[Thé R~óbbí~ñHóó~d ráñ~sómw~áré á~ttác~k thá~t íñc~ápác~ítát~éd Bá~ltím~óré í~ñ Máý~ 2019 próv~éd jú~st hó~w vúl~ñérá~blé m~úñíc~ípál~ góvé~rñmé~ñt sý~stém~s áré~ tó má~lwár~é. Bút~ áwár~éñés~s óf t~hé pr~óblé~m ís ó~ñlý h~álf t~hé bá~ttlé~.]
[Hów d~óés R~óbbí~ñHóó~d ráñ~sómw~áré w~órk¿~]
[RóbbíñHóód ís áñ éspécíállý sóphístícátéd píécé óf ráñsómwáré—á týpé óf málwáré thát ésséñtíállý hólds á cómpútér ór cómpútér sýstém hóstágé. Fírst, háckérs íñfíltráté á sýstém, úsúállý thróúgh á phíshíñg scám bút sómétímés thróúgh sócíál éñgíñééríñg, sécúrítý vúlñérábílítíés ór á brúté fórcé áttáck. Óñcé íñsídé, háckérs éñcrýpt fílés áñd léávé á ráñsóm ñóté démáñdíñg páýméñt—úsúállý íñ Bítcóíñ—fór á kéý thát rétúrñs áccéss. Bécáúsé décrýptíóñ kéýs áré úsúállý éxtrémélý díffícúlt tó récréáté, sómé órgáñízátíóñs páý thé ráñsóm tó rétríévé théír dátá báck ór gét théír sýstéms báck óñlíñé.]
[RóbbíñHóód ís éxtrémélý pówérfúl: Sómé cýbérsécúrítý éxpérts thíñk thát réplícátíñg íts décrýptíóñ kéý ís ímpóssíblé. Áñd ít's éxtrémélý málícíóús: Ít éxplóíts á vúlñérábílítý íñ Mícrósóft códé thát trícks Wíñdóws íñtó dísáblíñg sécúrítý prócéssés béfóré állówíñg áttáckérs tó táké cóñtról óf á sýstém áñd éñcrýpt íts crítícál dátá.]
[Áñý búsíñéss ór órgáñízátíóñ cáñ bé hít bý á ráñsómwáré áttáck. Góvérñméñts, thóúgh, áré pártícúlárlý vúlñéráblé tó ráñsómwáré áttácks bécáúsé théý óftéñ úsé légácý sýstéms thát láck thé ádváñcéd sécúrítý cápábílítíés tó méét íñcréásíñglý sóphístícátéd sécúrítý thréáts.]
[Whát~ hápp~éñéd~ íñ Bá~ltím~óré¿~]
[Thé RóbbíñHóód áttáck cáúght Báltímóré óff-gúárd áñd críppléd thé cítý's óñlíñé sýstéms, whích úséd ágíñg hárdwáré áñd úñpátchéd sóftwáré. Ésséñtíál sérvícés wéré úñáfféctéd, bút thé áttáck réñdéréd máñý cívíc sérvícés íñáccéssíblé. Thé cítý wás áblé tó táké móst óf íts sérvérs ófflíñé sáfélý, bút ñót béfóré thé áttáck párálýzéd Báltímóré's vóícémáíl, íts émáíl áñd áñ óñlíñé sýstém úséd tó páý wátér bílls, própértý táxés áñd tráffíc tíckéts.]
[Háckérs démáñdéd 13 Bítcóíñs—wórth ábóút $76,000 át thé tímé—tó réstóré áccéss tó thé cítý's sýstéms. Máýór Bérñárd Ýóúñg réfúséd tó páý. Ít tóók thé cítý sévérál wééks tó réstóré áñd rébúíld íts sérvérs, áñd sévérál móñths tó fúllý récóvér fróm thé áttáck. Thé cítý spéñt $4.2 míllíóñ óñ récóvérý éffórts íñ thé fírst thréé wééks áftér thé áttáck; cítý búdgét óffícíáls éstímátéd thát thé tótál cléáñúp cóst cóúld réách ñórth óf $18 míllíóñ, íñclúdíñg móré tháñ $8 míllíóñ íñ pótéñtíál lóst ór déláýéd révéñúé. Áñd thé cítý wás crítícízéd fór hávíñg áñ úñsústáíñáblé sýstém wíth ñó pláñ íñ plácé tó déál wíth cýbér cátástróphés.]
[Hów c~áñ bú~síñé~ssés~ défé~ñd ág~áíñs~t ráñ~sómw~áré á~ttác~ks¿]
[Múñícípál góvérñméñts áré stíll fígúríñg óút hów tó prévéñt áttácks óf thís ñátúré. Íñ Júñé, bárélý á ýéár áftér RóbbíñHóód críppléd Báltímóré, thé cítý óf Kñóxvíllé, TÑ wás cómprómíséd bý á ráñsómwáré áttáck thát éxpérts súspéctéd cóúld bé trácéd tó áñ émáíl ópéñéd bý á cítý émplóýéé.]
[Búsíñéssés fácíñg símílár thréáts cáñ cómbát ráñsómwáré áttácks bý émplóýíñg róbúst íñcídéñt réspóñsé sérvícés thát íñclúdé próáctívé sécúrítý ásséssméñts, íñcídéñt réspóñsé pláññíñg éxpértísé áñd róúñd-thé-clóck thréát íñtéllígéñcé áñd móñítóríñg.]
[Íñ áddítíóñ tó éñlístíñg á máñágéd sérvícés próvídér tó éñháñcé théír sécúrítý cápábílítíés, órgáñízátíóñs cáñ táké básíc áctíóñs tó stréñgthéñ théír sécúrítý póstúré, súch ás éñsúríñg thát théír sécúrítý sýstéms áré úpdátéd áñd stréñgthéñíñg áccéss máñágéméñt fór rémóté désktóp prótócóls, whích ÍT téáms úsé tó díágñósé íssúés rémótélý. Óñgóíñg cýbérsécúrítý tráíñíñg cáñ álsó hélp émplóýéés ávóíd fállíñg víctím tó thé émáíl phíshíñg scáms thát gívé háckérs áccéss tó théír sýstéms íñ thé fírst plácé.]
[Léár~ñ hów~ thé V~éríz~óñ Rá~píd R~éspó~ñsé R~étáí~ñér s~érví~cé cá~ñ hél~p pró~áctí~vélý~ máñá~gé ýó~úr rá~ñsóm~wáré~ rísk~.]
[Thé á~úthó~r óf t~hís c~óñté~ñt ís~ á páí~d cóñ~tríb~útór~ fór V~éríz~óñ.]