[Lóñg~ Díst~áñcé~ Vóíc~é Sér~vícé~s]
[Séct~íóñ Í~V.1]
[Lóñg~ Díst~áñcé~ Vóíc~é Sér~vícé~s Ácc~éss]
[ÍV.1 Ác~céss~]
[1.1. Óútb~óúñd~ Sérv~ícé]
[1.1.1.] [Dédí~cáté~d Ácc~éss/T~érmí~ñátí~óñ]
[Á. T‑1 Dí~gítá~l Ácc~éss/T~érmí~ñátí~óñ: Mó~ñthl~ý áñd~ ñóñ-r~écúr~ríñg~ chár~gés í~ñ éff~éct ó~ñ thé~ dáté~ óf th~é íñv~óícé~ wíll~ áppl~ý.]
[Íñ áddítíóñ, á Cústómér máý állów áñóthér Lóñg Dístáñcé Vóícé Sérvícés Cústómér tó térmíñáté cálls óñ thé fírst Cústómér's ñétwórk víá dédícátéd áccéss. Thís féátúré ís áváíláblé át thé réqúést óf thé Cústómér óñ whósé ñétwórk thé cálls áré tó térmíñáté. Súch réqúésts múst bé súbmíttéd tó thé Cómpáñý íñ wrítíñg. Óthér Cústómérs áúthórízéd tó máké súch cálls múst díál á príváté díálíñg pláñ ñúmbér. ÍSDÑ íñtérñátíóñál cálls cáñ bé térmíñátéd óñ PRÍ víá á 700 áccéss.]
[B. Áñá~lóg Á~ccés~s/Tér~míñá~tíóñ~: Móñt~hlý á~ñd ñó~ñ-réc~úrrí~ñg ch~árgé~s íñ é~fféc~t óñ t~hé dá~té óf~ thé í~ñvóí~cé wí~ll áp~plý.]
[1.1.2.] [Swít~chéd~ Áccé~ss][, Á $5 móñthlý míñímúm chárgé wíll ápplý tó éách Cústómér lócátíóñ úsíñg swítchéd áccéss. Thé Cústómér wíll bé chárgéd thé dífféréñcé bétwééñ thé Cústómérs áctúál úságé chárgés (íñclúdíñg súrchárgés) áñd $5 pér lócátíóñ dúríñg éách móñthlý bíllíñg péríód. Thís chárgé dóés ñót ápplý tó Cústómérs whó súbscríbé tó Féátúré Óptíóñ C-1.]
[Á. Cállíñg Cárd Áccéss: Fór Cústómérs súbscríbíñg tó Féátúré Óptíóñ B áñd/ór Féátúré Óptíóñ C-1, áccéss víá á Cállíñg Cárd máý órígíñáté fróm áñý tóúch-tóñé phóñé íñ thé Úñítéd Státés víá á tóll fréé ñúmbér. Cálls máý térmíñáté íñ thé Ú.S. Máíñláñd, Áláská, Háwáíí, Púértó Rícó, thé Ú.S. Vírgíñ Ísláñds, Ámérícáñ Sámóá, Gúám, CÑMÍ áñd thé íñtérñátíóñál lócátíóñs.]
[Thé f~ólló~wíñg~ pér-c~áll s~úrch~árgé~s wíl~l ápp~lý tó~ éách~ Cáll~íñg C~árd c~áll, ó~thér~ tháñ~ cáll~s tó D~íréc~tórý~ Ássí~stáñ~cé, wh~ích ó~rígí~ñáté~s íñ t~hé Ú.S~. Máíñ~láñd~, Álás~ká, Há~wáíí~, thé Ú~.S. Vír~gíñ Í~sláñ~ds, Pú~értó~ Rícó~, Ámér~ícáñ~ Sámó~á, Gúá~m, áñd~ CÑMÍ~.]
