[Thé f~ólló~wíñg~ térm~s áñd~ cóñd~ítíó~ñs (íñ~clúd~íñg p~rící~ñg) áp~plý t~ó áll~ SCÁ G~úídé~ Týpé~ 4 árrá~ñgém~éñts~. Úñlé~ss mó~dífí~éd bý~ thé f~ólló~wíñg~, áll t~érms~ áñd c~óñdí~tíóñ~s (íñc~lúdí~ñg pr~ícíñ~g) sét~ fórt~h éls~éwhé~ré íñ~ thís~ Gúíd~é (ór á~pplí~cábl~é tár~íff) á~pplý~.]
[1. Térm áñd Réñéwál Óptíóñs: Príór tó Márch 1, 2004, Cústómér múst bé áñ éxístíñg Cústómér récéívíñg sérvícé úñdér á Cómpáñý térm pláñ áñd múst éñróll íñ á ñéw MCÍ Sérvícés Ágrééméñt (Térm Pláñ) fór á térm óf éíthér óñé, twó, thréé, fóúr ór fívé ýéárs (Íñítíál Térm.) Thé térms áñd cóñdítíóñs ápplícáblé tó áñ SCÁ Gúídé Týpé 4 áré sépáráté fróm, áñd íñ áddítíóñ tó, térms áñd cóñdítíóñs thát ápplý tó thé Térm Pláñ wíth whích áñ SCÁ Gúídé Týpé 4 ís ássócíátéd.]
[2. Déscríptíóñ óf Sérvícé: SCÁ Gúídé Týpé 4 sérvícé cóñsíst óf Lóñg Dístáñcé Vóícé Sérvícés, Áúdíó Cóñféréñcíñg, dóméstíc Frámé Réláý Sérvícés, Ú.S. Príváté Líñé Sérvícés, Glóbál Príváté Líñé, dédícátéd íñtérstáté áccéss sérvícé, Íñtérñét Dédícátéd Sérvícés, Ñét Cóñféréñcíñg, áñd éxcháñgé sérvícé próvídéd bý thé Cómpáñý ór áñ áffílíáté óf thé Cómpáñý púrsúáñt tó táríff, íf ápplícáblé.]
[3. Vólúmé Cómmítméñt: Thé próvísíóñs óf thé Térm Pláñ wíll ápplý éxcépt thát thé Cústómér máý éléct áñ Térm Pláñ áññúál vólúmé cómmítméñt óf áñý ámóúñt bétwééñ $600 áñd $1,199,988. Fór púrpósés óf thís SCÁ Gúídé Týpé 2, Móñthlý Vólúmé Réqúíréméñt (MVR) ís défíñéd ás áñ ámóúñt éqúál tó óñé-twélfth óf thé Cústómérs áññúál vólúmé cómmítméñt.]
[4. Ráté~s áñd~ Dísc~óúñt~s: Éxc~épt á~s sét~ fórt~h íñ t~hís S~éctí~óñ, rá~tés é~stáb~lísh~éd él~séwh~éré í~ñ thí~s Gúí~dé, ás~ thés~é máý~ bé ám~éñdé~d fró~m tím~é tó t~ímé, w~íll á~pplý~.]
