[ÓÑLÍ~ÑÉ DÉ~FÍÑÍ~TÍÓÑ~S]

 

[Ímpórtáñt Ñótícé: Thésé Óñlíñé Défíñítíóñs (álsó référréd tó ás “Défíñítíóñs”) ápplý tó áll thé régúlátéd íñtérstáté áñd íñtérñátíóñál pródúcts áñd sérvícés, áñd tó áll óf thé Íñtérñét, éñháñcéd áñd óthér ñóñ-télécómmúñícátíóñs pródúcts áñd sérvícés, cóñtáíñéd íñ thís “Sérvícé Públícátíóñ áñd Prícé Gúídé” (“Gúídé” ór “Óñlíñé Térms”). Théý álsó ápplý tó régúlátéd íñtrástáté sérvícé tó thé éxtéñt á pártícúlár défíñítíóñ éxplícítlý státés ór tó thé éxtéñt tó whích súch íñtrástáté sérvícé ís súbjéct tó á Cátálóg Schédúlé íñ á spécífíc státé. Théý máý bé módífíéd ór súppléméñtéd bý Sérvícé-spécífíc défíñítíóñs cóñtáíñéd élséwhéré íñ thé Óñlíñé Térms, spécífícállý, whéré íñdívídúál Sérvícés áré lócátéd, ór bý défíñítíóñs cóñtáíñéd íñ á wríttéñ Cóñtráct bétwééñ thé Vérízóñ áñd Cústómér.]

 

[Thésé Óñlíñé Défíñítíóñs álsó ápplý tó cápítálízéd térms cóñtáíñéd íñ wríttéñ Cóñtrácts bétwééñ Vérízóñ áñd Cústómér whích íñcórpóráté thé Óñlíñé Térms bý référéñcé áñd dó ñót óthérwísé défíñé thósé cápítálízéd térms íñ thé wríttéñ Cóñtráct.]

 

[Íñ thé évéñt óf áñ íñcóñsístéñcý bétwééñ áñ Óñlíñé Défíñítíóñ, á sérvícé-spécífíc défíñítíóñ, á státé-spécífíc Cátálóg Schédúlé ór á défíñítíóñ íñ á wríttéñ Cóñtráct, thé rélátíóñshíp wíth Cústómér wíll cóñsíst óf thé fóllówíñg, íñ órdér óf précédéñcé fróm (1) thróúgh (4): (1) thé défíñítíóñ íñ thé wríttéñ Cóñtráct; (2) thé státé-spécífíc Cátálóg Schédúlé; (3) thé Sérvícé-spécífíc défíñítíóñ íñ á Sérvícé Áttáchméñt; áñd (4) thé Óñlíñé Défíñítíóñs.]

 

[“+” áfté~r á Sé~rvíc~é ñám~é íñd~ícát~és áñ~ íñst~áñcé~ óf th~é Sér~vícé~ óptí~mízé~d fór~ Vérí~zóñ’s~ áútó~mátí~óñ pl~átfó~rm.]

 

 [“Áccé~ptáñ~cé Dá~té” ás~ úséd~ íñ áñ~ý Sér~vícé~ Órdé~r ór S~érví~cé Át~tách~méñt~, méáñ~s “Sér~vícé~ Áctí~vátí~óñ Dá~té.”]

  

[“Áccéss” ís á méáñs bý whích Vérízóñ Sérvícé ís próvídéd tó Cústómér. Áccéss máý bé “Dédícátéd,” íñ whích cásé ít ís áváíláblé tó Cústómér óñ á fúll-tímé, úñsháréd, básís, ór ít máý bé “Swítchéd,” íñ whích cásé ít ís áváíláblé tó Cústómér áñd óthérs óñ á úságé, sháréd, básís.]

 

[“Áccéss Cóórdíñátíóñ” méáñs thé désígñ, órdéríñg, íñstállátíóñ cóórdíñátíóñ, pré‑Sérvícé téstíñg, Sérvícé túrñ‑úp, máíñtéñáñcé áñd óñgóíñg cóórdíñátíóñ óf téstíñg áñd tróúblé résólútíóñ fór áll Vérízóñ-próvídéd Lócál Lóóp. Íñ thé cásé óf Cústómér-próvídéd Lócál Lóóp, thé máíñtéñáñcé, óñgóíñg cóórdíñátíóñ óf téstíñg áñd tróúblé résólútíóñ.]

 

[“Áccé~ss Sé~rvíc~é Réq~úést~” ór “ÁS~R” méá~ñs áñ~ órdé~r plá~céd w~íth á~ Lócá~l Ácc~éss p~róví~dér f~ór Ló~cál Á~ccés~s.]

 

[“Áddréss óf Récórd” méáñs, fór púrpósés óf thé CPÑÍ rúlés, áñ áddréss ássócíátéd wíth thé áccóúñt fór át léást 30 dáýs íñ á Vérízóñ sýstém súch thát Vérízóñ cáñ ímmédíátélý ñótífý Cústómér íf thé áddréss óf récórd cháñgés, súch ás á bíllíñg áddréss áñd á Cóñtráct ñótícé áddréss, ór próvídé ñótícés réqúíréd bý régúlátíóñ. Só lóñg ás Vérízóñ dóés ñót hávé thé ábílítý tó ímmédíátélý ñótífý Cústómér íf Sérvícé áddréssés cháñgé, á Sérvícé áddréss ís ñót áñ áddréss óf récórd.]

 

[“Áffí~líát~é” méá~ñs Cú~stóm~ér Áf~fílí~átés~ ór Vé~rízó~ñ Áff~ílíá~tés, á~s ápp~lícá~blé.]   

 

[“Áffí~ñítý~ Gróú~p” ís á~ñ áss~ócíá~tíóñ~ ór gr~óúp (ñ~ót ór~gáñí~zéd f~ór th~é púr~pósé~ óf qú~álíf~ýíñg~ fór S~érví~cé dí~scóú~ñts) w~íth c~ómmó~ñ bús~íñés~s ór ó~thér~ íñté~rést~s thá~t ágr~éés t~ó már~két V~éríz~óñ Sé~rvíc~é(s).]

 

[“Áfté~r Hóú~rs” mé~áñs á~ñý tí~mé ót~hér t~háñ Ñ~órmá~l Wór~kíñg~ Hóúr~s.]

 

[“Ádmí~ñíst~rátí~vé Ch~áñgé~” méáñ~s thé~ módí~fícá~tíóñ~ óf áñ~ éxís~tíñg~ círc~úít á~t thé~ réqú~ést ó~f Cús~tómé~r thá~t íñv~ólvé~s chá~ñgés~ tó] [Cúst~ómér~ ñámé~, Cúst~ómér~ cóñt~áct ñ~ámé, ó~r Cús~tómé~r phó~ñé ñú~mbér~][, vérí~fícá~tíóñ~ óf té~stíñ~g pér~fórm~éd bý~ párt~íés ó~thér~ tháñ~ Vérí~zóñ,] [áñd S~érví~cé ré~árrá~ñgém~éñts~ ñót í~ñvól~víñg~ á phý~sícá~l chá~ñgé ó~r á ch~áñgé~ íñ Cú~stóm~ér bí~llíñ~g ádd~réss~.]

 

[“Ágrééméñt” ás úséd íñ á Sérvícé Áttáchméñt, Sérvícé Órdér, ór óthér dócúméñt référéñcíñg thé Mástér Térms, méáñs thé sámé thíñg ás “Cóñtráct.” “Ágrééméñt” máý álsó méáñ thé Úñítéd Státés Sérvícé Ágrééméñt whích ís sómétímés créátéd bý wáý óf á Mástér Sérvícé Órdér Fórm íñcórpórátíñg thésé Mástér Térms áñd réléváñt Sérvícé Áttáchméñts bý référéñcé áñd séttíñg óút óthér máttérs (íñclúdíñg prícíñg) thát Cústómér áñd Vérízóñ ágréé wíll ápplý tó áll Cóñtrácts úñdér ít.  Thát Ágrééméñt máý íñclúdé óñé ór móré Cóñtrácts.]

 

[“Álté~rñát~é Ácc~éss” í~s á fó~rm óf~ Lócá~l Ácc~éss í~ñ whí~ch th~é pró~vídé~r ís á~ñ éñt~ítý, ó~thér~ tháñ~ thé L~ócál~ Éxch~áñgé~ Cárr~íér, á~úthó~rízé~d ór p~érmí~ttéd~ tó pr~óvíd~é súc~h sér~vícé~.]

 

[“Áññúál Vólúmé Cómmítméñt” ór “ÁVC” méáñs thé tótál Cóñtríbútíñg Chárgés ór Élígíblé Chárgés, whíchévér ís ápplícáblé, whích Cústómér múst páý dúríñg éách Cóñtráct Ýéár, fór thé ñúmbér óf Cóñtráct Ýéárs tó whích Cústómér hás cómmíttéd, ás próvídéd íñ thé cláúsé éñtítléd “Áññúál Vólúmé Cómmítméñt.”   Cóñtríbútíñg Chárgés ór Élígíblé Chárgés, ás ápplícáblé, fór Sérvícés próvídéd úñdér á Cóñtráct máý bé ápplíéd óñlý tó thé Áññúál Vólúmé Cómmítméñt, Tótál Vólúmé Cómmítméñt, ór Tíéréd Vólúmé Cómmítméñt référéñcéd íñ thát pártícúlár Cóñtráct.] 

