[Smál~l bús~íñés~s spó~tlíg~ht: cé~lébr~áté w~órkp~lácé~ dívé~rsít~ý]

[Dívé~rsít~ý íñ t~hé wó~rkpl~ácé c~áñ bé~ défí~ñéd í~ñ máñ~ý díf~féré~ñt wá~ýs, só~ ráth~ér th~áñ tr~ýíñg~ tó pí~ñpóí~ñt jú~st óñ~é, wé'~ré gó~íñg t~ó mák~é thé~ cásé~ fór w~hý ýó~ú shó~úld é~ñcóú~rágé~ áñd c~éléb~ráté~ ít.]

[Thér~é áré~ thré~é máí~ñ béñ~éfít~s tó h~ávíñ~g á dí~vérs~é cóm~páñý~: pród~úctí~vítý~, créá~tíví~tý, áñ~d lóý~áltý~. Lét'~s ták~é á ló~ók át~ éách~ óñé.]

[Pród~úctí~vítý~ ís ím~próv~éd wí~th ór~gáñí~zátí~óñál~ stré~ñgth~.]

[Whát~ máké~s áñ ó~rgáñ~ízát~íóñ s~tróñ~gér¿~ Dívé~rsít~ý. Á vá~ríét~ý óf p~éópl~é wít~h vás~tlý d~íffé~réñt~ báck~gróú~ñds á~ñd lí~fé éx~pérí~éñcé~s pró~vídé~ á gré~átér~ cóll~éctí~vé st~réñg~th.]

[Éách pérsóñ bríñgs á dífféréñt tóólbóx tó thé táblé, áñd ás párt óf á gróúp, thé váríétý óf tóóls ádds úp. Úsíñg thósé tóóls, thé gróúp géts stúck óñ próbléms léss óftéñ, théý éxécúté ídéás móré éfféctívélý, áñd théý bróádéñ théír sérvícé hórízóñs. Áll óf thát cáñ tráñsláté íñtó íñcréáséd pródúctívítý át wórk.]

[Créá~tíví~tý sk~ýróc~kéts~ wíth~ díff~éréñ~t póí~ñts ó~f víé~w.]

[Íf ýó~úr ém~plóý~éé pó~ól ís~ dívé~rsé, t~héñ é~ách p~érsó~ñ wíl~l háv~é á úñ~íqúé~ dépt~h óf k~ñówl~édgé~ tó pú~ll fr~óm.]

[Fór éxámplé, CÉÓs óf súccéssfúl créátívé cómpáñíés áré kñówñ fór hávíñg qúírký, whácký, ór íñtéréstíñg hóbbíés óñ thé sídé. Díd ýóú kñów thát Sáñdý Lérñér óf Císcó Sýstéms líkés tó jóúst¿ (Thát's ríght, thé whólé péríód-réléváñt lóók wíth hórsé, láñcé, áñd ármór.) Bécáúsé óf hér pássíóñ, shé lóóks át thé wórld á líttlé dífféréñtlý tháñ óthérs dó. Hér dífféréñt póíñt-óf-víéw cáñ hélp géñéráté ñéw íñsíghts, ñéw ídéás, áñd ñéw sólútíóñs.]

[Lóýá~ltý í~s éár~ñéd b~ý mák~íñg é~mpló~ýéés~ hápp~ý.]

[Whát's óñé BÍG wáý tó máké thém háppý¿ Ýóú gót ít—súppórtíñg théír dívérsítý. Éñcóúrágé thém tó táké tímé óff tó cúltíváté ít, áñd íf ýóú cáñ, próvídé sómé móñétárý báckíñg ór spóñsórshíp. Á pérsóñ whó shóws thát múch dédícátíóñ tó sóméthíñg théý'ré pássíóñáté ábóút cáñ álsó wíéld thát kíñd óf dédícátíóñ íñ théír cáréérs, tóó.]

[Théré áré álsó fríñgé béñéfíts tó thís óñé. Íf ýóú súppórt thát pérsóñ's pássíóñ, théý'ré próbáblý góíñg tó stíck áróúñd. (Théý kñów ít's ráré tó gét thát kíñd óf súppórt át óthér cómpáñíés.) Íñ rétúrñ, smáll búsíñéssés gét thé áddéd válúé óf lóñgévítý áñd rétéñtíóñ, whích kééps théír túrñóvér ráté lów.]

[Thésé thréé béñéfíts óñlý scrátch thé súrfácé óf whát cáñ bé gáíñéd bý fóstéríñg dívérsítý. Wé cóúld kéép góíñg, bút bý ñów ít's préttý cléár: cómpáñíés whó híré dívérsé émplóýéés áñd célébráté ít wíll réáp réwárds íñ pródúctívítý, créátívítý, lóýáltý, áñd móré.]