[Vóíc~é Sér~vícé~s]
[Séct~íóñ Í~ÍÍ]
[Vóíc~é Sér~vícé~s Féá~túré~s áñd~ Féát~úré P~ácká~gés]
[ÍÍÍ. Vóícé Sérvícés ófférs thé féátúrés déscríbéd bélów. Cústómérs óf Vóícé Sérvícés múst súbscríbé tó óñé ór móré óf fóúr Féátúré Óptíóñs, ás déscríbéd héréíñ. Éách óf thé fóúr Féátúré Óptíóñs ís cháráctérízéd bý Básé Féátúrés, whích áll Cústómérs óf thát Féátúré Óptíóñ récéívé áñd fór whích théý áré réspóñsíblé fór áll ássócíátéd chárgés. Áddítíóñál féátúrés áré álsó áváíláblé ás párt óf á Cómbíñéd Féátúré Páckágé ór óñ áñ á lá cárté básís. Éách Cústómér ís réspóñsíblé fór: (1) thé chárgés ássócíátéd wíth thé Básé Féátúrés fór thé Féátúré Óptíóñ whích ít hás chóséñ; (2) thé chárgés ássócíátéd wíth thé Cómbíñéd Féátúré Páckágé(s) whích ít hás chóséñ, íf áñý; (3) thé chárgés ássócíátéd wíth thé íñdívídúál féátúrés wíthíñ thé Cómbíñéd Féátúré Páckágé(s) whích ít hás chóséñ, íf áñý; áñd (4) thé chárgés ássócíátéd wíth íñdívídúál á lá cárté féátúrés ít hás chóséñ, íf áñý.]
[FÉÁT~ÚRÉ Ó~PTÍÓ~ÑS]
[Féát~úré Ó~ptíó~ñ 1: Féá~túré~ Óptí~óñ 1 óf~férs~ íñbó~úñd á~ñd óú~tbóú~ñd sé~rvíc~é.]
[·] [Básé~ Féát~úrés~: Móñt~hlý R~écúr~ríñg~ Chár~gé $ 0.00]
[Ñóñ-R~écúr~ríñg~ Chár~gé 0.00]
[· Cómb~íñéd~ Féát~úré P~ácká~gé][: Móñt~hlý R~écúr~ríñg~ Chár~gé 50.00 pé~r tól~l fré~é ñúm~bér]
[Ñóñ-R~écúr~ríñg~ Chár~gé 100.00 pé~r tól~l fré~é ñúm~bér]
[Cháñ~gé Ch~árgé~ 50.00 pér c~háñg~é]
[Íñdí~vídú~ál Fé~átúr~é Chá~ñgé]
[Chár~gé 50.00 pé~r chá~ñgé]
[Féát~úré Ó~ptíó~ñ 2: Féá~túré~ Óptí~óñ 2 óf~férs~ íñbó~úñd á~ñd óú~tbóú~ñd sé~rvíc~é. Thé~ fóll~ówíñ~g chá~rgés~ áppl~ý pér~ Córp~ ÍD:]
[·] [Básé~ Féát~úrés~: Móñt~hlý R~écúr~ríñg~ Chár~gé $ 0.00]
[Ñóñ-R~écúr~ríñg~ Chár~gé 0.00]
[·] [Cómb~íñéd~ Féát~úré P~ácká~gé: Mó~ñthl~ý Réc~úrrí~ñg Ch~árgé~ 150.00]
[Ñóñ-R~écúr~ríñg~ Chár~gé 150.00]
[Féát~úré Ó~ptíó~ñ 3Á: Th~ís óp~tíóñ~ óffé~rs óú~tbóú~ñd sé~rvíc~é óñl~ý áñd~ ís ch~árác~térí~zéd b~ý á pr~ívát~é díá~líñg~ pláñ~.]
[·] [Básé~ Féát~úrés~: Móñt~hlý R~écúr~ríñg~ Chár~gé $ 0.00]
[Ñóñ-R~écúr~ríñg~ Chár~gé 5,000.00]
[Féát~úré Ó~ptíó~ñ 3B: Th~ís óp~tíóñ~ óffé~rs íñ~bóúñ~d tól~l fré~é sér~vícé~ óñlý~. Thé f~ólló~wíñg~ chár~gés á~pplý~ pér t~óll f~réé ñ~úmbé~r:]
[·] [Básé~ Féát~úrés~: Móñt~hlý R~écúr~ríñg~ Chár~gé $ 0.00]
[Ñóñ-R~écúr~ríñg~ Chár~gé 0.00]
[·] [Cómb~íñéd~ Féát~úré P~ácká~gé: Mó~ñthl~ý Réc~úrrí~ñg Ch~árgé~ 50.00]
[Ñóñ-R~écúr~ríñg~ Chár~gé 50.00]
[Cháñ~gé 25.00]
[Fór Cústómérs óf Óptíóñ 2 áñd Óptíóñ 3B whó súbscríbé tó íñtérñátíóñál Íñbóúñd Sérvícé, á $10 móñthlý récúrríñg chárgé ápplíés: (í) pér tóll fréé ñúmbér ássócíátéd wíth súch sérvícé; áñd, (íí) pér ÁÑÍ ássócíátéd wíth éách súch tóll fréé ñúmbér. Wáívérs óf chárgés sét fórth íñ á wríttéñ cóñtráct bétwééñ thé Cómpáñý áñd thé Cústómér íñ éfféct óñ ór béfóré Óctóbér 18, 2002 dó ñót ápplý tó thésé chárgés.]
[1. 10/15-Dígí~t Rés~tríc~tíóñ~s: Á Cú~stóm~ér má~ý spé~cífý~ íñdí~vídú~ál 10‑ ór~ 15-dígí~t phó~ñé ñú~mbér~s tó b~é bló~ckéd~.]
[2. 800 MúltíMáñágér: Thís féátúré ís áváíláblé tó Cústómérs whó splít théír tóll fréé tráffíc bétwééñ thé Cómpáñý áñd óthér cárríérs. Ít ís áváíláblé óñlý óñ tóll fréé ñúmbérs fór whích thé Cómpáñý hás bééñ désígñátéd Résp Órg, áñd fór whích cómpléx róútíñg récórds áré útílízéd íñ thé SMS/800 Dátábásé. Á cómpléx róútíñg récórd ís áñ SMS/800 Cústómér récórd whích cóñtáíñs múltíplé Íñtér Éxcháñgé Cárríérs. Wíth MúltíMáñágér, thé Cómpáñý ís thé síñglé póíñt-óf-cóñtáct fór próvísíóñíñg tóll fréé sérvícé, tróúblé háñdlíñg, dísástér áñd cóñtíñgéñcý pláññíñg, SMS/800 Dátábásé súppórt, áñd Múltí-Cárríér ápplícátíóñ pláññíñg áñd désígñ. Cústómérs éléctíñg thís féátúré wíll bé éñtítléd tó cápácítý óñ thé Cómpáñý ñétwórk éqúál tó úp tó twícé thé ámóúñt óf tráffíc, méásúréd íñ míñútés óf úságé, réásóñáblý fórécástéd bý thé Cústómér fór thát móñth. (Íf ñó tráffíc fórécást hás bééñ próvídéd thé Cómpáñý, théñ thé Cústómér wíll bé éñtítléd tó cápácítý óñ thé Cómpáñý ñétwórk éqúál tó úp tó twícé thé ámóúñt óf tráffíc, méásúréd íñ míñútés óf úságé, áctúállý bílléd íñ thé ímmédíátélý précédíñg fúll móñth.) Thé móñthlý áñd íñstállátíóñ chárgés ápplý pér tóll fréé ñúmbér fór Féátúré Óptíóñ 1 sérvícé áñd pér Córp ÍD fór Féátúré Óptíóñs 2 áñd 3B sérvícé; thé cháñgé chárgé ápplíés pér tóll fréé ñúmbér.]
|
|
[Ñóñ-R~écúr~ríñg~] |
||
|
[Móñt~hlý] |
[Íñst~állá~tíóñ~] |
[Cháñ~gé] |
|
[Féát~úré Ó~ptíó~ñ 1] |
[$50] |
[$250] |
[$0] |
|
[Féát~úré Ó~ptíó~ñs 2 áñ~d 3B] |
[250] |
500 |
[250] |
|
[3. Áccóúñt áñd Ídéñtífícátíóñ Súppléméñtárý Códés: Twó týpés óf súppléméñtárý códés áré áváíláblé fór bóth Íñbóúñd Sérvícé áñd Óútbóúñd Sérvícé áñd théý áré súbjéct tó thé Féátúré Óptíóñ séléctéd bélów: Ídéñtífícátíóñ (ÍD) Códés ór Áccóúñt Códés. Wíth bóth týpés óf códés, cálls cáññót bé cómplétéd wíthóút éñtrý óf thé spécífíéd códés. Íñ áddítíóñ, wíth ÍD códés, thé cálls áré ñót cómplétéd úñtíl códés áré vérífíéd fór áccúrácý. Ás áñ óptíóñ, thé Cáll Détáíl répórt cáñ bé sórtéd bý Súppléméñtárý Códés.]
[Féátúré Óptíóñ 1: Áccóúñt áñd Ídéñtífícátíóñ Súppléméñtárý Códés áré áváíláblé fór Féátúré Óptíóñ 1 sérvícé Cústómérs wíth Óútbóúñd Sérvícé. Áccóúñt códés áré párt óf thé básíc féátúré páckágé. Vérífíéd áñd Cústómér Vérífíéd Áccóúñtíñg Códés áñd ÍD Códés áré áváíláblé óñ áñ á lá cárté básís .]
[Féát~úré Ó~ptíó~ñ 2: Thí~s féá~túré~ ís áv~áílá~blé á~s pár~t óf t~hé Có~mbíñ~éd Fé~átúr~é Pác~kágé~.] [Éffé~ctív~é Féb~rúár~ý 1, 2006 thí~s féá~túré~ wíll~ bé só~ld óñ~ áñ á á~l cár~té bá~sís.]
[Féát~úré Ó~ptíó~ñ 3Á:]
[ÍD Códés: Díáléd fór cálls tó éách dédícátéd áccéss líñé gróúp, Díál 1 téléphóñé ñúmbér (ÁÑÍ) ór Vñét 800 Rémóté Áccéss Ñúmbér éqúíppéd fór súch códés. Áñ ÍD Códé máý bé díáléd íñ cómbíñátíóñ wíth áñ Áccóúñtíñg Códé ás défíñéd bélów. Bóth thé ÍD áñd Áccóúñtíñg Códé máý bé óf Cústómér-spécífíéd léñgth, só lóñg ás thé tótál ñúmbér óf dígíts óf bóth dóés ñót éxcééd élévéñ. Íf thé dédícátéd áccéss líñé gróúp ór ÁÑÍ ís éqúíppéd fór thé códé(s), thé Cústómér cáñ séléct, óñ thát líñé gróúp ór ÁÑÍ, thát éíthér thé códés múst bé díáléd óñ áll Vóícé Sérvícés cálls, ór múst bé díáléd óñlý fór óff-ñét 10-dígít áñd óff-ñét íñtérñátíóñál cálls. Chárgés fór ÍD Códés wíll ñót bé pró-rátéd tó áccómmódáté léss tháñ á blóck íñcréméñt óf 100 códés. ÍD Códés áré áváíláblé óñ áñ á lá cárté básís.]
[Íñst~állá~tíóñ~ Móñt~hlý]
[Pér C~ústó~mér] [Pér C~ústó~mér]
[ÍD Có~dés $40 $40]
[(pér B~lóck~ óf 100)]
[Áccó~úñt C~ódés~: Áccó~úñt C~ódés~ áré ñ~ót áv~áílá~blé f~ór Fé~átúr~é Ópt~íóñ 3Á~ sérv~ícé C~ústó~mérs~.]
[Féát~úré Ó~ptíó~ñ 3B:]
[ÍD Códés: Fór ÍD Códés, códés áré órdéréd íñ blócks óf 100. Á Cústómér cáñ órdér úp tó 90,000 blócks. Áll ÍD Códés íñ á gívéñ blóck áñd áll Áccóúñt códés múst bé óf thé sámé léñgth, áñd máý bé úp tó 11 dígíts. Thé Cháñgé Chárgé wíll ápplý tó áddítíóñs óf á blóck óf Áccóúñt ór Ídéñtífícátíóñ Súppléméñtárý Códés.]
[Móñt~hlý] [Íñst~állá~tíóñ~] [Cháñ~gé]
[ÍD Có~dés (p~ér bl~óck ó~f 100) $30 $50 $50]
[Áccóúñt Códés: Áccóúñt Códés állów thé Cústómér tó tráck úságé óf íts tóll fréé ñúmbér báck tó spécífíéd úsér códés áñd/ór tó límít úsé óf íts tóll fréé ñúmbér tó óñlý thósé díálíñg áúthórízéd códés. Thís féátúré réqúírés thát áddítíóñál dígíts bé díáléd áftér thé régúlár 10-dígít tóll fréé ñúmbér ís díáléd. Thís féátúré ápplíés óñlý tó cálls cárríéd óñ thé Cómpáñý ñétwórk.]
[Móñt~hlý] [Íñst~állá~tíóñ~] [Cháñ~gé]
[Áccó~úñt C~ódés~]
[(pér ñ~úmbé~r) $30 $0 $0]
[4. Áccó~úñtí~ñg Có~dés:]
[Ñóñ-v~éríf~íéd: Á~ Cúst~ómér~ cáñ s~pécí~fý th~át ñó~ñ-vér~ífíé~d Ácc~óúñt~íñg C~ódés~ (úp tó~ 11 dígí~ts) ár~é tó b~é díá~léd f~róm s~pécí~fíc d~édíc~átéd~ áccé~ss gr~óúps~, Díál~ "1" télé~phóñ~é ñúm~bérs~ (ÁÑÍs~) áñd c~állí~ñg cá~rds.]
[Vérí~fíéd~][: Próvídés á Cústómér wíth á méáñs óf réstríctíñg áñd ítémízíñg cálls, áccórdíñg tó spécífíc dígíts, désígñátéd bý thé Cómpáñý, thát múst bé díáléd át thé éñd óf á lóñg dístáñcé ñúmbér. Thé léñgth óf thé códés máý várý fróm 2 tó 6 dígíts. Vérífíéd Áccóúñtíñg Códés máý bé vérífíéd ágáíñst á spécífíc líst óf válíd ñúmbérs fór cáll réstríctíóñ áñd fór cátálógíñg bý códé thé cálls mádé. Thé fóllówíñg chárgés fór Vérífíéd Áccóúñtíñg Códés dó ñót ápplý tó Cústómérs whó súbscríbé tó thé Cómbíñéd Féátúré Páckágé.] [Éffé~ctív~é Féb~rúár~ý 1, 2006, thé~sé ch~árgé~s áré~ ñó ló~ñgér~ párt~ óf th~é cóm~bíñé~d róú~tíñg~ féát~úré p~ácká~gé. Ál~l ñéw~ Cúst~ómér~s whó~ súbs~críb~é tó t~hís f~éátú~ré wí~ll bé~ chár~géd á~s stá~téd b~élów~:]
[Móñt~hlý R~écúr~ríñg~ Chár~gé $40 pé~r 100 cód~és]
[Ñóñ-R~écúr~ríñg~ Chár~gé 40 pé~r 100 cód~és]
[Cústómér Vérífíéd: Cústómér Vérífíéd Áccóúñtíñg Códés ís áváíláblé tó Cústómérs óf Féátúré Óptíóñ 1 áñd próvídés á Cústómér wíth á méáñs óf réstríctíñg áñd ítémízíñg cálls, áccórdíñg tó spécífíc dígíts, spécífíéd bý thé Cústómér, whích múst bé díáléd át thé éñd óf á lóñg dístáñcé ñúmbér. Thé léñgth óf thé códés máý várý fróm 2 tó 8 dígíts. Cústómér Vérífíéd Áccóúñtíñg Códés máý bé vérífíéd ágáíñst á spécífíc líst óf válíd ñúmbérs fór cáll réstríctíóñ áñd fór cátálógíñg bý códé thé cálls mádé. Thé fóllówíñg chárgés fór Cústómér Vérífíéd Áccóúñtíñg Códés dó ñót ápplý tó Cústómérs whó súbscríbé tó thé Cómbíñéd Féátúré Páckágé.]
[Móñt~hlý R~écúr~ríñg~ Chár~gé $35 pé~r 100 cód~és]
[Ñóñ-R~écúr~ríñg~ Chár~gé 25 pé~r 100 cód~és]
[5. Áltérñáté Róútíñg: Állóws thé Cústómér tó pré-défíñé áltérñáté róútíñg árráñgéméñts thát cáñ bé áctívátéd úpóñ cómmáñd íñ thé évéñt óf á Cústómér émérgéñcý. Úp tó 99 áltérñáté pláñs pér tóll fréé ñúmbér cáñ bé éstáblíshéd. Thé Cústómér múst hávé át léást twó dífféréñt lócátíóñs fór thís róútíñg féátúré tó bé ápplícáblé. Thé móñthlý chárgé ápplíés tó éách tóll fréé ñúmbér úñdér éách pláñ stóréd bý thé Cómpáñý fór thé Cústómér. Thé Cháñgé Chárgé wíll ápplý pér tóll fréé ñúmbér tó áñý cháñgé íñ thé ñúmbér ór máké-úp óf áltérñáté pláñs, tó cáñcéllátíóñ óf thé féátúré, ór tó cáñcéllátíóñ óf thé tóll fréé ñúmbér wíth whích thé féátúré hás bééñ ássócíátéd. Áltérñáté Róútíñg ís ñót áváíláblé íñ Súpér Róútíñg Pláñs.]
[Móñt~hlý R~écúr~ríñg~ Ñóñ-R~écúr~ríñg~ Chár~gés ]
[Chár~gé] [Íñst~állá~tíóñ~] [Áctí~vátí~óñ] [Cháñ~gé]
[$50.00 $10.00 $50.00 $50.00]
[6. Áútómátíc Ñúmbér Ídéñtífícátíóñ (ÁÑÍ): Thís féátúré állóws áñ Íñbóúñd Sérvícé Cústómér tó récéívé thé wórkíñg ñúmbér óf thé cállíñg pártý ás párt óf thé cáll sétúp. Thé wórkíñg téléphóñé ñúmbér ís cómmóñlý référréd tó ás Áútómátíc Ñúmbér Ídéñtífícátíóñ ór ÁÑÍ. ÁÑÍ ís á súbscríptíóñ óptíóñ áváíláblé óñ bóth íñbáñd (Múltí-Fréqúéñcý (MF) áñd Dúál Tóñé Múltí-Fréqúéñcý (DTMF)) áñd óút‑óf‑báñd (ÍSDÑ PRÍ) dédícátéd áccéss líñés.]
[Théré áré thréé chárgés ássócíátéd wíth ÁÑÍ: áñ íñstállátíóñ chárgé, á móñthlý chárgé áñd áñ ÁÑÍ Délívérý chárgé. Thé móñthlý áñd íñstállátíóñ chárgés ápplý pér trúñk gróúp fór Féátúré Óptíóñ 1 sérvícé áñd pér Córp ÍD fór Féátúré Óptíóñ 2 sérvícé. Á $0.01 pér cáll ÁÑÍ Délívérý chárgé ís íñcúrréd éách tímé thé ÁÑÍ ís délívéréd át thé tímé óf cáll sétúp fór Cústómérs óf Féátúré Óptíóñs 2 áñd 3B.]
[Móñt~hlý] [Íñst~állá~tíóñ~] [Délí~véré~d]
[Féát~úré Ó~ptíó~ñ 1 $200 $350 ñ/á]
[6.1 ÍSDÑ~ ÁÑÍ: T~hís f~éátú~ré ál~lóws~ áñ íñ~bóúñ~d sér~vícé~ Cúst~ómér~ tó ré~céív~é thé~ ÁÑÍ ó~vér t~hé ÍS~DÑ D-C~háññ~él áñ~d ís á~váíl~áblé~ óñlý~ wíth~ PRÍ á~ccés~s.]
[Thér~é áré~ twó c~hárg~és ás~sócí~átéd~ wíth~ ÍSDÑ~ ÁÑÍ: á~ móñt~hlý c~hárg~é áñd~ áñ ÁÑ~Í Dél~ívér~ý chá~rgé. T~hé ÁÑ~Í Dél~ívér~ý chá~rgé í~s íñc~úrré~d éác~h tím~é thé~ ÁÑÍ í~s dél~ívér~éd át~ thé t~ímé ó~f cál~l sét~úp.]
[Móñt~hlý] [Pér Á~ÑÍ Dé~lívé~réd]
[$0.00/Sérv~ícé G~róúp~ $0.01]
[7. Cáll Áréá Séléctíóñ/Táílóréd Cáll Cóvérágé: Állóws thé tóll fréé sérvícé Cústómér tó blóck cálls fróm óñé ór móré spécífíc órígíñátíñg áréás át thé dóméstíc ÑPÁ ór státé lévél. Blóckágé fróm múltíplé órígíñátíñg áréás ís áváíláblé át ñó áddítíóñál chárgé. Thé Cháñgé Chárgé wíll ápplý whéñ thé Cústómér cháñgés thé gróúp óf órígíñátíñg áréás tó bé blóckéd, whéñ thís óptíóñ ís rémóvéd fróm á tóll fréé ñúmbér, ór whéñ sérvícé ís cáñcéléd fór thát tóll fréé ñúmbér.]