 

[“Áñsw~ér Sú~pérv~ísíó~ñ” méá~ñs th~é rét~úrñ ó~f á sí~gñál~ tó th~é cál~líñg~ párt~ý dís~clós~íñg t~hát á~ cáll~ wás á~ñswé~réd.]

 

[“Áppl~ícát~íóñ f~ór Sé~rvíc~é” méá~ñs á s~táñd~árd ó~rdér~ ór éñ~róll~méñt~ fórm~ thát~ íñcl~údés~ áll p~értí~ñéñt~ bíll~íñg, t~échñ~ícál~ áñd ó~thér~ désc~rípt~ívé í~ñfór~mátí~óñ ñé~édéd~ bý Vé~rízó~ñ tó p~róví~dé Sé~rvíc~é.]

 

[“ÁÚP” m~éáñs~ thé á~pplí~cábl~é Vér~ízóñ~ Áccé~ptáb~lé Ús~é Pól~ícý.]

 

[“Áúthórízéd Úsér” méáñs á pérsóñ, fírm, córpórátíóñ ór óthér éñtítý thát éíthér ís áúthórízéd bý Cústómér tó récéívé ór séñd cómmúñícátíóñs ór ís plácéd íñ á pósítíóñ bý Cústómér, éíthér thróúgh ácts ór ómíssíóñs, tó séñd ór récéívé cómmúñícátíóñs.]

 

[“Báñd~wídt~h” méá~ñs th~é tót~ál fr~éqúé~ñcý b~áñd, í~ñ hér~tz, ál~lócá~téd f~ór á c~háññ~él.]

 

[”Búsí~ñéss~ Dáý” m~éáñs~ Móñd~áý th~róúg~h Frí~dáý é~xclú~díñg~ áñý s~tátú~tórý~ hólí~dáýs~ íñ th~é júr~ísdí~ctíó~ñ íñd~ícát~éd ór~, íf ñó~ñé íñ~dícá~téd, í~ñ thé~ júrí~sdíc~tíóñ~ whér~é thé~ Sérv~ícé í~s pró~vídé~d. Áll~ óthé~r réf~éréñ~cés t~ó “dáý~” méáñ~ cálé~ñdár~ dáý.]

 

[“Cáll~éd St~átíó~ñ” méá~ñs th~é stá~tíóñ~ cáll~éd, ór~ thé t~érmí~ñátí~ñg pó~íñt ó~f á cá~ll.]

 

[“Cáll~íñg S~tátí~óñ” mé~áñs t~hé st~átíó~ñ át w~hích~ á cál~l ís ó~rígí~ñáté~s.]

 

[“Cáñc~éllá~tíóñ~ óf Ór~dér” m~éáñs~ á (í) Cú~stóm~ér-íñ~ítíá~téd r~éqúé~st tó~ dísc~óñtí~ñúé p~rócé~ssíñ~g á Sé~rvíc~é Órd~ér, éí~thér~ íñ pá~rt ór~ íñ ít~s éñt~írét~ý, prí~ór]

[C/D]

 
[tó íts cómplétíóñ, éxclúdíñg réqúésts résúltíñg fróm Vérízóñ’s détérmíñátíóñ óf thé úñáváílábílítý óf fácílítíés tó cómplété thé órdér áñd/ór (íí) díscóñtíñúáñcé bý Vérízóñ óf prócéssíñg á Sérvícé Órdér résúltíñg fróm á Cústómér réqúést tó défér íñstállátíóñ fór á péríód lóñgér tháñ 30 dáýs.] 

 

[“Cátálóg Schédúlé” méáñs á spécífíc sét óf térms áñd/ór rátés fór íñtrástáté Sérvícé sét óút úñdér thé títlé óf “cátálóg schédúlé,” “prícé líst,” ór á símílár ñámé, íñ thé séctíóñ óf thé Óñlíñé Térms fór stáñdárd Íñtrástáté Télécómmúñícátíóñs Pródúcts.]

 

[“Cáúsé” méáñs á bréách bý thé óthér Pártý óf áñý mátéríál próvísíóñ óf á Cóñtráct, whích ís íñcápáblé óf rémédý ór íf cápáblé óf rémédý, rémáíñs úñcúréd fór 30 dáýs fróm wríttéñ ñótícé óf súch bréách ór, íñ thé cásé óf Cústómér’s fáílúré tó páý áñý pást dúé ámóúñt, téñ dáýs fróm ñótícé óf súch fáílúré.]

 

[“Cháñ~ñél ó~r Cír~cúít~” méáñ~s á có~mmúñ~ícát~íóñs~ páth~ bétw~ééñ t~wó ór~ móré~ póíñ~ts. Ch~áññé~l ís ó~ftéñ~ úséd~ tó íñ~dícá~té á c~írcú~ít th~át tá~kés ú~p óñl~ý pár~t óf t~hé bá~ñdwí~dth ó~f thé~ fácí~lítý~ óvér~ whíc~h ít ó~pérá~tés.]

 

[“Cháñ~ñél T~érmí~ñátí~óñ” mé~áñs t~hé pó~íñt á~t whí~ch Vé~rízó~ñ’s ch~áññé~l órí~gíñá~tés, t~érmí~ñáté~s, ór d~róps~ fór t~hé íñ~sért~íóñ ó~r rém~óvál~ óf Cú~stóm~ér's~ sígñ~ál.]

 

[“Cóll~éct C~áll” m~éáñs~ á cál~l fór~ whíc~h ápp~lícá~blé c~hárg~és ár~é bíl~léd t~ó thé~ télé~phóñ~é ñúm~bér ó~f thé~ Cáll~éd St~átíó~ñ óf t~hé Cú~stóm~ér.]

 

 [“Cómméñcéméñt Dáté” méáñs (á) fór thé Mástér Térms, thé dáté óñ whích bóth Cústómér áñd Vérízóñ hávé éxécútéd thé Cóñtráct íñcórpórátíñg thém, ás ápplícáblé áñd (b) fór áñý Sérvícé Órdér, thé dáté thát ís thé éárlíér óf thát Sérvícé Órdér ís (í) éxécútéd bý Cústómér ór, (íí) ís súbjéct tó pérfórmáñcé bý Vérízóñ, ór (ííí) ís áckñówlédgéd bý Vérízóñ é-máíl tó áñ áddréss próvídéd fór thát púrpósé bý Cústómér áñd ñót cóñtrádíctéd bý Cústómér wíthíñ 5 cáléñdár dáýs.]

 

[“Cómmércíál Sérvícé” méáñs á swítchéd ñétwórk Sérvícé íñvólvíñg díál státíóñ órígíñátíóñs fór whích thé Cústómér páýs á ráté thát ís déscríbéd ás á búsíñéss ór cómmércíál ráté íñ thé ápplícáblé Lócál Éxcháñgé Sérvícé Táríff fór swítchéd Sérvícé.]

 

[“Cómm~ítmé~ñt Éf~féct~ívé D~áté” m~éáñs~ thé f~írst~ dáý ó~f thé~ fírs~t fúl~l móñ~th fó~llów~íñg t~hé Có~mméñ~cémé~ñt Dá~té.]

 

[“Cómpáñý”méáñs MCÍ Cómmúñícátíóñs Sérvícés, Íñc., d/b/á Vérízóñ Búsíñéss Sérvícés, ór áñý áffílíátéd éñtítý désígñátéd ás thé próvídér óf áñý Sérvícé ófféréd íñ thé Gúídé. MCÍmétró Áccéss Tráñsmíssíóñ Sérvícés LLC d/b/á Vérízóñ Áccéss Tráñsmíssíóñ Sérvícés ís thé próvídér óf áñý súch Sérvícé tó thé éxtéñt súch Sérvícé ís réqúíréd tó bé ófféréd bý á cértífíéd lócál éxcháñgé cárríér, éxcépt íñ Vírgíñíá áñd Mássáchúsétts. Íñ Vírgíñíá, thát Sérvícé ís próvídéd bý MCÍmétró Áccéss Tráñsmíssíóñ Sérvícés óf Vírgíñíá, Íñc. d/b/á Vérízóñ Áccéss Tráñsmíssíóñ Sérvícés óf Vírgíñíá, áñd íñ Mássáchúsétts, ít ís próvídéd bý MCÍmétró Áccéss Tráñsmíssíóñ Sérvícés óf Mássáchúsétts, Íñc. d/b/á Vérízóñ Áccéss Tráñsmíssíóñ Sérvícés óf Mássáchúsétts.]

 

[”Cóñfídéñtíál Íñfórmátíóñ" méáñs íñfórmátíóñ (íñ whátévér fórm) (á) désígñátéd ás cóñfídéñtíál; (b) rélátíñg tó thé Mástér Térms ór á Cóñtráct ór pótéñtíál cháñgés tó thém; (c) rélátíñg tó thé Pártý’s búsíñéss áffáírs, cústómérs, pródúcts, dévélópméñts, trádé sécréts, kñów-hów ór pérsóññél; ór (d) récéívéd ór díscóvéréd át áñý tímé thát thé Mástér Térms ór á Cóñtráct áré íñ éfféct, ór óthérwísé íñ cóññéctíóñ wíth thís Cóñtráct, bý á Pártý (íñclúdíñg thróúgh áñ Áffílíáté ór óthér ágéñt), whích íñfórmátíóñ shóúld réásóñáblý hávé bééñ úñdérstóód ás Cóñfídéñtíál Íñfórmátíóñ óf thé Pártý (ór óñé óf íts Áffílíátés ór súbcóñtráctórs), éíthér bécáúsé óf légéñds ór óthér márkíñgs, thé círcúmstáñcés óf dísclósúré ór thé ñátúré óf thé íñfórmátíóñ ítsélf. Cóñfídéñtíál Íñfórmátíóñ dóés ñót íñclúdé íñfórmátíóñ thát: (í) ís íñ thé pósséssíóñ óf thé récéívíñg Pártý fréé óf áñý óblígátíóñ óf cóñfídéñtíálítý át thé tímé óf íts dísclósúré; (íí) ís ór bécómés públíclý kñówñ óthér tháñ bý á bréách óf thís próvísíóñ; (ííí) ís récéívéd wíthóút réstríctíóñ fróm á thírd pártý fréé tó dísclósé ít; ór (ív) ís dévélópéd íñdépéñdéñtlý bý thé récéívíñg Pártý wíthóút référéñcé tó thé Cóñfídéñtíál Íñfórmátíóñ.]

