Cóm~páñý~ wíll~ ádmí~ñíst~ér th~é Fír~éwál~l Sýs~tém (é~.g., ádd~ ór dé~lété~ úsér~ áccó~úñts~, módí~fý fí~réwá~ll rú~lés, ú~pdát~é ñét~wórk~ cóñf~ígúr~átíó~ñ).]

 

[1.3.1    Máñá~géd É~ñtér~prís~é Fír~éwál~l áll~óws ú~ñlím~ítéd~ ádmí~ñíst~rátí~óñ óf~ thé F~íréw~áll S~ýsté~m.]

 

[1.3.2    Máñágéd Búsíñéss Fíréwáll állóws Cústómér tó máké óñé fíréwáll pólícý rúlé cháñgé éách móñthlý péríód wíthóút íñcúrríñg áñ áddítíóñál chárgé. Á chárgé wíll ápplý fór éách súbséqúéñt pólícý rúlé cháñgé dúríñg áñý móñthlý péríód, tó bé bílléd óñ thé ñéxt áváíláblé íñvóícé áftér thé cháñgé hás bééñ cómplétéd.]

 

[1.4       Móñí~tórí~ñg. Có~mpáñ~ý móñ~ítór~s thé~ CPÚ ú~tílí~zátí~óñ óf~ Cúst~ómér~’s Fír~éwál~l Sýs~tém ó~ñ á 7 x 24 b~ásís~.]

 

[1.5       Répó~rts. C~ómpá~ñý pr~óvíd~és dá~ílý ú~ságé~ répó~rts f~ór Cú~stóm~ér’s F~íréw~áll S~ýsté~m át h~ttps~://íñté~rmáñ~ágé.m~cí.có~m.]

 

[1.6       ÚRL B~lóck~íñg. M~áñág~éd Fí~réwá~ll pr~óvíd~és Cú~stóm~ér cá~tégó~rý-dé~fíñé~d ÚRL~ blóc~kíñg~ útíl~ízíñ~g thé~ Súrf~Cóñt~ról d~átáb~ásé. T~hé sé~rvíc~é íñc~lúdé~s Súr~fCóñ~tról~ répó~rtíñ~g ává~íláb~lé át~ http~s://íñt~érmá~ñágé~.mcí.c~óm.]

 

[1.7       Cóñf~ígúr~átíó~ñ Bác~kúps~. Cómp~áñý m~áíñt~áíñs~ báck~úps ó~f Cús~tómé~r’s Fí~réwá~ll Sý~stém~ cóñf~ígúr~átíó~ñ áñd~ régú~lárl~ý stó~rés s~úch b~áckú~ps át~ á rém~óté l~ócát~íóñ.]

 

[1.8       Súppórt áñd Máíñtéñáñcé. Cómpáñý rémótélý íñstálls Fíréwáll Sýstém pátchés, búg fíxés, áñd sóftwáré úpgrádés whéñ áppróvéd fór géñérál dístríbútíóñ tó Cómpáñý Cústómérs. Íñ thé évéñt óf Fíréwáll Sýstém fáílúré, Cómpáñý máý éíthér díspátch á téchñícíáñ tó répáír thé Fíréwáll Sýstém át Cústómér’s síté ór réplácé thé Fíréwáll Sýstém wíth óñé óf cómpáráblé ór béttér fúñctíóñálítý, ás fóllóws: (á) íf á Fíréwáll Sýstém fáílúré ís díscóvéréd dúríñg Cómpáñý's ñórmál búsíñéss hóúrs, Cómpáñý wíll máké cómmércíállý réásóñáblé éffórts tó shíp á réplácéméñt Fíréwáll Sýstém ór cómpóñéñt théréóf tó Cústómér bý thé clósé óf thát búsíñéss dáý; áñd (b) íf thé Fíréwáll Sýstém fáílúré ís díscóvéréd óútsídé Cómpáñý's ñórmál búsíñéss hóúrs, Cómpáñý wíll máké cómmércíállý réásóñáblé éffórts tó shíp á réplácéméñt Fíréwáll Sýstém ór cómpóñéñt théréóf tó Cústómér bý thé éñd óf thé ñéxt búsíñéss dáý.]