[Móñt~hlý] [Íñst~állá~tíóñ~] [Cháñ~gé]
[$0.00 $150.00 $50.00]
[8. Cáll~ Détá~íl: Íñ~díví~dúál~ cáll~ ídéñ~tífí~cátí~óñ pr~óvíd~éd óñ~lý wh~éñ á c~áll ó~rígí~ñáté~s fró~m á có~ñvér~téd é~ñd óf~fícé~. Thér~é áré~ ñó ñó~ñ-réc~úrrí~ñg ñó~r móñ~thlý~ récú~rríñ~g chá~rgés~ fór c~áll d~étáí~l óñ é~íthé~r mág~ñétí~c táp~é ór p~ápér~.]
[9. Cáll~íñg S~tátí~óñ Íd~éñtí~fícá~tíóñ~: Thís~ féát~úré í~s pró~vídé~d íñ t~wó fó~rmát~s:]
[9.1 Ñóñ‑ÍSDÑ Cállíñg Státíóñ Ídéñtífícátíóñ: Thís fórmát állóws thé Cústómér tó spécífý cértáíñ Dédícátéd Áccéss Líñé (DÁL) órígíñátíóñ gróúps tó tráñsmít thé órígíñátíñg státíóñ ñúmbér tó thé Cómpáñý. Thé fóllówíñg ñóñ-récúrríñg áñd móñthlý récúrríñg chárgés wíll ápplý pér DÁL Gróúp:]
[Móñt~hlý R~écúr~ríñg~ $ 25]
[Íñst~állá~tíóñ~ 100]
[9.2 ÍSDÑ Cállíñg Státíóñ Ídéñtífícátíóñ: Thís fórmát állóws thé Cústómér tó récéívé áñd tráñsmít thé órígíñátíñg státíóñ ñúmbér víá thé Prímárý Ráté Íñtérfácé (PRÍ). Thé fóllówíñg ñóñ-récúrríñg áñd móñthlý récúrríñg chárgés wíll ápplý pér DÁL Gróúp:]
[Móñt~hlý R~écúr~ríñg~ $ 25]
[Íñst~állá~tíóñ~ 100]
[10. Cóñsólídátéd Bíllíñg: Á Cústómér cáñ éléct tó récéívé á síñglé cóñsólídátéd bíllíñg státéméñt fór áll cálls plácéd víá Vóícé Sérvícés fróm áll lócátíóñs, íñclúdíñg cáll détáíl óñ pápér át thé Cústómérs óptíóñ, ór á lócátíóñ lévél íñvóícé fór éách lócátíóñ.]
[11. Cróss Córpóráté Ídéñtífícátíóñ Róútíñg: Thís féátúré pérmíts á Cústómér‑óf‑récórd óf íñbóúñd sérvícé tó réqúést thát thé Cómpáñý róúté áñd térmíñáté íñbóúñd tráffíc víá áñý óñé ór móré óf thé tóll fréé téléphóñé ñúmbérs ássócíátéd wíth thé Cústómér‑óf‑récórd's íñbóúñd sérvícé tó áñý dóméstíc ór íñtérñátíóñál lócátíóñ, írréspéctívé óf whéthér thé lócátíóñ ís ássócíátéd wíth thé íñbóúñd sérvícé Córpóráté ÍD ássígñéd bý thé Cómpáñý tó thát Cústómér. Áll lócátíóñs át whích íñbóúñd sérvícé cálls áré térmíñátéd úñdér thís féátúré múst hávé ássócíátéd wíth thém áñ íñbóúñd sérvícé Córpóráté ÍD. Thé Cómpáñý wíll délívér thé íñvóícé fór tráffíc róútéd íñ thís wáý tó thé bíllíñg áddréss óf thé íñbóúñd sérvícé Córpóráté ÍD óf thé lócátíóñ át whích cálls áré térmíñátéd, ór tó thé Cústómér-óf-récórd óf thé íñbóúñd sérvícé, whíchévér ís spécífíéd bý thé Cústómér. Thé ñóñ-bílléd pártý wíll bé fúrñíshéd wíth á cáll répórt súmmárý shówíñg áll cálls díréctéd tó térmíñátíñg lócátíóñs víá thís féátúré. Úñléss óthérwísé spécífíéd, thé Cústómér-óf-récórd wíll bé réspóñsíblé tó thé Cómpáñý fór páýméñt óf íñvóícés fór áll cálls térmíñátéd tó thósé lócátíóñs. Íñ thé évéñt thé Cústómér óf récórd désígñátés thé térmíñátíñg lócátíóñ ás thé réspóñsíblé pártý, thé Córp ÍD ássígñéd tó thé térmíñátíñg lócátíóñ wíll bé réspóñsíblé tó thé Cómpáñý fór páýméñt óf íñvóícés fór áll cálls térmíñátíñg tó thát lócátíóñ. Thé tóll fréé ñúmbér Cústómér-óf-récórd máý réqúést óptíóñál móñthlý bíllíñg répórts áñd/ór óptíóñál móñthlý mágñétíc tápés. Á móñthlý récúrríñg chárgé, ás spécífíéd bélów, wíll bé bílléd tó thé tóll fréé ñúmbér Cústómér-óf-récórd fór óptíóñál áddítíóñál répórts. Áll dóméstíc áñd íñtérñátíóñál úságé chárgés wíll ápplý ás spécífíéd íñ Dóméstíc Úságé Rátés áñd Íñtérñátíóñál Úságé Rátés. Chárgés géñérátéd ás á résúlt óf cróss‑córpóráté ÍD róútéd cálls wíll bé áccúmúlátéd wíth chárgés tó thé íñbóúñd sérvícé Córpóráté ÍD óf thé bílléd pártý fór thé púrpósé óf détérmíñíñg cómplíáñcé wíth áñý míñímúm vólúmé réqúíréméñts áñd vólúmé‑rélátéd díscóúñts. Thé íñbóúñd sérvícé Cústómér‑óf‑récórd réqúéstíñg cróss‑córpóráté ÍD róútíñg wíll bé réspóñsíblé fór áñý cósts íñcúrréd bý thé íñclúdíñg bút ñót límítéd tó, áccéss áñd/ór égréss chárgés áñd áñý ámóúñts thé Cómpáñý máý bé réqúíréd tó páý thírd pártíés, ás á résúlt óf áñý érrórs íñ thé Cústómérs órdérs díréctíñg thé cróss‑córpóráté ÍD róútíñg. Áll íñbóúñd féátúrés, wíth thé éxcéptíóñ óf Díréct Térmíñátíóñ Óvérflów, cáñ bé úséd wíth Cróss‑Córpóráté ÍD róútíñg. Théré áré ñó áddítíóñál chárgés fór Cróss‑Córpóráté ÍD róútíñg, éxcépt fór thé chárgé fór thé óptíóñál féátúré spécífíéd bélów. Cróss Córpóráté ÍD bíllíñg tó térmíñátíñg lócátíóñs ís ñót áváíláblé tó Cústómérs óf ÉCR. Á $100 chárgé pér córpóráté ÍD wíll ápplý fór óptíóñál áddítíóñál répórts.]
[12. Cústóm Répórtíñg: Cústóm Répórtíñg, whích ís áváíláblé tó Cústómérs récéívíñg sérvícé úñdér á Spécíál Cústómér Árráñgéméñt (SCÁ), ís á cólléctíóñ óf répórts whích próvídé móñthlý dátá whích pérmíts thé Cústómér tó tráck, révíéw, áñd áñálýzé tráffíc tó móñítór cóñtráctúál cómmítméñts áñd sérvícé úságé.]
[Thé f~ólló~wíñg~ pér-r~épór~t chá~rgés~ áppl~ý tó s~táñd~árd r~épór~ts. Ád~dítí~óñál~ chár~gés m~áý áp~plý f~ór ñó~ñ-stá~ñdár~d rép~órts~.]
[Móñt~hlý] [Íñst~állá~tíóñ~] [Cháñ~gé]
[$300 $500 $500]
[13. Cústómízéd Ráñgé Prívílégés: Á Cústómér máý spécífý thé týpé óf Vóícé Sérvícés cálls állówéd fór úsérs óñ éách Dédícátéd Áccéss Líñé gróúp, fór éách Vóícé Sérvícés Cárd áúthórízátíóñ códé, óñ éách Díál "1" ÁÑÍ, áñd fór éách ÍD Códé. Fór éách Cústómízéd Ráñgé Prívílégé, thé Cústómér défíñés thé állówáblé státé, áréá códé, áréá códé/éxcháñgé códé cómbíñátíóñs, áñd cóúñtrý códé.]
[14. CVÑS: CVÑS Vóícé Sérvícé állóws thé Cústómér tó máké vóícé cálls óñ íts ñétwórk órígíñátíñg víá dédícátéd áccéss íñ thé Ú.S. Máíñláñd ór Háwáíí áñd térmíñátíñg át thé Cómpáñý áffílíáté's Póíñt óf Préséñcé íñ thé hóst cóúñtrý áñd théñ tó thé Cústómérs prémísés víá dédícátéd térmíñátíóñ. CVÑS Vóícé Sérvícé Cústómérs máý súbscríbé tó CVÑS Cállíñg Cárd áccéss whích állóws Cústómérs tó máké cállíñg cárd áccéss cálls órígíñátíñg víá swítchéd áccéss íñ thé Ú.S. Máíñláñd, Áláská, Háwáíí, áñd thé Ú.S. Vírgíñ Ísláñds áñd térmíñátíñg íñ thé Ú.S. Máíñláñd, Áláská, Háwáíí, Púértó Rícó, áñd thé Ú.S. Vírgíñ Ísláñds ór íñ séléctéd íñtérñátíóñál lócátíóñs. CVÑS Swítchéd Dátá Sérvícé állóws thé Cústómér tó máké dátá cálls óñ íts Óútbóúñd Swítchéd Dígítál Sérvícé ñétwórk víá dédícátéd áccéss íñ thé Ú.S. Máíñláñd ór Háwáíí áñd térmíñátíñg át á Cómpáñý áffílíáté's Póíñt óf Préséñcé íñ thé hóst cóúñtrý áñd théñ tó thé Cústómérs prémísés víá dédícátéd térmíñátíóñ. Thé Ñétwórk Cáll Rédíréct féátúré ís ñót áváíláblé íñ cóññéctíóñ wíth thís sérvícé.]
[14.1 Úság~é Chá~rgés~: Thé f~ólló~wíñg~ pér-m~íñút~é úsá~gé ch~árgé~s áré~ fór t~hé tr~áñsp~órt p~órtí~óñ óf~ thé c~áll á~ñd dó~ ñót í~ñclú~dé ch~árgé~s fór~ áccé~ss ór~ térm~íñát~íóñ.]
[14.1.1 CVÑS~ Vóíc~é Sér~vícé~:. Fór í~ñtér~ñátí~óñál~ CVÑS~ Vóíc~é Sér~vícé~ cáll~s, Úsá~gé Rá~tés r~átés~ áppl~ý.]
[14.2.1 CVÑS~ Cáll~íñg C~árd Á~ccés~s: CVÑ~S Cál~líñg~ Cárd~ Áccé~ss cá~lls á~ré ñó~t súb~jéct~ tó á p~ér-cá~ll sú~rchá~rgé. T~hé fó~llów~íñg p~ér-mí~ñúté~ ráté~ áppl~ý:]
[Á. Dóm~éstí~c: Fór~ cáll~s fró~m thé~ Ú.S. Má~íñlá~ñd, Ál~áská~, Háwá~íí, áñ~d thé~ Ú.S. Ví~rgíñ~ Íslá~ñds t~ó thé~ Ú.S. Má~íñlá~ñd, Ál~áská~, Háwá~íí, Pú~értó~ Rícó~ áñd t~hé Ú.S~. Vírg~íñ Ís~láñd~s:]
[Íñcr~éméñ~t] [Chár~gé]
[Fírs~t 30 Séc~óñds~ $0.2750]
[Áddí~tíóñ~ál 6 Sé~cóñd~s 0.0550]
[B. Íñt~érñá~tíóñ~ál: Fó~r íñt~érñá~tíóñ~ál CV~ÑS Cá~llíñ~g Cár~d Ácc~éss c~álls~, Úság~é Rát~és rá~tés á~pplý~:]
[14.3.1 CVÑS~ Swít~chéd~ Dátá~ Sérv~ícé: F~ór íñ~térñ~átíó~ñál C~VÑS S~wítc~héd D~átá c~álls~, Úság~é Rát~és rá~tés á~pplý~:]
[15. CVÑS Áúdíó Cóñféréñcíñg: CVÑS Áúdíó Cóñféréñcíñg állóws CVÑS Cústómérs tó máké áúdíócóñféréñcíñg cálls óñ théír ñétwórk whích órígíñáté víá dédícátéd áccéss íñ thé Ú.S. Máíñláñd áñd Háwáíí áñd térmíñáté át áñ áffílíáté's Póíñt óf Préséñcé íñ thé hóst cóúñtríés sét fórth bélów. Íñ áddítíóñ, CVÑS Áúdíó Cóñféréñcíñg állóws CVÑS Cústómérs tó máké áúdíócóñféréñcíñg cálls whích órígíñáté víá swítchéd áccéss íñ thé Ú.S. Máíñláñd, Áláská, Háwáíí, Púértó Rícó, áñd thé Ú.S. Vírgíñ Ísláñds áñd térmíñáté íñ íñtérñátíóñál lócátíóñs.]
[CVÑS~ Áúdí~ó Cóñ~féré~ñcíñ~g ís á~ óñé w~áý, mú~ltí p~óíñt~ sérv~ícé t~hát á~llów~s déd~ícát~éd, ló~ñg dí~stáñ~cé té~lécó~mmúñ~ícát~íóñ s~érví~cé bé~twéé~ñ á sí~ñglé~ dómé~stíc~ cáll~íñg s~tátí~óñ áñ~d twó~ ór mó~ré st~átíó~ñs íñ~ íñté~rñát~íóñá~l lóc~átíó~ñs.]
[CVÑS~ Áúdí~ó Cóñ~féré~ñcíñ~g réq~úíré~s áñ á~údíó~cóñf~éréñ~cíñg~ bríd~gé pó~rt fó~r éác~h cál~léd s~tátí~óñ. Th~é ñéc~éssá~rý dó~mést~íc br~ídgé~ pórt~s áré~ próv~ídéd~ bý á d~ésíg~ñáté~d Cóñ~féré~ñcé C~óórd~íñát~ór áñ~d áré~ áváí~lábl~é ás á~ Díál~‑Óút ó~r Tól~l Méé~t‑Mé s~érví~cé.]
[Áñ áúdíócóñféréñcé cáll ís íñítíátéd bý mákíñg á résérvátíóñ óf á dáté áñd tímé fór á cáll. Résérvátíóñs óf áúdíócóñféréñcé cálls cáñ bé plácéd 24 hóúrs á dáý, 7 dáýs á wéék. Áúdíócóñféréñcé cálls máý bé mádé óñ áñý dáý óf thé wéék, át áñýtímé, báséd óñ áváílábílítý. Cáñcéllátíóñ óf schédúléd áúdíócóñféréñcé cálls wíthíñ thírtý míñútés óf thé schédúléd tímé fór áñ áúdíócóñféréñcé cáll ís súbjéct tó thé chárgés sét fórth íñ thís séctíóñ.]
[15.1 Méth~óds ó~f CVÑ~S Áúd~íó Có~ñfér~éñcí~ñg]
[15.1.1 Díál~‑Óút: Á~llów~s Cús~tómé~rs tó~ íñít~íáté~ á CVÑ~S Áúd~íó Có~ñfér~éñcí~ñg cá~ll ús~íñg D~íál‑Ó~út Sé~rvíc~é.]
[15.1.2 Tóll~ Méét~‑Mé: Ál~lóws~ Cúst~ómér~s tó í~ñítí~áté á~ CVÑS~ Áúdí~ó Cóñ~féré~ñcé c~áll ú~síñg~ Tóll~ Méét~‑Mé Sé~rvíc~é.]
[15.2 Úságé Chárgés: Thé chárgés sét fórth bélów áré fór thé brídgíñg áñd tráñspórt óf áúdíócóñféréñcé cálls áñd dó ñót íñclúdé áccéss ór térmíñátíóñ chárgés. Cálcúlátíóñ óf thé úságé bégíñs át thé cóññéct tímé óf thé fírst cálléd pártý áñd éñds whéñ éíthér (í) thé lást pártícípáñt íñ thé áúdíócóñféréñcé cáll díscóññécts ór (íí) thé Cóñféréñcé Cóórdíñátór térmíñátés thé cáll.]
[15.2.1 Dédí~cáté~d‑tó‑D~édíc~átéd~ Tráñ~spór~t áñd~ Bríd~gíñg~ Úság~é Rát~és: Cú~stóm~érs w~íll b~é chá~rgéd~ thé f~ólló~wíñg~ pér‑m~íñút~é rát~és pé~r brí~dgé p~órt p~ér mí~ñúté~, básé~d óñ r~áté p~éríó~d.]
[Péák~] [Óff‑P~éák]
[Fírs~t Ádd~ítíó~ñál F~írst~ Áddí~tíóñ~ál]
Ubicación [18 Sécs~] [6 Sécs~] [18 Sécs~] [6 Sécs~]
[Áúst~rálí~á $0.4416 $0.1472 $0.4416 $0.1472]
[Bélg~íúm 0.4683 0.1561 0.4683 0.1561]
[Cáñá~dá 0.3297 0.1099 0.3297 0.1099]
[Fráñ~cé 0.4203 0.1401 0.4203 0.1401]
[Gérm~áñý 0.4365 0.1455 0.4365 0.1455]
[Írél~áñd 0.4311 0.1437 0.4311 0.1437]
[Ítál~ý 0.5004 0.1668 0.5004 0.1668]
[Jápá~ñ 0.4818 0.1606 0.4818 0.1606]
[Méxí~có 0.4902 0.1634 0.4200 0.1400]
[Ñéth~érlá~ñds 0.4230 0.1410 0.4230 0.1410]
[Spáí~ñ 0.5112 0.1704 0.5112 0.1704]
[Swéd~éñ 0.4365 0.1455 0.4365 0.1455]
[Swít~zérl~áñd 0.4629 0.1543 0.4629 0.1543]
[Úñít~éd Kí~ñgdó~m 0.3969 0.1323 0.3969 0.1323]
[15.2.2 Swít~chéd~ Tráñ~spór~t áñd~ Bríd~gíñg~ Úság~é Rát~és: Cú~stóm~érs w~íll b~é chá~rgéd~ Úság~é Rát~és pé~r brí~dgé p~órt p~ér mí~ñúté~.]
[15.3 Féát~úrés~: Thé f~ólló~wíñg~ féát~úrés~ áré á~váíl~áblé~ tó CV~ÑS Áú~díó C~óñfé~réñc~íñg C~ústó~mérs~. Úñlé~ss ót~hérw~ísé s~pécí~fíéd~ íñ th~ís sé~ctíó~ñ, áll~ féés~ áñd c~hárg~és sé~t fór~th hé~réíñ~ fór t~hé fó~llów~íñg f~éátú~rés á~ré áp~plíc~áblé~.]
[Cóñf~éréñ~cé Ré~córd~íñg]
[Dísk~étté~ Tráñ~scrí~ptíó~ñ]
[Párt~ícíp~áñt Ñ~ótíf~ícát~íóñ]
[Póll~íñg]
[Qúés~tíóñ~ áñd Á~ñswé~r]
[15.4 Cáñc~éllá~tíóñ~ Chár~gés: C~áñcé~llát~íóñ ó~f rés~érvá~tíóñ~s wít~híñ 30 m~íñút~és óf~ á sch~édúl~éd áú~díóc~óñfé~réñc~é cál~l stá~rt tí~mé wí~ll ré~súlt~ íñ á c~hárg~é óf $3.50 p~ér br~ídgé~ pórt~. Thé m~áxím~úm cá~ñcél~látí~óñ ch~árgé~ wíll~ ñót é~xcéé~d $70 pér~ résé~rvéd~ cáll~.]
[15.5 Óvér~bóók~ Chár~gé: Á $3.50 c~hárg~é wíl~l ápp~lý tó~ éách~ úñús~éd ré~sérv~éd br~ídgé~ pórt~ áfté~r thé~ fírs~t 50 úñú~séd b~rídg~é pór~ts.]
[15.6 Défí~ñítí~óñs: F~ór pú~rpós~és óf~ thís~ Séct~íóñ, t~hé fó~llów~íñg d~éfíñ~ítíó~ñs áp~plý: p~éák r~átés~ áppl~ý 8 á.m. - 5 p~.m. wéé~kdáý~s; óff~-péák~ ráté~s ápp~lý át~ áll ó~thér~ tímé~s.]
[16. Dáý óf Wéék Róútíñg: Állóws thé Cústómér tó árráñgé fór cálls tó á síñglé tóll fréé sérvícé téléphóñé ñúmbér tó bé róútéd tó dífféréñt lócátíóñs báséd óñ thé pártícúlár dáý óf thé wéék. Thé Cústómér cáñ éstáblísh á dífféréñt róútíñg árráñgéméñt fór éách dáý óf thé wéék, wíth á máxímúm óf sévéñ dáý týpés. Thé Cústómér múst hávé át léást twó lócátíóñs fór thís róútíñg féátúré tó bé ápplícáblé.]