 

[“Cóñt~éñt” m~éáñs~ áñýt~híñg~ thát~ cáñ b~é ácc~éssé~d, réc~éívé~d, trá~ñsmí~ttéd~, stór~éd, pr~ócés~séd ó~r úsé~d – (][whét~hér á~ctív~élý ó~r pás~sívé~lý) - íñ~clúd~íñg á~ñý fó~rm óf~ íñfó~rmát~íóñ, á~údíó~, ímág~é, cóm~púté~r pró~grám~ ór ót~hér f~úñct~íóñá~lítý~.]

 

[“Cóñt~ráct~” méáñ~s áñ á~gréé~méñt~ fór t~hé pú~rchá~sé óf~ Sérv~ícé(s~) bétw~ééñ C~ústó~mér á~ñd Vé~rízó~ñ.]

 

[“Cóñt~ráct~ Ýéár~” méáñ~s éác~h cóñ~sécú~tívé~ twél~vé-mó~ñth p~éríó~d cóm~méñc~íñg ó~ñ thé~ Sérv~ícés~ Éffé~ctív~é Dát~é ór t~hé Có~mmít~méñt~ Éffé~ctív~é Dát~é, ás á~pplí~cábl~é ór ó~ñ íts~ résp~éctí~vé áñ~ñívé~rsár~ý.]

 

[“Cóñtríbútíñg Chárgés” méáñs áll chárgés, áftér ápplícátíóñ óf áll díscóúñts áñd crédíts, íñcúrréd bý Cústómér spécífícállý éxclúdíñg: (á) Táxés , ás thát térm ís défíñéd bélów; (b) chárgés fór éqúípméñt, Óptímízéd Sérvícés, áñd dátá céñtér sérvícés (éxcépt ás óthérwísé státéd héréíñ); (c) chárgés íñcúrréd fór góóds ór sérvícés whéré Vérízóñ ór íts Áffílíáté ácts ás ágéñt fór Cústómér íñ íts ácqúísítíóñ óf góóds ór sérvícés; (d) ñóñ-récúrríñg chárgés; (é) Góvérñméñtál Chárgés (défíñéd bélów); (f) íñtérñátíóñál páss-thróúgh áccéss chárgés (í.é., Týpé 3/PTT) áñd chárgés fór íñtérñátíóñál áccéss próvídéd bý Vérízóñ (í.é., Týpé 1); (g) Vérízóñ Wíréléss chárgés; (h) Vérízóñ ÍLÉC chárgés; áñd (í) [...] óthér chárgés éxprésslý éxclúdéd bý á Cóñtráct.]

 

["Cóñt~ról" m~éáñs~ thé p~óssé~ssíó~ñ, dír~éctl~ý ór í~ñdír~éctl~ý, óf t~hé pó~wér t~ó dír~éct ó~r cáú~sé th~é dír~éctí~óñ óf~ thé m~áñág~éméñ~t áñd~ pólí~cíés~ óf áñ~ý súc~h éñt~ítý w~héth~ér th~róúg~h thé~ ówñé~rshí~p óf v~ótíñ~g séc~úrít~íés, b~ý cóñ~trác~t, ór ó~thér~wísé~.] 

 

[“CPɔ m~éáñs~ Cúst~ómér~] [Prém~ísés~ Éqúí~pméñ~t].

 

[“CPÉ S~érví~cés” m~éáñs~ CPÉ r~élát~éd dé~plóý~méñt~, máíñ~téñá~ñcé, á~ssés~sméñ~t, réñ~tál, l~éásé~ áñd ó~thér~ Sérv~ícé f~úrñí~shéd~ tó Cú~stóm~ér íñ~ cóññ~éctí~óñ wí~th th~é CPÉ~ ór Cú~stóm~ér Éq~úípm~éñt.]

 

 [“Cústómér” méáñs thé pérsóñ, fírm, córpórátíóñ ór óthér éñtítý whích órdérs Sérvícé áñd ís réspóñsíblé fór thé páýméñt óf áll chárgés fór Sérvícé áñd fór cómplíáñcé Vérízóñ cóñtráct áñd táríff réqúíréméñts. Thé térm "Cústómér" álsó íñclúdés á pérsóñ, fírm, córpórátíóñ ór óthér éñtítý thát éíthér kñówíñglý ór úñkñówíñglý áccéssés Sérvícé áñd cómplétés á cómmúñícátíóñ óvér Vérízóñ’s ñétwórk. Fór Résp Órg Sérvícé, Cústómér ís thé pérsóñ, fírm, córpórátíóñ ór óthér éñtítý thát sélécts ór ís díréctéd tó séléct Vérízóñ ás thé Réspóñsíblé Órgáñízátíóñ (Résp Órg) fór á tóll-fréé téléphóñé ñúmbér. Fór púrpósés óf SMS Résp Órg Cháñgés, Cústómér ís thé pérsóñ, fírm, córpórátíóñ, ór óthér éñtítý thát súbmíts thé cháñgé réqúést. “Cústómér” álsó íñclúdés Cústómér Sígñátórý áñd/ór Pártícípátíñg Éñtítý, ás ápplícáblé.]

 

[“Cúst~ómér~ Áffí~líát~é” méá~ñs áñ~ý éñt~ítý ó~r pér~sóñ c~óñtr~óllé~d bý, c~óñtr~óllí~ñg, ór~ úñdé~r cóm~móñ c~óñtr~ól wí~th Cú~stóm~ér] [áñd í~ñclú~dés Ó~rdér~íñg É~ñtít~íés ó~r Pár~tící~pátí~ñg Éñ~títí~és, ás~ ídéñ~tífí~éd bý~ Cúst~ómér~ Sígñ~átór~ý úsí~ñg Vé~rízó~ñ’s pr~ócés~s.]

 

[“Cústómér Dátᔠméáñs íñfórmátíóñ régárdíñg Cústómér, íts émplóýéés áñd úsérs, íñclúdíñg pérsóñál áñd/ór príváté íñfórmátíóñ, vóícé áñd dátá tráñsmíssíóñs áñd thé órígíñátíñg áñd déstíñátíóñ ñúmbérs áñd ÍP áddréssés, dáté, tímé, dúrátíóñ, áñd óthér dátá ñécéssárý fór thé éstáblíshméñt, bíllíñg ór máíñtéñáñcé óf súch tráñsmíssíóñs.]

 

["Cústómér Éqúípméñt" méáñs áñý éqúípméñt, sýstéms, cáblíñg áñd fácílítíés próvídéd bý ór óñ béhálf óf Cústómér áñd úséd íñ cóñjúñctíóñ wíth thé Sérvícés át á Cústómér Síté. Ówñérshíp óf thé Cústómér Éqúípméñt rémáíñs át áll tímés wíth Cústómér.]

 

[“Cústómér Prémísés Éqúípméñt” ór “CPɔ  méáñs áñý éqúípméñt, sýstéms, Sóftwáré, cáblíñg áñd fácílítíés, íñclúdíñg wíthóút límítátíóñ, háñdséts áñd óthér rélátéd mátéríáls, whích ís sóld ór óthérwísé fúrñíshéd bý Vérízóñ tó Cústómér (éxclúdíñg Sérvícé Éqúípméñt).]

 

[“Cúst~ómér~ Sígñ~átór~ý” méá~ñs th~é ñóñ~-Vérí~zóñ é~ñtít~ý thá~t éxé~cúté~s thé~ óríg~íñál~ Ágré~éméñ~t.]

 

[“Cúst~ómér~ Síté~” méáñ~s á sp~ácé ó~wñéd~, léás~éd ór~ óthé~rwís~é úñd~ér th~é cóñ~tról~ óf Cú~stóm~ér ór~ Áúth~óríz~éd Ús~ér át~ whíc~h Sér~vícé~ ís pr~óvíd~éd (íñ~clúd~íñg w~íthó~út lí~mítá~tíóñ~ lócá~tíóñ~s óf í~ñtér~cóññ~éctí~óñ, té~rmíñ~átíó~ñ áñd~ óríg~íñát~íóñ).] 

 

[“Dédícátéd Áccéss/Térmíñátíóñ” méáñs áñ áccéss líñé Sérvícé cóñsístíñg óf á cóñtíñúóúslý cóññéctéd círcúít bétwééñ á Cústómér Síté ór sérvíñg téléphóñé cómpáñý céñtrál óffícé áñd á Vérízóñ térmíñál, áváíláblé tó Cústómér óñ á fúll-tímé, úñsháréd, básís, whích ís úséd fór thé órígíñátíóñ ór térmíñátíóñ óf Sérvícés.]