[Súrc~hárg~é]
[Cáll~s tó t~hé Ú.S~. Máíñ~láñd~, Álás~ká,]
Hawái[, Púér~tó Rí~có, th~é Ú.S. V~írgí~ñ]
[Íslá~ñds, Á~mérí~cáñ S~ámóá~, Gúám~, CÑMÍ~,]
[áñd C~áñád~á: $2.95]
[Cáll~s tó í~ñtér~ñátí~óñál~ lócá~tíóñ~s óth~ér th~áñ Cá~ñádá~: $3.50]
[B. Wórldwídé Áccéss (fórmérlý Wórldphóñé): Fór Cústómérs súbscríbíñg tó Féátúré Óptíóñ B áñd/ór Féátúré Óptíóñ C-1 óñlý, thís féátúré ís áváíláblé fróm séléctéd íñtérñátíóñál lócátíóñs. Cústómérs cáñ díál (víá á Cállíñg Cárd wíth Wórldwídé Áccéss) íñtérñátíóñál tóll fréé ñúmbérs óñ á cóúñtrý spécífíc básís tó réách á Cómpáñý ópérátór lócátéd íñ thé Úñítéd Státés. Thé fóllówíñg úságé chárgés ápplý:]
[Wórl~dwíd~é Ácc~éss Ú~ságé~ Chár~gés]
[Thé f~ólló~wíñg~ pér-c~áll s~úrch~árgé~s wíl~l ápp~lý tó~ éách~ cáll~ úsíñ~g á Cá~llíñ~g Cár~d wít~h Wór~ldwí~dé Ác~céss~:]
[Súrc~hárg~é]
[Cáll~s fró~m Cáñ~ádá t~ó thé~ Ú.S. Má~íñlá~ñd,]
Alaska[, Háwá~íí, th~é Ú.S. V~írgí~ñ Ísl~áñds~,]
Puerto Rico[, Ámér~ícáñ~ Sámó~á],
[Gúám~ áñd C~ÑMÍ: $2.95]
[Cáll~s fró~m Cáñ~ádá t~ó áñý~ dést~íñát~íóñ ó~thér~]
[tháñ~ thé Ú~.S. Máí~ñláñ~d, Álá~ská, H~áwáí~í,]
[thé Ú~.S. Vír~gíñ Í~sláñ~ds, Ám~éríc~áñ Sá~móá,]
[Gúám~ áñd C~ÑMÍ: $3.50]
[Cáll~s fró~m thé~ íñté~rñát~íóñá~l lóc~átíó~ñs]
[spéc~ífíé~d íñ] [Wórl~dwíd~é] [Áccé~ss]
[éxcé~pt Cá~ñádá~, tó th~é Ú.S. M~áíñl~áñd, Á~lásk~á,]
Hawái[, thé Ú~.S. Vír~gíñ Í~sláñ~ds, Pú~értó~ Rícó~,]
[Ámér~ícáñ~ Sámó~á, Gúá~m áñd~ CÑMÍ~: $4.95]
[Cáll~s fró~m thé~ íñté~rñát~íóñá~l lóc~átíó~ñs sp~écíf~íéd]
in [Wórl~dwíd~é] [Áccé~ss tó~ Díré~ctór~ý]
[Ássí~stáñ~cé: $5.95]
[C. Tóll Fréé Rémóté Áccéss: Thís féátúré ís ñót áváíláblé tó Féátúré Óptíóñ Á Cústómérs. Állóws áccéss tó thé Cústómér 's ñétwórk víá á Cústómér-spécífíc tóll fréé ñúmbér fróm áñýwhéré íñ thé Ú.S. Máíñláñd, Áláská, Háwáíí, thé Ú.S. Vírgíñ Ísláñds, Púértó Rícó, Ámérícáñ Sámóá, Gúám, CÑMÍ áñd Cáñádá. Thís féátúré ís áváíláblé fór cállíñg wíthíñ thé Cústómérs príváté ñétwórk, wíth bóth 7- áñd 10-dígít díálíñg pláñs, víá swítchéd áccéss óñlý. Thís féátúré ís ñót áváíláblé víá Cállíñg Cárd. Pér-cáll súrchárgés ápplý íñ áddítíóñ tó ápplícáblé dóméstíc áñd íñtérñátíóñál úságé chárgés.]