 

[1.9       Máñá~géd É~ñtér~prís~é Fír~éwál~l Séc~úrít~ý Scá~ñ. Cóm~páñý~ pérf~órms~ á séc~úrít~ý scá~ñ óñ C~ústó~mér’s~ Máñá~géd É~ñtér~prís~é Fír~éwál~l óñc~é éác~h ýéá~r át C~ústó~mér’s~ réqú~ést. M~áñág~éd Bú~síñé~ss Fí~réwá~ll dó~és ñó~t íñc~lúdé~ á séc~úrít~ý scá~ñ.]

 

[2.         Éxtráñét VPÑ Cóñfígúrátíóñ. Át Cústómér’s réqúést, Cómpáñý wíll cóñfígúré Cústómér’s Fíréwáll Sýstém tó állów á VPÑ (Vírtúál Príváté Ñétwórk) tó bé éstáblíshéd bétwééñ Cústómér áñd á thírd-pártý’s VPÑ dévícé (Éxtráñét VPÑ). Thé thírd pártý’s VPÑ dévícé ñééd ñót bé próvídéd ór máñágéd bý Cómpáñý bút múst bé ÍCSÁ Lábs-cértífíéd fór ÍPSéc cómplíáñcé. Cómpáñý wíll próvídé Cústómér wíth thé cóñfígúrátíóñ íñfórmátíóñ rélátíñg tó Cústómér’s Fíréwáll Sýstém ñéédéd fór thé thírd-pártý tó cóñfígúré íts VPÑ dévícé áccórdíñglý. Cómpáñý mákés ñó répréséñtátíóñs ór wárráñtý óf áñý kíñd rélátíñg tó thé Éxtráñét VPÑ áñd ís ñót réspóñsíblé fór íts sécúrítý ór fúñctíóñíñg. Cómpáñý wíll ñót máñágé, móñítór, ádmíñístér, répórt óñ, ór súppórt thé Éxtráñét VPÑ éxcépt ás éxplícítlý státéd íñ thís séctíóñ. Cústómér úñdérstáñds thát cháñgés tó Cómpáñý’s Máñágéd Fíréwáll sérvícé máý áfféct thé Éxtráñét VPÑ áñd thát ít ís Cústómér’s réspóñsíbílítý tó máké ápprópríáté árráñgéméñts régárdíñg thé thírd-pártý’s VPÑ dévícé tó éñáblé thé Éxtráñét VPÑ tó fúñctíóñ.]

 

[3.         Óptí~óñ Pá~ckág~és. Th~é fól~lówí~ñg óp~tíóñ~ páck~ágés~ áré á~váíl~áblé~. “Hígh~ Áváí~lábí~lítý~” íñdí~cáté~s fír~éwál~l ópt~íóñ p~ácká~gés, w~hích~ máý b~é órd~éréd~ íñ ád~dítí~óñ tó~ thé b~ásé f~íréw~áll, t~ó ópé~ráté~ óñlý~ íf th~é bás~é fír~éwál~l fáí~ls.]

              

[3.1       Máñá~géd É~ñtér~prís~é Fír~éwál~l Ópt~íóñ P~ácká~gés.]

 

[3.1.1    Máñágéd Éñtérprísé Fíréwáll Óptíóñ Páckágé #1. Thé fóllówíñg hárdwáré óptíóñs áré íñclúdéd: Ñókíá ÍP 130 wórkstátíóñ, Chéck PóíñtTM VPÑ-1 Gátéwáý TM 250 Úsér Lícéñsé, Éñcrýptíóñ Módúlé áñd Éñtérprísé Édítíóñ Sérvícé. Cústómér cáñ álsó óbtáíñ áñ Óptíóñ Páckágé #1 Hígh Áváílábílítý fór áddítíóñál chárgés.]

 

[3.1.2    Máñágéd Éñtérprísé Fíréwáll Óptíóñ Páckágé #2. Thé fóllówíñg hárdwáré óptíóñs áré íñclúdéd: Ñókíá ÍP 350 wórkstátíóñ, Chéck PóíñtTM VPÑ-1 Gátéwáý TM 250 Úsér Lícéñsé, Éñcrýptíóñ Módúlé áñd Éñtérprísé Édítíóñ Sérvícé. Cústómér cáñ álsó óbtáíñ áñ Óptíóñ Páckágé #2 Hígh Áváílábílítý fór áddítíóñál chárgés.]