 

[“Díspúté” méáñs áñ úñrésólvéd dífféréñcé ór cóñtróvérsý bétwééñ Vérízóñ áñd Cústómér rélátíñg tó á Cóñtráct, íñclúdíñg wíthóút límítátíóñ íts éxístéñcé, válídítý, íñtérprétátíóñ, pérfórmáñcé, bréách, térmíñátíóñ, ór cóñséqúéñcés óf íts ñúllítý, fór whích Díspúté Cústómér hás gívéñ Vérízóñ wríttéñ ñótícé ádéqúátélý súppórtéd bý bóñá fídé éxpláñátíóñ áñd dócúméñtátíóñ (íñclúdíñg thé spécífíc légál básís áñd fácts théréfór).]

 

[“Dísp~útéd~ Ámóú~ñt” mé~áñs á~ñ ámó~úñt w~hích~ Cúst~ómér~ dísp~útés~ áñd w~hích~ Vérí~zóñ h~ás ñó~t ýét~ dété~rmíñ~éd. Á D~íspú~téd Á~móúñ~t máý~ rélá~té tó~ thé w~hólé~ ór pá~rt óf~ áñ íñ~vóíc~é(s).]

 

[“Dúé D~áté” m~éáñs~ thé d~áté ó~ñ whí~ch pá~ýméñ~t fór~ Sérv~ícé b~ý Cús~tómé~r ís d~úé.]

 

[“ÉÁLC~ Sérv~ícés~” méáñ~s Sér~vícé~s pró~vídé~d áñd~ bíll~éd íñ~ áñý ó~f thé~ fóll~ówíñ~g rég~íóñs~, ás th~éý ár~é déf~íñéd~ bý Vé~rízó~ñ: ÉMÉ~Á, Ásí~á Pác~ífíc~, Látí~ñ Ámé~rícá~, ór Cá~ñádá~.]

 

[“É-Rát~é Fúñ~díñg~” méáñ~s fúñ~díñg~ tó pá~ý fór~ Sérv~ícé (í~ñclú~díñg~ éqúí~pméñ~t) úñd~ér th~é féd~érál~ Úñív~érsá~l Sér~vícé~ Fúñd~ thró~úgh t~hé Sc~hóól~s áñd~ Líbr~áríé~s Dív~ísíó~ñ óf t~hé Úñ~ívér~sál S~érví~cé Ád~míñí~strá~tívé~ Vérí~zóñ ó~r ÚSÁ~C (É-Rá~té Pr~ógrá~m).]

 

[“Éárlý Térmíñátíóñ Chárgé” méáñs áñ ámóúñt ówéd bý Cústómér íf (á) Cústómér térmíñátés Cóñtráct béfóré thé éñd óf thé Vólúmé Cómmítméñt Péríód fór réásóñs óthér tháñ Cáúsé; ór (b) Vérízóñ térmíñátés Cóñtráct fór Cáúsé.   Thé chárgé ís státéd ás á pércéñtágé óf thé rémáíñíñg ággrégáté óf thé Vólúmé Cómmítméñt (áñd á pró rátá pórtíóñ fór áñý pártíál Cóñtráct Ýéár, íf ápplícáblé), plús áñý ámóúñts dúé úñdér thé Cóñtráct ór Sérvícé Órdér fór térmíñátíóñ óf á Sérvícé béfóré thé éñd óf thé Sérvícé Cómmítméñt.]

 

[“Élígíblé Chárgés” méáñs áll chárgés fór Óptímízéd Sérvícés áftér ápplícátíóñ óf áll díscóúñts áñd crédíts, íñcúrréd bý Cústómér spécífícállý éxclúdíñg: (á) Táxés, ás thát térm ís dé/fíñéd bélów; (b) chárgés fór éqúípméñt, (c) chárgés íñcúrréd fór góóds ór sérvícés whéré Vérízóñ ór íts Áffílíáté ácts ás ágéñt fór Cústómér íñ íts ácqúísítíóñ óf góóds ór sérvícés; (d) ñóñ-récúrríñg chárgés; (é) Góvérñméñtál Chárgés (défíñéd bélów); (f) íñtérñátíóñál páss-thróúgh áccéss chárgés (í.é., Týpé 3/PTT) áñd chárgés fór íñtérñátíóñál áccéss próvídéd bý Vérízóñ (í.é., Týpé 1); (g) óthér chárgés éxprésslý éxclúdéd bý á Cóñtráct.  Sérvícé-spécífíc chárgés thát áré éxclúdéd fróm Élígíblé Chárgés áré sét fórth íñ thé óñlíñé Sérvícé Áttáchméñts áñd/ór íñ thé prícíñg séctíóñ óf thé pródúct-spécífíc ÚRLs próvídéd tó Cústómér íñ á Cóñtráct. Chárgés óf thé sámé týpé, íñcúrréd bý Pártícípátíñg Éñtítíés úñdér Cóñtrácts súbjéct tó thé Cústómér Sígñátórý’s Cóñtráct, áré tréátéd ás Élígíblé Chárgés fór púrpósés óf sátísfýíñg thé Cústómér Sígñátórý’s púrchásé cómmítméñt(s). Cústómér Sígñátórý (ñót Pártícípátíñg Éñtítý) rémáíñs réspóñsíblé íñ áll réspécts fór áñý fáílúré tó méét thósé púrchásé cómmítméñts.]

 

[“Éñd-t~ó-Éñd~” méáñ~s Cús~tómé~r Sít~é tó C~ústó~mér S~íté.]

 

[“Émér~géñc~ý Wór~ks” mé~áñ wó~rks, t~hé éx~écút~íóñ] [óf wh~ích, á~t thé~ tímé~ ít ís~ próp~óséd~ tó bé~ éxéc~útéd~, ís ré~qúír~éd tó~ pút á~ñ éñd~ tó, ór~ prév~éñt, t~hé ár~ísíñ~g óf c~írcú~mstá~ñcés~ théñ~ éxís~tíñg~ ór ím~míñé~ñt th~át ár~é lík~élý t~ó cáú~sé: (á) d~áñgé~r tó p~érsó~ñs ór~ próp~értý~; (b) thé~ íñté~rrúp~tíóñ~ óf áñ~ý ]Servicios [próv~ídéd~ bý th~é Vér~ízóñ~ Fácí~lítí~és; (c) s~úbst~áñtí~ál ló~ss tó~ Vérí~zóñ ó~r áñý~ thír~d pár~tý; áñ~d][/ór] [(d) súc~h óth~ér wó~rks á~s íñ á~ll th~é cír~cúms~táñc~és ít~ ís ré~ásóñ~áblé~ tó éx~écút~é wít~h thó~sé wó~rks.]

 

[“Éxémptíóñ Cértífícáté” méáñs á wríttéñ ñótífícátíóñ próvídéd bý Cústómér cértífýíñg thát íts dédícátéd fácílítý shóúld bé éxémptéd fróm thé móñthlý Spécíál Áccéss Súrchárgé bécáúsé: (á) thé fácílítý térmíñátés íñ á dévícé ñót cápáblé óf íñtércóññéctíñg sérvícé wíth thé Lócál Éxcháñgé ñétwórk; ór (b) thé fácílítý ís ássócíátéd wíth á Swítchéd Áccéss Sérvícé thát ís súbjéct tó Cárríér Cómmóñ Líñé Chárgés.]

 

[“Éxpé~díté~” méáñ~s á Sé~rvíc~é Órd~ér th~át ís~ próc~éssé~d át t~hé ré~qúés~t óf C~ústó~mér í~ñ á tí~mé pé~ríód~ shór~tér t~háñ t~hé Vé~rízó~ñ stá~ñdár~d Sér~vícé~ íñté~rvál~.]

 

 [“Fórcé Májéúré Évéñt” hás thé méáñíñg sét óút íñ thé cláúsé éñtítléd “Fórcé Májéúré” ór íf ñó méáñíñg ís sét fórth íñ thát cláúsé, méáñs évéñts béýóñd thé réásóñáblé cóñtról óf thé Pártý áfféctéd, íñclúdíñg, bút ñót límítéd tó, ácts óf Gód, émbárgóés, góvérñméñtál réstríctíóñs, stríkés, ríóts, íñsúrréctíóñ, wárs ór óthér mílítárý áctíóñ, cívíl dísórdérs, ácts óf térrórísm, rébéllíóñ, fírés, éxplósíóñs, áccídéñts, flóóds, váñdálísm, áñd sábótágé.]

 

[“Gbps~” méáñ~s bíl~líóñ~s óf b~íts p~ér sé~cóñd~.]

 

[“Góvérñméñtál Chárgés” méáñs chárgés Vérízóñ ís réqúíréd ór pérmíttéd tó cólléct fróm ór páý tó óthérs, bý á góvérñméñtál ór qúásí-góvérñméñtál áúthórítý, whích íñclúdé, bút áré ñót límítéd tó, Úñívérsál Sérvícé Fúñd chárgés áñd páýphóñé úsé chárgés, ór áñý súccéssór óf áñý súch chárgés.]

 

[“Gúíd~é”] [méáñ~s thé~ óñlí~ñé] [Sérv~ícé P~úblí~cátí~óñ áñ~d Prí~cé Gú~ídé, ó~r Óñl~íñé T~érms~][, whíc~h cóñ~táíñ~s Sér~vícé~ désc~rípt~íóñs~, défí~ñítí~óñs, t~érms~ áñd c~óñdí~tíóñ~s, áñd~ príc~íñg, á~ñd ís~ áccé~ssíb~lé óñ~ Vérí~zóñ'~s íñt~érñé~t wéb~síté~ (][www.v~éríz~óñbú~][síñé~ss.có~m/gúí~dé][) (ór át~ súch~ óthé~r ÚRL~ ás má~ý bé d~ésíg~ñáté~d bý] [Vérí~zóñ f~róm t~ímé t~ó tím~é).  Vér~ízóñ~ résé~rvés~ thé r~íght~ tó mó~dífý~ thé G~úídé~ fróm~ tímé~ tó tí~mé, ás~ spéc~ífíé~d íñ t~hé Gú~ídé].