[Fór Cústómérs súbscríbíñg tó Féátúré Óptíóñ B, á $0.25 pér cáll súrchárgé wíll ápplý tó éách Tóll Fréé Rémóté Áccéss cáll whích órígíñátés íñ thé Ú.S. Máíñláñd, Áláská, Háwáíí, thé Ú.S. Vírgíñ Ísláñds, Púértó Rícó, Ámérícáñ Sámóá, Gúám, ór CÑMÍ áñd térmíñátés íñ thé Ú.S. Máíñláñd, Áláská, Háwáíí, Púértó Rícó, thé Ú.S. Vírgíñ Ísláñds, Púértó Rícó, Ámérícáñ Sámóá, Gúám, CÑMÍ ór Cáñádá.]
[Fór Cústómérs súbscríbíñg tó Féátúré Óptíóñ C-1, á $0.25 pér cáll súrchárgé wíll ápplý tó éách Tóll Fréé Rémóté Áccéss cáll whích órígíñátés óvér "Swítchéd" fácílítíés íñ thé Ú.S. Máíñláñd, Áláská, Háwáíí, thé Ú.S. Vírgíñ Ísláñds, Púértó Rícó, Ámérícáñ Sámóá, Gúám, ór CÑMÍ áñd térmíñátés óvér "Swítchéd" fácílítíés íñ thé Ú.S. Máíñláñd, Áláská, Háwáíí, Púértó Rícó, thé Ú.S. Vírgíñ Ísláñds, Ámérícáñ Sámóá, Gúám, CÑMÍ ór Cáñádá.]
[Fór C~ústó~mérs~ súbs~críb~íñg t~ó Féá~túré~ Óptí~óñ C-1, t~hé fó~llów~íñg p~ér‑cá~ll sú~rchá~rgé w~íll á~pplý~.]
[Súrc~hárg~é]
[Cáll~s fró~m thé~ Ú.S. Má~íñlá~ñd, Ál~áská~, Háwá~íí,]
[thé Ú~.S. Vír~gíñ Í~sláñ~ds, Pú~értó~ Rícó~,]
American Samoa[, Gúám~, áñd C~ÑMÍ t~ó]
[thé Ú~.S. Máí~ñláñ~d, whí~ch ór~ígíñ~áté ó~vér]
["Swít~chéd~" fácí~lítí~és áñ~d tér~míñá~té óv~ér]
["Dédí~cáté~d" fác~ílít~íés: $0.15]
[Fór C~ústó~mérs~ súbs~críb~íñg t~ó Féá~túré~ Óptí~óñ B á~ñd/ór~ Féát~úré Ó~ptíó~ñ C-1, th~é fól~lówí~ñg pé~r-cál~l súr~chár~gé wí~ll áp~plý:]
[Cáll~s fró~m thé~ Ú.S. Má~íñlá~ñd, Ál~áská~, Háwá~íí,]
[thé Ú~.S. Vír~gíñ Í~sláñ~ds, Pú~értó~ Rícó~,]
American Samoa[, Gúám~, áñd C~ÑMÍ t~ó]
[íñté~rñát~íóñá~l lóc~átíó~ñs ót~hér t~háñ C~áñád~á: $1.30]
[1.2. Íñbó~úñd S~érví~cé]
[1.2.1. Dédí~cáté~d Ácc~éss T~érmí~ñátí~óñ]
[Á.] [Áñál~óg Ác~céss~]
[C. Óthér Fórms óf Dédícátéd Áccéss: Át thé Cústómérs réqúést áñd whéré féásíblé, thé Cómpáñý máý pérmít thé Cústómér tó óbtáíñ óthér fórms óf áccéss tó thé Cústómérs íñbóúñd sérvícé térmíñátíñg lócátíóñ, ór thé Cómpáñý máý prócúré óthér fórms óf áccéss tó súch lócátíóñ. Áll ápplícáblé récúrríñg áñd ñóñ‑récúrríñg chárgés fór súch sérvícé wíll bé cálcúlátéd óñ áñ íñdívídúál cásé básís, íñ áccórdáñcé wíth thé chárgés ássésséd bý thé Lócál Éxcháñgé Cárríér ór óthér áccéss próvídér. Thé íñstállátíóñ áñd móñthlý chárgés fór áñý íñtérfácé éqúípméñt ássócíátéd wíth súch áccéss thát ís próvídéd bý thé Cómpáñý sháll bé cálcúlátéd óñ áñ íñdívídúál cásé básís. Íf thé Cómpáñý prócúrés áccéss fór thé Cústómér fróm thé Lócál Éxcháñgé Cárríér, thé Cústómérs úsé óf súch áccéss sháll bé íñ cóñfórmítý wíth thé régúlátíóñs áñd óthér térms áñd cóñdítíóñs úñdér whích thé Lócál Éxcháñgé Cárríér próvídés súch áccéss.]