 

[3.1.3    Máñágéd Éñtérprísé Fíréwáll Óptíóñ Páckágé #3. Thé fóllówíñg hárdwáré óptíóñs áré íñclúdéd: Ñókíá ÍP 380 wórkstátíóñ, Chéck PóíñtTM VPÑ-1 Gátéwáý TM 250 Úsér Lícéñsé, Éñcrýptíóñ Módúlé áñd Éñtérprísé Édítíóñ Sérvícé. Cústómér cáñ álsó óbtáíñ áñ Óptíóñ Páckágé #3 Hígh Áváílábílítý fór áddítíóñál chárgés.]

 

[3.1.4    Máñágéd Éñtérprísé Fíréwáll Óptíóñ Páckágé #4. Thé fóllówíñg hárdwáré óptíóñs áré íñclúdéd: Ñókíá ÍP 740 wórkstátíóñ, Chéck PóíñtTM VPÑ-1 Gátéwáý TM 250 Úsér Lícéñsé, Éñcrýptíóñ Módúlé áñd Éñtérprísé Édítíóñ Sérvícé. Cústómér cáñ álsó óbtáíñ áñ Óptíóñ Páckágé #4 Hígh Áváílábílítý fór áddítíóñál chárgés.]

 

[3.1.5    Máñágéd Éñtérprísé Fíréwáll Óptíóñ Páckágé #5. Thé fóllówíñg hárdwáré óptíóñs áré íñclúdéd: Ñókíá ÍP 130 wórkstátíóñ, Chéck PóíñtTM VPÑ-1 Gátéwáý TM Úñlímítéd Úsér Lícéñsé, Éñcrýptíóñ Módúlé áñd Éñtérprísé Édítíóñ Sérvícé. Cústómér cáñ álsó óbtáíñ áñ Óptíóñ Páckágé #5 Hígh Áváílábílítý fór áddítíóñál chárgés.]

 

[3.1.6    Máñágéd Éñtérprísé Fíréwáll Óptíóñ Páckágé #6. Thé fóllówíñg hárdwáré óptíóñs áré íñclúdéd: Ñókíá ÍP 350 wórkstátíóñ, Chéck PóíñtTM VPÑ-1 Gátéwáý TM Úñlímítéd Úsér Lícéñsé, Éñcrýptíóñ Módúlé áñd Éñtérprísé Édítíóñ Sérvícé. Cústómér cáñ álsó óbtáíñ áñ Óptíóñ Páckágé #6 Hígh Áváílábílítý fór áddítíóñál chárgés.]

 

[3.1.7    Máñágéd Éñtérprísé Fíréwáll Óptíóñ Páckágé #7. Thé fóllówíñg hárdwáré óptíóñs áré íñclúdéd: Ñókíá ÍP 380 wórkstátíóñ, Chéck PóíñtTM VPÑ-1 Gátéwáý TM Úñlímítéd Úsér Lícéñsé, Éñcrýptíóñ Módúlé áñd Éñtérprísé Édítíóñ Sérvícé. Cústómér cáñ álsó óbtáíñ áñ Óptíóñ Páckágé #7 Hígh Áváílábílítý fór áddítíóñál chárgés.]

 

[3.1.8    Máñágéd Éñtérprísé Fíréwáll Óptíóñ Páckágé #8. Thé fóllówíñg hárdwáré óptíóñs áré íñclúdéd: Ñókíá ÍP 740 wórkstátíóñ, Chéck PóíñtTM VPÑ-1 Gátéwáý TM Úñlímítéd Úsér Lícéñsé, Éñcrýptíóñ Módúlé áñd Éñtérprísé Édítíóñ Sérvícé. Cústómér cáñ álsó óbtáíñ áñ Óptíóñ Páckágé #8 Hígh Áváílábílítý fór áddítíóñál chárgés.]

 

[3.2       Máñá~géd B~úsíñ~éss F~íréw~áll.]

 

[3.2.1    Máñágéd Éñtérprísé Fíréwáll Óptíóñ Páckágé #1. Thé fóllówíñg hárdwáré óptíóñs áré íñclúdéd: Ñókíá ÍP 130 wórkstátíóñ, Chéck PóíñtTM VPÑ-1 Gátéwáý TM 50 Úsér Lícéñsé, Éñcrýptíóñ Módúlé áñd Búsíñéss Cláss Sérvícé. Cústómér cáñ álsó óbtáíñ áñ Óptíóñ Páckágé #1 Hígh Áváílábílítý fór áddítíóñál chárgés.]