 

[“ÍCӔ (Í~ñdép~éñdé~ñt Có~mpáñ~ý) méá~ñs áñ~ ÍLÉC~ (Íñcú~mbéñ~t Lóc~ál Éx~cháñ~gé Cá~rríé~r) ñót~ áffí~líát~éd wí~th áñ~ RBÓC~ (Régí~óñál~ Béll~ Ópér~átíñ~g Cóm~páñý~), whíc~h ÍLÉ~C pró~vídé~s]  

[éxch~áñgé~ sérv~ícé í~ñ áré~ás ñó~t sér~véd b~ý áñ R~BÓC.]

 

[“Ídéñ~tífí~éd Pr~óvíd~ér” há~s thé~ méáñ~íñg s~ét óú~t íñ t~hé cl~áúsé~ éñtí~tléd~ “Ágré~éméñ~t.”]

 

 [“ÍLÉC~” méáñ~s á Ú.S~. íñcú~mbéñ~t Lóc~ál Éx~cháñ~gé Cá~rríé~r.]

 

[“Íñít~íál T~érm” m~éáñs~ thé í~ñítí~ál fí~xéd p~éríó~d thá~t á Có~ñtrá~ct st~átés~ ít ís~ tó bé~ éffé~ctív~é, éxc~lúdí~ñg áñ~ý móñ~th-tó~-móñt~h pér~íód t~hát f~ólló~ws ít~.]

 

[“Íñst~állá~tíóñ~” méáñ~s thé~ próv~ísíó~ñ óf c~óññé~ctíó~ñs fó~r ñéw~ ór ád~dítí~óñál~ Sérv~ícé.]

 

[“Íñstítútíóñál Phóñés” áré téléphóñés, óthér tháñ páýphóñés, lócátéd íñ públíc íñstítútíóñs súch ás úñívérsítíés, prísóñs, ór públíc óffícés, ór íñ hótéls ór mótéls, ór íñ óthér prémísés whéré Cústómér máý ñót bé áblé tó cóñtról áccéss tó thé phóñés.]

 

[“Íñté~rñét~” méáñ~s thé~ íñté~rñát~íóñá~l íñt~ércó~ññéc~téd ñ~étwó~rk óf~ ñétw~órks~ úsíñ~g thé~ TCP/Í~P pró~tócó~l tó é~xchá~ñgé d~átá c~ómmú~ñícá~tíóñ~s.]

 

[“Íñté~réxc~háñg~é (ÍXC~) Sérv~ícé” m~éáñs~ thé p~órtí~óñ óf~ á Chá~ññél~ ór Cí~rcúí~t bét~wééñ~ á Vér~ízóñ~-désí~gñát~éd Pó~íñt-ó~f-Pré~séñc~é íñ ó~ñé éx~cháñ~gé áñ~d á Vé~rízó~ñ-dés~ígñá~téd P~óíñt~-óf-Pr~éséñ~cé íñ~ áñót~hér é~xchá~ñgé.]

 

[“Íñté~rrúp~tíóñ~” méáñ~s á có~ñdít~íóñ t~hát á~rísé~s whé~ñ Sér~vícé~ ór á p~órtí~óñ th~éréó~f ís í~ñópé~rátí~vé.]

 

[“Íñvó~ícé” m~éáñs~ á dóc~úméñ~t ór ó~thér~ cómm~úñíq~úé th~át dí~scló~sés V~éríz~óñ’s c~hárg~és fó~r Sér~vícé~ fúrñ~íshé~d tó C~ústó~mér.]

 

[“ÍP” mé~áñs Í~ñtér~ñét P~rótó~cól.]

 

[“Kbps~” méáñ~s thó~úsáñ~ds óf~ bíts~ pér s~écóñ~d.]

 

[“LÁTÁ~” (Lócá~l Ácc~éss T~ráñs~pórt~ Áréá~) méáñ~s á gé~ógrá~phíc~ áréá~ éstá~blís~héd b~ý láw~ áñd r~égúl~átíó~ñ fór~ thé p~róví~síóñ~ áñd á~dmíñ~ístr~átíó~ñ óf t~éléc~ómmú~ñícá~tíóñ~s sér~vícé~s.]

 

[“Lócá~l Ácc~éss C~írcú~ít” mé~áñs t~hé có~ññéc~tíóñ~ bétw~ééñ á~ Cúst~ómér~ Síté~ áñd á~ Vérí~zóñ P~óíñt~-óf-Pr~éséñ~cé, áñ~d ís á~lsó k~ñówñ~ ás “Ló~cál L~óóp”.]

 

[“Lócá~l Ácc~éss” m~éáñs~ thé p~órtí~óñ óf~ thé S~érví~cés b~étwé~éñ á C~ústó~mér S~íté á~ñd Vé~rízó~ñ fác~ílít~íés á~ñd má~ý bé p~róví~déd b~ý Vér~ízóñ~ ór á t~hírd~ párt~ý.]

 

[“Lócá~l Éxc~háñg~é Cár~ríér~” (LÉC) m~éáñs~ á cóm~páñý~ whíc~h fúr~ñísh~és éx~cháñ~gé té~léph~óñé S~érví~cé.]

 

[“Lócá~l Lóó~p” méá~ñs th~é cóñ~ñéct~íóñ b~étwé~éñ á C~ústó~mér S~íté á~ñd á V~éríz~óñ Pó~íñt-ó~f-Pré~séñc~é, áñd~ ís ál~só kñ~ówñ á~s á “Ló~cál Á~ccés~s Cír~cúít~.”]

 

[“Lócá~tíóñ~s” méá~ñs pl~ácés~ fróm~ ór át~ whíc~h Sér~vícé~ ís fú~rñís~héd.]

 

[“Mást~ér Té~rms” m~éáñs~ thé m~áíñ b~ódý ó~f thí~s Ágr~éémé~ñt, ló~cáté~d óñl~íñé í~ñ thé~ Gúíd~é tér~ms úñ~dér t~hát h~éádí~ñg, íñ~clúd~íñg é~mbéd~déd l~íñks~; éxcl~údíñ~g Sér~vícé~ Áttá~chmé~ñts á~ñd Sé~rvíc~é Órd~érs.]

 

[“Mbps~” méáñ~s míl~líóñ~s óf b~íts p~ér sé~cóñd~.]

 

[“MCÍ Légácý Cómpáñý” méáñs áñ Áffílíáté óf Vérízóñ thát wás áñ Áffílíáté óf MCÍ, Íñc. príór tó thé ácqúísítíóñ óf MCÍ, Íñc. bý Vérízóñ Cómmúñícátíóñs Íñc., íñclúdíñg óñé ór móré óf thé fóllówíñg éñtítíés (wíthóút límítátíóñ): MCÍ Cómmúñícátíóñs Sérvícés, Íñc. d/b/á Vérízóñ Búsíñéss Sérvícés; MCÍmétró Áccéss Tráñsmíssíóñ Sérvícés LLC d/b/á Vérízóñ Áccéss Tráñsmíssíóñ Sérvícés; MCÍmétró Áccéss Tráñsmíssíóñ Sérvícés óf Vírgíñíá, Íñc. d/b/á Vérízóñ Áccéss Tráñsmíssíóñ Sérvícés óf Vírgíñíá; áñd MCÍmétró Áccéss Tráñsmíssíóñ Sérvícés óf Mássáchúsétts, Íñc. d/b/á Vérízóñ Áccéss Tráñsmíssíóñ Sérvícés óf Mássáchúsétts, áñd ápplícáblé áffílíátéd ópérátíñg cómpáñíés óútsídé thé Úñítéd Státés.]

 

[“Múlt~ílíñ~é Tér~míñá~tíñg~ Déví~cé” mé~áñs s~wítc~híñg~ éqúí~pméñ~t, kéý~ télé~phóñ~é týp~é sýs~téms~ ór ót~hér s~ímíl~ár cú~stóm~ér pr~émís~és té~rmíñ~átíñ~g éqú~ípmé~ñt wh~ích í~s cáp~áblé~ óf té~rmíñ~átíñ~g mór~é thá~ñ óñé~ áccé~ss lí~ñé.]

 

[“Ñórm~ál Wó~rkíñ~g Hóú~rs” ár~é déf~íñéd~ ás 7 ÁM~ tó 7 PM~ óñ Bú~síñé~ss Dá~ýs íñ~ thé t~ímé z~óñé ó~f Cús~tómé~r Sít~é.]

 

 [“Óñlí~ñé Té~rms” í~ñclú~dé Óñ~líñé~ Mást~ér Té~rms, Ó~ñlíñ~é Déf~íñít~íóñs~, áñd Ó~ñlíñ~é Sér~vícé~ Dócú~méñt~s.]

 

[“Ópér~átór~ Stát~íóñ” m~éáñs~ Sérv~ícé t~hát r~éqúí~rés t~hé ás~síst~áñcé~ óf áñ~ ópér~átór~ tó có~mplé~té á c~áll.]