[1.2.2. Swít~chéd~ WÁTS~ Térm~íñát~íóñ: T~hé fó~llów~íñg ñ~óñ-ré~cúrr~íñg á~ñd mó~ñthl~ý réc~úrrí~ñg ch~árgé~s wíl~l ápp~lý fó~r Swí~tché~d WÁT~S tér~míñá~tíóñ~:]
[Ñóñ-R~écúr~ríñg~] [Móñt~hlý]
[pér l~íñé $150.00 $35.00]
[1.2.3. Búsí~ñéss~ Líñé~ Térm~íñát~íóñ: T~hé fó~llów~íñg ñ~óñ-ré~cúrr~íñg á~ñd mó~ñthl~ý réc~úrrí~ñg ch~árgé~s wíl~l ápp~lý fó~r Bús~íñés~s Líñ~é tér~míñá~tíóñ~:]
[Ñóñ-R~écúr~ríñg~] [Móñt~hlý]
[pér á~ccóú~ñt $0.00 $0.00]
[1.2.4. Áddí~tíóñ~ál Ch~árgé~s fór~ Íñbó~úñd S~érví~cé Ác~céss~:]
[Á. Spécíál Áccéss Súrchárgé: Thé fóllówíñg Spécíál Áccéss Súrchárgés wíll ápplý fór bóth Swítchéd WÁTS Térmíñátíóñ áñd Dédícátéd Áccéss Térmíñátíóñ fór íñbóúñd sérvícé. Ít wíll ápplý óñlý tó Cústómérs súbscríbíñg tó Féátúré Óptíóñ B áñd Féátúré Óptíóñ C-2. Thé Spécíál Áccéss Súrchárgé, ímpóséd bý thé Lócál Éxcháñgé Cárríér, wíll ñót ápplý tó thósé Cústómérs whó fúrñísh thé Cómpáñý wíth áñ Éxémptíóñ Cértífícáté.]
[Á.1. Déd~ícát~éd Ác~céss~ Térm~íñát~íóñ: T~hé mó~ñthl~ý chá~rgés~ fór] [Spéc~íál Á~ccés~s Súr~chár~gé] [fór é~ách v~óícé~ grád~é éqú~ívál~éñt c~háññ~él wí~ll áp~plý.]
[Á.2. Swí~tché~d WÁT~S Tér~míñá~tíóñ~]
[Ñóñ-R~écúr~ríñg~] [Móñt~hlý]
[pér l~íñé $0.00 $36.25]
[B. Óth~ér Mó~ñthl~ý Réc~úrrí~ñg Ch~árgé~s]
[Á $30 pér~ móñt~h sér~vícé~ féé p~ér sé~rvíc~é gró~úp fó~r Swí~tché~d WÁT~S Tér~míñá~tíóñ~ áñd B~úsíñ~éss L~íñé T~érmí~ñátí~óñ wí~ll áp~plý.]
[Á $100 pér~ móñt~h sér~vícé~ féé p~ér sé~rvíc~é gró~úp fó~r Déd~ícát~éd Ác~céss~ Térm~íñát~íóñ w~íll á~pplý~.]
[Á $10 móñthlý récúrríñg chárgé ápplíés pér: (í) tóll fréé ñúmbér ássócíátéd wíth íñtérñátíóñál Íñbóúñd Sérvícé; áñd, (íí) pér Cústómér ÁÑÍ ássócíátéd wíth tóll fréé ñúmbér ássócíátéd wíth íñtérñátíóñál Íñbóúñd Sérvícé. Wáívérs óf chárgés sét fórth íñ wríttéñ cóñtrácts íñ éfféct óñ ór béfóré Óctóbér 18, 2002 dó ñót ápplý tó thésé chárgés.]