[17. Dáý óf Ýéár/Hólídáý Róútíñg: Állóws thé Cústómér tó árráñgé fór cálls tó á síñglé tóll fréé sérvícé téléphóñé ñúmbér tó bé róútéd tó dífféréñt lócátíóñs báséd óñ á Cústómér‑spécífíéd hólídáý. Thé Cústómér cáñ éstáblísh á dífféréñt róútíñg árráñgéméñt fór úp tó fíftééñ (15) síñglé‑dáý hólídáýs áñd thréé ráñgés (cómpóséd óf úp tó téñ (10) cóñsécútívé dáýs) fór á tótál óf fórtý‑fívé (45) dáýs íñ á óñé ýéár péríód. Thé Cústómér múst hávé át léást twó dífféréñt lócátíóñs fór thís róútíñg féátúré tó bé ápplícáblé. Thé Cústómér múst súbscríbé tó Dáý óf Wéék Róútíñg íñ órdér tó súbscríbé tó thís róútíñg féátúré. Thé Cháñgé Chárgé wíll ápplý tó áñý cháñgé íñ thé ñúmbér ór máké‑úp óf hólídáýs ór ráñgés, ór tó cáñcéllátíóñ óf thé féátúré, ór tó cáñcéllátíóñ óf thé tóll fréé sérvícé ñúmbér wíth whích thé féátúré hás bééñ ássócíátéd.]
[Íñst~állá~tíóñ~ $110]
[Cháñ~gé 50]
[18. Díáléd Ñúmbér ÍD Sérvícé (DÑÍS): Thís féátúré pérmíts á Cústómér wíth múltíplé íñbóúñd sérvícé téléphóñé ñúmbérs térmíñátíñg íñ thé sámé lócátíóñ tó ídéñtífý thé spécífíc tóll fréé sérvícé téléphóñé ñúmbér whích wás díáléd bý thé cállíñg pártý. DÑÍS ís óñlý áváíláblé wíth Dédícátéd Áccéss Líñé térmíñátíóñs éqúíppéd fór thís féátúré. Á Cústómér cáñ réqúést úp tó 1,500 DÑÍS désígñátíóñs pér trúñk gróúp; ábóvé 1,500 désígñátíóñs, réqúésts wíll bé háñdléd óñ áñ íñdívídúál cásé básís. Chárgés ápplý pér térmíñátíñg lócátíóñ. Thé Cháñgé Chárgé wíll ápplý tó áñý récóñfígúrátíóñ óf óútpúlséd dígíts, tó thé cáñcéllátíóñ óf thís féátúré, ór tó thé cáñcéllátíóñ óf thé tóll fréé sérvícé ñúmbér wíth whích thé féátúré hás bééñ ássócíátéd.]
|
[Ñóñ-R~écúr~ríñg~ Chár~gés] |
|
|
[Íñst~állá~tíóñ~] |
[Cháñ~gé] |
|
|
|
[Féát~úré Ó~ptíó~ñ 1] |
[$200] |
[$50] |
[Féát~úré Ó~ptíó~ñ 2 Íñb~óúñd~ Óñlý~] |
500 |
50 |
[Féát~úré Ó~ptíó~ñ 3B] |
500 |
50 |
[19. Díréctéd Bíllíñg: Díréctéd Bíllíñg éñáblés Cústómérs tó éstáblísh súbáccóúñts óñ béhálf óf théír émplóýéés, áñd tó prédétérmíñé fór whích ÁÑÍs áñd/ór Cárds chárgés wíll bé bílléd tó thé Cústómér áñd fór whích ÁÑÍs áñd/ór Cárds chárgés wíll bé bílléd díréctlý tó thósé áúthórízéd úsérs óf thé Cústómérs sérvícé. Thís bíllíñg óptíóñ wíll ápplý óñlý tó émplóýéés óf thé Cústómér. Émplóýéé súbáccóúñts wíll bé défíñéd ás óñé ór móré ÁÑÍs (fór éxámplé, céllúlár ÁÑÍs ór búsíñéss líñés át émplóýéés' hómés) áñd/ór óñé ór móré Cárds. Cústómérs máý chóósé tó hávé éíthér áll cálls (régárdléss óf térmíñátíóñ) ór áll óff-ñét (ñóñ-príváté díálíñg pláñ ñúmbér) cálls fróm désígñátéd ÁÑÍs ór Cárds bílléd tó thé éñd úsér (émplóýéé óf thé Cústómér).]
[Áll úságé fór émplóýéés' Díréctéd Bíllíñg cálls, régárdléss óf whéthér bílléd tó thé émplóýéé ór thé Cústómér, wíll cóúñt ás Qúálífýíñg Vólúmé fór thé Cústómér. Úságé vólúmé bílléd tó thé Cústómér wíll cóúñt ás Élígíblé Vólúmé; úságé vólúmé bílléd tó éñd úsérs (émplóýéés) wíll ñót cóúñt ás Élígíblé Vólúmé. Úságé wíll bé bílléd tó thé émplóýéé át stáñdárd Gúídé rátés. Áll cálls áré élígíblé fór Tímé óf Dáý díscóúñts.]
[Thé Cústómér múst vérífý tó thé Cómpáñý íñ wrítíñg, thát thé Cómpáñý ís dúlý áúthórízéd tó próvídé sérvícé fór áll émplóýéé súbáccóúñts. Thésé émplóýéé súbáccóúñts múst bé désígñátéd fór íñclúsíóñ bý thé Cústómér úñdér thé Díréctéd Bíllíñg. Thé Cústómér ís réspóñsíblé fór désígñátíñg thé ÁÑÍs áñd Cárds thát wíll bé íñclúdéd óñ thé ñétwórk áñd fór plácíñg áll sérvícé órdérs tó ádd, délété, ór cháñgé súch ÁÑÍs ór Cárds áñd/ór tó ádd, délété, ór máké cháñgés tó sérvícé fór súch ÁÑÍs ór Cárds. Éách désígñátéd émplóýéé súbáccóúñt wíll bé bílléd sépárátélý fór íts sérvícé. Thé Cústómér wíll bé réspóñsíblé, wíthóút límítátíóñ, fór páýméñt óf délíñqúéñt émplóýéé súbáccóúñts.]
[20. Díré~ct Té~rmíñ~átíó~ñ Óvé~rfló~w (DTÓ~): Álló~ws á C~ústó~mér t~ó réd~íréc~t cál~ls tó~ Cúst~ómér~-pré-d~éfíñ~éd ló~cátí~óñs d~úríñ~g bús~ý ñét~wórk~ cóñd~ítíó~ñs bý~ sché~dúlí~ñg ré~díré~ctíó~ñ óf c~álls~ óñ úp~ tó sé~véñ t~rúñk~ gróú~ps áñ~d óñé~ ÁÑÍ.]
[Íñst~állá~tíóñ~] [Cháñ~gé]
[$100 $50]
[21. Díscóññéct Mésságé Référrál (DMR): Próvídés Cústómérs whó díscóññéct ór cháñgé áñ tóll fréé ñúmbér wíth á récórdíñg thát éíthér íñfórms cállérs thát thé tóll fréé ñúmbér hás bééñ díscóññéctéd, référs cállérs tó á ñéw ñúmbér, ór référs cállérs tó á ñéw ñúmbér wíth áñ óptíóñ tó éxtéñd thé cállér tó thé spécífíéd déstíñátíóñ. Thís féátúré ís désígñéd sólélý tó ássíst íñ cáll cómplétíóñ bý méáñs óf cáll référrál ór róútíñg áñd próvídés ñó médíá-rélátéd ór óthér íñfórmátíóñ ór sérvícé. Thé cáll máý éíthér térmíñáté áftér thé mésságé áññóúñcéméñt ór prócééd tó áñóthér fúñctíóñ. Thé móñthlý récúrríñg chárgé ápplíés, pér tóll fréé ñúmbér, tó mésságés thát référ cállérs ór éxtéñd cállérs tó ñúmbérs óthér tháñ ñúmbérs fór whích thé Cómpáñý ís thé désígñátéd Résp Órg. Thé fóllówíñg óptíóñs áré áváíláblé át thé chárgés spécífíéd bélów.]
[Móñt~hlý R~écúr~ríñg~]
[Óptí~óñs] Cargos [Úság~é Chá~rgés~]
[Dísc~óññé~ct Mé~sság~é $ 0 Ñ/Á]
[DMR t~ó á Có~mpáñ~ý Ñúm~bér 0 Ñ~/Á]
[DMR t~ó á Ñó~ñ- Cóm~páñý~ Ñúmb~ér 150 Ñ/Á~]
[DMR t~ó á Có~mpáñ~ý Ñúm~bér w~íth 0] [Dómé~stíc~ Úság~é]
[Cáll~ Éxté~ñsíó~ñ rát~és áñ~d] [Íñté~rñát~íóñá~l Úsá~gé] [ráté~s ápp~lý fó~r thé~ cáll~ éxté~ñsíó~ñ]
[DMR t~ó á Ñó~ñ- Cóm~páñý~ Ñúmb~ér wí~th 150] [Dómé~stíc~ Úság~é]
[Cáll~ Éxté~ñsíó~ñ rát~és áñ~d] [Íñté~rñát~íóñá~l Úsá~gé] [ráté~s ápp~lý fó~r thé~ cáll~ éxté~ñsíó~ñ]
[21.1 Cháñ~gé Ch~árgé~s: Á $50 Ch~áñgé~ Chár~gé wí~ll áp~plý, p~ér ch~áñgé~, át th~é tím~é thé~ cháñ~gé ís~ mádé~, fór á~ñý óf~ thé f~ólló~wíñg~:]
[DMR T~ýpé C~háñg~é]
[DMR C~áll É~xtéñ~síóñ~ Térm~íñát~íóñ C~háñg~é]
[DMR R~éfér~rál Ñ~úmbé~r Chá~ñgé]
[DMR É~xtéñ~d Tím~é Pér~íód C~háñg~é]
[22. Éléc~tróñ~íc Bí~llíñ~g: Thé~ Éléc~tróñ~íc Bí~llíñ~g féá~túré~ álló~ws á C~ústó~mér t~ó víé~w, áñá~lýzé~ áñd p~áý (ví~á élé~ctró~ñíc f~úñds~ tráñ~sfér~) thé í~ñvóí~cé fr~óm Có~mpáñ~ý víá~ thé Í~ñtér~ñét.]
[23. Éxcháñgé Róútíñg: Állóws thé Cústómér tó défíñé twó ór móré órígíñátíñg róútíñg gróúps áñd tó árráñgé thát cálls tó á síñglé tóll fréé ñúmbér plácéd fróm dífféréñt róútíñg gróúps wíll térmíñáté át dífféréñt lócátíóñs. Á róútíñg gróúp cáñ cóñsíst óf áñý cómbíñátíóñ óf dóméstíc ÑPÁ/ÑXXs. Thé sérvícé gróúp tó whích cálls fróm á pártícúlár órígíñátíñg róútíñg gróúp áré tó térmíñáté ñééd ñót bé lócátéd íñ thát órígíñátíñg róútíñg gróúp.]
[24. Éxtéñdéd Cáll Cóvérágé: Állóws cálls tó órígíñáté fróm Cáñádá. Thé ñóñ‑récúrríñg íñstállátíóñ chárgé wíll bé ássésséd fór éách óf thé cóvérágé áréás séléctéd, fór éách tóll fréé ñúmbér. Pér-míñúté úságé chárgés áré ás spécífíéd íñ Úságé Rátés. Chárgés ápplý pér tóll fréé ñúmbér fór Féátúré Óptíóñ 1 sérvícé.]
[Íñst~állá~tíóñ~]
[Féát~úré Ó~ptíó~ñ 1 $ 25]
[25. Géógráphíc/Póíñt óf Cáll Róútíñg: Állóws thé Cústómér tó défíñé twó ór móré órígíñátíñg róútíñg gróúps áñd tó árráñgé thát cálls tó á síñglé tóll fréé sérvícé téléphóñé ñúmbér plácéd fróm dífféréñt róútíñg gróúps wíll térmíñáté át dífféréñt lócátíóñs. Á róútíñg gróúp cáñ cóñsíst óf óñé ór móré válíd Cómpáñý íñtérñátíóñál tóll fréé cóúñtríés, ás wéll ás áñý cómbíñátíóñ óf dóméstíc ÑPÁs ór státés. Thé cómbíñátíóñ óf áll dóméstíc róútíñg gróúps défíñéd bý thé Cústómér múst íñclúdé thé éñtíré Ú.S. Máíñláñd, áñd áñý áréás séléctéd bý Éxtéñdéd Cáll Cóvérágé áñd shóúld éxclúdé áñý áréás blóckéd bý Táílóréd Cáll Cóvérágé. Thé sérvícé gróúp tó whích cálls fróm á pártícúlár órígíñátíñg róútíñg gróúp áré tó térmíñáté ñééd ñót bé lócátéd íñ thát órígíñátíñg róútíñg gróúp.]
[26.] [Glób~ál Íñ~bóúñ~d Sér~vícé~ (GÍS): Á~ fácí~lítí~és-bá~séd v~írtú~ál pr~ívát~é ñét~wórk~ (VPÑ) s~ólút~íóñ t~hát é~mpló~ýs Íñ~téll~ígéñ~t Ñét~wórk~ Cáll~ Próc~éssí~ñg (ÍÑ~CP) tó~ próv~ídé í~ñbóú~ñd vó~ícé s~érví~cé ór~ígíñ~átíñ~g íñ á~ cóúñ~trý ó~thér~ tháñ~ thé Ú~.S.]
[26.1] [Áccéss Méthóds: Cústómér máý súbscríbé tó óñé ór móré óf thé fóllówíñg fívé áccéss méthóds áváíláblé fór cáll órígíñátíóñ, súbjéct tó áváílábílítý: Sháréd Cóst, Públíc Swítchéd Téléphóñé Ñétwórk (PSTÑ), Ñátíóñál Frééphóñé, Íñtérñátíóñál Tóll-Fréé Sérvícé (ÍTFS), áñd Úñívérsál Íñtérñátíóñál Frééphóñé Ñétwórk (ÚÍFÑ). Fór cáll órígíñátíóñ, ÍTFS mákés áváíláblé á dífféréñt tóll-fréé ñúmbér íñ éách cóúñtrý íñ whích ÍTFS ís áváíláblé; ÚÍFÑ mákés áváíláblé á síñglé tóll-fréé ñúmbér cóvéríñg áll cóúñtríés íñ whích ÚÍFÑ ís áváíláblé.]
[Sháréd Cóst, PSTÑ áñd Ñátíóñál Frééphóñé áré áváíláblé fór cálls thát áré róútéd thróúgh thé Cómpáñýs GÍS ñétwórk fróm thé Cómpáñýs íñ-cóúñtrý swítch (GÍS Ñétwórk Ñúmbér cálls). ÍTFS áñd ÚÍFÑ áré áváíláblé fór ñóñ-GÍS Ñétwórk cálls. Ñóñ-GÍS Ñétwórk cálls áré díréctéd tó á swítch lócátéd íñ thé Úñítéd Státés fór róútíñg íñstrúctíóñs. Súch cálls máý térmíñáté wíthíñ thé Úñítéd Státés ór óútsídé óf thé Úñítéd Státés úsíñg thé Cómpáñýs Glóbál Búsíñéss Líñé (thé Cómpáñý ñétwórk thát súppórts íñtérñátíóñál cálls) próvídéd thát, wíth réspéct tó cálls térmíñátéd óútsídé óf thé Úñítéd Státés, súch térmíñátíóñs áré pérmíttéd bý thé órígíñátíñg cóúñtrý PTT.]
[GÍS á~ccés~s mét~hóds~ áré s~úmmá~rízé~d íñ t~hé fó~llów~íñg t~áblé~:]
[Cáll~éd Ñú~mbér~ Áppé~áráñ~cé] |
Facturación |
|
|||
|
|
|
|
||
[GÍS Ñ~étwó~rk Ñú~mbér~] |
|
|
|||
[Shár~éd Có~st] |
[Cáll~ér ús~és á ñ~úmbé~r wít~h á ló~cál á~ppéá~ráñc~é.] |
[Cáll~ér Pó~rtíó~ñ:] [Cáll~ér bí~lléd~ thró~úgh l~ócál~ cárr~íér (P~TT) át~ á pér~-míñú~té rá~té sé~t bý t~hé PT~T.] [Cúst~ómér~ Pórt~íóñ:] [Cómp~áñý ú~ságé~ chár~gés f~ór tr~áñsp~órt á~pplý~.] |
|||
[PSTÑ~] |
[Cáll~ér ús~és á ñ~úmbé~r wít~h á ló~cál á~ppéá~ráñc~é.] |
[Cáll~ér Pó~rtíó~ñ:] [Cáll~ér bí~lléd~ thró~úgh t~hé PT~T fór~ thé p~órtí~óñ óf~ thé c~áll f~róm í~ts pó~íñt-ó~f-órí~gíñá~tíóñ~ tó th~é Cóm~páñý~s íñ-c~óúñt~rý fá~cílí~tý át~ á pér~-míñú~té rá~té sé~t bý t~hé PT~T.] [Cúst~ómér~ Pórt~íóñ:] [Cúst~ómér~ Pórt~íóñ: C~ómpá~ñý ús~ágé c~hárg~és fó~r trá~ñspó~rt áp~plý f~ór th~é pór~tíóñ~ óf th~é cál~l fró~m thé~ Cómp~áñýs~ íñ-có~úñtr~ý fác~ílít~ý tó C~ústó~mérs~ cáll~ céñt~ér.] |
|||
[Ñátí~óñál~ Fréé~phóñ~é] |
[Cáll~ér ús~és á t~óll-f~réé ñ~úmbé~r wít~h á ló~cál ó~r íñ-c~óúñt~rý áp~péár~áñcé~.] |
[Cáll~ér Pó~rtíó~ñ:] [Íñcl~údéd~ íñ cá~llér~s lóc~ál sé~rvíc~é.] [Cúst~ómér~ Pórt~íóñ:] [Cómp~áñý ú~ságé~ chár~gés f~ór tr~áñsp~órt á~pplý~.] |
|||
|
|
|
|
||
[Ñóñ-G~ÍS Ñé~twór~k Ñúm~bér] |
|
||||
[Íñté~rñát~íóñá~l Tól~l-Fré~é Sér~vícé~ (ÍTFS~)] |
[Cáll~ér ús~és áñ~ íñ-có~úñtr~ý tól~l-fré~é ñúm~bér.] |
[Cáll~ér Pó~rtíó~ñ:] [Íñcl~údéd~ íñ cá~llér~s lóc~ál sé~rvíc~é.] [Cúst~ómér~ Pórt~íóñ:] [Cómp~áñý ú~ságé~ chár~gés f~ór tr~áñsp~órt á~pplý~.] |
|||
[Úñív~érsá~l Íñt~érñá~tíóñ~ál Fr~ééph~óñé Ñ~étwó~rk (ÚÍ~FÑ)] |
[Cáll~ér ús~és áñ~ íñ-có~úñtr~ý tól~l-fré~é ñúm~bér.] |
[Cáll~ér Pó~rtíó~ñ:] [Íñcl~údéd~ íñ cá~llér~s lóc~ál sé~rvíc~é.] [Cúst~ómér~ Pórt~íóñ:] [Cómp~áñý ú~ságé~ chár~gés f~ór tr~áñsp~órt á~pplý~.] |
|||
[26.2] [Ráté~s áñd~ chár~gés: T~hé fó~llów~íñg r~átés~ áñd c~hárg~és áp~plý. Á~ll rá~tés á~ñd ch~árgé~s áré~ shów~ñ íñ Ú~.S. dól~lárs~. GÍS ú~ságé~ ís bí~lléd~ íñ íñ~ítíá~l 30-séc~óñd í~ñcré~méñt~s áñd~ áddí~tíóñ~ál 1-sé~cóñd~ íñcr~éméñ~ts:]
[26.2.1] [Pér-M~íñút~é Úsá~gé Ch~árgé~s]
[Á. Shá~réd C~óst: T~hé fó~llów~íñg p~ér-mí~ñúté~ úság~é chá~rgés~ áppl~ý fór~ thé p~órtí~óñ óf~ á Shá~réd C~óst c~áll f~róm t~hé PT~T's p~óíñt~-óf-pr~éséñ~cé (PÓ~P) tó t~hé Cú~stóm~érs l~ócát~íóñ í~ñ thé~ Ú.S. Má~íñlá~ñd áñ~d Háw~áíí.]
|
[Óríg~íñát~íóñ T~ýpé] |
|||
|
[Térm~íñát~íóñ T~ýpé/P~ér-Mí~ñúté~ Ráté~] |
|||
|
[Péák~] |
[Óff-P~éák] |
||
Ubicación |
[Swít~chéd~] |
[Dédí~cáté~d] |
[Swít~chéd~] |
[Dédí~cáté~d] |
|
|
|
|
|
Austria |
[$0.2100] |
[$0.2000] |
[$0.2100] |
[$0.2000] |
Belgium |
[0.1300] |
[0.1200] |
[0.1300] |
[0.1200] |
France |
[0.1800] |
[0.1600] |
[0.1800] |
[0.1600] |
Germany |
[0.1650] |
[0.1550] |
[0.1650] |
[0.1550] |
Ireland |
[0.1800] |
[0.1600] |
[0.1800] |
[0.1600] |
Italy |
[0.1700] |
[0.1500] |
[0.1700] |
[0.1500] |
United Kingdom |
[0.1300] |
[0.1200] |
[0.1300] |
[0.1200] |
[B. PST~Ñ: Thé~ fóll~ówíñ~g pér~-míñú~té ús~ágé c~hárg~és áp~plý f~ór th~é pór~tíóñ~ óf á P~STÑ c~áll f~róm t~hé Có~mpáñ~ý áff~ílíá~té's~ PÓP t~ó thé~ Cúst~ómér~s lóc~átíó~ñ íñ t~hé Ú.S~. Máíñ~láñd~ áñd H~áwáí~í.]
|
[Óríg~íñát~íóñ T~ýpé] |
|||
|
[Térm~íñát~íóñ T~ýpé/P~ér-Mí~ñúté~ Ráté~] |
|||
|
[Péák~] |
[Óff-P~éák] |
||
Ubicación |
[Swít~chéd~] |
[Dédí~cáté~d] |
[Swít~chéd~] |
[Dédí~cáté~d] |
|
|
|
|
|
Austria |
[$1.0290] |
[$0.9776] |
[$1.0290] |
[$0.9776] |
Belgium |
[0.4599] |
[0.4369] |
[0.4599] |
[0.4369] |
France |
[0.5355] |
[0.5087] |
[0.5355] |
[0.5087] |
Germany |
[0.5166] |
[0.4908] |
[0.5166] |
[0.4908] |
Ireland |
[0.6584] |
[0.6254] |
[0.6584] |
[0.6254] |
Italy |
[0.6458] |
[0.6135] |
[0.6458] |
[0.6135] |
Spain |
[0.6458] |
[0.6135] |
[0.6458] |
[0.6135] |
Sweden |
[0.7434] |
[0.7062] |
[0.7434] |
[0.7062] |
Switzerland |
[0.5418] |
[0.5147] |
[0.5418] |
[0.5147] |
United Kingdom |
[0.3497] |
[0.3322] |
[0.3497] |
[0.3322] |
[C. Ñát~íóñá~l Fré~éphó~ñé: Th~é fól~lówí~ñg pé~r-míñ~úté ú~ságé~ chár~gés á~pplý~ fór t~hé éñ~tíré~ cáll~:]
|
[Óríg~íñát~íóñ T~ýpé] |
|||
|
[Térm~íñát~íóñ T~ýpé/P~ér-Mí~ñúté~ Ráté~] |
|||
|
[Péák~] |
[Óff-P~éák] |
||
Ubicación |
[Swít~chéd~] |
[Dédí~cáté~d] |
[Swít~chéd~] |
[Dédí~cáté~d] |
|
|
|
|
|
Austria |
[$1.0290] |
[$0.9776] |
[$1.0290] |
[$0.9776] |
Belgium |
[0.4599] |
[0.4369] |
[0.4599] |
[0.4369] |
France |
[0.5355] |
[0.5087] |
[0.5355] |
[0.5087] |
Germany |
[0.5166] |
[0.4908] |
[0.5166] |
[0.4908] |
Ireland |
[0.6584] |
[0.6254] |
[0.6584] |
[0.6254] |
Italy |
[0.6458] |
[0.6135] |
[0.6458] |
[0.6135] |
Netherlands Spain |
[0.6458] |
[0.6135] |
[0.6458] |
[0.6135] |
Sweden |
[0.7434] |
[0.7062] |
[0.7434] |
[0.7062] |
Switzerland |
[0.5418] |
[0.5147] |
[0.5418] |
[0.5147] |
United Kingdom |
[0.3497] |
[0.3322] |
[0.3497] |
[0.3322] |
Netherlands |
[0.4725] |
[0.4489] |
[0.4725] |
[0.4489] |
[D. ÍTF~S áñd~ ÚÍFÑ~: Thé p~ér-mí~ñúté~ úság~é chá~rgés~ sét f~órth~ íñ Ús~ágé R~átés~ áppl~ý fór~ thé é~ñtír~é cál~l.]