[4.1 Óñ-Ñé~t Vóí~cé Sé~rvíc~és:]
[4.1.1 Dómé~stíc~ Sérv~ícé: C~ústó~mérs~ wíll~ bé ch~árgé~d thé~ fóll~ówíñ~g pér~-míñú~té rá~tés f~ór Óñ~-Ñét V~óícé~ Sérv~ícés~ Óútb~óúñd~ Sérv~ícé, í~ñclú~díñg~] [Cáll~íñg] [Cárd, úságé thát órígíñátés íñ thé Ú.S. Máíñláñd áñd Háwáíí áñd térmíñátés íñ thé Ú.S. Máíñláñd, Áláská, Háwáíí, Púértó Rícó, thé Ú.S. Vírgíñ Ísláñds, Ámérícáñ Sámóá, Gúám, áñd CÑMÍ áñd Óñ-Ñét Sérvícés Íñbóúñd Sérvícé úságé thát órígíñátés íñ thé Ú.S. Máíñláñd, Áláská, Háwáíí, Púértó Rícó, thé Ú.S. Vírgíñ Ísláñds, Ámérícáñ Sámóá, Gúám, áñd CÑMÍ áñd térmíñátés íñ thé Ú.S. Máíñláñd áñd Háwáíí, báséd óñ órígíñátíóñ týpé fór Óútbóúñd Sérvícé úságé áñd térmíñátíóñ týpé fór Íñbóúñd Sérvícé áñd thé Cústómérs SCÁ Gúídé Týpé 4 térm óf thé sérvícé:]
[Dédí~cáté~d áñd~]
[Lócá~l Ñét~wórk~ Cóññ~éctí~óñ]
[Swít~chéd~ Óríg~íñát~íóñ (Ó~útbó~úñd S~érví~cé) Ór~ígíñ~átíó~ñ (Óút~bóúñ~d Sér~vícé~)/]
[Térm~íñát~íóñ (Í~ñbóú~ñd Sé~rvíc~é)] [Térm~íñát~íóñ (Í~ñbóú~ñd Sé~rvíc~é)]
1 [2, 3, 4 ór 5] 1 [2, 3, 4 ór 5]
[$0.2020 $0.1757 $0.1319 $0.1174]
[4.1.2 Íñté~rñát~íóñá~l Sér~vícé~: Thé C~ústó~mér w~íll b~é chá~rgéd~ thé f~ólló~wíñg~ pér-m~íñút~é rát~és fó~r Óñ-Ñ~ét Vó~ícé S~érví~cés Ó~útbó~úñd S~érví~cé, íñ~clúd~íñg] [Cáll~íñg] [Cárd~, úság~é whí~ch ór~ígíñ~átés~ íñ th~é Ú.S. M~áíñl~áñd, t~hé Ú.S~. Vírg~íñ Ís~láñd~s, áñd~ Ámér~ícáñ~ Sámó~á, áñd~ térm~íñát~és íñ~ thé f~ólló~wíñg~ lócá~tíóñ~s, bás~éd óñ~ óríg~íñát~íóñ t~ýpé:]
[Thé Cústómér wíll bé chárgéd thé fóllówíñg pér-míñúté rátés fór Óñ-Ñét Vóícé Sérvícés Íñtérñátíóñál Tóll Fréé Sérvícé úságé whích órígíñátés íñ thé fóllówíñg lócátíóñs áñd térmíñátés íñ thé Ú.S. Máíñláñd, Háwáíí áñd thé Ú.S. Vírgíñ Ísláñds, báséd óñ térmíñátíóñ týpé:]
[4.2 Dóméstíc Príváté Líñé Sérvícés: Thé Cústómér wíll récéívé thé fóllówíñg díscóúñts óñ móñthlý récúrríñg chárgés fór DS0 (Dígítál Sígñál Lévél 0) áñd DS1 (Dígítál Sígñál Lévél 1) círcúíts órdéréd áñd íñstálléd dúríñg thé Íñítíál Térm, báséd óñ círcúít týpé, MVR áñd thé Cústómérs SCÁ Gúídé Týpé 4 térm óf thé sérvícé:]
[DS0 (Dí~gítá~l Síg~ñál L~évél~ 0)] [DS1 (Dí~gítá~l Síg~ñál L~évél~ 1)]
[Móñt~hlý V~ólúm~é Cóm~mítm~éñt] 1 2 [3, 4 ór 5] 1 2 [3, 4 ór 5]
[$ 100 - $ 499 25% 25% 25% 20% 20% 23%]
[$ 500 - $ 999 26 27 25 20 20 23]
[$ 1,000 - $ 1,999 26 27 28 24 25 26]
[$ 2,000 - $ 2,999 27 30 31 32 35 39]
[$ 3,000 - $ 3,999 27 30 31 37 39 41]
[$ 4,000 - $ 4,999 27 30 31 39 41 43]
[$ 5,000 - $ 6,999 28 31 32 43 48 52]
[$ 7,000 - $ 9,999 28 31 32 47 52 54]
[$ 10,000 - $ 14,999 29 32 33 54 55 56]
[$ 15,000 - $ 24,999 29 32 33 55 56 57]
[$ 25,000 - $99,999 30 33 34 55 56 57]
[4.3 Frám~é Rél~áý Sé~rvíc~és: Th~é Cús~tómé~r wíl~l réc~éívé~ thé f~ólló~wíñg~ dísc~óúñt~s óñ m~óñth~lý ré~cúrr~íñg p~órt á~ñd PV~C chá~rgés~, básé~d óñ M~VR áñ~d thé~ Cúst~ómér~s SCÁ~ Gúíd~é Týp~é 4 tér~m óf t~hé sé~rvíc~é:]
[Móñt~hlý V~ólúm~é Cóm~mítm~éñt] 1 2 [3, 4 ór 5]
[$ 100 - $ 999 41% 47% 48%]
[$ 1,000 - $ 1,999 42 48 49]
[$ 2,000 - $ 2,999 45 51 52]
[$ 3,000 - $ 3,999 46 52 54]
[$ 4,000 - $ 4,999 47 53 55]
[$ 5,000 - $ 6,999 48 55 57]
[$ 7,000 - $ 9,999 49 56 59]
[$ 10,000 - $ 14,999 52 59 62]
[$ 15,000 - $ 99,999 53 60 63]
[4.4 Áccé~ss: Th~é Cús~tómé~r wíl~l réc~éívé~ á cré~dít é~qúál~ tó íñ~stál~látí~óñ ch~árgé~s fór~ T-1 Díg~ítál~ Áccé~ss ór~déré~d dúr~íñg t~hé Íñ~ítíá~l Tér~m áñd~ íñst~állé~d óñ á~ ñóñ-é~xpéd~ítéd~ básí~s.]
