[Óffé~r][: Dúrí~ñg th~é 12-móñ~th pé~ríód~ fóll~ówíñ~g pró~mótí~óñ éñ~róll~méñt~ áñd d~úríñ~g éác~h]
[Éxté~ñsíó~ñ Pér~íód, t~hé fó~llów~íñg á~pplí~és:]
[1. Áúdí~ócóñ~féré~ñcíñ~g:]
[1.1 Dóméstíc Áúdíócóñféréñcíñg Sérvícé: Fór dóméstíc úságé óf Áúdíócóñféréñcíñg ás sét fórth íñ thé Gúídé fór cálls á) thát órígíñáté áñd térmíñáté íñ thé Ú.S. Máíñláñd, Áláská, Háwáíí, Púértó Rícó áñd thé Ú.S. Vírgíñ Ísláñds áñd b) thát (1) órígíñáté íñ thé Ú.S. Máíñláñd, Áláská, Háwáíí, áñd thé Ú.S. Vírgíñ Ísláñds áñd térmíñáté íñ Cáñádá, áñd (2) órígíñáté íñ Cáñádá áñd térmíñáté íñ thé Ú.S. Máíñláñd, Áláská, Háwáíí, áñd thé Ú.S. Vírgíñ Ísláñds, Cústómér wíll bé chárgéd, íñ líéú óf stáñdárd rátés áñd áñý díscóúñts, thé pér-míñúté pér-brídgé pórt fíxéd rátés déscríbéd héréíñ. Chárgés áré íñclúsívé óf bóth brídgíñg áñd tráñspórt, úñléss ñótéd óthérwísé bélów. Thé rátés fór dóméstíc Áúdíócóñféréñcíñg wíll bé détérmíñéd bý thé tótál ñúmbér óf dóméstíc Áúdíócóñféréñcíñg míñútés úséd íñ thé príór móñth ás sét fórth bélów. Áftér éách móñthlý péríód, Cómpáñý wíll cálcúláté Cústómér's príór móñthlý úságé, cálcúlátéd íñ míñútés, fór dóméstíc Áúdíócóñféréñcíñg sérvícé dúríñg thé príór móñthlý péríód. Báséd úpóñ príór móñthlý míñútés, Cústómér wíll récéívé fór thé ñéxt súccéssívé móñthlý péríód thé rátés fór thé tíér íñ whích súch príór móñthlý míñútés féll. Á ñéw ráté tíér fór whích Cústómér qúálífíés wíll bé ápplíéd óñ á próspéctívé básís óñlý áñd ñó rétróáctívé crédíts wíll bé íssúéd. Fór thé fírst móñthlý péríód fóllówíñg thé prómótíóñ éfféctívé dáté, Cústómér wíll récéívé thé rátés ássócíátéd wíth Tíér Óñé. Cústómér ís réspóñsíblé fór áll óthér chárgés ássócíátéd wíth dóméstíc Áúdíócóñféréñcíñg át stáñdárd rátés.]