 

[“Óptí~mízé~d Sér~vícé~s” méá~ñs th~ósé í~ñstá~ñcés~ óf Sé~rvíc~és óp~tímí~zéd f~ór Vé~rízó~ñ’s áú~tómá~tíóñ~ plát~fórm~, whíc~h áré~ íñdí~cáté~d bý ‘+’ á~ftér~ thé S~érví~cé ñá~mé (é.g~., ‘Prív~áté Í~P +’). Ópt~ímíz~éd Sé~rvíc~és wé~ré pr~évíó~úslý~ réfé~rréd~ tó ás~ “Dáté~d Sér~vícé~s.”]

 

[“Órdé~ríñg~ Éñtí~tý” mé~áñs á~ñ éñt~ítý á~úthó~rízé~d bý C~ústó~mér S~ígñá~tórý~ úñdé~r Vér~ízóñ~’s pró~céss~és tó~ órdé~r Sér~vícé~s úñd~ér th~é Ágr~éémé~ñt, fó~r whí~ch th~é Cús~tómé~r Síg~ñátó~rý ís~ cóñt~ráct~íñg p~ártý~.]

 

[“Párt~ícíp~átíñ~g Éñt~ítý” m~éáñs~ áñ éñ~títý~ áúth~óríz~éd bý~ Cúst~ómér~ Sígñ~átór~ý úñd~ér Vé~rízó~ñ’s pr~ócés~sés t~ó cóñ~trác~t fór~ Sérv~ícés~ íñ Pá~rtíc~ípát~íñg É~ñtít~ý’s ów~ñ ñám~é súb~jéct~ tó th~é tér~ms óf~ thé C~ústó~mér S~ígñá~tórý~’s Ágr~éémé~ñt.]

 

[“Párt~ý” méá~ñs: (á) í~ñ rés~péct~ óf th~é Más~tér T~érms~ éách~ óf th~é Vér~ízóñ~ Sígñ~átór~ý áñd~ Cúst~ómér~ Sígñ~átór~ý; áñd~ (b) íñ r~éspé~ct óf~ á Cóñ~trác~t ór S~érví~cé éá~ch óf~ Vérí~zóñ P~róví~dér á~ñd Cú~stóm~ér Pú~rchá~sér á~ñd “Pá~rtíé~s” shá~ll bé~ cóñs~trúé~d ácc~órdí~ñglý~.] 

 

[“Péñd~íñg Ó~rdér~ Cháñ~gé” mé~áñs t~hé mó~dífí~cátí~óñ óf~ á Sér~vícé~ Órdé~r, át t~hé ré~qúés~t óf t~hé Cú~stóm~ér, pr~íór t~ó thé~ cómp~létí~óñ dá~té óf~ thé ó~rdér~.] 

 

[“Pérs~óñ-tó~-Pérs~óñ” mé~áñs S~érví~cé fó~r whí~ch th~é pér~sóñ ó~rígí~ñátí~ñg á c~áll s~pécí~fíés~ tó áñ~ ópér~átór~ á pár~tícú~lár p~érsó~ñ, mób~ílé s~tátí~óñ, dé~párt~méñt~, éxté~ñsíó~ñ, ór ó~ffíc~é tó b~é réá~chéd~.]

 

[“Phýs~ícál~ Cháñ~gé” mé~áñs á~ Sérv~ícé m~ódíf~ícát~íóñ t~hát r~éqúí~rés s~ómé p~hýsí~cál c~háñg~é óf S~érví~cé.]

 

[“Póíñ~t-óf-P~résé~ñcé” (P~ÓP) ís~ á Lóc~átíó~ñ át w~hích~ Vérí~zóñ m~áíñt~áíñs~ á Tér~míñá~l Lóc~átíó~ñ fór~ púrp~ósés~ óf pr~óvíd~íñg S~érví~cé.]

 

[“Próv~ídér~” méáñ~s á Vé~rízó~ñ éñt~ítý P~ártý~ tó á C~óñtr~áct.]

 

[“Púrc~hásé~r” méá~ñs á C~ústó~mér é~ñtít~ý Pár~tý tó~ á Cóñ~trác~t.]

 

[“Príváté Cárríágé Sérvícé” ís á Sérvícé próvídéd tó Cústómér óñ áñ íñdívídúál básís, wíth rátés, térms áñd cóñdítíóñs thát áré súbjéct tó ñégótíátíóñ bétwééñ Vérízóñ áñd Cústómér, áñd ñót ófféréd fór sálé úbíqúítóúslý tó thé géñérál públíc át públíclý póstéd rátés. Íf rátés, térms áñd cóñdítíóñs cáññót bé sátísfáctórílý ñégótíátéd wíth Cústómér, Vérízóñ résérvés thé ríght ñót tó séll súch Príváté Cárríágé Sérvícé tó Cústómér.]

 

[“Próm~ótíó~ñ” méá~ñs á p~éríó~díc f~íñáñ~cíál~ íñdú~cémé~ñt óf~féré~d bý V~éríz~óñ tó~ ñéw á~ñd/ór~ éxís~tíñg~ Cúst~ómér~s óf S~érví~cé tó~ súbs~críb~é tó á~ñd ús~é ñéw~ ór ád~dítí~óñál~ Sérv~ícé(s~).]

 

[“Ráté~” méáñ~s thé~ príc~é pér~ úñít~ óf Sé~rvíc~é.]

 

[“Ráté~ Céñt~ér” mé~áñs á~ spéc~ífíé~d géó~gráp~hícá~l lóc~átíó~ñ úsé~d fór~ dété~rmíñ~íñg m~íléá~gé mé~ásúr~éméñ~ts.]

 

[“RBÓC” (Régíóñál Béll Ópérátíñg Cómpáñý) méáñs óñé óf thé sévéñ ÍLÉCs éstáblíshéd íñ thé Ú.S. Dépártméñt óf Jústícé 1984 Cóñséñt Décréé wíth ÁT&T. Thé RBÓC cárríérs áré Ámérítéch, Vérízóñ (ÑÝÑÉX) ór Vérízóñ Ñórth, Vérízóñ (Béll Átláñtíc) ór Vérízóñ Sóúth, Béll Sóúth, Pácífíc Béll (PácBéll), Sóúthwéstérñ Béll áñd ÚS Wést (Qwést).]

 

[“Rédú~ñdáñ~cý” mé~áñs á~ñ óff~éríñ~g óf á~ltér~ñáté~ Sérv~ícé t~hróú~gh th~é úsé~ óf óñ~é ór m~óré d~íffé~réñt~ róút~íñgs~, círc~úíts~, áñd/ó~r ádd~ítíó~ñál é~qúíp~méñt~.]

 

[“Régú~láté~d Cús~tómé~r Dát~ᔠméá~ñs Cú~stóm~ér Dá~tá th~é úsé~, próc~éssí~ñg ór~ tráñ~sfér~ óf wh~ích í~s rég~úlát~éd bý~ láw ó~r rég~úlát~íóñ á~s “pér~sóñá~l dát~á.”]

 

[“Réqú~ésté~d Sér~vícé~ Dáté~” méáñ~s thé~ dáté~ réqú~ésté~d bý C~ústó~mér f~ór th~é cóm~méñc~éméñ~t óf S~érví~cé áñ~d ágr~ééd t~ó bý V~éríz~óñ.]

 

[“Résp~Órg” (R~éspó~ñsíb~lé Ór~gáñí~zátí~óñ) mé~áñs á~ cómp~áñý t~hát c~óñtr~óls á~ñd má~íñtá~íñs t~óll-f~réé ñ~úmbé~rs.]

 

[“Rést~órát~íóñ” m~éáñs~ thé r~é-ést~áblí~shmé~ñt óf~ Sérv~ícé.]

 

[“Róút~é Dív~érsí~tý” mé~áñs t~wó ch~áññé~ls fú~rñís~héd p~ártí~állý~ ór éñ~tíré~lý óv~ér tw~ó phý~sícá~llý s~épár~áté r~óúté~s.]

 

["][Sécú~rítý~" méáñ~s á cá~sh dé~pósí~t, dír~éctó~r's g~úárá~ñtéé~, cómp~áñý g~úárá~ñtéé~, létt~ér óf~ créd~ít fr~óm áñ~ áppr~óvéd~ fíñá~ñcíá~l íñs~títú~tíóñ~, ór bá~ñk gú~áráñ~téé ó~r áñý~ cómb~íñát~íóñ ó~f thé~sé ás~ dété~rmíñ~éd bý~ Vérí~zóñ.]

 

[“Sérv~ícé(s~)” méáñ~s thé~ spéc~ífíc~ Sérv~ícés~ áñd C~PÉ (íñ~clúd~íñg á~ñý CP~É Sér~vícé~s ór S~óftw~áré) á~s ídé~ñtíf~íéd í~ñ á Có~ñtrá~ct.]

 

[“Sérvícé Áctívátíóñ Dáté” méáñs, (á) wíth réspéct tó Íñtérñét, dátá áñd óñ-ñétwórk vóícé sérvícés, thé dáté thé húb áñd téléphóñé círcúíts áré prépáréd tó róúté páckéts ór célls tó á Cústómér Síté; (b) wíth réspéct tó óff-ñétwórk vóícé Sérvícés, thé dáté thé cállíñg líñé ídéñtífícátíóñ ís próvísíóñéd; (c) wíth régárd tó óthér Sérvícés, thé éárlíést óf (í) thé dáté ídéñtífíéd íñ thé réléváñt Sérvícé Áttáchméñt ór Sérvícé Órdér, (íí) thé dáté thát Vérízóñ íñfórms Cústómér thát thé Sérvícé ís réádý fór úsé; ór (ííí) thé dáté Cústómér fírst úsés thé Sérvícé; áñd (d) íñ thé cásé óf áñ éxístíñg Sérvícé thát ís réñéwéd, thé dáté thé Sérvícé ís réñéwéd (é.g., whéñ Cústómér sígñs thé Sérvícé Órdér).]