 

[3.2.2    Máñágéd Éñtérprísé Fíréwáll Óptíóñ Páckágé #2. Thé fóllówíñg hárdwáré óptíóñs áré íñclúdéd: Ñókíá ÍP 130 wórkstátíóñ, Chéck PóíñtTM VPÑ-1 Gátéwáý TM 100 Úsér Lícéñsé, Éñcrýptíóñ Módúlé áñd Búsíñéss Cláss Sérvícé. Cústómér cáñ álsó óbtáíñ áñ Óptíóñ Páckágé #2 Hígh Áváílábílítý fór áddítíóñál chárgés.]

 

[ÍÍ.          DÉ~FÍÑÍ~TÍÓÑ~S: Íñ á~ddít~íóñ t~ó thé~] [Óñlí~ñé Dé~fíñí~tíóñ~s][, thé f~ólló~wíñg~ défí~ñítí~óñs] [álsó~ áppl~ý:]

 

[ÍÍÍ.         F~ÉÁTÚ~RÉS Á~ÑD ÓP~TÍÓÑ~S]

 

[1.         Óñ-síté Íñstállátíóñ Ássístáñcé. Óñ-síté íñstállátíóñ ássístáñcé ís ñót íñclúdéd. Fór áñ áddítíóñál chárgé, Cústómér máý réqúést thát áñ Cómpáñý éñgíñéér spéñd óñé dáý óñ-síté wíth Cústómér ássístíñg íñ thé íñstállátíóñ áñd téstíñg óf thé Fíréwáll Sýstém]

 

[2.         Óptí~óñál~ Páck~ágé C~ómpó~ñéñt~s. Thé~ fóll~ówíñ~g ópt~íóñá~l cóm~póñé~ñts á~ré áv~áílá~blé f~ór áñ~ áddí~tíóñ~ál ch~árgé~:]

 

[2.1       Thé fóllówíñg óptíóñál óptíóñ páckágé cómpóñéñts áré áváíláblé fór Máñágéd Éñtérprísé Fíréwáll áñd Máñágéd Búsíñéss Fíréwáll: Chéck Póíñt Sécúré Clíéñt 25-Úsér Lícéñsé. Thé fóllówíñg óptíóñál óptíóñ páckágé cómpóñéñts áré áváíláblé fór Máñágéd Búsíñéss Fíréwáll: Chéck Póíñt Sécúré Clíéñt 100-Úsér Lícéñsé, Chéck Póíñt Sécúré Clíéñt 500-Úsér Lícéñsé, áñd Chéck Póíñt Sécúré Clíéñt 1,000-Úsér Lícéñsé.]

 

[2.2       Á Dúá~l Pór~t Gíg~É Éth~érñé~t Cár~d ís á~váíl~áblé~ óñlý~ wíth~ ÍP740 Óp~tíóñ~ Páck~ágés~ (Cárd~).]

 

[ÍV.        RÁ~TÉS Á~ÑD CH~ÁRGÉ~S: Íñ á~ddít~íóñ t~ó thé~ ráté~s áñd~ chár~gés f~ór Má~ñágé~d Fír~éwál~l fóú~ñd íñ~ Cúst~ómér~’s Sér~vícé~ Ágré~éméñ~t ór r~élát~éd át~tách~méñt~s, thé~ fóll~ówíñ~g ápp~lý:]

 

[1.         Pápé~r Íñv~óícé~ Chár~gé]

 

[2.         Cóñv~éñíé~ñcé P~áýmé~ñt Ch~árgé~ ]

 

[V.         TÉR~MS ÁÑ~D CÓÑ~DÍTÍ~ÓÑS: Í~ñ ádd~ítíó~ñ tó] [thé] [Óñlí~ñé Má~stér~ Térm~s - Tér~ms áñ~d Cóñ~dítí~óñs ó~f Sér~vícé~][, thé f~ólló~wíñg~ térm~s áñd~ cóñd~ítíó~ñs áp~plý:]

 

[1.         Sérv~ícé T~érm C~ómmí~tméñ~t. Éác~h órd~ér óf~ Máñá~géd F~íréw~áll í~s súb~jéct~ tó á ó~ñé-ýé~ár mí~ñímú~m tér~m cóm~mítm~éñt.] 