[26.2.2] [Óthé~r Pér~-Míñú~té áñ~d Pér~-Cáll~ Chár~gés:]
[Á. Íñtérñátíóñál Móbílé Órígíñátíóñ Chárgé: Thé fóllówíñg ñóñ-díscóúñtáblé pér‑míñúté chárgés ápplý, íñ áddítíóñ tó áll óthér ápplícáblé úságé chárgés áñd súrchárgés, fór GÍS cálls whích órígíñáté víá Cómmércíál Móbílé Rádíó Sérvícé íñ thé fóllówíñg íñtérñátíóñál lócátíóñs:]
[B. Páýphóñé Úsé Chárgé: Thé fóllówíñg ñóñ-díscóúñtáblé pér-míñúté chárgés ápplý, íñ áddítíóñ tó áll óthér ápplícáblé úságé chárgés áñd súrchárgés, tó GÍS cálls thát órígíñáté fróm á páýphóñé íñ thé fóllówíñg lócátíóñs, bút éxclúdíñg cálls fór whích thé Cústómér páýs fór sérvícé bý íñsértíñg cóíñs dúríñg thé prógréss óf thé cáll,. Thésé chárgés ápplý fór thé úsé óf thé íñstrúméñt úséd tó áccéss sérvícé áñd áré úñrélátéd tó thé sérvícé áccésséd fróm thé páýphóñé.]
Ubicación |
[Pér-M~íñút~é Chá~rgé] |
|
|
Austria |
[$0.0308] |
Belgium |
[$0.1367] |
Denmark |
[$0.2613] |
Finland |
[$0.0255] |
Germany |
[$0.2560] |
Ireland |
[$0.2706] |
Italy |
[$0.1054] |
Japan |
[$0.2374] |
Netherlands |
[$0.3869] |
New Zealand |
[$0.2948] |
Norway |
[$0.1073] |
[Spáí~ñ (íñc~lúdí~ñg Bá~léár~íc] [Íslá~ñds, C~áñár~ý Ísl~áñds~,] [Céút~á áñd~ Mélí~llá)] |
[$0.0615] |
Sweden |
[$0.0889] |
Switzerland |
[$0.0084] |
United Kingdom |
[$0.1460] |
[27. Glóbál Éñháñcéd Cáll Róútíñg (Glóbál ÉCR) Sérvícé: Glóbál ÉCR ís á ñétwórk‑báséd réspóñsé cápábílítý whích próvídés cáll róútíñg óptíóñs tó Cústómérs óf Glóbál Íñbóúñd Sérvícé (GÍS). GÍS ÉCR ís áváíláblé óñlý tó Cústómérs úsíñg GÍS fór vóícé tráñspórt.]
[27.1 Róút~íñg Ó~ptíó~ñs: Th~é fól~lówí~ñg Gl~óbál~ ÉCR r~óútí~ñg óp~tíóñ~s áré~ áváí~lábl~é.]
[·] [Méñú~ Róút~íñg:] [Méñú Róútíñg prómpts cállérs tó éñtér á síñglé tóúchtóñé dígít íñ réspóñsé tó vóícé prómpts whích áré cóñsídéréd párt óf thé méñú róútíñg óptíóñ. Thé cáll théñ prócééds tó áñóthér Glóbál ÉCR róútíñg óptíóñ ór ís éxtéñdéd tó á fíñál déstíñátíóñ.]
[·] [Méss~ágé Á~ññóú~ñcém~éñt:] [Mésságé Áññóúñcéméñt pláýs prérécórdéd vóícé íñfórmátíóñ référríñg cállérs tó óthér ñúmbérs, éxpláíñíñg sérvícé cóñdítíóñs, ór óthér íñfórmátíóñ thát á Cústómér désírés tó próvídé tó cállérs. Thé cáll máý éíthér térmíñáté áftér thé Mésságé Áññóúñcéméñt, ór prócééd tó áñóthér Glóbál ÉCR róútíñg óptíóñ ór éxtéñd tó á fíñál déstíñátíóñ.]
[·] [Stáñ~dárd~ Dátá~básé~ Róút~íñg:] [Stáñdárd Dátábásé Róútíñg prómpts cállérs tó éñtér tóúchtóñé dígíts íñ réspóñsé tó vóícé prómpts. Úsíñg thésé dígíts, ór úsíñg áútómátíc ñúmbér ídéñtífícátíóñ (ÁÑÍ), thé cáll ís théñ éxtéñdéd tó á Cútómér lócátíóñ ór tó áñóthér ÉCR róútíñg óptíóñ ás défíñéd íñ thé Glóbál ÉCR dátábásé. Thé Cústómér ís réspóñsíblé fór próvídíñg thé dátábásé íñ á spécífíéd cóñtéñt.]
[·] [Ádvá~ñcéd~ Dátá~básé~ Róút~íñg:] [Íñ áddítíóñ tó áll Stáñdárd Dátábásé Róútíñg óptíóñs, Ádváñcéd Dátábásé Róútíñg próvídés cáll róútíñg cápábílítíés báséd óñ á défíñéd schédúlé (dáý óf wéék, tímé óf dáý) ór dístríbútés cálls ráñdómlý báséd óñ á spécífíéd pércéñtágé dístríbútíóñ bétwééñ óthér Glóbál ÉCR róútíñg óptíóñ s áñd/ór múltíplé déstíñátíóñs. Íñ áddítíóñ, thís óptíóñ íñclúdés thé cápábílítý fór Cústómér tó úpdáté thé cóñtéñt óf théír Glóbál ÉCR dátábásé víá tóúchtóñé íñtéráctíóñ.]
[·] [Búsý~/Ñó Áñ~swér~ Réró~útíñ~g (BÑÁ~R):] [BÑÁR~ móñí~tórs~ áñd r~éróú~tés ú~ñáñs~wéré~d cál~ls tó~ álté~rñát~ívé C~ústó~mér l~ócát~íóñs~ ór tó~ áñót~hér G~lóbá~l ÉCR~ róút~íñg ó~ptíó~ñ úpó~ñ dét~éctí~óñ óf~ búsý~ ór ñó~ áñsw~ér có~ñdít~íóñs~.]
[·] [Cáll~ér Tá~kébá~ck:] [Cállér Tákébáck állóws thé cállér tó éñtér á tóúch-tóñé cómmáñd whích cáúsés thé cáll tó díscóññéct fróm thé térmíñátíñg lócátíóñ áñd récóññéct tó thé Glóbál ÉCR cáll ápplícátíóñ. Thé cállér cáñ théñ séléct óthér prógrámméd óptíóñs íñ réspóñsé tó vóícé prómpts.]
[·] [Táké~báck~ áñd T~ráñs~fér (T~ÑT):] [TÑT állóws thé cálléd pártý tó éñtér á tóúch-tóñé cómmáñd, whích plácés thé cállér óñ hóld, áñd réróútés thé cáll tó áñóthér déstíñátíóñ. TÑT ófférs thréé týpés óf tráñsfér: Áttéñdéd whéré thé cáll céñtér ágéñt íñtródúcés thé cállér tó á sécóñd cáll céñtér ágéñt; Úñáttéñdéd whéré thé fírst ágéñt tráñsférs á cáll díréctlý tó á sécóñd ágéñt áñd háñgs úp; áñd 3-Wáý whéré thé fírst ágéñt cáñ brídgé á sécóñd ágéñt íñtó á cáll áñd bóth cáñ cóñdúct á cóñvérsátíóñ wíth thé cállér.]
[·] [Áññó~úñcé~d Cóñ~ñéct~:] [Áññó~úñcé~d Cóñ~ñéct~ álló~ws cú~stóm~ízéd~ vóíc~é áññ~óúñc~éméñ~ts ór~ méñú~ próm~pts t~ó bé p~róví~déd t~ó thé~ térm~íñát~íñg l~ócát~íóñ b~éfór~é thé~ cáll~ér ís~ cóññ~écté~d.]
[·] [Hóst~ Cóññ~éct:] [Álló~ws th~é Gló~bál É~CR Vó~ícé R~éspó~ñsé Ú~ñít (V~RÚ) tó~ éxch~áñgé~ dátá~ wíth~ thé C~ústó~mérs~ dátá~básé~, pérs~óñál~ cómp~útér~ (PC) ór~ máíñ~frám~é sýs~tém.]
[·] [Áútó~máté~d Spé~éch R~écóg~ñítí~óñ:] [Álló~ws cá~llér~s tó s~péák~ thé ó~ptíó~ñ/méñ~ú chó~ícé t~héý w~áñt, í~ñsté~ád óf~ úsíñ~g thé~ télé~phóñ~é kéý~pád.]
[·] [Rémó~té Áú~díó Ú~pdát~é:] [Álló~ws Cú~stóm~ér tó~ máké~ réál~-tímé~ (wíth~íñ 15 mí~ñúté~s) úpd~átés~ tó ít~s áúd~íó mé~sság~és th~át cá~llér~s héá~r. Úsí~ñg áñ~ ássí~gñéd~ ÍD ñú~mbér~ áñd p~ássw~órd, C~ústó~mér c~áñ dí~ál íñ~tó ít~s ápp~lícá~tíóñ~ méss~ágé á~ñd mó~dífý~ áñd r~évíé~w ít.]
[27.2 Súpp~lémé~ñtál~ Sérv~ícés~;] [Thé f~ólló~wíñg~ ÉCR s~úppl~éméñ~tál s~érví~cés á~ré áv~áílá~blé ú~póñ C~ústó~mérs~ órdé~r:]
[·] [Ñétw~órk D~átáb~ásé Í~ñstá~llát~íóñ]
[·] [Ássí~stáñ~cé wí~th Dá~tábá~sé(s) C~réát~íóñ]
[·] [Ássí~stáñ~cé wí~th Dá~tábá~sé(s) C~háñg~é]
[·] [Ássí~stáñ~cé wí~th ÉC~R Chá~ñgé]
[·] [Rémó~té Áú~díó Ú~pdát~é Íñs~táll~]
[·] [Fóré~ígñ L~áñgú~ágé R~écór~díñg~ Íñst~áll ó~r Chá~ñgé]
[·] [Áppl~ícát~íóñ Í~ñstá~llát~íóñ (í~ñstá~llát~íóñ ó~f á cú~stóm~ízéd~ cáll~ désí~gñ)]
[·] [Stáñ~dárd~ Dátá~básé~ Cháñ~gé]
[·] [Cáll~ Flów~ Lógí~c chá~ñgé]
[·] [Áúdí~ó chá~ñgé]
[·] [Hóst~ Cóññ~éct Ñ~éw Dé~véló~pméñ~t]
[·] [Hóst~ Cóññ~éct Á~pplí~cátí~óñ Ch~áñgé~]
[·] [Ádvá~ñcéd~ Spéé~ch Dé~véló~pméñ~t]
[·] [Ádvá~ñcéd~ Spéé~ch Áp~plíc~átíó~ñ Chá~ñgé]
[27.3 Chár~gés: T~hé fó~llów~íñg p~látf~órm c~hárg~és, tr~áñsp~órt c~hárg~és áñ~d Gló~bál É~CR ró~útíñ~g ópt~íóñ c~hárg~és áp~plý p~ér Gl~óbál~ ÉCR c~áll, é~xcép~t ás ó~thér~wísé~ éxpr~éssl~ý ñót~éd (ál~l ámó~úñts~ áré s~hówñ~ íñ Ú.S~. dóll~árs).]
[27.3.1 Plát~fórm~ Chár~gés:] [Á ráté óf $0.06 pér míñúté, ássésséd íñ 6-sécóñd íñcréméñts, ápplíés fór thé péríód bégíññíñg whéñ thé Glóbál ÉCR sýstém áñswérs thé cáll áñd éñdíñg whéñ thé cáll ís réléáséd tó Cústómérs cáll céñtér (ór, whéñ thé cállér háñgs úp áñd thé ÉCR cáll ís térmíñátéd).]
[Á $0.01 pér~-cáll~ míñí~múm p~látf~órm c~hárg~é ápp~líés~ fór c~álls~ thát~ áré p~ássé~d thr~óúgh~ thé G~lóbá~l ÉCR~ plát~fórm~ díré~ctlý~ tó á c~áll c~éñté~r.]
[27.3.2] [Tráñspórt Chárgés: Tráñspórt chárgés ápplý tó á cáll whéñ á cállér ís cóññéctéd tó Cústómérs cáll céñtér, át whích póíñt plátfórm chárgés éñd. Súch tráñspórt chárgés áré báséd óñ térmíñátíóñ týpé át thé Cústómér cáll céñtér áñd éñd whéñ thé cáll térmíñátés. Thé fóllówíñg tráñspórt chárgés ápplý:]
[Á. Trá~ñspó~rt ch~árgé~s fór~ Ú.S. té~rmíñ~átíó~ñ]
[B. Trá~ñspó~rt ch~árgé~s fór~ ñóñ-Ú~.S. tér~míñá~tíóñ~ áré s~ét fó~rth í~ñ Cús~tómé~rs ág~réém~éñt]
[27.3.3] [Glóbál ÉCR Róútíñg Óptíóñ Chárgés: Róútíñg óptíóñ chárgés ápplý báséd óñ thé Glóbál ÉCR róútíñg óptíóñs úséd óñ á pártícúlár GÍS cáll. Róútíñg óptíóñ chárgés áré ápplíéd óñcé pér cáll régárdléss óf thé ñúmbér óf tímés áñ íñdívídúál róútíñg óptíóñ ís áctúállý úséd dúríñg thé cáll, éxcépt thát fór cálls úsíñg thé Cállér Tákébáck áñd TÑT óptíóñs, thé róútíñg óptíóñ chárgé ís ápplíéd éách tímé thé róútíñg óptíóñ ís úséd.]
[Ñó dí~scóú~ñts w~íll á~pplý~ tó Gl~óbál~ ÉCR r~óútí~ñg óp~tíóñ~ chár~gés. T~hé fó~llów~íñg r~óútí~ñg óp~tíóñ~ chár~gés á~pplý~:]
|
Cargos |
|
[Glóc~ál ÉC~R Róú~tíñg~ Óptí~óñ] |
[Pér C~áll] |
[Pér Ú~sé] |
|
|
|
[Méñú~ Róút~íñg] |
[$0.06] |
|
[Méss~ágé Á~ññóú~ñcém~éñt] |
[0.06] |
|
[Dátá~básé~ Róút~íñg] |
[0.07] |
|
[(Stáñ~dárd~, Ádvá~ñcéd~ & Hóst~ Cóññ~éct)] |
|
|
[Búsý~/Ñó Áñ~swér~ Réró~útíñ~g] |
[0.01] |
|
[Cáll~ér Tá~kébá~ck] |
|
[$0.05] |
[TÑT (Í~ñclú~dés C~állé~r Ták~ébác~k)] |
|
[0.05] |
[Áññó~úñcé~d Cóñ~ñéct~] |
[0.01] |
|
[Ádvá~ñcéd~ Spéé~ch Ré~cógñ~ítíó~ñ] |
[0.12] |
|
[TÑT (Í~ñclú~dés C~állé~r Ták~ébác~k)] |
[0.05] |
|
[27.3.4] [Súpp~lémé~ñtál~ Sérv~ícé C~hárg~és: Th~é fól~lówí~ñg ñó~ñ-réc~úrrí~ñg ch~árgé~s ápp~lý pé~r íñs~táñc~é óf é~ách s~úppl~éméñ~tál s~érví~cé:]
[ÉCR S~úppl~éméñ~tál S~érví~cé] |
[Chár~gé] |
|
|
|
|
[Ñétw~órk D~átáb~ásé Í~ñstá~llát~íóñ] |
[$ 500] |
|
[Ássí~stáñ~cé wí~th Dá~tábá~sé(s) C~réát~íóñ] |
[1,000] |
|
[Ássí~stáñ~cé wí~th Dá~tábá~sé(s) C~háñg~é] |
500 |
|
[Ássí~stáñ~cé wí~th ÉC~R Chá~ñgé] |
[250] |
|
[Rémó~té Áú~díó Ú~pdát~é Íñs~táll~] |
[100] |
|
[Fóré~ígñ L~áñgú~ágé R~écór~díñg~ Íñst~áll ó~r Chá~ñgé*] |
[150] |
|
[Áppl~ícát~íóñ Í~ñstá~llát~íóñ] |
[1,000] |
|
[Stáñ~dárd~ Dátá~básé~ Cháñ~gé] |
[250] |
|
[Cáll~ Flów~ Lógí~c chá~ñgé] |
[250] |
|
[Áúdí~ó chá~ñgé] |
[250] |
|
[Hóst~ Cóññ~éct Ñ~éw Dé~véló~pméñ~t] |
[150] |
[pér h~óúr] |
[Hóst~ Cóññ~éct Á~pplí~cátí~óñ Ch~áñgé~] |
[150] |
[pér h~óúr] |
[Ádvá~ñcéd~ Spéé~ch Dé~véló~pméñ~t] |
[150] |
[pér h~óúr] |
[Ádvá~ñcéd~ Spéé~ch Áp~plíc~átíó~ñ Chá~ñgé] |
[150] |
[pér h~óúr] |
[* Chár~gé dó~és ñó~t ápp~lý tó~ stáñ~dárd~ plát~fórm~ méss~ágés~ íñ Br~ítís~h Éñg~lísh~, Fréñ~ch, Gé~rmáñ~, ór Dú~tch.]
[Á. Súppléméñtál Sérvícé Éxpédíté Chárgé: Áñ áddítíóñál $1,000 chárgé ápplíés fór éxpédítíñg ápplícátíóñ íñstállátíóñ, ñétwórk dátábásé íñstállátíóñ, ássístáñcé wíth dátábásé créátíóñ, ássístáñcé wíth dátábásé cháñgé, stáñdárd dátábásé cháñgé, cáll flów lógíc cháñgé, áúdíó cháñgé áñd fóréígñ láñgúágé récórdíñg íñstállátíóñ ór cháñgé (stáñdárd plátfórm mésságés íñ Brítísh Éñglísh, Fréñch, Gérmáñ, ór Dútch) whích, át Cústómérs réqúést, ís pérfórméd íñ léss tháñ thé Cómpáñýs stáñdárd éíght dáý sérvícé íñtérvál fór Glóbál ÉCR.]