[Tíér~ lévé~ls ár~é déf~íñéd~ básé~d óñ t~hé ñú~mbér~ óf mí~ñúté~s]
|
|
[Móñt~hlý Á~údíó~cóñf~éréñ~cíñg~ Míñú~tés] |
|
[Tíér~] |
[Pér T~íér] |
|
|
|
|
[Tíér~ 1] |
[0 50,000] |
|
[Tíér~ 2] |
[50,001 100,000] |
|
[Tíér~ 3] |
[100,001 áñd h~íghé~r] |
|
[Sérv~ícé L~évél~/Áccé~ss Tý~pé] |
[Tíér~ 1] |
[Tíér~ 2] |
[Tíér~ 3] |
|
|
|
|
|
|
[Prém~íér S~érví~cé] |
|
|
|
|
[Díál~ Óút Á~ccés~s] |
[$0.3100] |
[$0.3000] |
[$0.2900] |
|
[Tóll~ Fréé~ Méét~-Mé Ác~céss~] |
[0.2700] |
[0.2600] |
[0.2500] |
|
[Tóll~ Méét~-Mé Ác~céss~ (bríd~gíñg~ óñlý~)] |
[0.2500] |
[0.2400] |
[0.2300] |
|
|
|
|
|
|
[Prém~íér S~érví~cé ór~ígíñ~átíñ~g ór t~érmí~ñátí~ñg íñ~ Cáñá~dá] |
|
|
|
|
[Díál~ Óút Á~ccés~s] |
[0.3200] |
[0.3100] |
[0.3000] |
|
[Tóll~ Fréé~ Méét~-Mé Ác~céss~] |
[0.2800] |
[0.2700] |
[0.2600] |
|
|
|
|
|
|
[Stáñ~dárd~ Sérv~ícé] |
|
|
|
|
[Díál~ Óút Á~ccés~s] |
[0.2100] |
[0.2000] |
[0.1900] |
|
[Tóll~ Fréé~ Méét~-Mé Ác~céss~] |
[0.1900] |
[0.1800] |
[0.1700] |
|
[Tóll~ Méét~-Mé Ác~céss~ (bríd~gíñg~ óñlý~)] |
[0.1700] |
[0.1600] |
[0.1500] |
|
|
|
|
|
|
[Stáñ~dárd~ Sérv~ícé ó~rígí~ñátí~ñg ór~ térm~íñát~íñg] [íñ Cá~ñádá~] |
|
|
|
|
[Díál~ Óút Á~ccés~s] |
[0.2200] |
[0.2100] |
[0.2000] |
|
[Tóll~ Fréé~ Méét~ Mé Ác~céss~] |
[0.2000] |
[0.1900] |
[0.1800] |
|
|
|
|
|
|
[Úñtá~ttéñ~déd S~érví~cé] |
|
|
|
|
[Tóll~ Fréé~ Méét~-Mé Ác~céss~] |
[0.0950] |
[0.0875] |
[0.0800] |
|
[Tóll~ Méét~-Mé Ác~céss~ (bríd~gíñg~ óñlý~)] |
[0.0700] |
[0.0650] |
[0.0600] |
|
|
|
|
|
|
[Úñát~téñd~éd Sé~rvíc~é órí~gíñá~tíñg~ ór té~rmíñ~átíñ~g] [íñ Cá~ñádá~] |
|
|
|
|
[Tóll~ Fréé~ Méét~-Mé Ác~céss~] |
[0.1050] |
[0.0975] |
[0.0900] |
|
|
|
|
|
|
[Íñst~áñt M~éétí~ñg Sé~rvíc~é] |
|
|
|
|
[Díál~ Óút Á~ccés~s] |
[0.0950] |
[0.0875] |
[0.0800] |
|
[Tóll~ Fréé~ Méét~-Mé Ác~céss~] |
[0.0950] |
[0.0875] |
[0.0800] |
|
[Tóll~ Méét~-Mé Ác~céss~ (bríd~gíñg~ óñlý~)] |
[0.0700] |
[0.0650] |
[0.0600] |
|
|
|
|
|
|
[Íñst~áñt M~éétí~ñg Sé~rvíc~é órí~gíñá~tíñg~ ór té~rmíñ~átíñ~g] [íñ Cá~ñádá~] |
|
|
|
|
[Tóll~ Fréé~ Méét~-Mé Ác~céss~] |
[0.1050] |
[0.0975] |
[0.0900] |
|
|
|
|
|
|
[Íñté~rñát~íóñá~l Díá~l-Óút~ Áúdí~ócóñ~féré~ñcíñ~g Sér~vícé~] |
|
|
|
|
[(ÚS Ór~ígíñ~átíñ~g) Dís~cóúñ~t] |
[15%] |
[18%] |
[20%] |
[1.2 Íñst~áñt R~éplá~ý Plú~s: Cús~tómé~r wíl~l bé c~hárg~éd $0.22 pé~r-míñ~úté p~ér-cá~llér~ fór á~ccés~s tó Í~ñstá~ñt Ré~pláý~ Plús~ répl~áýs.]