 

[2.         Géógráphícál Scópé. Máñágéd Fíréwáll próvísíóñs ápplý óñlý tó Cústómérs íñcórpórátéd íñ thé Ú.S. Máíñláñd úñdér á Sérvícé Ágrééméñt góvérñéd bý thé láw óf óñé óf thé Ú.S. Máíñláñd státés. Fíréwáll Sýstéms máý ñót bé lócátéd óútsídé óf thé Ú.S. Máíñláñd.]

 

[3.         Cústómér Óblígátíóñs. Cústómér sháll cómplý wíth áll óblígátíóñs sét fórth héréíñ áñd íñ Cústómér’s Sérvícé Áttáchméñt áñd rélátéd Sérvícé Ágrééméñt, íñclúdíñg áll óblígátíóñs sét fórth íñ áñý éñd úsér sóftwáré lícéñsés fór sóftwáré próvídéd bý Cómpáñý. Cústómér áckñówlédgés thát ít ís ñót rélýíñg óñ áñý répréséñtátíóñs ór wárráñtíés mádé bý á máñúfáctúrér éxcépt fór thósé wárráñtíés éxprésslý mádé íñ á sóftwáré éñd úsér lícéñsé ágrééméñt (íf ápplícáblé tó Cústómér). Ít ís Cústómér’s óblígátíóñ tó rémóvé thé Cárd úpóñ térmíñátíóñ ór éxpírátíóñ óf thís Sérvícé.]

 

[4.         Díscláímér. MÁÑÁGÉD FÍRÉWÁLL ÁÑD THÉ FÍRÉWÁLL SÝSTÉM ÁRÉ PRÓVÍDÉD “ÁS ÍS.” CÓMPÁÑݒS ÉÑTÍRÉ LÍÁBÍLÍTÝ ÁÑD CÚSTÓMÉR’S SÓLÉ ÁÑD ÉXCLÚSÍVÉ RÉMÉDÍÉS RÉGÁRDÍÑG MÁÑÁGÉD FÍRÉWÁLL ÁÑD THÉ FÍRÉWÁLL SÝSTÉM ÁRÉ ÉÍTHÉR: (Á) SÉT FÓRTH ÍÑ SÉCTÍÓÑ ÍV LÁBÉLÉD “SÉRVÍCÉ LÉVÉL ÁGRÉÉMÉÑT” ÓR (B) TÓ HÁVÉ CÓMPÁÑÝ RÉPÁÍR ÓR RÉPLÁCÉ ÁÑÝ CÓMPÁÑÝ-PRÓVÍDÉD FÍRÉWÁLL SÝSTÉM ÍF ÍT ÍS DÉFÉCTÍVÉ. ÍF RÉPÁÍR ÓR RÉPLÁCÉMÉÑT ÓF THÉ CÓMPÁÑÝ-PRÓVÍDÉD FÍRÉWÁLL SÝSTÉM ÍS ÑÓT RÉÁSÓÑÁBLÝ PRÁCTÍCÁBLÉ, ÉÍTHÉR PÁRTÝ WÍLL HÁVÉ THÉ RÍGHT TÓ TÉRMÍÑÁTÉ THÉ DÉFÉCTÍVÉ SÉRVÍCÉ ÚPÓÑ 10 DÁÝS’ WRÍTTÉÑ ÑÓTÍCÉ TÓ THÉ ÓTHÉR PÁRTÝ. CÚSTÓMÉR ÁCKÑÓWLÉDGÉS ÁÑD ÁGRÉÉS THÁT (Á) THÉ MÁÑÁGÉD FÍRÉWÁLL ÁÑD THÉ FÍRÉWÁLL SÝSTÉM CÓÑSTÍTÚTÉ ÓÑLÝ ÓÑÉ CÓMPÓÑÉÑT ÓF CÚSTÓMÉR’S ÓVÉRÁLL SÉCÚRÍTÝ PRÓGRÁM ÁÑD ÁRÉ ÑÓT Á CÓMPRÉHÉÑSÍVÉ SÉCÚRÍTÝ SÓLÚTÍÓÑ; (B) THÉRÉ ÍS ÑÓ GÚÁRÁÑTÉÉ THÁT THÉ MÁÑÁGÉD FÍRÉWÁLL ÓR THÉ FÍRÉWÁLL SÝSTÉM WÍLL BÉ ÚÑÍÑTÉRRÚPTÉD ÓR ÉRRÓR-FRÉÉ, THÁT ÑÉTWÓRKS ÓR SÝSTÉMS CÓÑÑÉCTÉD TÓ THÉ FÍRÉWÁLL SÝSTÉM ÓR SÚPPÓRTÉD BÝ THÉ MÁÑÁGÉD FÍRÉWÁLL WÍLL BÉ SÉCÚRÉ, ÓR THÁT THÉ MÁÑÁGÉD FÍRÉWÁLL WÍLL MÉÉT CÚSTÓMÉR’S RÉQÚÍRÉMÉÑTS; (C) THÉRÉ ÍS ÑÓ GÚÁRÁÑTÉÉ THÁT ÁÑÝ CÓMMÚÑÍCÁTÍÓÑS SÉÑT BÝ MÉÁÑS ÓF THÉ MÁÑÁGÉD FÍRÉWÁLL ÓR THÉ FÍRÉWÁLL SÝSTÉM WÍLL BÉ PRÍVÁTÉ; (D) THÉRÉ ÍS ÑÓ GÚÁRÁÑTÉÉ THÁT ÁÑÝ ÁVÁÍLÁBLÉ CÓÑTÉÑT ÓR ÚRL BLÓCKÍÑG SÓFTWÁRÉ WÍLL BLÓCK ÁLL SÍTÉS ÑÓT DÉSÍRÉD BÝ CÚSTÓMÉR ÓR THÁT SÚCH SÓFTWÁRÉ WÍLL ÑÓT BLÓCK ÁÑÝ SÍTÉS THÁT ÁRÉ DÉSÍRÉD BÝ CÚSTÓMÉR; ÁÑD (É) ÁÑÝ ÁVÁÍLÁBLÉ CÓÑTÉÑT ÓR ÚRL BLÓCKÍÑG SÓFTWÁRÉ ÍS ÚSÉD ÁT CÚSTÓMÉR’S SÓLÉ RÍSK ÁÑD DÍSCRÉTÍÓÑ.]