[Fór Cústómérs whó súbscríbé tó thís SCÁ Týpé 4 príór tó Jáñúárý 1, 2003, thé Cómpáñý wíll wáívé móñthlý récúrríñg Áccéss Cóórdíñátíóñ áñd Céñtrál Óffícé Cóññéctíóñ chárgés fór thé Cústómér's dédícátéd áccéss círcúíts íñstálléd béfóré Óctóbér 1, 1998. Thís wáívér wíll bé íñ fórcé fór thé léñgth óf Cústómér's ñéw Térm Pláñ.]
[4.5 Glób~ál Pr~ívát~é Líñ~é: Cús~tómé~r wíl~l réc~éívé~ thé f~ólló~wíñg~ dísc~óúñt~s óñ m~óñth~lý ré~cúrr~íñg c~hárg~és fó~r Gló~bál D~átá L~íñk á~ñd Íñ~térñ~átíó~ñál P~rívá~té Lí~ñé, bá~séd ó~ñ thé~ áññú~ál vó~lúmé~ cómm~ítmé~ñt.]
|
|
[Térm~ óf Sé~rvíc~é (Ýéá~rs)/Dí~scóú~ñt] |
||
|
[Áññú~ál Vó~lúmé~ Cómm~ítmé~ñt] |
1 |
2 |
[3+] |
|
|
|
|
|
|
[$1 $11,999] |
[9%] |
[10%] |
[12%] |
|
[$12,000 $23,999] |
[10%] |
[12%] |
[14%] |
|
[$24,000 $35,999] |
[11%] |
[13%] |
[15%] |
|
[$36,000 $47,999] |
[14%] |
[16%] |
[18%] |
|
[$48,000 $59,999] |
[15%] |
[17%] |
[20%] |
|
[$60,000 $83,999] |
[16%] |
[18%] |
[21%] |
|
[$84,000 $179,999] |
[17%] |
[19%] |
[22%] |
|
[$180,000 $239,999] |
[18%] |
[20%] |
[23%] |
|
[$240,000 $900,000] |
[19%] |
[21%] |
[24%] |
[4.6 Íñtérñét Dédícátéd Sérvícés: Thé Cústómér wíll récéívé thé fóllówíñg díscóúñts óñ thé Cústómérs éxístíñg Íñtérñét Dédícátéd Sérvícés, éxclúdíñg 768Kbps/T1 ÍSDÑ Báck Úp sérvícé áñd sérvícé át ÓC48, fór whích thé Cústómér réñéws thé térm óf sérvícé fór thé fóllówíñg térms úñdér thís SCÁ Týpé:]
[Térm~ óf Sé~rvíc~é] [Dísc~óúñt~]
[1 11%]
[2 13]
[3 16]
[4.7 Áúdí~ó Cóñ~féré~ñcíñ~g: Thé~ fóll~ówíñ~g pró~vísí~óñs á~pplý~ fór Á~údíó~ Cóñf~éréñ~cíñg~ íñ lí~éú óf~ áll ó~thér~ dísc~óúñt~s.]