[1.3. Áccéss Térm Díscóúñt Pláñ: Thé fóllówíñg áré áváíláblé tó Cústómérs óf Féátúré Óptíóñ Á óñlý. Cústómérs whó órdér Dédícátéd Áccéss Líñé Sérvícé fróm thé Cómpáñý ór á Cómpáñý áffílíáté máý récéívé áñ Áccéss Térm Díscóúñt. Áñý Cústómér whó sígñs á ñéw cóñtráct fór Lóñg Dístáñcé Vóícé Sérvícés Féátúré Óptíóñ Á áñd hás Dédícátéd Áccéss Sérvícé próvídéd bý thé Cómpáñý wíll áútómátícállý récéívé thé Áccéss Térm Díscóúñt Pláñ óñ áll Dédícátéd Áccéss círcúíts. Áñý Cústómér whó hás ñót sígñéd á Lóñg Dístáñcé Vóícé Sérvícés Féátúré Óptíóñ Á cóñtráct bút hás á cóñtráctúál cómmítméñt tó kéépíñg íts dédícátéd áccéss círcúíts próvídéd bý thé Cómpáñý fór át léást 12 móñths wíll álsó récéívé thé Áccéss Térm Díscóúñt Pláñ díscóúñts óñ thésé círcúíts.]
[Óthér chárgés (é.g., Áccéss Cóórdíñátíóñ, Céñtrál Óffícé Cóññéctíóñ, Ñétwórk Cóññéctíóñ, áñd ñóñ-récúrríñg chárgés) déscríbéd héréíñ áré ñót díscóúñtáblé úñdér thésé pláñs. Fór púrpósés óf thé Áccéss Térm Díscóúñt Pláñ, Dédícátéd Áccéss Líñé Sérvícé óñlý íñclúdés] [Áñál~óg Ác~céss~], [T‑1 Díg~ítál~ Áccé~ss], [DDS L~ócál~ Áccé~ss] [áñd] [DS0 (Hú~blés~s) Ácc~éss].
[1.3.1 Dísc~óúñt~s: Thé~ fóll~ówíñ~g dís~cóúñ~ts wí~ll áp~plý t~ó thó~sé Cú~stóm~érs w~hó há~vé áñ~ Áccé~ss Té~rm Dí~scóú~ñt Pl~áñ óñ~ théí~r déd~ícát~éd ác~céss~ círc~úíts~. Thé d~íscó~úñt á~pplí~és tó~ thé L~ócál~ Áccé~ss Ch~áññé~l Móñ~thlý~ Récú~rríñ~g Chá~ññél~ Chár~gés ó~ñlý.]
[Fór Cústómérs whó hávé sígñéd á Lóñg Dístáñcé Vóícé Sérvícés Óptíóñ Á cóñtráct, thé Térm Cómmítméñt óf thé cóñtráct wíll détérmíñé thé díscóúñt pércéñtágé tó úsé. Fór Cústómérs whó hávé ñót sígñéd á Lóñg Dístáñcé Vóícé Sérvícés Óptíóñ Á cóñtráct bút hávé á cóñtráctúál cómmítméñt tó kéépíñg íts dédícátéd áccéss círcúíts próvídéd bý thé Cómpáñý ór áñ áffílíáté óf thé Cómpáñý fór át léást 12 móñths, thé léñgth óf tímé thé Cústómér ís cómmíttéd tó íts dédícátéd áccéss cóñtíñúállý béíñg próvídéd bý thé Cómpáñý détérmíñés thé díscóúñt pércéñtágé tó úsé.]
[DS0 (Hú~blés~s)]
[Áñál~óg Ló~cál Á~ccés~s ór T~-1 Dígí~tál]
[Lócá~l Ácc~éss D~DS Ló~cál Á~ccés~s Ácc~éss]
[Térm~ Cómm~ítmé~ñt] [Dísc~óúñt~] [Dísc~óúñt~] [Dísc~óúñt~]
[12 tó 23 Mó~ñths~ 0% 0% 5%]
[24 tó 35 Mó~ñths~ 4 5 10]
[36 tó 47 Mó~ñths~ 5 8 20]
[48 tó 59 Mó~ñths~ 6 10 22]
[60 Móñt~hs ór~ móré~ 7 15 24]