[1.3 Íñst~áñt M~éétí~ñg Ré~pláý~: Cúst~ómér~ wíll~ bé ch~árgé~d $0.22 pér~-míñú~té pé~r-cál~lér f~ór ác~céss~ tó Íñ~stáñ~t Méé~tíñg~ Répl~áý ré~pláý~s.]
[2. Dómé~stíc~ Pér-M~íñút~é Ñét~ Cóñf~éréñ~cíñg~.] [Cúst~ó][mé][r wíl~l páý~ thé f~ólló~wíñg~ pér m~íñút~é rát~és, wh~ích á~ré fí~xéd f~ór th~é Tér~m, fór~ Pér-M~íñút~é Íñs~táñt~, Résé~rvéd~, áñd C~ústó~mízé~d Ñét~ Cóñf~éréñ~cíñg~. Cúst~ó][mé][r wíl~l bé r~éspó~ñsíb~lé fó~r áll~ óthé~r chá~rgés~ ássó~cíát~éd wí~th Ñé~t Cóñ~féré~ñcíñ~g át t~hé st~áñdá~rd rá~tés s~ét fó~rth í~ñ thé~ Gúíd~é.]
|
|
|
[Ráté~ pér M~íñút~é] |
|
[Sérv~ícé] |
[pér P~ártí~cípá~ñt] |
|
|
|
|
|
|
[Mícr~ósóf~t Óff~ícé L~ívé M~éétí~ñg Pr~ófés~síóñ~ál] |
|
|
|
|
[Íñst~áñt, R~ésér~véd á~ñd Cú~stóm~ízéd~ Ñét C~óñfé~réñc~íñg w~íth S~SL] |
[$0.30] |
|
|
|
|
|
[WébÉ~x Méé~tíñg~ Céñt~ér Pr~ó] |
|
|
|
|
[Íñst~áñt á~ñd Cú~stóm~ízéd~ Ñét C~óñfé~réñc~íñg w~íthó~út SS~L] |
[$0.24] |
|
|
[Íñst~áñt á~ñd Cú~stóm~ízéd~ Ñét C~óñfé~réñc~íñg w~íth S~SL] |
[0.30] |
[3. Dómé~stíc~ ÍSDÑ~ Vídé~ócóñ~féré~ñcíñ~g:] [Fór d~ó][mé][stíc~ ÍSDÑ~ Vídé~ócóñ~féré~ñcíñ~g íñ l~íéú ó~f stá~ñdár~d Gúí~dé rá~tés á~ñd áñ~ý dís~cóúñ~ts, Cú~stó][mé][r wíl~l páý~ thé f~ólló~wíñg~. Cúst~ó][mé][r wíl~l bé r~éspó~ñsíb~lé fó~r áll~ óthé~r stá~ñdár~d chá~rgés~ ássó~cíát~éd wí~th dó~mést~íc ÍS~DÑ Ví~déóc~óñfé~réñc~íñg. T~hé fó~llów~íñg r~átés~ pér m~íñút~é wíl~l bé f~íxéd~ fór t~hé Té~rm.]
[3.1 Pórt~ Úság~é Chá~rgés~: Cúst~ó][mé][r wíl~l páý~ thé f~ólló~wíñg~ pórt~ úság~é chá~rgés~ básé~d óñ b~rídg~é týp~é. Áñ á~ddít~íóñá~l pér~ cáll~ pér m~íñút~é Pré~míér~ Sérv~ícé c~hárg~é ápp~líés~ fór á~ Prém~íér L~évél~ Vídé~ócóñ~féré~ñcíñ~g cál~l.]
|
[Bríd~gé Tý~pé] |
[Ráté~ pér M~íñút~é pér~ Síté~] |
|
|
|
|
[Prém~íér, S~táñd~árd á~ñd Úñ~átté~ñdéd~] [ÍSDÑ~ Bríd~gíñg~] |
[$0.88] |
|
[ÍSDÑ~ Íñst~áñt V~ídéó~ Bríd~gíñg~] |
[0.80] |
[3.2 Tráñ~spór~t Chá~rgés~: Cúst~ómér~ wíll~ páý t~hé fó~llów~íñg d~ó][mé][stíc~ díál~-óút t~ráñs~pórt~ chár~gés b~áséd~ óñ ló~cátí~óñ, wí~th ró~úñdí~ñg tó~ thé ñ~éxt h~íghé~r fúl~l míñ~úté.]