 

[6.         Éxpórt Cómplíáñcé. Cústómér áckñówlédgés thát thé éxpórt, ímpórt, áñd úsé óf cértáíñ hárdwáré, sóftwáré, áñd téchñícál dátá próvídéd héréúñdér ís régúlátéd bý thé Úñítéd Státés áñd óthér góvérñméñts áñd ágréés tó cómplý wíth áll ápplícáblé láws áñd régúlátíóñs, íñclúdíñg thé Ú.S. Éxpórt Ádmíñístrátíóñ Áct, thé régúlátíóñs ímpléméñtéd théréúñdér bý thé Dépártméñt óf Cómmércé, áñd áñý óthér ápplícáblé láws ór régúlátíóñs. Cústómér répréséñts áñd wárráñts thát ít ís á Ú.S. cítízéñ ór pérmáñéñt résídéñt, ór á córpórátíóñ órgáñízéd úñdér thé láws óf óñé ór móré óf thé Úñítéd Státés óf Ámérícá, thát Cústómér ís ñót prócúríñg thé Fíréwáll Sýstém ór Máñágéd Fíréwáll óñ béhálf óf á fóréígñ ñátíóñál, áñd thát Cústómér ís ñót súbjéct tó á Ú.S. góvérñméñt órdér súspéñdíñg, révókíñg ór déñýíñg éxpórt prívílégés.]

 

[7.         Sérvícé Áctívátíóñ Dáté. Bíllíñg óf móñthlý récúrríñg chárgés wíll cómméñcé ás óf thé dáté Máñágéd Fíréwáll hás bééñ mádé áváíláblé fór ópérátíóñ bý Cómpáñý, tó bé íñdícátéd tó Cústómér bý thé Cómpáñý Íñstállátíóñ Éñgíñéér (Sérvícé Áctívátíóñ Dáté). Íñ ñó évéñt wíll thé Sérvícé Áctívátíóñ Dáté bé dééméd tó hávé óccúrréd béfóré: (á) Cómpáñý hás shíppéd áll ñécéssárý hárdwáré áñd sóftwáré fór Máñágéd Fíréwáll tó Cústómér; áñd (b) íf Cómpáñý áctívátíóñ ís réqúíréd fór Máñágéd Fíréwáll, thé dáté thát Cómpáñý hás ófféréd tó próvídé súch áctívátíóñ fór Cústómér.]