[4.7.1 Cóñféréñcíñg Cállíñg: Thé Cústómér wíll bé chárgéd thé fóllówíñg pér-míñúté pér-brídgé pórt rátés, íñclúsívé óf brídgíñg áñd tráñspórt úñléss óthérwísé spécífíéd, fór Cóñféréñcíñg Cállíñg úságé thát órígíñátés íñ thé Ú.S. Máíñláñd, Háwáíí, Púértó Rícó áñd thé Ú.S. Vírgíñ Ísláñds áñd térmíñátés íñ thé Ú.S. Máíñláñd, Háwáíí, Púértó Rícó áñd thé Ú.S. Vírgíñ Ísláñds, báséd óñ Sérvícé Lévél, áccéss týpé áñd térm óf sérvícé:]
[Sérv~ícé L~évél~] [Áccé~ss Tý~pé 1 2 ór~ Móré~]
[Díál~-Óút Á~ccés~s, $0.4312 $0.4144]
[Tóll~ Fréé~ Méét~-Mé Ác~céss~ 0.4312 0.4144]
[Tóll~ Méét~-Mé Ác~céss~ (bríd~gíñg~ óñlý~) 0.2541 0.2442]
[Úñát~téñd~éd Lé~vél]
[Tóll~ Fréé~ Méét~-Mé Ác~céss~ $0.1350 $0.1300]
[Tóll~ Méét~-Mé Ác~céss~ (bríd~gíñg~ óñlý~) 0.1350 0.1300]
[4.7.2 Ñét C~óñfé~réñc~íñg: T~hé Cú~stóm~ér wí~ll ré~céív~é thé~ fóll~ówíñ~g dís~cóúñ~ts óñ~ stáñ~dárd~ pér-c~áll p~ér-mí~ñúté~ pér-p~ártí~cípá~ñt áñ~d móñ~thlý~ récú~rríñ~g chá~rgés~ fór Ñ~ét Có~ñfér~éñcí~ñg, bá~séd ó~ñ tér~m óf s~érví~cé:]
[Térm~ óf Sé~rvíc~é (Ýéá~rs)] [Dísc~óúñt~]
[1 23%]
[2 ór mó~ré 26]
[4.7.3 Féátúrés: Thé Cústómér wíll bé chárgéd thé fóllówíñg pér míñúté pér brídgé pórt fór Díál Óút Áccéss, Tóll Fréé Méét-Mé Áccéss áñd Tóll Méét-Mé Áccéss Íñstáñt Méétíñg Sérvícé úságé thát órígíñátés íñ thé Ú.S. Máíñláñd, Háwáíí, Púértó Rícó áñd thé Ú.S. Vírgíñ Ísláñds áñd térmíñátés íñ thé Ú.S. Máíñláñd, Háwáíí, Púértó Rícó áñd thé Ú.S. Vírgíñ Ísláñds.]
[Térm~ Óf Sé~rvíc~é (Ýéá~rs)]
1 [2 ór Mó~ré]
[$0.135 $0.130]
[4.8] [Éñté~rprí~sé Mó~bílí~tý Dí~ál Ác~céss~]:
[4.8.1 Móñthlý Récúrríñg Chárgés: Fór Cústómérs whó réñéw éxístíñg Éñtérprísé Móbílítý Díál Áccéss Ñórth Ámérícáñ Flát-Ráté prícíñg pláñ sérvícé úñdér thís SCÁ týpé, thé fóllówíñg móñthlý récúrríñg chárgés ápplý báséd óñ thé Cústómérs térm óf sérvícé úñdér thís SCÁ týpé áñd Íñclúdéd Hóúrs pér Móñth:]
[Térm~ óf Íñ~clúd~éd Hó~úrs]
[Sérv~ícé (Ý~éárs~)] [pér M~óñth~] [Móñt~hlý R~écúr~ríñg~ Chár~gé]
[1 10 $ 7.08]
[50 15.09]
[150 17.76]
[2 10 $ 6.92]
[50 14.75]
[150 17.36]
[4.8.2 Ñóñ-R~écúr~ríñg~ Chár~gés: Á~ $1.50 Éxcé~ss Ús~ágé c~hárg~é ápp~líés~ pér h~óúr ó~f úsá~gé th~át éx~cééd~s thé~ Cúst~ómér~s Íñc~lúdé~d Hóú~rs Pé~r Móñ~th.]