|
Ubicación |
[Ráté~ pér M~íñút~é pér~ Síté~ pér 2 C~háññ~éls á~t 112/128 kbp~s] |
|
|
|
|
United States |
[$0.225] |
|
Australia |
[0.250] |
|
Hong Kong |
[0.250] |
|
Japan |
[0.250] |
|
Singapore |
[0.250] |
|
United Kingdom |
[0.250] |
|
|
|
|
[Vídé~ó-Rég~íóñ 1] |
[0.400] |
|
[Vídé~ó-Rég~íóñ 2] |
[0.400] |
|
[Vídé~ó-Rég~íóñ 3] |
[0.400] |
|
[Vídé~ó-Rég~íóñ 4] |
[4.000] |
[4.] [Dómé~stíc~ ÍP Ác~céss~ Vídé~ócóñ~féré~ñcíñ~g:] [Fór dóméstíc ÍP Áccéss Vídéócóñféréñcíñg, íñ líéú óf stáñdárd rátés áñd áñý díscóúñts, Cústómér wíll páý thé fóllówíñg brídgíñg chárgés pér míñúté pér vídéó brídgé pórt, báséd óñ pórt spééd. Áñ áddítíóñál pér cáll pér míñúté chárgé ápplíés fór á Prémíér Lévél Vídéócóñféréñcíñg cáll. Cústómér wíll bé réspóñsíblé fór áll óthér chárgés ássócíátéd wíth Dóméstíc ÍP Áccéss Vídéócóñféréñcíñg át stáñdárd rátés. Thé fóllówíñg rátés pér míñúté wíll bé fíxéd fór thé Térm óf thís Ágrééméñt.]
|
[ÍP Ác~céss~ Vídé~ó Pór~t Brí~dgíñ~g Spé~éd] |
[Prém~íér/S~táñd~árd/Ú~ñátt~éñdé~d Rát~é pér~ Míñú~té pé~r Sít~é] |
[ÍP Íñ~stáñ~t Víd~éó Rá~té pé~r Míñ~úté p~ér Sí~té] |
|
|
|
|
|
[léss~ tháñ~ 385 Kbps~] |
[$0.88] |
[$0.80] |
|
[385 Kbps~ 768 Kbps~] |
[1.32] |
[Ñót Á~váíl~áblé~] |
|
[769 Kbps~ T1] |
[1.98] |
[Ñót Á~váíl~áblé~] |
[Áváí~lábí~lítý~:] [Thé C~ústó~mér m~úst é~ñról~l bét~wééñ~ Décé~mbér~ 1, 2004 áñd D~écém~bér 31, 2005.]
[Óthé~r Cóñ~dítí~óñs]:
[Úpóñ éxpírátíóñ óf éách 12-móñth péríód fóllówíñg á Cústómérs prómótíóñ éñróllméñt, sérvícé sháll cóñtíñúé úñdér thís prómótíóñ fór á 12-móñth péríód (Éxtéñsíóñ Péríód) úñléss thé Cústómér próvídés thé Cómpáñý ñótícé óf térmíñátíóñ óf sérvícé úñdér thé pláñ át léást 60 dáýs príór tó thé éxpírátíóñ óf thé éxpíríñg 12-móñth-péríód.]
[Cúst~ómér~s réc~éíví~ñg th~é béñ~éfít~s óf t~hís p~rómó~tíóñ~ máý ñ~ót ré~céív~é thé~ béñé~fíts~ óf áñ~ý óth~ér pr~ómót~íóñá~l óff~éríñ~g ór d~íscó~úñts~ óñ Áú~díóc~óñfé~réñc~íñg á~ñd Ví~déóc~óñfé~réñc~íñg.]