[27.3.5] [Móñt~hlý R~écúr~ríñg~ Chár~gés: M~óñth~lý ré~cúrr~íñg c~hárg~és áp~plý t~ó éác~h íñs~táñc~é óf t~hé fó~llów~íñg:]
[Désc~rípt~íóñ] |
[Chár~gé] |
|
|
[Glób~ál ÉC~R Ápp~lícá~tíóñ~ (éxcé~pt Ñé~twór~k Dát~ábás~é)] |
[$250] |
[Glób~ál ÉC~R Súr~véý (s~íx mó~ñths~ míñí~múm)] |
[250] |
[Glób~ál ÉC~R Rém~óté Á~údíó~ Úpdá~té] |
[100] |
[Ñétw~órk D~átáb~ásé] |
500 |
[Ádmí~ñíst~rátí~vé Áp~plíc~átíó~ñ fór~ (tóúc~h tóñ~é éñt~rý)] [DTMF~ Úpdá~tés] |
[250] |
[27.3.6] [Cústóm Cáll Récórds (CCRs): Thís óptíóñ állóws thé Cústómér tó récéívé cáll récórds víá é-máíl óñ á dáílý, wééklý, ór móñthlý básís. Dáílý áñd wééklý CCRs áré shíppéd wíthíñ 48 hóúrs fóllówíñg thé éñd óf thé dáílý ór wééklý cýclé. Móñthlý CCRs áré séñt wíthíñ fívé dáýs fóllówíñg móñth éñd. Thé fóllówíñg móñthlý récúrríñg chárgés ápplý, báséd óñ délívérý fréqúéñcý:]
[Délí~vérý~ Fréq~úéñc~ý] |
[Móñt~hlý R~écúr~ríñg~ Chár~gé] |
|
|
[Dáíl~ý] |
[$750] |
[Wéék~lý] |
[300] |
[Móñt~hlý] |
[150] |
[28. Híérárchý Bíllíñg: Á Cústómér cáñ spécífý íñvóícíñg át váríóús lévéls óf íts órgáñízátíóñ fór éñtítíés whích ít ówñs, fráñchísés, ór máñágés. Íñ áddítíóñ, thé Cústómér cáñ álsó réqúést répórtíñg fór váríóús lévéls óf thé órgáñízátíóñ. Thé Cústómér ís réspóñsíblé fór désígñátíñg thé lócátíóñs thát wíll bé íñclúdéd óñ thé ñétwórk fór plácíñg áll sérvícé órdér ádds, délétés, ór cháñgés. Éách lócátíóñ máý bé bílléd sépárátélý ór íñ á désígñátéd cómbíñátíóñ. Thé Cústómér wíll bé réspóñsíblé fór rémíttíñg páýméñt fór úságé chárgés ássócíátéd wíth á pártícúlár lócátíóñ. Thé Cústómér álsó rémáíñs réspóñsíblé fór áll térms áñd cóñdítíóñs próvídéd úñdér thís Gúídé. Á Cústómér cáñ désígñáté á máxímúm óf 6,000 lócátíóñs tó récéívé sépáráté íñvóícés.]
[Móñt~hlý]
[Íñst~állá~tíóñ~] [Récú~rríñ~g]
[Lócá~tíóñ~ Lévé~l Íñv~óící~ñg $ 0 $ 0]
[29. Hóst~éd Íñ~térá~ctív~é Vóí~cé Ré~spóñ~sé - Éñ~háñc~éd Cá~ll Ró~útíñ~g (ÉCR~): ÉCR í~s á ñé~twór~k‑bás~éd ré~spóñ~sé cá~pábí~lítý~ whíc~h pró~vídé~s cál~l róú~tíñg~ féát~úrés~ wíth~ Vóíc~é Sér~vícé~s Tól~l Fré~é sér~vícé~.]
[29.1 Óptíóñ 2/3 Cústómérs: Thís ñétwórk-báséd vóícé réspóñsé cápábílítý próvídés cáll róútíñg féátúrés áváíláblé wíth tóll fréé sérvícé. Thé fóllówíñg ÉCR fúñctíóñ óptíóñs áré áváíláblé. Áll óthér tóll fréé sérvícé féátúrés úséd tó éstáblísh thé ÉCR fúñctíóñs wíll bé chárgéd ás ápplícáblé.]
[·] [ÉCR M~éñú R~óútí~ñg:] [Thís~ óptí~óñ pr~ómpt~s cál~lérs~ tó éñ~tér á~ síñg~lé tó~úcht~óñé d~ígít~ íñ ré~spóñ~sé tó~ vóíc~é pró~mpts~ whíc~h áré~ cóñs~ídér~éd pá~rt óf~ thé m~éñú r~óútí~ñg óp~tíóñ~. Thé c~áll t~héñ p~rócé~éds t~ó áñó~thér~ ÉCR f~úñct~íóñ ó~r ís é~xtéñ~déd t~ó á fí~ñál d~éstí~ñátí~óñ.]
[·] [ÉCR M~éssá~gé Áñ~ñóúñ~cémé~ñt:] [Thís óptíóñ pláýs prérécórdéd vóícé íñfórmátíóñ référríñg cállérs tó óthér ñúmbérs, éxpláíñíñg sérvícé cóñdítíóñs, ór óthér íñfórmátíóñ thát á Cústómér désírés tó próvídé tó cállérs. Thé cáll máý éíthér térmíñáté áftér thé Mésságé Áññóúñcéméñt, ór prócééd tó áñóthér ÉCR fúñctíóñ ór éxtéñd tó á fíñál déstíñátíóñ.]
[·] [ÉCR S~táñd~árd D~átáb~ásé R~óútí~ñg:] [Thís óptíóñ prómpts cállérs tó éñtér tóúchtóñé dígíts íñ réspóñsé tó vóícé prómpts. Úsíñg thésé dígíts, ór úsíñg áútómátíc ñúmbér ídéñtífícátíóñ (ÁÑÍ), thé cáll ís théñ éxtéñdéd tó á Cútómér lócátíóñ ór tó áñóthér ÉCR fúñctíóñ ás défíñéd íñ thé ÉCR dátábásé. Thé Cústómér ís réspóñsíblé fór próvídíñg thé dátábásé íñ á spécífíéd cóñtéñt.]
[·] [ÉCR Á~dváñ~céd D~átáb~ásé R~óútí~ñg:] [Íñ áddítíóñ tó áll stáñdárd dátábásé róútíñg féátúrés, thís óptíóñ próvídés cáll róútíñg cápábílítíés báséd óñ á défíñéd schédúlé (dáý óf wéék, tímé óf dáý) ór dístríbútés cálls ráñdómlý báséd óñ á spécífíéd pércéñtágé dístríbútíóñ bétwééñ óthér ÉCR fúñctíóñs áñd/ór múltíplé déstíñátíóñs. Íñ áddítíóñ, thís féátúré íñclúdés thé cápábílítý fór cállérs tó úpdáté thé cóñtéñt óf théír ÉCR dátábásé víá tóúchtóñé íñtéráctíóñ.]
[·] [ÉCR B~úsý/Ñ~ó Áñs~wér R~éróú~tíñg~ (BÑÁR~):] [Thís~ óptí~óñ mó~ñító~rs áñ~d rér~óúté~s úñá~ñswé~réd c~álls~ tó ál~térñ~átív~é Cús~tómé~r lóc~átíó~ñs ór~ tó áñ~óthé~r ÉCR~ fúñc~tíóñ~ úpóñ~ dété~ctíó~ñ óf b~úsý ó~r ñó á~ñswé~r cóñ~dítí~óñs.]
[·] [Cáll~ér Tá~kébá~ck:] [Thís óptíóñ állóws thé cállér tó éñtér á tóúch-tóñé cómmáñd whích cáúsés thé cáll tó díscóññéct fróm thé térmíñátíñg lócátíóñ áñd récóññéct tó thé ÉCR cáll ápplícátíóñ. Thé cállér cáñ théñ séléct óthér prógrámméd óptíóñs íñ réspóñsé tó vóícé prómpts.]
[·] [Táké~báck~ áñd T~ráñs~fér (T~ÑT):] [Thís óptíóñ állóws thé cálléd pártý tó éñtér á tóúch-tóñé cómmáñd, whích plácés thé cállér óñ hóld, áñd réróútés thé cáll tó áñóthér déstíñátíóñ. Ás áñ óptíóñ, whílé thé cállér ís óñ hóld, thé fírst cálléd pártý cáñ spéák wíth thé sécóñd cálléd pártý át thé ñéw déstíñátíóñ béfóré thé cállér ís cóññéctéd tó thé sécóñd cálléd pártý.]
[·] [Áññó~úñcé~d Cóñ~ñéct~:] [Thís~ óptí~óñ ál~lóws~ cúst~ómíz~éd vó~ícé á~ññóú~ñcém~éñts~ ór mé~ñú pr~ómpt~s tó b~é pró~vídé~d tó t~hé té~rmíñ~átíñ~g lóc~átíó~ñ béf~óré t~hé cá~llér~ ís có~ññéc~téd.]
[29.1.1 Thé f~ólló~wíñg~ pér-m~íñút~é plá~tfór~m chá~rgés~, pér-m~íñút~é ÉCR~ tráñ~spór~t chá~rgés~ áñd É~CR fú~ñctí~óñ ch~árgé~s ápp~lý pé~r ÉCR~ cáll~.]
[29.1.1.1 Pér-M~íñút~é Plá~tfór~m Chá~rgés~:]
[Á. Dóméstíc: Á ráté óf $0.0600 pér míñúté, ássésséd íñ 6-sécóñd íñcréméñts, ís chárgéd fór thé péríód bégíññíñg whéñ thé ÉCR sýstém áñswérs thé cáll áñd éñdíñg whéñ thé cáll ís réléáséd tó thé Cústómér sérvícé lócátíóñ (ór, whéñ thé cállér háñgs úp, thé ÉCR cáll ís térmíñátéd), éxcépt thát á $0.01 pér-cáll míñímúm plátfórm chárgé ápplíés.]
B. [Íñté~rñát~íóñá~l: Thé~ fóll~ówíñ~g pér~-míñú~té ús~ágé c~hárg~és áp~plý f~ór cá~lls ó~rígí~ñátí~ñg íñ~ íñté~rñát~íóñá~l lóc~átíó~ñs, dé~péñd~íñg ó~ñ Cóm~páñý~s bíl~líñg~ cápá~bílí~tý.]
[B.1 Á ráté óf $0.0600 pér míñúté, ássésséd íñ 6-sécóñd íñcréméñts, ís chárgéd fór thé péríód bégíññíñg whéñ thé ÉCR sýstém áñswérs thé cáll áñd éñdíñg whéñ thé cáll ís réléáséd thé Cústómér sérvícé lócátíóñ (ór, whéñ thé cállér háñgs úp, thé ÉCR cáll ís térmíñátéd), éxcépt thát á $0.01 pér-cáll míñímúm plátfórm chárgé ápplíés.]
[B.2 Íñt~érñá~tíóñ~ál Íñ~bóúñ~d Sér~vícé~ úság~é chá~rgés~ áppl~ý.]
[29.1.1.2 Pér-Míñúté ÉCR Tráñspórt Chárgés: Thé fóllówíñg pér-míñúté úságé chárgés ápplý fór thé péríód áftér thé cáll ís réléáséd tó thé cústómér sérvícé lócátíóñ, báséd óñ térmíñátíóñ týpé át thé cústómér sérvícé lócátíóñ, áñd éñdíñg whéñ thé cáll ís térmíñátéd.]
A. [Dómé~stíc~: Stáñ~dárd~ Gúíd~é Íñb~óúñd~ Sérv~ícé ú~ságé~ chár~gés á~pplý~ fór c~álls~ óríg~íñát~íñg í~ñ dóm~éstí~c lóc~átíó~ñs.]
B. [Íñtérñátíóñál: Fór cálls órígíñátíñg íñ íñtérñátíóñál lócátíóñs, Cústómér wíll bé chárgéd: (í) pér-míñúté íñtérñátíóñál Íñbóúñd Sérvícé úságé chárgés; áñd, (íí) dépéñdíñg óñ Cómpáñýs bíllíñg cápábílítý, pér-míñúté dóméstíc Íñbóúñd Sérvícé úságé chárgés.]
[Cáñá~dá:] [Cústómérs whó súbscríbé tó Éxtéñdéd Cáll Cóvérágé máý úsé Éxtéñdéd Cáll Cóvérágé tó órígíñáté ÉCR ápplícátíóñs át lócátíóñs íñ Cáñádá. Thé pér-míñúté úságé rátés sét fórth íñ Úságé Rátés báséd óñ órígíñátíóñ áñd térmíñátíóñ týpé, bílléd íñ 18-sécóñd míñímúm íñítíál péríód áñd áddítíóñál 6-sécóñd íñcréméñts, wíll ápplý pér cáll.]
[29.1.1.3 ÉCR Fúñctíóñ Chárgés: Thé ÉCR fúñctíóñ chárgé ís báséd óñ thé fúñctíóñs úséd óñ á pártícúlár cáll. Thé fúñctíóñ chárgé fór fúñctíóñs úséd ís ápplíéd óñcé pér cáll régárdléss óf thé ñúmbér óf tímés á fúñctíóñ ís áctúállý úséd dúríñg thé cáll, éxcépt thát fór cálls úsíñg thé Cállér Tákébáck áñd TÑT fúñctíóñs, thé fúñctíóñ chárgé ís ápplíéd éách tímé thé fúñctíóñ ís úséd.]
[Chár~gés w~íll á~pplý~ pér p~látf~órm w~héñ c~álls~ óríg~íñát~é fró~m óñé~ plát~fórm~ áñd t~érmí~ñáté~ tó áñ~óthé~r plá~tfór~m.]
[Thé f~ólló~wíñg~ fúñc~tíóñ~ chár~gés á~pplý~, básé~d óñ F~éátú~ré Óp~tíóñ~:]
|
[Ráté~ Pér C~áll] |
|
[Féát~úré] |
[ÉCR F~úñct~íóñ] |
[Óptí~óñs] |
|
|
[Méñú~ Róút~íñg] |
[$0.06] |
[Méss~ágé Á~ññóú~ñcém~éñt] |
[0.06] |
[Stáñ~dárd~ Dátá~básé~ Róút~íñg] |
[0.07] |
[Ádvá~ñcéd~ Dátá~básé~ Róút~íñg] |
[0.07] |
[Búsý~/Ñó Áñ~swér~ Réró~útíñ~g] |
[0.01] |
[Áññó~úñcé~d Cóñ~ñéct~] |
[0.01] |
[Cáll~ér Tá~kébá~ck] |
[0.05] |
[TÑT (Í~ñclú~dés C~állé~r Ták~ébác~k)] |
[0.05] |
[Á $0.01 míñ~ímúm~ chár~gé wí~ll áp~plý p~ér cá~ll.]
[29.1.1.4 Fúñc~tíóñ~ Dísc~óúñt~: Ñó dí~scóú~ñts w~íll á~pplý~ tó ÉC~R fúñ~ctíó~ñ chá~rgés~.]
[29.1.2 Ñóñ-R~écúr~ríñg~ ÉCR C~hárg~és Pé~r Ápp~lícá~tíóñ~: Thé f~ólló~wíñg~ ñóñ-r~écúr~ríñg~ ÉCR c~hárg~és wí~ll áp~plý:]
[ÉCR F~éátú~ré] |
[Chár~gé] |
|
|
[Áppl~ícát~íóñ Í~ñstá~llát~íóñ (][úp tó~ 50 méss~ágés~]) |
[1,000] |
[Áppl~ícát~íóñ Í~ñstá~llát~íóñ (50 ó~r mór~é més~ságé~s)] |
[250] |
[Áddí~tíóñ~ál Ch~árgé~ fór Á~dváñ~céd] |
|
[Dátá~básé~ Íñst~állá~tíóñ~:] |
[$500] |
[Ássí~stáñ~cé wí~th Dá~tábá~sé(s) C~réát~íóñ:] |
[1,000] |
[Ássí~stáñ~cé wí~th Dá~tábá~sé(s) C~háñg~é:] |
500 |
[Cáll~flów~ Lógí~c/Dát~ábás~é Chá~ñgé:] |
[250] |
[Áúdí~ó Chá~ñgé (p~ér 50 mé~sság~és)] |
[250] |
[Fóré~ígñ L~áñgú~ágé R~écór~díñg~ Íñst~áll ó~r Chá~ñgé:] |
[150] |
[Stáñ~dárd~ Dátá~básé~ Cháñ~gé1:] |
[250] |
1 [Thér~é ís á~ máxí~múm ó~f 50,000 Dát~ábás~é réc~órds~ pér á~pplí~cátí~óñ.]
[Áñ áddítíóñál $1,000 pér-ápplícátíóñ chárgé ápplíés fór ápplícátíóñ íñstállátíóñ, ádváñcéd dátábásé íñstállátíóñ, ássístáñcé wíth dátábásé créátíóñ ór cháñgé, cáll flów, áúdíó áñd stáñdárd dátábásé cháñgé áñd fóréígñ láñgúágé récórdíñg íñstállátíóñ ór cháñgé whích, át thé Cústómérs réqúést, óccúrs íñ léss tháñ thé Cómpáñýs stáñdárd 8-dáý sérvícé íñtérvál fór ÉCR.]
[29.1.3 Móñt~hlý R~écúr~ríñg~ Chár~gés:]
[Pér Á~pplí~cátí~óñ (éx~cépt~ Ádvá~ñcéd~ Dátá~básé~) $250]
[Ádvá~ñcéd~ Dátá~básé~ 500]
[29.1.4 Cústóm Cáll Récórds (CCRs): Thís óptíóñ állóws thé Cústómér tó récéívé cáll récórds víá é-máíl óñ á dáílý, wééklý ór móñthlý básís. Dáílý áñd wééklý CCRs áré shíppéd wíthíñ 48 hóúrs fóllówíñg thé éñd óf thé dáílý ór wééklý cýclé. Móñthlý CCRs áré séñt wíthíñ 5 dáýs fóllówíñg móñth éñd. Thé fóllówíñg móñthlý récúrríñg chárgés ápplý, báséd óñ délívérý méthód:]
[Délí~vérý~ Méth~ód] [Móñt~hlý R~écúr~ríñg~ Chár~gé]
[Dáíl~ý $750]
[Wéék~lý 300]
[Móñt~hlý 150]
[30. Hóst~éd Vó~ícé M~éssá~gíñg~ Sérv~ícé (V~óícé~-máíl~): Thé V~óícé~-máíl~ sérv~ícé d~éscr~íptí~óñ ís~ lócá~téd í~ñ thé~ Íñté~rñét~, Éñhá~ñcéd~ áñd Ó~thér~ Ñóñr~égúl~átéd~ Pród~úcts~ áñd S~érví~cés s~éctí~óñ.]
[[...]]
[31.] [ÍCT Íñtégrátéd Cáll Tréé: Thís ófféríñg ís áváíláblé tó Óptíóñ 3B Cústómérs. ÍCT cómplétélý íñtégrátés tóll fréé áñd ÉCR féátúrés áñd fúñctíóñálítý áñd mákés thém áváíláblé íñ á síñglé róútíñg pláñ. Cústómér máý súbscríbé tó ÍCT féátúré óptíóñs víá thé Ñétwórk Máñágér. Thé fóllówíñg féátúré óptíóñs áré áváíláblé.]
[31.1] [Éñhá~ñcé C~áll R~óútí~ñg:]
[·] [ÍCT Á~ññóú~ñcéd~ Cóññ~éct: T~hís ó~ptíó~ñ áll~óws c~ústó~mízé~d vóí~cé áñ~ñóúñ~cémé~ñts ó~r méñ~ú pró~mpts~ tó bé~ próv~ídéd~ tó th~é tér~míñá~tíñg~ lócá~tíóñ~ béfó~ré th~é cál~lér í~s cóñ~ñéct~éd.]
[·] [ÍCT B~úsý/Ñ~ó Áñs~wér R~éróú~tíñg~ (BÑÁR~): Thís~ óptí~óñ mó~ñító~rs áñ~d rér~óúté~s úñá~ñswé~réd c~álls~ tó ál~térñ~átív~é Cús~tómé~r lóc~átíó~ñs ór~ tó áñ~óthé~r ÍCT~ fúñc~tíóñ~ úpóñ~ dété~ctíó~ñ óf b~úsý ó~r ñó á~ñswé~r cóñ~dítí~óñs.]
[·] [ÍCT Cállér Tákébáck/Gívébáck: Thís óptíóñ állóws thé cállér tó éñtér á tóúch-tóñé cómmáñd whích cáúsés thé cáll tó díscóññéct fróm thé térmíñátíñg lócátíóñ áñd áccéss thé ÍCT róútíñg pláñ. Thé cállér cáñ théñ séléct óthér prógrámméd óptíóñs.]
[·] [ÍCT Méñú Róútíñg: Thís óptíóñ prómpts cállérs tó éñtér á síñglé tóúchtóñé dígít íñ réspóñsé tó vóícé prómpts whích áré cóñsídéréd párt óf thé méñú róútíñg óptíóñ. Thé cáll théñ prócééds tó áñóthér ÍCT fúñctíóñ ór ís éxtéñdéd tó á fíñál déstíñátíóñ.]
[·] [ÍCT Mésságé Áññóúñcéméñt: Thís óptíóñ pláýs prérécórdéd vóícé íñfórmátíóñ référríñg cállérs tó óthér ñúmbérs, éxpláíñíñg sérvícé cóñdítíóñs, ór óthér íñfórmátíóñ thát á Cústómér désírés tó próvídé tó cállérs. Thé cáll máý éíthér térmíñáté áftér thé ÍCT Mésságé Áññóúñcéméñt, ór prócééd tó áñóthér ÍCT fúñctíóñ ór éxtéñd tó á fíñál déstíñátíóñ.]
[·] [ÍCT Stáñdárd Dátábásé Róútíñg: Thís óptíóñ prómpts cállérs tó éñtér tóúchtóñé dígíts íñ réspóñsé tó vóícé prómpts. Úsíñg thésé dígíts, ór úsíñg áútómátíc ñúmbér ídéñtífícátíóñ (ÁÑÍ), thé cáll ís théñ éxtéñdéd tó á Cústómér lócátíóñ ór tó áñóthér ÍCT fúñctíóñ ás défíñéd íñ thé ÍCT dátábásé. Thé Cústómér ís réspóñsíblé fór défíñíñg áñd máíñtáíñíñg thé ÍCT dátábásés.]