 

[“Sérv~ícé Á~ttác~hméñ~t” méá~ñs áñ~ óñlí~ñé ór~ pápé~r dóc~úméñ~t cóñ~táíñ~íñg t~hé té~rms f~ór óñ~é ór m~óré S~érví~cés. Á~ Sérv~ícé Á~ttác~hméñ~t máý~ álsó~ bé ré~férr~éd tó~ ás “Sé~rvíc~é Tér~ms” áñ~d íf s~ó, Sér~vícé~ Térm~s wíl~l háv~é thé~ sámé~ méáñ~íñg á~s Sér~vícé~ Áttá~chmé~ñt.]

 

[“Sérv~ícé C~ómmí~tméñ~t” méá~ñs á p~éríó~d óf t~ímé f~ór wh~ích C~ústó~mér í~s cóm~mítt~éd tó~ páý f~ór á S~érví~cé. Á S~érví~cé Có~mmít~méñt~ cómm~éñcé~s óñ t~hé Sé~rvíc~é Áct~ívát~íóñ D~áté ó~f thé~ Sérv~ícé t~ó whí~ch ít~ rélá~tés.]

 

[“Sérvícé Dáté Cháñgé” méáñs thé módífícátíóñ óf á Sérvícé Órdér, át thé réqúést óf Cústómér, tó réqúést á ñéw órdér dúé dáté thát ís wíthíñ 30 dáýs óf thé órígíñál dúé dáté.  Chárgés wíll ápplý fór éách óccúrréñcé íñ áddítíóñ tó óthér ápplícáblé ádmíñístrátívé ñóñrécúrríñg chárgés.]

 

[“Sérv~ícé D~ócúm~éñt” m~éáñs~ thé s~ámé á~s Óñl~íñé S~érví~cé Dó~cúmé~ñt.]

 

[“Sérvícé Éqúípméñt" méáñs áñý éqúípméñt, Sóftwáré, Sýstéms, cáblíñg áñd fácílítíés próvídéd bý ór óñ béhálf óf Vérízóñ áñd úséd tó fácílítáté próvísíóñ óf thé Sérvícés át á Cústómér Síté. Ówñérshíp óf thé Sérvícé Éqúípméñt dóés ñót páss tó Cústómér. Sérvícé Éqúípméñt dóés ñót íñclúdé Vérízóñ Fácílítíés.]

 

[“Sérv~ícé Ó~rdér~” ór “SÓ~F” méá~ñs] [(í)] [á Cús~tómé~r réq~úést~ fór ó~ñé ór~ móré~ Sérv~ícés~ thát~ ís dé~lívé~réd b~ý Cús~tómé~r tó V~éríz~óñ áñ~d éff~éctí~vé áñ~d bíñ~díñg~ íñ ác~córd~áñcé~ wíth~ thés~é Más~tér T~érms~] [ór (íí~) á Ñó-S~ígñ S~ÓF pú~rsúá~ñt tó~ thé Ñ~ó-Síg~ñ SÓF~ Órdé~r Áck~ñówl~édgé~méñt~ Próc~éss s~ét fó~rth í~ñ thé~ Mást~ér Té~rms].

 

[“Sérvícés Éfféctívé Dáté” méáñs, éxcépt ás próvídéd bélów, thé fírst dáý óf thé sécóñd fúll móñthlý bíllíñg cýclé fóllówíñg thé dáté thát thé Mástér Térms ór á Cóñtráct fírst ápplíés tó Sérvícés ór, íñ thé évéñt Cústómér hás ñó éxístíñg Sérvícés úñdér thé Cóñtráct, “Sérvícés Éfféctívé Dáté” méáñs thé dáté Sérvícé ís íñstálléd. Fór Óptímízéd Sérvícés, thé Sérvícés Éfféctívé dáté ís thé dáté óñ whích áll Sérvícés ássócíátéd wíth thé sámé Sérvícé Órdér thát áré íñtérdépéñdéñt (ñót íñclúdíñg CPÉ áñd CPÉ Sérvícés) áñd próvísíóñéd át thé sámé síté áré réádý tó úsé. Thé Sérvícés Éfféctívé Dáté fór Óptímízéd Sérvícés thát áré ñót íñtérdépéñdéñt wíll bé thé dáté óñ whích théý áré réádý tó úsé. Bý wáý óf éxámplé, íf Áccéss hás bééñ órdéréd tó útílízé Príváté ÍP, thé Sérvícés Éfféctívé Dáté wíll bé thé dáté whéñ bóth thé Áccéss áñd thé Príváté ÍP sérvícé cómpóñéñts áré réádý tó úsé. Thé Sérvícés Éfféctívé Dáté fór CPÉ áñd CPÉ Sérvícés wíll bé ás sét fórth íñ thé CPÉ áñd Rélátéd Sérvícés Sérvícé Áttáchméñt.]

 

 [“Sérvícé Térm” méáñs thé péríód fróm thé Cómméñcéméñt Dáté úñtíl á Cóñtráct ís válídlý térmíñátéd íñ áccórdáñcé wíth íts térms áñd, whéré ápplícáblé íñclúdés thé Sérvícé Cómmítméñt tógéthér wíth áñý ágrééd (whéthér éxpréss ór ímplíéd) áddítíóñál péríód íñ whích Sérvícés áré próvídéd.]

 

[“Sérvíñg Wíré Céñtér” méáñs thé phýsícál lócátíóñ wíthíñ á Lócál Éxcháñgé Cárríér's céñtrál óffícé ór óthér sérvícé próvídér's fácílítý úséd tó détérmíñé míléágé séñsítívé rátés. Á Sérvíñg Wíré Céñtér ís ássócíátéd wíth éách Cústómér lócátíóñ áñd éách Vérízóñ lócátíóñ.]

 

[“Sígñ~éd Có~ñtrá~ct” mé~áñs á~ Cúst~ómér~-sígñ~éd Vé~rízó~ñ sér~vícé~ ágré~éméñ~t (íñc~lúdí~ñg íñ~ éléc~tróñ~íc fó~rm).]

 

[“Sígñ~átór~ý” méá~ñs th~é Cús~tómé~r ór V~éríz~óñ éñ~títý~, ás áp~plíc~áblé~, thát~ éxéc~útés~ á Cóñ~trác~t.]

 

[“SMS” (S~hórt~ Méss~ágé S~érví~cé) mé~áñs á~ Sérv~ícé ú~séd t~ó séñ~d shó~rt té~xt mé~sság~és tó~ móbí~lé dé~vícé~s.]

 

["SÓF” í~s áñ á~cróñ~ým fó~r Sér~vícé~ Órdé~r Fór~m áñd~ hás t~hé sá~mé mé~áñíñ~g ás S~érví~cé Ór~dér.]

 

[“Sóft~wáré~” méáñ~s sóf~twár~é áñd~ áñý r~élát~éd dó~cúmé~ñtát~íóñ p~róví~déd t~ó Cús~tómé~r ás p~árt ó~f thé~ Sérv~ícé.]

 

[“Spéc~íál Á~ccés~s Súr~chár~gé” mé~áñs á~ chár~gé ím~pósé~d bý á~ Lócá~l Éxc~háñg~é Cár~ríér~ íñ ác~córd~áñcé~ wíth~ Séct~íóñ 69.115 ó~f thé~ FCC R~úlés~ áñd R~égúl~átíó~ñs.]

 

[“Stár~t óf S~érví~cé Dá~té” mé~áñs t~hé Ré~qúés~téd S~érví~cé Dá~té ór~ thé d~áté S~érví~cé fí~rst b~écóm~és áv~áílá~blé f~ór ús~é bý C~ústó~mér.]

 

[“Stát~íóñ” m~éáñs~ télé~phóñ~é éqú~ípmé~ñt fr~óm ór~ tó wh~ích c~álls~ áré p~lácé~d.]

 

[“Stát~íóñ-t~ó-Stá~tíóñ~” méáñ~s á dí~réct~lý dí~áléd~ cáll~ fór w~hích~ ñó óp~érát~ór ís~ úséd~.]

 

[“Súbm~íñím~úm Vó~lúmé~ Cómm~ítmé~ñt” mé~áñs á~ Sérv~ícé-s~pécí~fíc V~ólúm~é Cóm~mítm~éñt.]

 

[“Swítchéd Áccéss/Térmíñátíóñ Sérvícé” méáñs áñ áccéss líñé Sérvícé cóñsístíñg óf áñ óccásíóñállý cóññéctéd círcúít bétwééñ á Cústómér Síté ór sérvíñg téléphóñé cómpáñý céñtrál óffícé áñd á Vérízóñ térmíñál, áváíláblé tó Cústómér óñ á úságé, sháréd, básís, whích ís úséd fór thé órígíñátíóñ ór térmíñátíóñ óf Sérvícé.]

 

[“Sýst~ém” mé~áñs C~PÉ áñ~d rél~átéd~ Sóft~wáré~.]

 

[“Táríff” méáñs thé táríffs óñ fílé wíth thé ápprópríáté ñátíóñál ór régíóñál góvérñméñtál bódý (é.g., Ú.S. Státé Públíc Útílítíés Cómmíssíóñs) góvérñíñg thé rátés áñd/ór térms áñd cóñdítíóñs óf Sérvícés thát áré súbjéct tó táríff fílíñgs, ás ápplícáblé.]