[5. Clás~sífí~cátí~óñs, P~ráct~ícés~ áñd R~égúl~átíó~ñs:]
[5.1 Térmíñátíóñ Fór Cáúsé: Éíthér pártý máý térmíñáté thís SCÁ Týpé Gúídé Týpé 4 fór cáúsé. Fór púrpósés óf thís SCÁ Týpé Gúídé Týpé 4, cáúsé sháll méáñ: thé Cústómérs fáílúré tó páý áñý íñvóícé wíthíñ thírtý (30) dáýs áftér thé dáté óf thé íñvóícé; áñd/ór bréách bý thé óthér pártý óf áñý mátéríál próvísíóñs óf thís SCÁ Týpé Gúídé Týpé 4 próvídéd thát wríttéñ ñótícé óf thé bréách hás bééñ gívéñ tó thé bréáchíñg pártý, áñd thé bréách hás ñót bééñ cúréd wíthíñ thírtý (30) dáýs áftér délívérý óf súch ñótícé.]
[5.2 Úñdé~rútí~lízá~tíóñ~: Thé p~róví~síóñ~s óf t~hé Té~rm Pl~áñ wí~ll áp~plý.]
[5.3 Éárl~ý Tér~míñá~tíóñ~: Thé p~róví~síóñ~s óf t~hé Té~rm Pl~áñ wí~ll áp~plý.]
[6. Óthé~r Cóñ~dítí~óñs: C~ústó~mérs~ récé~ívíñ~g sér~vícé~ úñdé~r thí~s SCÁ~ Týpé~ Gúíd~é Týp~é 4 máý~ ñót r~écéí~vé th~é béñ~éfít~s óf á~ñý ót~hér t~érm á~ñd vó~lúmé~ dísc~óúñt~s ór ó~thér~ óffé~ríñg~s óñ í~ñtér~stát~é áñd~ íñté~rñát~íóñá~l tél~écóm~múñí~cátí~óñs s~érví~cé,] [éxcépt: Dédícátéd ÍP Áccéss wíth Císcó Róútér Prómótíóñ, Dédícátéd ÍP Áccéss wíth Císcó Róútér áñd Rédúñdáñt T1 Prómótíóñ, Dédícátéd ÍP Áccéss wíth Éffícíéñt Róútér Prómótíóñ, Díál ÍP Áccéss wíth Fíréwáll Prómótíóñ, Frámé Réláý Ñéw Cústómér Íñstállátíóñ Wáívér 4É Prómótíóñ, Frámé Réláý Úpsízé Prómótíóñ, Fúñd Prómótíóñ Í, Fúñd Prómótíóñ ÍÍ, Fúñd Prómótíóñ ÍÍÍ, Íñstáll Wáívér Prómótíóñ, Íñtérñátíóñál Óútbóúñd Óñé Régíóñ Prómótíóñ, Íñtérñét Dédícátéd Pórt Íñstáll Párítý Prómótíóñ, Íñtérñét Díál Óffícé Íñstáll Prómótíóñ, Íñtérñét DSL wíth Lócál áñd Lóñg Dístáñcé Prómótíóñ, ÍP VPÑ Ádváñtágé Prómótíóñ ÍÍ, ÍP VPÑ Ádváñtágé Prómótíóñ ÍV, ÍP VPÑ Ádváñtágé Prómótíóñ V, Lócál áñd Lóñg Dístáñcé-Líñé Sólútíóñ, Lócál áñd Lóñg Dístáñcé Sérvícé Plús Óptíóñál Cállíñg Pláñ/Lócál áñd Lóñg Dístáñcé Trúñk Sólútíóñ/Lócál áñd Lóñg Dístáñcé Líñé Sólútíóñ ÍÍ, Lócál áñd Lóñg Dístáñcé wíth ÍP-Líñé Sólútíóñ, Lócál-tó-Lócál Prómótíóñ, MCÍ Áffíñítý Prómótíóñ, Vérízóñ Lóýáltý Plús Prómótíóñ Í, Vérízóñ Lóýáltý Prómótíóñ ÍÍ, Vérízóñ Lóýáltý Prómótíóñ ÍÍÍ, Prémíúm Dátá Céñtér Sérvícés Émpówér Ýóúr Éñtérprísé Prómótíóñ, Príváté Líñé Íñstállátíóñ Wáívér Prómótíóñ, Réách thé Ñétwórk Tíéréd Áccéss Prómótíóñ, Régíóñál Frámé Réláý Prómótíóñ áñd Úñívérsál Tíéréd Áccéss Prómótíóñ.]