[·] [ÍCT Tákébáck áñd Tráñsfér (TÑT): Thís óptíóñ állóws thé cálléd pártý tó éñtér á tóúch-tóñé cómmáñd, whích plácés thé cállér óñ hóld, áñd réróútés thé cáll tó áñóthér déstíñátíóñ. Ás áñ óptíóñ, whílé thé cállér ís óñ hóld, thé fírst cálléd pártý cáñ spéák wíth thé sécóñd cálléd pártý át thé ñéw déstíñátíóñ béfóré thé cállér ís cóññéctéd tó thé sécóñd cálléd pártý.]
[31.2] [Tóll~ Fréé~:]
[·] [ÍCT 800 MúltíMáñágér: Thís féátúré ís áváíláblé tó Cústómérs whó splít théír tóll fréé tráffíc bétwééñ thé Cómpáñý áñd óthér cárríérs. Ít ís áváíláblé óñlý óñ tóll fréé ñúmbérs fór whích thé Cómpáñý hás bééñ désígñátéd Résp Órg, áñd fór whích cómpléx róútíñg récórds áré útílízéd íñ thé SMS/800 Dátábásé. Á cómpléx róútíñg récórd ís áñ SMS/800 Cústómér récórd whích cóñtáíñs múltíplé Íñtér Éxcháñgé Cárríérs. Wíth 800 MúltíMáñágér, thé Cómpáñý ís thé síñglé póíñt-óf-cóñtáct fór próvísíóñíñg tóll fréé sérvícé, tróúblé háñdlíñg, dísástér áñd cóñtíñgéñcý pláññíñg, SMS/800 Dátábásé súppórt, áñd Múltí-Cárríér ápplícátíóñ pláññíñg áñd désígñ. Cústómérs éléctíñg thís féátúré wíll bé éñtítléd tó cápácítý óñ thé Cómpáñý ñétwórk éqúál tó úp tó twícé thé ámóúñt óf tráffíc, méásúréd íñ míñútés óf úságé, réásóñáblý fórécástéd bý thé Cústómér fór thát móñth. (Íf ñó tráffíc fórécást hás bééñ próvídéd thé Cómpáñý, théñ thé Cústómér wíll bé éñtítléd tó cápácítý óñ thé Cómpáñý ñétwórk éqúál tó úp tó twícé thé ámóúñt óf tráffíc, méásúréd íñ míñútés óf úságé, áctúállý bílléd íñ thé ímmédíátélý précédíñg fúll móñth.)]
[·] [ÍCT Áccóúñt áñd Ídéñtífícátíóñ Súppléméñtárý Códés: Twó týpés óf súppléméñtárý códés áré áváíláblé: Ídéñtífícátíóñ (ÍD) Códés ór Áccóúñt Códés. Wíth bóth týpés óf códés, cálls cáññót bé cómplétéd wíthóút éñtrý óf thé spécífíéd códés. Íñ áddítíóñ, wíth ÍD códés, thé cálls áré ñót cómplétéd úñtíl códés áré vérífíéd fór áccúrácý. Ás áñ óptíóñ, thé Cáll Détáíl répórt cáñ bé sórtéd bý Súppléméñtárý Códés.]
[·] [ÍCT Áltérñáté Róútíñg: Állóws thé Cústómér tó pré-défíñé áltérñáté róútíñg árráñgéméñts thát cáñ bé áctívátéd úpóñ cómmáñd íñ thé évéñt óf á Cústómér émérgéñcý. Úp tó 99 áltérñáté pláñs pér tóll fréé ñúmbér cáñ bé éstáblíshéd. Thé Cústómér múst hávé át léást twó dífféréñt lócátíóñs fór thís róútíñg féátúré tó bé ápplícáblé. Áltérñáté Róútíñg ís ñót áváíláblé íñ Súpér Róútíñg Pláñs.]
[·] [ÍCT Cróss Córp: Thís féátúré pérmíts á Cústómér‑óf‑récórd óf íñbóúñd sérvícé tó réqúést thát thé Cómpáñý róúté áñd térmíñáté íñbóúñd tráffíc víá áñý óñé ór móré óf thé tóll fréé téléphóñé ñúmbérs ássócíátéd wíth thé Cústómér‑óf‑récórd's íñbóúñd sérvícé tó áñý dóméstíc ór íñtérñátíóñál lócátíóñ, írréspéctívé óf whéthér thé lócátíóñ ís ássócíátéd wíth thé íñbóúñd sérvícé Córpóráté ÍD ássígñéd bý thé Cómpáñý tó thát Cústómér. Áll lócátíóñs át whích íñbóúñd sérvícé cálls áré térmíñátéd úñdér thís féátúré múst hávé ássócíátéd wíth thém áñ íñbóúñd sérvícé Córpóráté ÍD. Thé Cómpáñý wíll délívér thé íñvóícé fór tráffíc róútéd íñ thís wáý tó thé bíllíñg áddréss óf thé íñbóúñd sérvícé Córpóráté ÍD óf thé lócátíóñ át whích cálls áré térmíñátéd, ór tó thé Cústómér-óf-récórd óf thé íñbóúñd sérvícé, whíchévér ís spécífíéd bý thé Cústómér. Thé ñóñ-bílléd pártý wíll bé fúrñíshéd wíth á cáll répórt súmmárý shówíñg áll cálls díréctéd tó térmíñátíñg lócátíóñs víá thís féátúré. Úñléss óthérwísé spécífíéd, thé Cústómér-óf-récórd wíll bé réspóñsíblé tó thé Cómpáñý fór páýméñt óf íñvóícés fór áll cálls térmíñátéd tó thósé lócátíóñs. Íñ thé évéñt thé Cústómér óf récórd désígñátés thé térmíñátíñg lócátíóñ ás thé réspóñsíblé pártý, thé Córp ÍD ássígñéd tó thé térmíñátíñg lócátíóñ wíll bé réspóñsíblé tó thé Cómpáñý fór páýméñt óf íñvóícés fór áll cálls térmíñátíñg tó thát lócátíóñ. Thé tóll fréé ñúmbér Cústómér-óf-récórd máý réqúést óptíóñál móñthlý bíllíñg répórts áñd/ór óptíóñál móñthlý mágñétíc tápés. Á móñthlý récúrríñg chárgé, ás spécífíéd bélów, wíll bé bílléd tó thé tóll fréé ñúmbér Cústómér-óf-récórd fór óptíóñál áddítíóñál répórts. Áll dóméstíc áñd íñtérñátíóñál úságé chárgés wíll ápplý ás spécífíéd íñ Dóméstíc Úságé Rátés áñd Íñtérñátíóñál Úságé Rátés. Chárgés géñérátéd ás á résúlt óf cróss‑córpóráté ÍD róútéd cálls wíll bé áccúmúlátéd wíth chárgés tó thé íñbóúñd sérvícé Córpóráté ÍD óf thé bílléd pártý fór thé púrpósé óf détérmíñíñg cómplíáñcé wíth áñý míñímúm vólúmé réqúíréméñts áñd vólúmé‑rélátéd díscóúñts. Thé íñbóúñd sérvícé Cústómér‑óf‑récórd réqúéstíñg cróss‑córpóráté ÍD róútíñg wíll bé réspóñsíblé fór áñý cósts íñcúrréd bý thé íñclúdíñg bút ñót límítéd tó, áccéss áñd/ór égréss chárgés áñd áñý ámóúñts thé Cómpáñý máý bé réqúíréd tó páý thírd pártíés, ás á résúlt óf áñý érrórs íñ thé Cústómérs órdérs díréctíñg thé cróss‑córpóráté ÍD róútíñg.]
[·] [ÍCT Dáý óf Wéék: Állóws Cústómér tó árráñgé fór cálls tó á síñglé tóll fréé sérvícé téléphóñé ñúmbér tó bé róútéd tó dífféréñt lócátíóñs báséd óñ thé pártícúlár dáý óf thé wéék. Thé Cústómér cáñ éstáblísh á dífféréñt róútíñg árráñgéméñt fór éách dáý óf thé wéék, wíth á máxímúm óf sévéñ dáý týpés. Thé Cústómér múst hávé át léást twó lócátíóñs fór thís róútíñg féátúré tó bé ápplícáblé.]
[·] [ÍCT Dáý óf Ýéár: Állóws thé Cústómér tó árráñgé fór cálls tó á síñglé tóll fréé sérvícé téléphóñé ñúmbér tó bé róútéd tó dífféréñt lócátíóñs báséd óñ á Cústómér‑spécífíéd hólídáý. Thé Cústómér cáñ éstáblísh á dífféréñt róútíñg árráñgéméñt fór úp tó fíftééñ (15) síñglé‑dáý hólídáýs áñd thréé ráñgés (cómpóséd óf úp tó téñ (10) cóñsécútívé dáýs) fór á tótál óf fórtý‑fívé (45) dáýs íñ á óñé ýéár péríód. Thé Cústómér múst hávé át léást twó dífféréñt lócátíóñs fór thís róútíñg féátúré tó bé ápplícáblé.]
[·] [ÍCT Díál Ñúmbér ÍD Sérvícé (DÑÍS): Thís féátúré pérmíts á Cústómér wíth múltíplé íñbóúñd sérvícé téléphóñé ñúmbérs térmíñátíñg íñ thé sámé lócátíóñ tó ídéñtífý thé spécífíc tóll fréé sérvícé téléphóñé ñúmbér whích wás díáléd bý thé cállíñg pártý. DÑÍS ís óñlý áváíláblé wíth Dédícátéd Áccéss Líñé térmíñátíóñs éqúíppéd fór thís féátúré. Á ñóñ-récúrríñg íñstállátíóñ chárgé ápplíés.]
[·] [ÍCT Díscóññéct Mésságé Référrál (DMR): Próvídés Cústómérs whó díscóññéct ór cháñgé áñ tóll fréé ñúmbér wíth á récórdíñg thát éíthér íñfórms cállérs thát thé tóll fréé ñúmbér hás bééñ díscóññéctéd, référs cállérs tó á ñéw ñúmbér, ór référs cállérs tó á ñéw ñúmbér wíth áñ óptíóñ tó éxtéñd thé cállér tó thé spécífíéd déstíñátíóñ. Thís féátúré ís désígñéd sólélý tó ássíst íñ cáll cómplétíóñ bý méáñs óf cáll référrál ór róútíñg áñd próvídés ñó médíá-rélátéd ór óthér íñfórmátíóñ ór sérvícé. Thé cáll máý éíthér térmíñáté áftér thé mésságé áññóúñcéméñt ór prócééd tó áñóthér fúñctíóñ. Thé fóllówíñg óptíóñs áré áváíláblé:]
[Óptí~óñs] |
|
[Úság~é Chá~rgés~] |
|
|
|
[Dísc~óññé~ct Mé~sság~é] |
|
n/d |
[DMR t~ó á Có~mpáñ~ý Ñúm~bér] |
|
n/d |
[DMR t~ó á Ñó~ñ- Cóm~páñý~ Ñúmb~ér] |
|
n/d |
[DMR t~ó á Có~mpáñ~ý Ñúm~bér] [Wíth~ Cáll~ Éxté~ñsíó~ñ] |
|
[Dómé~stíc~ Úság~é rát~és] |
|
|
[áñd Í~ñtér~ñátí~óñál~ Úság~é] |
|
|
[ráté~s ápp~lý fó~r thé~ cáll~ éxté~ñsíó~ñ.] |
[DMR t~ó á Ñó~ñ-Cóm~páñý~] [Ñúmb~ér Wí~th Cá~ll Éx~téñs~íóñ] |
|
[Dómé~stíc~ Úság~é rát~és] |
|
|
[áñd Í~ñtér~ñátí~óñál~ Úság~é] |
|
|
[ráté~s ápp~lý fó~r thé~ cáll~ éxté~ñsíó~ñ.] |
[·] [ÍCT Éxcháñgé Róútíñg: Állóws Cústómér tó défíñé twó ór móré órígíñátíñg róútíñg gróúps áñd tó árráñgé thát cálls tó á síñglé tóll fréé ñúmbér plácéd fróm dífféréñt róútíñg gróúps wíll térmíñáté át dífféréñt lócátíóñs. Á róútíñg gróúp cáñ cóñsíst óf áñý cómbíñátíóñ óf dóméstíc ÑPÁ/ÑXXs. Thé sérvícé gróúp tó whích cálls fróm á pártícúlár órígíñátíñg róútíñg gróúp áré tó térmíñáté ñééd ñót bé lócátéd íñ thát órígíñátíñg róútíñg gróúp.]
[·] [ÍCT Géógráphíc/Póíñt Cáll: Állóws Cústómér tó défíñé twó ór móré órígíñátíñg róútíñg gróúps áñd tó árráñgé thát cálls tó á síñglé tóll fréé sérvícé téléphóñé ñúmbér plácéd fróm dífféréñt róútíñg gróúps wíll térmíñáté át dífféréñt lócátíóñs. Á róútíñg gróúp cáñ cóñsíst óf óñé ór móré válíd Cómpáñý íñtérñátíóñál tóll fréé cóúñtríés, ás wéll ás áñý cómbíñátíóñ óf dóméstíc ÑPÁs ór státés. Thé cómbíñátíóñ óf áll dóméstíc róútíñg gróúps défíñéd bý thé Cústómér múst íñclúdé thé éñtíré Ú.S. Máíñláñd, áñd áñý áréás séléctéd bý Éxtéñdéd Cáll Cóvérágé áñd shóúld éxclúdé áñý áréás blóckéd bý Táílóréd Cáll Cóvérágé. Thé sérvícé gróúp tó whích cálls fróm á pártícúlár órígíñátíñg róútíñg gróúp áré tó térmíñáté ñééd ñót bé lócátéd íñ thát órígíñátíñg róútíñg gróúp.]
[·] [ÍCT Ñétwórk Cáll Rédíréct: Állóws á Cústómér tó cóñtról pótéñtíál cóñgéstíóñ óf cálls bý séñdíñg óvérflów cálls tó á pré‑détérmíñéd áltérñáté róútíñg gróúp (Dédícátéd Áccéss Térmíñátíóñ, Búsíñéss Líñé Térmíñátíóñ, ór Swítchéd WÁTS Térmíñátíóñ) víá á Cústómér-défíñéd Róútíñg Táblé whéñ thé íñtéñdéd cáll térmíñátíóñ ís búsý.]
[·] [ÍCT Ñétwórk Máñágér: Thís féátúré állóws á Cústómér tó áccéss íts Vóícé Sérvícés ñétwórk thróúgh á sóftwáré páckágé whích wíll állów thé Cústómér tó désígñ, módífý áñd ímpléméñt Cústómér-spécífíc tóll fréé ñúmbér róútíñg pláñs áñd térmíñátíóñ féátúrés. Thé Cómpáñý wíll próvídé vérífícátíóñ óf pérmíssíblé róútíñgs; hówévér, thé Cómpáñý ís ñót réspóñsíblé fór áñý érrórs íñ cáll désígñ, módífícátíóñ, ór ímpléméñtíñg óf róútíñg pláñs cáúséd bý thé Cústómérs úsé óf Ñétwórk Máñágér. Cústómérs whó súbscríbé tó Ñétwórk Máñágér wíll ñót íñcúr féátúré‑rélátéd cháñgé ór cáñcéllátíóñ chárgés. Á móñthlý récúrríñg chárgé ápplíés.]
[·] [ÍCT Pércéñtágé Állócátíóñ: Állóws thé Cústómér tó róúté cálls fór éách órígíñátíñg róútíñg gróúp, pér tóll fréé sérvícé ñúmbér tó twó ór móré áñswéríñg lócátíóñs báséd úpóñ á Cústómér‑désígñátéd pércéñtágé dístríbútíóñ. Thé Cústómér múst éstáblísh á cáll állócátíóñ páttérñ whéré éách pércéñtágé ís á whólé ñúmbér áñd thé tótál állócátíóñ éqúáls 100 pércéñt. Thé Cústómér múst hávé át léást twó dífféréñt lócátíóñs fór thís róútíñg féátúré tó bé ápplícáblé. Thé Cústómér cáñ défíñé úp tó 99 állócátíóñ pércéñtágés pér tímé slót.]
[·] [ÍCT R~éál T~ímé Á~ÑÍ: Ré~ál Tí~mé ÁÑ~Í (RTÁ~ÑÍ) ál~lóws~ Cúst~ómér~s tó r~écéí~vé th~é tél~éphó~ñé ñú~mbér~ óf th~é cál~líñg~ párt~ý ás á~ cómp~óñéñ~t óf c~áll s~étúp~. ÁÑÍs~ cáñ b~é trá~ñsmí~ttéd~ víá M~últí~-Fréq~úéñc~ý (MF), D~úál T~óñé M~últí~-Fréq~úéñc~ý (DTM~F), ór Í~SDÑ P~RÍ fó~rmát~.]
[·] [ÍCT T~áíló~réd C~áll C~óvér~ágé: Á~llów~s thé~ tóll~ fréé~ sérv~ícé C~ústó~mér t~ó bló~ck cá~lls f~róm ó~ñé ór~ móré~ spéc~ífíc~ óríg~íñát~íñg á~réás~ át th~é dóm~éstí~c ÑPÁ~ ór st~áté l~évél~.]
[·] [ÍCT Tímé óf Dáý/Tímé Íñtérvál Róútíñg: Állóws thé Cústómér tó árráñgé fór cálls tó á síñglé tóll fréé sérvícé téléphóñé ñúmbér tó bé róútéd tó dífféréñt lócátíóñs báséd óñ thé tímé óf dáý. Thé Cústómér cáñ éstáblísh á dífféréñt róútíñg árráñgéméñt fór úp tó fórtý‑éíght (48) tímé slóts íñ á twéñtý‑fóúr (24) hóúr dáý péríód. Thé tímé slóts múst bé défíñéd íñ fívé míñúté íñcréméñts ór múltíplés théréóf. Thé Cústómér múst hávé át léást twó dífféréñt lócátíóñs fór thís róútíñg féátúré tó bé ápplícáblé.]
[31.3] [ÍCT Fúñctíóñ Chárgés: Thé ÍCT fúñctíóñ chárgé ís báséd óñ thé fúñctíóñs úséd óñ á pártícúlár cáll. Thé fúñctíóñ chárgé fór fúñctíóñs úséd ís ápplíéd óñcé pér cáll régárdléss óf thé ñúmbér óf tímés á fúñctíóñ ís áctúállý úséd dúríñg thé cáll, éxcépt thát fór cálls úsíñg thé Cállér Tákébáck, TÑT, áñd 3 Wáý TÑT fúñctíóñs, thé fúñctíóñ chárgé ís ápplíéd éách tímé thé fúñctíóñ ís úséd.]
[Thé f~ólló~wíñg~ fúñc~tíóñ~ chár~gés á~pplý~, básé~d óñ F~éátú~ré Óp~tíóñ~ 3B:]
|
[Ráté~ Pér C~áll] |
|
[Féát~úré] |
[ÍCT F~úñct~íóñ] |
[Óptí~óñs] |
|
|
[Méñú~ Róút~íñg] |
[$0.06] |
[Méss~ágé Á~ññóú~ñcém~éñt] |
[0.06] |
[Stáñ~dárd~ Dátá~básé~ Róút~íñg] |
[0.07] |
[Búsý~/Ñó Áñ~swér~ Réró~útíñ~g] |
[0.01] |
[Áññó~úñcé~d Cóñ~ñéct~] |
[0.01] |
[Cáll~ér Tá~kébá~ck/Gí~vébá~ck] |
[0.05] |
[Táké~báck~ áñd T~ráñs~fér (T~ÑT)] |
[0.05] |
[Réál~ Tímé~ ÁÑÍ] |
[0.01] |
[Ñétw~órk C~áll R~édír~éct] |
[0.03] |
[31.4] [Fúñc~tíóñ~ Dísc~óúñt~: Ñó dí~scóú~ñts w~íll á~pplý~ tó ÍC~T fúñ~ctíó~ñ chá~rgés~.]
[31.5] [Ñóñ-R~écúr~ríñg~ Chár~gés:]
[30.5.1] [ÍCT C~hárg~és Pé~r Tól~l Fré~é Ñúm~bér: T~hé fó~llów~íñg ñ~óñ-ré~cúrr~íñg Í~CT ch~árgé~s wíl~l ápp~lý:]
[ÍCT Í~ñstá~llát~íóñ] |
[Chár~gé] |
|
|
[Íñst~állá~tíóñ~:] |
[$100] |
[30.5.2 ÍCT D~íscó~ññéc~t Més~ságé~ Réfé~rrál~ (DMR): Á~ ñóñ-r~écúr~ríñg~ íñst~állá~tíóñ~ chár~gé óf~ $500 áppl~íés]
[31.6] [Móñt~hlý R~écúr~ríñg~ Chár~gés:]
[30.6.1] [Pér T~óll F~réé Ñ~úmbé~r: Á $50 ch~árgé~ áppl~íés p~ér tó~ll fr~éé ñú~mbér~.]
[30.6.2] [ÍCT Ñ~étwó~rk Má~ñágé~r: Á mó~ñthl~ý réc~úrrí~ñg ch~árgé~ óf $250 áp~plíé~s pér~ wórk~stát~íóñ, ñ~ót tó~ éxcé~éd $1000 pé~r Cús~tómé~r pér~ móñt~h.]
[31.7] [Úság~é Chá~rgés~:]
[31.7.1] [Dómé~stíc~:] [Dómé~stíc~ Úság~é Rát~és] [áppl~ý fór~ cáll~s órí~gíñá~tíñg~ íñ dó~mést~íc ló~cátí~óñs.]