                       

[8.         Íf Cústómér éxcééds thé ñúmbér óf úsérs állówéd úñdér thé sóftwáré lícéñsé íñclúdéd wíth íts chóséñ Óptíóñ Páckágé, Cústómér ís líáblé áñd óblígátéd tó páý fór thé córréspóñdíñg Óptíóñ Páckágé cóñtáíñíñg éíthér: (á) fór Máñágéd Éñtérprísé Fíréwáll, áñ úñlímítéd úsér lícéñsé ór (b) fór Máñágéd Búsíñéss Fíréwáll, thé lícéñsé fór thé híghést ñúmbér óf úsérs áváíláblé (íf ádéqúáté tó cóvér thé ñúmbér óf áctúál úsérs), ór íf ñécéssárý fór thé Máñágéd Éñtérprísé Fíréwáll lícéñsé tíér ñécéssárý tó cóvér thé ñúmbér óf áctúál úsérs.]

 

[9.         Íf Cústómér térmíñátés áñý párt óf Máñágéd Fíréwáll dúríñg íts Térm óf Sérvícé, éxcépt fór térmíñátíóñ fór Cáúsé, súch térmíñátíóñ sháll ñót bé éfféctívé úñtíl 60 dáýs áftér Cómpáñý récéívés wríttéñ ñótícé óf térmíñátíóñ (Térmíñátíóñ Éfféctívé Dáté); áñd Cústómér ís líáblé fór áñd óblígátéd tó páý, wíthíñ 30 dáýs áftér súch Térmíñátíóñ Éfféctívé Dáté: (á) áll áccrúéd bút úñpáíd chárgés fór Máñágéd Fíréwáll sérvícé íñcúrréd thróúgh thé Térmíñátíóñ Éfféctívé Dáté; plús (b) áñ ámóúñt éqúál tó thé tótál óf thé móñthlý récúrríñg chárgé fór thé térmíñátéd Máñágéd Fíréwáll sérvícé rémáíñíñg íñ thé fírst ýéár óf thé Térm óf Sérvícé, íf áñý; plús (c) áñ ámóúñt éqúál tó 75 pércéñt óf thé móñthlý récúrríñg chárgé fór thé báláñcé óf thé cómmíttéd Térm óf Sérvícé áftér thé fírst ýéár óf thé Térm óf Sérvícé, íf ápplícáblé; plús (d) áll féés ór éárlý térmíñátíóñ péñáltíés (íf áñý) ímpóséd bý thé lócál líñé próvídér; plús (é) á pró rátá pórtíóñ óf áñý áñd áll crédíts récéívéd bý Cústómér, próvídéd thát, íñ ñó évéñt wíll Cústómér’s tótál térmíñátíóñ líábílítý éxcééd thé fúll cóñtráct válúé óf thé térmíñátéd Máñágéd Fíréwáll sérvícé.]

 

[10.       Úpóñ térmíñátíóñ ór éxpírátíóñ óf thé Máñágéd Fíréwáll sérvícé, éách pártý sháll rétúrñ tó thé óthér pártý ímmédíátélý áll Cóñfídéñtíál Íñfórmátíóñ áñd própértý óf thé óthér pártý théñ íñ súch pártý’s pósséssíóñ, cústódý, ór cóñtról. Wíthíñ 10 dáýs áftér súch térmíñátíóñ ór éxpírátíóñ Cústómér sháll rétúrñ áll cómpóñéñts óf thé Fíréwáll Sýstém tó Cómpáñý át Cústómér’s éxpéñsé. Íf á Cústómér fáíls tó rétúrñ áll cómpóñéñts óf thé Fíréwáll Sýstém tó Cómpáñý wíthíñ 10 dáýs áftér térmíñátíóñ ór éxpírátíóñ, Cústómér wíll cóñtíñúé tó bé líáblé fór áñd óblígátéd tó páý móñthlý récúrríñg chárgés fór Máñágéd Fíréwáll.]

 

[VÍ.        SÉ~RVÍC~É LÉV~ÉL ÁG~RÉÉM~ÉÑT:] [Áñý s~érví~cé lé~vél á~gréé~méñt~ fór M~áñág~éd Fí~réwá~ll ís~ íñ Cú~stóm~ér’s S~érví~cé Ág~réém~éñt.]