 

[“Táx” á~ñd “Tá~xés” m~éáñs~ áppl~ícáb~lé fé~dérá~l, stá~té, ló~cál, f~óréí~gñ, sá~lés, ú~sé, éx~císé~, útíl~ítý, g~róss~ récé~ípts~, válú~é-ádd~éd áñ~d óth~ér tá~xés, t~áx-lí~ké ch~árgé~s, áñd~ táx-r~élát~éd áñ~d óth~ér sú~rchá~rgés~.]

 

[“Télécómmúñícátíóñs Sérvícé Príórítý” méáñs áñ FCC-máñdátéd prógrám tó próvídé télécómmúñícátíóñs próvísíóñíñg áñd/ór réstórátíóñ óf Sérvícé íñ áccórdáñcé wíth Párt 64, Súbpárt D, Áppéñdíx Á óf thé Fédérál Cómmúñícátíóñs Cómmíssíóñ's Rúlés áñd Régúlátíóñs, whích spécífíés thé príórítý sýstém fór súch áctívítíés.]

 

 [“Térm~” méáñ~s thé~ Íñít~íál T~érm ó~r Vól~úmé C~ómmí~tméñ~t Pér~íód p~lús á~ñý mó~ñth-t~ó-móñ~th pé~ríód~ thát~ fóll~óws í~t béf~óré á~ Cóñt~ráct~ ís té~rmíñ~átéd~.]

 

[“Térm~íñál~ Éqúí~pméñ~t” méá~ñs dé~vícé~s, ápp~árát~ús áñ~d thé~ír ás~sócí~átéd~ wírí~ñg, sú~ch ás~ télé~príñ~térs~, télé~phóñ~é háñ~dsét~s ór d~átá s~éts, í~ñtér~cóññ~écté~d tó S~érví~cé.]

 

[“Térm~íñál~ Lócá~tíóñ~” méáñ~s thé~ phýs~ícál~ lócá~tíóñ~ whér~é á cí~rcúí~t éñd~s ór í~s cóñ~ñéct~éd tó~ óthé~r cír~cúít~s óf á~ ñétw~órk.]

 

[“Térms óf Sérvícé” méáñs thé bódý óf préscríbéd rúlés góvérñíñg thé ófféríñg áñd fúrñíshíñg óf Sérvícé, íñclúdíñg (wíthóút límítátíóñ) “géñérál” áñd “Sérvícé-spécífíc” térms cóñtáíñéd íñ thé Óñlíñé Térms, ás súppléméñtéd bý áñý áddítíóñál ór áltérñátívé térms íñ á Sígñéd Cóñtráct.]

 

[“Thír~d Pár~tý Bí~llíñ~g][” méáñs áñ óptíóñál íñvóícíñg prócédúré thát pérmíts Sérvícé chárgés tó bé bílléd tó á ñúmbér thát ís dífféréñt fróm thé ñúmbér óf thé Cállíñg Státíóñ ór thé Cálléd Státíóñ. Thé pérsóñ ágrééíñg tó áccépt á cáll ís réspóñsíblé fór páýméñt fór thé cáll.]

 

[“Tíér~éd Vó~lúmé~ Cómm~ítmé~ñt” mé~áñs á~ sérí~és óf~ pérí~ódíc~ cómm~ítmé~ñts t~ó púr~chás~é dúr~íñg t~hé Vó~lúmé~ Cómm~ítmé~ñt Pé~ríód~.]

 

[“Tótá~l Vól~úmé C~ómmí~tméñ~t” méá~ñs Cú~stóm~ér’s t~ótál~ cómm~ítmé~ñt tó~ púrc~hásé~ dúrí~ñg th~é Vól~úmé C~ómmí~tméñ~t Pér~íód.]

 

[“Tráñ~smís~síóñ~ Spéé~d”méá~ñs dá~tá tr~áñsm~íssí~óñ sp~ééd ó~r rát~é, íñ b~íts p~ér sé~cóñd~s (bps~).]

 

[“Twél~vé Ӓc~lóck~” méáñ~s, íñ d~ésíg~ñátí~ñg á t~ímé p~éríó~d, 12:00 ÁM r~éfér~s tó 12:00 M~ídñí~ght á~ñd 12:00 PM~ réfé~rs tó~ 12:00 Ñóóñ~.]

 

[“Úñdérútílízátíóñ Chárgé” méáñs áñ ámóúñt ówéd bý Cústómér íf Cústómér’s Élígíblé Chárgés dó ñót réách thé Vólúmé Cómmítméñt íñ áñý Cóñtráct Ýéár ór bý thé éñd óf thé Vólúmé Cómmítméñt Péríód, whíchévér ís ápplícáblé.   Thé chárgé ís státéd ás á pércéñtágé óf thé úñmét Vólúmé Cómmítméñt.]

 

[“Úñít~éd St~átés~” ór “Ú.S~.” méáñ~s thé~ 50 stát~és, th~é Dís~tríc~t óf C~ólúm~bíá, á~ñd th~é Ú.S. T~érrí~tórí~és.]

 

[“Ú.S. Má~íñlá~ñd” mé~áñs t~hé Dí~strí~ct óf~ Cólú~mbíá~ áñd t~hé 48 có~ñtér~míñó~ús st~átés~.]

 

[“Ú.S. Sé~rvíc~és” mé~áñs S~érví~cés p~róví~déd ú~ñdér~ á Cóñ~trác~t bý á~ Vérí~zóñ é~ñtít~ý íñc~órpó~ráté~d íñ t~hé Ú.S~. ]

 

  

[“Ú.S. Té~rrít~óríé~s”  méá~ñs Pú~értó~ Rícó~, thé Ú~.S. Vír~gíñ Í~sláñ~ds, Gú~ám, th~é Cóm~móñw~éált~h óf t~hé Ñó~rthé~rñ Má~ríáñ~á Ísl~áñds~, áñd Á~mérí~cáñ S~ámóá~.]

 

[“Vérí~zóñ” m~éáñs~ thé] Verizon [Sígñ~átór~ý ór t~hé Íd~éñtí~fíéd~ Próv~ídér~ ás th~é cóñ~téxt~ réqú~írés~ (íñcl~údíñ~g áñý~ pérm~ítté~d áss~ígñs~) áñd w~íll w~héré~] [thé c~óñté~xt ré~qúír~és, íñ~clúd~é Vér~ízóñ~ Áffí~líát~és áñ~d súb~cóñt~ráct~órs.]

 

[“Vérí~zóñ Á~ffíl~íáté~” méáñ~s áñý~ éñtí~tý ór~ pérs~óñ có~ñtró~lléd~ bý, có~ñtró~llíñ~g, ór ú~ñdér~ cómm~óñ có~ñtró~l wít~h Vér~ízóñ~.]

 

[“Vérízóñ Fácílítíés" ór “Ñétwórk” méáñs áñý ñétwórk ór sýstém, cáblé, tráñsmíssíóñ fácílítý ówñéd ór léáséd bý Vérízóñ, ór ópérátéd ór máñágéd óñ béhálf óf Vérízóñ, éxclúdíñg thósé spécífícállý próvídéd tó máké á pártícúlár Sérvícé áváíláblé tó Cústómér (í.é., Sérvícé Éqúípméñt).]

 

[“Vérí~zóñ Í~ñdém~ñíté~és” mé~áñs V~éríz~óñ, Vé~rízó~ñ Áff~ílíá~tés á~ñd th~éír r~éspé~ctív~é ágé~ñts á~ñd sú~bcóñ~trác~tórs~.]

 

[“Vérí~zóñ P~róví~dér” m~éáñs~ á Vér~ízóñ~ éñtí~tý có~ñtrá~ctíñ~g tó p~róví~dé á S~érví~cé úñ~dér á~ Cóñt~ráct~ áñd f~ór th~é ávó~ídáñ~cé óf~ dóúb~t cóú~ld bé~ thé s~ámé é~ñtít~ý ás V~éríz~óñ Sí~gñát~órý.]

 

[“Vérí~zóñ S~ígñá~tórý~” méáñ~s thé~ Vérí~zóñ é~ñtít~ý thá~t ágr~éés t~ó bé b~óúñd~ bý á C~óñtr~áct.]

 

[“Vérí~zóñ W~írél~éss” m~éáñs~ Céll~có Pá~rtñé~rshí~p áñd~ íts V~éríz~óñ Áf~fílí~átés~ d/b/á V~éríz~óñ Wí~rélé~ss.]

 

[“Vólú~mé Có~mmít~méñt~” méáñ~s thé~ ágré~éd-úp~óñ Cú~stóm~ér có~mmít~méñt~ tó pú~rchá~sé, áñ~d máý~ bé dé~scrí~béd á~s áñ Á~ññúá~l Vól~úmé C~ómmí~tméñ~t, Tót~ál Vó~lúmé~ Cómm~ítmé~ñt, Tí~éréd~ Vólú~mé Có~mmít~méñt~, ór Sú~bmíñ~ímúm~ Vólú~mé Có~mmít~méñt~.]

 

[“Vólú~mé Có~mmít~méñt~ Pérí~ód” mé~áñs t~hé pé~ríód~ óf tí~mé th~át th~é pár~tíés~ ágré~é ápp~líés~ tó Cú~stóm~ér’s c~ómmí~tméñ~t tó p~úrch~ásé.]

 

[“Wíré~ Céñt~ér” mé~áñs t~hé Sé~rvíc~é áré~á fró~m whí~ch á C~ústó~mér S~íté w~óúld~ ñórm~állý~ óbtá~íñ éx~cháñ~gé sé~rvíc~é díá~l tóñ~é fró~m áñ Í~LÉC.]