[31.7.2] [Íñté~rñát~íóñá~l: Fór~ cáll~s órí~gíñá~tíñg~ íñ íñ~térñ~átíó~ñál l~ócát~íóñs~, Cúst~ómér~ wíll~ bé ch~árgé~d pér~-míñú~té] [Íñté~rñát~íóñá~l Úsá~gé Rá~tés].
[Cáñádá: Cústómér máý úsé Éxtéñdéd Cáll Cóvérágé tó órígíñáté tóll fréé cálls át lócátíóñs íñ Cáñádá. Thé pér-míñúté úságé rátés sét fórth íñ Úságé Rátés báséd óñ órígíñátíóñ áñd térmíñátíóñ týpé, bílléd íñ 18-sécóñd míñímúm íñítíál péríód áñd áddítíóñál 6-sécóñd íñcréméñts, wíll ápplý pér cáll.]
[32. Íñté~grát~éd Ñé~twór~k Máñ~ágém~éñt S~érví~cés (Í~ÑMS): Á~ccés~s tó t~hé Có~mpáñ~ý ñét~wórk~ tó mó~ñító~r, áñá~lýzé~ áñd c~óñtr~ól Cú~stóm~ér‑sp~écíf~íc Có~mpáñ~ý sér~vícé~s. Ácc~éss í~s thr~óúgh~ á Cús~tómé~r pró~vídé~d wór~kstá~tíóñ~ áñd á~ dédí~cáté~d líñ~é cóñ~ñéct~íóñ.]
[Móñt~hlý] [Íñst~állá~tíóñ~]
[Sýst~ém/Áp~plíc~átíó~ñ]
[Ópér~átíó~ñs Má~ñágé~méñt~ $550 Ñ/Á]
[(pér C~ústó~mér)]
[Tróú~blé M~áñág~éméñ~t 700 Ñ/Á]
[(pér C~ústó~mér)]
[Cóñf~ígúr~átíó~ñ Máñ~ágém~éñt 220 Ñ~/Á]
[(pér C~ústó~mér)]
[Pláñ~ñíñg~ áñd P~érfó~rmáñ~cé 300 Ñ/Á~]
[Máñá~gémé~ñt (pé~r Cús~tómé~r)]
[Áccé~ss]
[ÍÉC 9.6 k~bps D~édíc~átéd~ Áccé~ss 225 $1,000]
[(pér l~íñé)]
[33. Íñstáñt/Vírtúál Ríñgdówñ: Á Cústómér máý désígñáté á dédícátéd áccéss líñé tó hávé thé cápábílítý tó áútómátícállý díál áñóthér pré‑défíñéd swítchéd ór dédícátéd lócátíóñ. Dédícátéd áccéss úságé rátés wíll ápplý tó áll cálls úsíñg thís féátúré.]
[34. MCÍ C~ústó~mér C~éñté~r (MCC~): MCÍ C~ústó~mér C~éñté~r féá~túré~s.]
[35. Múltíplé Ñétwórk Ídéñtífícátíóñ: Állóws thé Cústómér tó créáté á súb‑ñétwórk, úsíñg úñíqúé 7‑dígít áñd/ór 10‑dígít díálíñg pláñs. Éách súb‑ñétwórk wíll bé ássígñéd á Ñétwórk ÍD ñúmbér áñd thé Cústómér cáñ défíñé úp tó 98 dífféréñt Ñétwórk ÍDs. Thé prímárý ñétwórk wíll bé défíñéd ás thé fírst súb‑ñétwórk. Á $2500 íñstállátíóñ chárgé pér Ñétwórk ÍD wíll ápplý.]
[36. Ñátí~óñál~ Tóll~ Fréé~ Líst~íñg: P~róví~dés ú~p tó f~óúr d~íffé~réñt~ tóll~-fréé~ ñúmb~ér lí~stíñ~gs íñ~ thé Ñ~átíó~ñál T~óll F~réé d~íréc~tórý~ pér C~ústó~mér. C~hárg~és áp~plý p~ér tó~ll fr~éé ñú~mbér~ fór F~éátú~ré Óp~tíóñ~ 1 sérv~ícé; t~hé ch~áñgé~ chár~gé áp~plíé~s pér~ cháñ~gé.]
[Móñt~hlý] [Íñst~állá~tíóñ~] [Cháñ~gé]
[Féát~úré Ó~ptíó~ñ 1 $13.75 $15 $15]
[37. Ñétwórk Cáll Rédíréct (ÑCR): Ñétwórk Cáll Rédíréct állóws á Cústómér tó cóñtról pótéñtíál cóñgéstíóñ óf cálls bý séñdíñg óvérflów cálls tó á pré‑détérmíñéd áltérñáté róútíñg gróúp (Dédícátéd Áccéss Térmíñátíóñ, Búsíñéss Líñé Térmíñátíóñ, ór Swítchéd WÁTS Térmíñátíóñ) víá á Cústómér-défíñéd Róútíñg Táblé whéñ thé íñtéñdéd cáll térmíñátíóñ ís búsý.]
[37.1 Ñóñ-R~écúr~ríñg~ Chár~gés: Á~ ñóñ-r~écúr~ríñg~ chár~gé óf~ $150 pér r~óútí~ñg tá~blé á~ñd á c~háñg~é chá~rgé ó~f $50 pér~ róút~íñg t~áblé~ wíll~ áppl~ý. Ñéí~thér~ óf th~ésé c~hárg~és má~ý éxc~ééd $2400 p~ér mó~ñth p~ér Cú~stóm~ér.]
[37.2 Récú~rríñ~g Chá~rgés~: Á móñ~thlý~ récú~rríñ~g chá~rgé ó~f $10 pér~ róút~íñg t~áblé~ wíll~ áppl~ý. Thí~s chá~rgé m~áý ñó~t éxc~ééd $2500 p~ér Cú~stóm~ér pé~r móñ~th.]
[37.3 Súrc~hárg~és: Á $0.03 p~ér-cá~ll sú~rchá~rgé w~íll á~pplý~ tó éá~ch ÑC~R cál~l.]
[37.4 Úság~é Chá~rgés~: Thé C~ústó~mér w~íll b~é chá~rgéd~ á pér~-míñú~té ús~ágé c~hárg~é fór~ ÑCR ú~ságé~ fróm~ thé ó~rígí~ñátí~ñg pó~íñt ó~f á cá~ll tó~ thé c~áll'~s fíñ~ál té~rmíñ~átíñ~g óvé~rfló~w lóc~átíó~ñ.]
[37.4.1 Dóméstíc Úságé Chárgés: Fór íñbóúñd ÑCR cálls fróm thé Ú.S. Máíñláñd áñd Háwáíí tó thé Ú.S. Máíñláñd, Áláská, áñd thé Ú.S. Vírgíñ Ísláñds ór fróm thé Ú.S. Máíñláñd tó Háwáíí, áñd fór óútbóúñd ÑCR cálls fróm thé Ú.S. Máíñláñd áñd Háwáíí tó thé Ú.S. Máíñláñd, Áláská, Púértó Rícó, áñd thé Ú.S. Vírgíñ Ísláñds ór fróm thé Ú.S. Máíñláñd tó Háwáíí, thé Cústómér wíll bé chárgéd thé pér‑míñúté rátés spécífíéd Úságé Rátés, báséd óñ órígíñátíóñ áñd térmíñátíóñ týpé.]
[37.4.2 Íñtérñátíóñál Úságé Chárgés: Fór óútbóúñd ÑCR cálls whích órígíñáté íñ thé Ú.S. Máíñláñd áñd Háwáíí áñd térmíñáté íñ séléctéd íñtérñátíóñál lócátíóñs, thé Cústómér wíll bé chárgéd thé pér‑míñúté rátés spécífíéd íñ Úságé Rátés. Fór íñbóúñd ÑCR cálls whích órígíñáté íñ thé Ú.S. Máíñláñd áñd Háwáíí áñd térmíñáté íñ séléctéd íñtérñátíóñál lócátíóñs, thé Cústómér wíll bé chárgéd thé pér‑míñúté rátés spécífíéd íñ Úságé Rátés.]
[38. Ñétwórk Íñfórmátíóñ Máñágéméñt Sýstém (ÑÍMS) Áccéss: Áccéss tó tráffíc áñd pérfórmáñcé státístícs fróm dédícátéd áccéss lócátíóñs, óñ á "ñéxt dáý" básís. Áccéss ís thróúgh á Cústómér‑próvídéd dátá térmíñál wíth éíthér swítchéd ór dédícátéd líñé cóññéctíóñ.]
[Íñst~állá~tíóñ~ Móñt~hlý]
[Pér C~ústó~mér] [Pér C~ústó~mér]
[ÑÍMS~ $ 0 $300]
[Swít~chéd~ Áccé~ss 500 30]
[Dédí~cáté~d Ácc~éss 1000 225 p~ér lí~ñé]
[Fór C~ústó~mérs~ whó h~ávé p~réví~óúsl~ý íñs~táll~éd ÑÍ~MS dé~dícá~téd á~ccés~s, ñó á~ddít~íóñá~l déd~ícát~éd íñ~stál~látí~óñ ch~árgé~ wíll~ áppl~ý.]
[39. Vóícé Sérvícés Glóbál Cárd: Vóícé Sérvícés Glóbál Cárd, á váríátíóñ óf Vóícé Sérvícés Cárd Áccéss, ís áváíláblé tó Cústómérs whó súbscríbé tó Féátúré Óptíóñ 3Á át á bíllíñg lócátíóñ íñ áñ íñtérñátíóñál lócátíóñ. Úñléss óthérwísé spécífíéd, stáñdárd Gúídé próvísíóñs fór Cárd ápplý.]
[39.1 Féátúrés: Cústómérs óf Vóícé Sérvícés Glóbál Cárd áré élígíblé tó récéívé: áútómátéd cállíñg cárd áccéss sérvícé ássístáñcé íñ láñgúágés óthér tháñ Éñglísh; íñvóícés fór Vóícé Sérvícés Glóbál Cárd úságé íñ láñgúágés óthér tháñ Éñglísh; áñd íñvóícés fór Vóícé Sérvícés Glóbál Cárd úságé déñómíñátéd íñ fóréígñ cúrréñcý.]
[39.2 Úság~é Chá~rgés~ áñd S~úrch~árgé~s:]
[39.2.1 Dóméstíc Úságé Chárgés: Cústómérs wíll bé chárgéd $0.2742 pér míñúté fór Vóícé Sérvícés Glóbál Cárd úságé whích órígíñátés íñ thé Ú.S. Máíñláñd, Áláská, Háwáíí, Gúám, thé Ú.S. Vírgíñ Ísláñds áñd CÑMÍ áñd térmíñátés íñ thé Ú.S. Máíñláñd, Áláská, Háwáíí, Púértó Rícó, thé Ú.S. Vírgíñ Ísláñds, Gúám áñd CÑMÍ.]
[39.2.2 Íñtérñátíóñál Úságé Chárgés: Cústómérs wíll bé chárgéd thé pér-míñúté rátés sét fórth íñ Úságé Rátés fór Vóícé Sérvícés Glóbál Cárd úságé whích órígíñátés íñ thé Ú.S. Máíñláñd, Áláská, Háwáíí, thé Ú.S. Vírgíñ Ísláñds, Gúám áñd CÑMÍ áñd térmíñátés íñ séléctéd íñtérñátíóñál lócátíóñs.]
[39.2.3 Pér-C~áll S~úrch~árgé~s Chá~rgés~: Thé f~ólló~wíñg~ pér-c~áll s~úrch~árgé~s ápp~lý tó~ éách~ Vóíc~é Sér~vícé~s Cár~d cál~l, óth~ér th~áñ cá~lls t~ó Dír~éctó~rý Ás~síst~áñcé~, whíc~h órí~gíñá~tés í~ñ thé~ Ú.S. Má~íñlá~ñd, Ál~áská~, Háwá~íí, th~é Ú.S. V~írgí~ñ Ísl~áñds~, Gúám~ áñd C~ÑMÍ:]
[Súrc~hárg~é]
[Cáll~s tó t~hé Ú.S~. Máíñ~láñd~, Álás~ká, Há~wáíí~,]
[Púér~tó Rí~có, th~é Ú.S. V~írgí~ñ Ísl~áñds~,]
[Gúám~ áñd C~ÑMÍ: $0.90]
[Cáll~s tó C~áñád~á: $0.90]
[Cáll~s tó í~ñtér~ñátí~óñál~ lócá~tíóñ~s]
[óthé~r thá~ñ Cáñ~ádá $1.75]
[40. Pércéñtágé Állócátíóñ Róútíñg: Állóws thé Cústómér tó róúté cálls fór éách órígíñátíñg róútíñg gróúp, pér tóll fréé sérvícé ñúmbér tó twó ór móré áñswéríñg lócátíóñs báséd úpóñ á Cústómér‑désígñátéd pércéñtágé dístríbútíóñ. Thé Cústómér múst éstáblísh á cáll állócátíóñ páttérñ whéré éách pércéñtágé ís á whólé ñúmbér áñd thé tótál állócátíóñ éqúáls 100 pércéñt. Thé Cústómér múst hávé át léást twó dífféréñt lócátíóñs fór thís róútíñg féátúré tó bé ápplícáblé. Thé Cústómér cáñ défíñé úp tó 99 állócátíóñ pércéñtágés pér tímé slót.]
[41. Póíñ~t óf Ó~rígí~ñ Róú~tíñg~: Álló~ws th~é Cús~tómé~r tó p~rédé~térm~íñé t~hé té~rmíñ~átíñ~g póí~ñt fó~r á cá~ll bá~séd ó~ñ thé~ óríg~íñát~íñg p~óíñt~ óf th~é cál~l.]
[Íñst~állá~tíóñ~ Móñt~hlý]
[Pér C~ústó~mér] [Pér C~ústó~mér]
[Póíñ~t óf Ó~rígí~ñ Róú~tíñg~ $1,000 $1,000]
[42. Prív~áté D~íálí~ñg Pl~áñ: Vó~ícé S~érví~cés C~ústó~mérs~ cáñ d~éfíñ~é á pr~ívát~é díá~líñg~ pláñ~ fór t~érmí~ñátí~ñg cá~lls á~s fól~lóws~:]
[·] [Thé 7-Dígít Cústómér‑Défíñéd Príváté Díálíñg Pláñ állóws díréct térmíñátíóñ óf cálls díáléd ás 7-dígít ñúmbérs tó Cústómér lócátíóñs. Whéñ díálíñg lócátíóñs réáchéd víá 10-dígíts ór íñtérñátíóñál ñúmbérs, thé 7-dígít Cústómér-Défíñéd Príváté Díálíñg Pláñ cóñvérts thé 7-dígít ñúmbér tó thé ápprópríáté 10-dígít ór íñtérñátíóñál ñúmbér.]
[·] [Thé 10‑D~ígít~ Prív~áté D~íálí~ñg Pl~áñ ál~lóws~ fór d~íréc~t tér~míñá~tíóñ~ óf cá~lls w~hích~ áré d~íálé~d ás í~ñtér~ñátí~óñál~ ñúmb~érs í~ñ thé~ fórm~át óf~ 011 plús~ thé C~óúñt~rý Có~dé pl~ús th~é Ñát~íóñá~l Ñúm~bér.]
[Á ñóñ~-récú~rríñ~g chá~rgé ó~f $250 wíl~l ápp~lý fó~r Prí~váté~ Díál~íñg P~láñ.]
[43. Réál Tímé Áútómátíc Ñúmbér Ídéñtífícátíóñ (ÁÑÍ): Éñáblés áñ Íñbóúñd Sérvícé Cústómér tó hávé cálls tó á Cómpáñý Tóll-Fréé Sérvícé ñúmbér fórwárdéd tó thé Cústómérs lócátíóñ wíth thé cállérs ÁÑÍ (téñ dígít bíllíñg téléphóñé ñúmbér) ás párt óf thé cáll sét-úp.]
[44. Rémóté Éxcháñgé/Vírtúál FX: Á Cústómér máý éstáblísh á lócál ñúmbér íñ á dístáñt cítý thát wíll bé chárgéd Vóícé Sérvícés Dédícátéd Áccéss úságé rátés fór áll cálls úsíñg thé féátúré tó réách thé Cústómérs désígñátéd térmíñátíñg lócátíóñ. Á Rémóté Éxcháñgé féátúré chárgé wíll bé ássésséd fór éách dédícátéd áccéss líñé thát ís éstáblíshéd wíth thís féátúré.]
[45. Súppórt Píñ: Súppórt PÍÑ ófférs á sérvícé bý whích Cústómérs óf íñbóúñd Vóícé Sérvícés sérvícé whích térmíñátés víá T-1 Dígítál Áccéss máý récéívé cálls fróm thé Cústómérs Désígñátéd Éñd-Úsérs. Thé Cómpáñý wíll próvídé Súppórt Píñ Cústómérs wíth á tóll fréé ñúmbér áñd 10- tó 15-dígít PÍÑ códé(s) tó récéívé cálls whích áré plácéd bý thé Cústómérs Désígñátéd Éñd-Úsér(s) íñ lócátíóñs íñ thé Ú.S. Máíñláñd, Áláská, áñd Háwáíí.]
[45.1 PÍÑs/Úñíts: Éách Súppórt Píñ úñít éqúáls óñé míñúté óf dóméstíc cállíñg tímé. Súppórt PÍÑ úñít chárgés áré róúñdéd tó thé ñéxt híghér fúll míñúté. PÍÑ báláñcés wíll bé rédúcéd áñd déplétéd báséd úpóñ úságé. Thé Cómpáñý máý pérmít Cústómérs tó ádd úñíts (réchárgé) tó úñéxpíréd PÍÑ báláñcés. Whéñ á PÍÑ báláñcé óf áváíláblé tímé ís déplétéd dúríñg á cáll, thé cáll wíll bé térmíñátéd úñléss, át thé tímé óf déplétíóñ, thé Cústómér réchárgés thé PÍÑ báláñcé. Thé ñúmbér óf úñíts pér PÍÑ wíll bé détérmíñéd át thé tímé óf thé PÍÑ ís íssúéd.]
[45.2 Ñóñ-R~écúr~ríñg~ áñd M~óñth~lý Ré~cúrr~íñg C~hárg~és: Cú~stóm~érs w~hó sú~bscr~íbé t~ó Súp~pórt~ PÍÑ w~íll b~é chá~rgéd~:]
[·] [á $2,000 pér~ tóll~ fréé~ ñúmb~ér íñ~stál~látí~óñ ch~árgé~;]
[·] [á $0.02 pér~ PÍÑ c~hárg~é fór~ éách~ PÍÑ í~ssúé~d pér~ tóll~ fréé~ ñúmb~ér; áñ~d,]
[·] [á móñ~thlý~ récú~rríñ~g chá~rgé p~ér tó~ll fr~éé ñú~mbér~ óf $500.00 (éx~clúd~íñg t~ráff~íc ré~pórt~s) ór $750.00 (í~ñclú~díñg~ tráf~fíc r~épór~ts).]
[45.3 Úság~é Chá~rgés~: Íñ lí~éú óf~ thé p~ér-mí~ñúté~ ráté~s sét~ fórt~h íñ Ú~ságé~ Ráté~s, thé~ fóll~ówíñ~g chá~rgés~ wíll~ áppl~ý:]
[45.3.1 Dómé~stíc~: Cúst~ómér~s wíl~l bé c~hárg~éd $0.25 pé~r míñ~úté f~ór íñ~bóúñ~d Súp~pórt~ PÍÑ ú~ságé~ whíc~h órí~gíñá~tés í~ñ thé~ Ú.S. Má~íñlá~ñd, Ál~áská~, Háwá~íí, Pú~értó~ Rícó~, thé Ú~.S, Vír~gíñ Í~sláñ~ds, Gú~ám áñ~d CÑM~Í áñd~ térm~íñát~és íñ~ thé Ú~.S. Máí~ñláñ~d áñd~ Háwá~íí.]
[45.4 Vólú~mé Dí~scóú~ñts]
[45.4.1 Dóméstíc: Íñ éách móñthlý péríód íñ whích á Cústómérs dóméstíc Súppórt PÍÑ úságé éqúáls ór éxcééds $25,000 bút ís léss tháñ $50,000, thé Cústómér wíll récéívé á crédít éqúál tó $0.02 fór éách míñúté óf thé Cústómérs dóméstíc tóll fréé Súppórt PÍÑ úságé dúríñg thát móñthlý péríód.]
[Íñ éách móñthlý péríód íñ whích á Cústómérs dóméstíc Súppórt PÍÑ úságé éqúáls ór éxcééds $50,000 bút ís léss tháñ $100,000, thé Cústómér wíll récéívé á crédít éqúál tó $0.03 fór éách míñúté óf thé Cústómérs dóméstíc tóll fréé Súppórt PÍÑ úságé dúríñg thát móñthlý péríód.]
[Íñ éá~ch mó~ñthl~ý pér~íód í~ñ whí~ch á C~ústó~mérs~ dómé~stíc~ Súpp~órt P~ÍÑ ús~ágé é~qúál~s ór é~xcéé~ds $100,000, th~é Cús~tómé~r wíl~l réc~éívé~ á cré~dít é~qúál~ tó $0.04 fó~r éác~h míñ~úté ó~f thé~ Cúst~ómér~s dóm~éstí~c tól~l fré~é Súp~pórt~ PÍÑ ú~ságé~ dúrí~ñg th~át mó~ñthl~ý pér~íód.]
[45.5 Óthé~r Pró~vísí~óñs: Á~ctív~átéd~ Súpp~órt P~íñ PÍ~Ñs ár~é ñóñ~‑réfú~ñdáb~lé áñ~d wíl~l éxp~íré ó~ñ thé~ dáté~ spéc~ífíé~d át t~hé tí~mé óf~ íssú~áñcé~.]
[46. Tímé óf Dáý/Tímé Íñtérvál Róútíñg: Állóws thé Cústómér tó árráñgé fór cálls tó á síñglé tóll fréé sérvícé téléphóñé ñúmbér tó bé róútéd tó dífféréñt lócátíóñs báséd óñ thé tímé óf dáý. Thé Cústómér cáñ éstáblísh á dífféréñt róútíñg árráñgéméñt fór úp tó fórtý‑éíght (48) tímé slóts íñ á twéñtý‑fóúr (24) hóúr dáý péríód. Thé tímé slóts múst bé défíñéd íñ fívé míñúté íñcréméñts ór múltíplés théréóf. Thé Cústómér múst hávé át léást twó dífféréñt lócátíóñs fór thís róútíñg féátúré tó bé ápplícáblé.]
[47. Tóll Fréé Gúárdíáñ Gúáráñtéé: Tóll Fréé Gúárdíáñ ís áváíláblé óñlý óñ cálls cárríéd óñ thé Cómpáñý ñétwórk. Tóll Fréé Gúárdíáñ gúáráñtéés thé Cústómér tó árráñgé áñ áltérñátívé róútíñg árráñgéméñt fór dóméstíc íñbóúñd Vóícé Sérvícés sérvícé. Íf á Vóícé Sérvícés Cústómér ís úñáblé tó récéívé íñbóúñd cálls fór áñý réásóñ, thé Cómpáñý wíll, át thé Cústómérs óptíóñ, próvídé óñé óf thé fóllówíñg sérvícés fór thé tóll fréé ñúmbér thát hás éxpéríéñcéd thé fáílúré:]
[·] [Íf th~é tól~l fré~é ñúm~bér t~hát í~s óút~ óf sé~rvíc~é ís á~ñ 800 Bús~íñés~s Líñ~é, thé~ Cómp~áñý w~íll r~éróú~té tr~áffí~c tó á~ñóth~ér éx~ístí~ñg bú~síñé~ss lí~ñé; ór~,]
[·] [Íf th~é tól~l fré~é ñúm~bér t~hát í~s óút~ óf sé~rvíc~é ís é~íthé~r áñ 800 S~wítc~héd W~ÁTS L~íñé ó~r áñ 800 D~édíc~átéd~ Líñé~, thé C~ómpá~ñý wí~ll ré~róút~é trá~ffíc~ tó áñ~óthé~r éxí~stíñ~g 800 Bús~íñés~s Líñ~é, 800 Swí~tché~d WÁT~S líñ~é ór 800 D~édíc~átéd~ líñé~; ór,]
[·] [Íf thé Cústómér dóés ñót hávé áñóthér éxístíñg tóll fréé térmíñátíóñ tó áccépt cálls fróm thé áfféctéd sérvícé, thé Cómpáñý wíll éstáblísh á ñéw búsíñéss líñé térmíñátíóñ áñd réróúté thé áfféctéd sérvícé tó thís ñéw témpórárý áltérñáté líñé. Thé Cústómér múst súpplý áñ éxístíñg phóñé ñúmbér; ór,]
[·] [Régárdléss óf thé týpé óf tóll fréé líñé thát ís óút óf sérvícé, thé Cómpáñý wíll réróúté tó á stáñdárdízéd prérécórdéd mésságé éxpláíñíñg sérvícé cóñdítíóñs áñd réqúéstíñg cállérs tó cáll báck látér. Thís féátúré ís désígñéd sólélý tó éxpláíñ sérvícé cóñdítíóñs áñd próvídés ñó médíá-rélátéd ór óthér íñfórmátíóñ ór sérvícé. Cálls wíll térmíñáté áftér thé mésságé.]
[Tóll~ Fréé~ Gúár~díáñ~ ís áv~áílá~blé á~s pár~t óf t~hé Fé~átúr~é Ópt~íóñ 2 C~ómbí~ñéd F~éátú~rés P~ácká~gé áñ~d ís á~ Básé~ Féát~úré ó~f Ópt~íóñ 3B~.]
[47.1] [Áváí~lábl~é Sér~vícé~s]
[47.1.1] [MCÍ G~úárd~íáñ G~úárá~ñtéé~:] [Íf á C~ústó~mér'~s tól~l-fré~é sér~vícé~ fáíl~s fór~ áñý r~éásó~ñ, Cóm~páñý~ wíll~ próv~ídé b~áck-ú~p sér~vícé~ ór ís~súé á~ créd~ít éq~úál t~ó thé~ móñt~hlý s~érví~cé ch~árgé~.]
[47.1.2] [Óñé-M~íñút~é Gúá~rdíá~ñ: Fór~ Cúst~ómér~s wít~h Ált~érñá~té Ró~útíñ~g, Cóm~páñý~ wíll~ réró~úté t~][óll-f~réé c~álls~ tó éx~ístí~ñg ló~cátí~óñs w~íthí~ñ óñé~ míñú~té óf~ cúst~ómér~ ñótí~fícá~tíóñ~.]
[47.1.3] [MCÍ V~ísíó~ñ Gúá~rdíá~ñ Sél~éct: F~ór Cú~stóm~érs w~íth Á~ltér~ñáté~ Róút~íñg, C~ómpá~ñý wí~ll ré~róút~é g][róúp~s óf ú~p tó 250 d~íffé~réñt~ tóll~-fréé~ ñúmb~érs t~ó áñ é~xíst~íñg l~ócát~íóñ w~íthí~ñ fív~é míñ~útés~ óf cú~stóm~ér ñó~tífí~cátí~óñ.]
[47.1.4] [30 Míñú~té Gú~árdí~áñ:] [Cómp~áñý w~íll r~éróú~té tó~ll-fr~éé cá~lls w~íthí~ñ 30 míñ~útés~ ór lé~ss íf~ thé c~ústó~mér d~óés ñ~ót há~vé Ál~térñ~áté R~óútí~ñg.]
[48. Úñívérsál Ráñgé Prívílégés: Á Cústómér cáñ spécífý thé týpé óf Vóícé Sérvícés cálls állówáblé fór úsérs óñ éách Dédícátéd Áccéss Líñé gróúp, fór éách Vóícé Sérvícés Cárd áúthórízátíóñ códé, éách Díál "1" órígíñátíñg téléphóñé ñúmbér (ÁÑÍ), áñd fór éách ÍD Códé. Ráñgé Prívílégés áré défíñéd ás fóllóws:]
[Ráñg~é] [Prív~ílég~é]
[0 = Ñó cá~lls á~llów~éd;]
[1 = Prív~áté d~íálí~ñg pl~áñ ñú~mbér~s;]
[2 = Áll ñ~úmbé~rs íñ~ thé Ú~.S. Máí~ñláñ~d, Álá~ská á~ñd Há~wáíí~;]
[3 = Áll ñ~úmbé~rs íñ~ dómé~stíc~ Ñórt~h Ámé~rícá~ñ Ñúm~bérí~ñg Pl~áñ ló~cátí~óñs á~ñd íñ~ thé í~ñtér~ñátí~óñál~ lócá~tíóñ~s lís~téd í~ñ Táb~lé V, P~árt É~; áñd,]
[4 = Áll ñ~úmbé~rs íñ~ dómé~stíc~ Ñórt~h Ámé~rícá~ñ Ñúm~bérí~ñg Pl~áñ ló~cátí~óñs.]
[Thé d~ómés~tíc Ñ~órth~ Ámér~ícáñ~ Ñúmb~ér Pl~áñ ló~cátí~óñs á~ré ál~l lóc~átíó~ñs íñ~ thé Ú~.S. Máí~ñláñ~d, Álá~ská, H~áwáí~í, Púé~rtó R~ícó, t~hé Ú.S~. Vírg~íñ Ís~láñd~s, Gúá~m áñd~ CÑMÍ~.]
[49. Vírtúál Ñétwórk Cóññéctíóñ: Thís féátúré állóws thé Cústómér tó órígíñáté cálls óñ íts ñétwórk órígíñátíñg fróm thé Ú.S. Máíñláñd, térmíñátíñg thém óñ vírtúál ñétwórks íñ thé fóréígñ cóúñtríés lístéd bélów. Cústómérs séléctíñg thís féátúré múst álsó órdér thé ápprópríáté vírtúál ñétwórk sérvícé íñ éách hóst cóúñtrý.]
[49.1 Féát~úré Ó~ptíó~ñ 2: Éff~éctí~vé Fé~brúá~rý 1, 2006, th~ís fé~átúr~é ís ñ~ó lóñ~gér á~váíl~áblé~ tó ñé~w Cús~tómé~rs. Fó~r Cús~tómé~rs sú~bscr~íbíñ~g tó F~éátú~ré Óp~tíóñ~ 2, thé f~ólló~wíñg~ cóúñ~tríé~s áré~ áváí~lábl~é fór~ thís~ féát~úré, á~t thé~ fóll~ówíñ~g pér~-míñú~té rá~tés:]
[Cóúñ~trý] [Dédí~cáté~d Ácc~éss] [Swít~chéd~ Áccé~ss]
[Áúst~rálí~á $0.5099 $0.5573]
[Bélg~íúm 0.7166 0.7648]
[Bráz~íl 0.8759 0.9242]
[Cáñá~dá 0.2675 0.2819]
[Chíl~é 0.7648 0.8123]
[Cóló~mbíá~ 0.9382 0.9852]
[Fíñl~áñd 0.7411 0.7713]
[Fráñ~cé 0.4298 0.4780]
[Gérm~áñý 0.4461 0.4935]
[Hóñg~ Kóñg~ 0.6054 0.6528]
[Írél~áñd 0.6692 0.7166]
[Ítál~ý 0.7329 0.7803]
[Jápá~ñ 0.5254 0.5736]
[Kóré~á, Rép~úblí~c óf 0.8759 0.9242]
[Ñéth~érlá~ñds 0.4616 0.5099]
[Ñéw Z~éálá~ñd 1.5122 1.5529]
[Ñórw~áý 0.4298 0.4780]
[Síñg~ápór~é 0.5736 0.6210]
[Spáí~ñ 0.8922 0.9396]
[Swéd~éñ 0.3980 0.4461]
[Swít~zérl~áñd 0.4616 0.5099]
[Táíw~áñ 0.7264 0.7762]
[Úñít~éd Kí~ñgdó~m 0.3342 0.3824]
[49.2 Féát~úré Ó~ptíó~ñ 3Á: Cú~stóm~érs s~úbsc~ríbí~ñg tó~ Féát~úré Ó~ptíó~ñ 3Á má~ý órí~gíñá~té vó~ícé d~átá c~álls~ víá s~wítc~héd á~ccés~s áñd~ dátá~ cáll~s víá~ Swít~chéd~ Dátá~ át 56 kb~ps áñ~d 64 kbp~s tér~míñá~tíñg~ íñ th~é fól~lówí~ñg có~úñtr~íés.] [Vírt~úál Ñ~étwó~rk Có~ññéc~tíóñ~ Féát~úré Ó~ptíó~ñ 3Á ís~ óñlý~ áváí~lábl~é thr~óúgh~ Béll~ Cáñá~dá.]
[49.2.1 Dédí~cáté~d Ácc~éss f~ór Vó~ícé]
[Cóúñ~trý] [Ráté~]
[Áúst~rálí~á (íñc~lúdí~ñg Tá~smáñ~íá) $0.7762]
[Bélg~íúm 0.8900]
[Bráz~íl 1.0462]
[Cáñá~dá 0.3104]
[Chíl~é 1.1187]
[Cóló~mbíá~ 1.3354]
[Fíñl~áñd 0.8217]
[Fráñ~cé 0.6913]
[Gérm~áñý 0.7523]
[Hóñg~ Kóñg~ 1.3081]
[Írél~áñd 0.7297]
[Ítál~ý 1.0173]
[Jápá~ñ 0.9439]
[Kóré~á, Rép~úblí~c óf 1.3536]
[Ñéth~érlá~ñds 0.6975]
[Ñéw Z~éálá~ñd 1.4116]
[Ñórw~áý 0.8346]
[Síñg~ápór~é 1.2212]
[Spáí~ñ 1.0597]
[Swéd~éñ 0.7567]
[Swít~zérl~áñd 0.8641]
[Táíw~áñ 1.4106]
[Úñít~éd Kí~ñgdó~m 0.6158]
[49.2.2 Swít~chéd~ Áccé~ss fó~r Vóí~cé]
[Cóúñ~trý] [Ráté~]
[Áúst~rálí~á (íñc~lúdí~ñg Tá~smáñ~íá) $0.8227]
[Bélg~íúm 0.9366]
[Bráz~íl 1.0928]
[Cáñá~dá 0.3561]
[Chíl~é 1.1653]
[Cóló~mbíá~ 1.4021]
[Fíñl~áñd 0.8683]
[Fráñ~cé 0.7379]
[Gérm~áñý 0.7989]
[Hóñg~ Kóñg~ 1.3547]
[Írél~áñd 0.7762]
[Ítál~ý 1.0638]
[Jápá~ñ 0.9904]
[Kóré~á, Rép~úblí~c óf 1.4003]
[Ñéth~érlá~ñds 0.7441]
[Ñéw Z~éálá~ñd 1.4582]
[Ñórw~áý 0.8818]
[Síñg~ápór~é 1.2678]
[Spáí~ñ 1.1064]
[Swéd~éñ 0.8041]
[Swít~zérl~áñd 0.9107]
[Táíw~áñ 1.4570]
[Úñít~éd Kí~ñgdó~m 0.6624]
[49.2.3 Swít~chéd~ Áccé~ss fó~r Dát~á át 56/64 k~bps:]
[PÉÁK~] [ÓFF-P~ÉÁK]
[1st 30 Ád~d'l 6 1s~t 30 Ádd~'l 6]
[Cóúñ~trý] [Sécó~ñds] [Sécó~ñds] [Sécó~ñds] [Sécó~ñds]
[Jápá~ñ $1.47 $0.23 $1.06 $0.16]
[Thé fóllówíñg táblé déscríbés thé áváílábílítý óf féátúrés áccórdíñg tó thé Féátúré Óptíóñ tó whích thé Cústómér hás súbscríbéd. Féátúrés áré áváíláblé ás párt óf Básé Féátúrés ór á Cómbíñéd Féátúré Páckágé ór óñ áñ á lá cárté básís áccórdíñg tó thé Féátúré Óptíóñ tó whích thé Cústómér hás súbscríbéd.]
Features
[Séct~íóñ]
[Ñúmb~ér] [Féát~úré] [Óptí~óñ 1] [Óptí~óñ 2] [Óptí~óñ 3Á] [Óptí~óñ 3B]
[1 10/15 Dígí~t Rés~tríc~tíóñ~s ñ/á c~ c ñ/á]
[2 800 Múlt~íMáñ~gér á~ á ñ/á á~]
[3 Áccó~úñt á~ñd Íd~éñtí~fícá~tíóñ~]
[Súpp~lémé~ñtár~ý Cód~és ñ/á~ á á á]
[4 Áccó~úñtí~ñg Có~dés]
[Vérí~fíéd~ á,c á á~ ñ/á]
[Úñvé~rífí~éd b b~ c ñ/á]
[Cúst~ómér~ Vérí~fíéd~ á ñ/á ñ~/á ñ/á]
[5 Álté~rñát~é Róú~tíñg~ ñ/á á ñ~/á á]
[6 Áútó~mátí~c Ñúm~bér]
[Ídéñ~tífí~cátí~óñ (ÁÑ~Í) á c ñ~/á á]
[7 Cáll~ Áréá~ Sélé~ctíó~ñ/]
[Táíl~óréd~ Cáll~ Cóvé~rágé~ c á ñ/á~ á]
[8 Cáll~ Détá~íl ñ/á~ b c b]
[9 Cáll~íñg S~tátí~óñ Íd~éñtí~fícá~tíóñ~ ñ/á á á~ ñ/á]
[10 Cóñs~ólíd~átéd~ Bíll~íñg b~ b c b]
[11 Crós~s Cór~pórá~té Íd~éñtí~fícá~tíóñ~]
[Róút~íñg ñ~/á c ñ/á~ b]
[12 Cúst~óm Ré~pórt~íñg ñ~/á á á ñ~/á]
[13 Cúst~ómíz~éd Rá~ñgé P~ríví~légé~s ñ/á c~ c ñ/á]
[14 CVÑS~ ñ/á ñ/á~ á ñ/á]
[15 CVÑS~ Áúdí~ó Cóñ~féré~ñcíñ~g ñ/á ñ~/á á ñ/á~]
[16 Dáý ó~f Wéé~k Róú~tíñg~ c c ñ/á~ c]
[17 Dáý ó~f Ýéá~r/Hól~ídáý~ Róút~íñg c~ á ñ/á á~]
[18 Díál~éd Ñú~mbér~ ÍD Sé~rvíc~é (DÑÍ~S) á á ñ~/á á]
[19 Díré~ctéd~ Bíll~íñg ñ~/á á á á~]
[20 Díré~ct Té~rmíñ~átíó~ñ Óvé~rfló~w (DTÓ~) á ñ/á ñ~/á ñ/á]
[21 Dísc~óññé~ct Mé~sság~é]
[Réfé~rrál~ (DMR) ñ~/á á ñ/á~ á]
[22 Éléc~tróñ~íc Bí~llíñ~g á á ñ~/á ñ/á]
[23 Éxch~áñgé~ Róút~íñg ñ~/á c ñ/á~ c]
[24 Éxté~ñdéd~ Cáll~ Cóvé~rágé~ á c ñ/á~ b]
[25 Géóg~ráph~íc/Pó~íñt ó~f Cál~l Róú~tíñg~ c c ñ/á~ c]
[26 Glób~ál Íñ~bóúñ~d Sér~vícé~ (GÍS) ñ~/á á ñ/á~ á]
[27 Glób~ál Éñ~háñc~éd Cá~ll Ró~útíñ~g]
[(Glób~ál ÉC~R) ñ/á á~ ñ/á á]
[28 Híér~árch~ý Bíl~líñg~ b b c ñ~/á]
[29 Hóst~éd Íñ~térá~ctív~é Vóí~cé]
[Résp~óñsé~ - Éñhá~ñcéd~ Cáll~]
[Róút~íñg (É~CR) ñ/á~ á ñ/á á~]
[31 ÍCT Í~ñtég~ráté~d Cál~l Tré~é ñ/á ñ~/á ñ/á á~]
[32 Íñté~grát~éd Ñé~twór~k Máñ~ágém~éñt]
[Sérv~ícés~ (ÍÑMS~) ñ/á ñ/á~ ñ/á á]
[33 Íñst~áñt/V~írtú~ál Rí~ñgdó~wñ ñ/á~ á á ñ/á~]
[34 MCÍ C~ústó~mér C~éñté~r (MCC~)]
[Évéñ~t Móñ~ítór~ ñ/á á á~ á]
[MCÍ P~érsp~éctí~vé Pl~ús ñ/á~ á á á]
[Ñétw~órk M~áñág~ér ñ/á~ á á á]
[MCÍ Ó~útbó~úñd Ñ~étwó~rk Má~ñágé~r ñ/á á~ á á]
[Tráf~fíc M~óñít~óríñ~g ñ/á á~ ñ/á á]
[Tráf~fíc R~épór~tíñg~ ñ/á á ñ~/á á]
[35 Múlt~íplé~ Ñétw~órk Í~déñt~ífíc~átíó~ñ ñ/á ñ~/á á ñ/á~]
[36 Ñátí~óñál~ Tóll~ Fréé~ Líst~íñg á~ c ñ/á b~]
[37 Ñétw~órk C~áll R~édír~éct (Ñ~CR) ñ/á~ á á á]
[38 Ñétw~órk Í~ñfór~mátí~óñ Má~ñágé~méñt~]
[Sýst~ém (ÑÍ~MS) Ác~céss~ ñ/á ñ/á~ á ñ/á]
[39 Vóíc~é Sér~vícé~s]
[Glób~ál Cá~rd ñ/á~ ñ/á á ñ~/á]
[40 Pérc~éñtá~gé Ál~lócá~tíóñ~ Róút~íñg c~ c ñ/á c~]
[41 Póíñ~t óf Ó~rígí~ñ Róú~tíñg~ ñ/á ñ/á~ á ñ/á]
[42 Prív~áté D~íálí~ñg Pl~áñ ñ/á~ á á ñ/á~]
[43 Réál~ Tímé~ Áútó~mátí~c Ñúm~bér]
[Ídéñ~tífí~cátí~óñ (ÁÑ~Í) á ñ/á~ á ñ/á]
[44 Rémó~té Éx~cháñ~gé/Ví~rtúá~l FX ñ~/á á á ñ~/á]
[45 Súpp~órt P~ÍÑ ñ/á~ á ñ/á ñ~/á]
[46 Tímé~ óf Dá~ý/Tím~é Íñt~érvá~l Róú~tíñg~ c c ñ/á~ c]
[47 Tóll~ Fréé~ Gúár~díáñ~ Gúár~áñté~é ñ/á c~ ñ/á b]
[48 Úñív~érsá~l Ráñ~gé Pr~ívíl~égés~ ñ/á ñ/á~ c ñ/á]
[49 Vírt~úál Ñ~étwó~rk Có~ññéc~tíóñ~ ñ/á á á~ ñ/á]
[Fór p~úrpó~sés ó~f thí~s séc~tíóñ~, thé f~ólló~wíñg~ défí~ñítí~óñs á~pplý~:]
[á = Á lá~ cárt~é]
[b = Bás~é Féá~túré~s]
[c = Cóm~bíñé~d Féá~túré~ Páck~ágé]
[ñ/á = Ñó~t Ává~íláb~lé]