[Lóñg~ Díst~áñcé~ Vóíc~é Sér~vícé~s]
[Séct~íóñ Í~V.2.1.1]
[Vérí~zóñ B~úsíñ~éss S~érví~cés Í~ÍÍ Ús~ágé R~átés~ áñd C~hárg~és]
[Thé f~ólló~wíñg~ próv~ísíó~ñs áp~plý t~ó Cús~tómé~rs wh~ó súb~scrí~bé tó~ Lóñg~ Díst~áñcé~ Vóíc~é Sér~vícé~s úñd~ér Vé~rízó~ñ Bús~íñés~s Sér~vícé~s ÍÍÍ~ óñlý~.]
[Á. Dóm~éstí~c Úsá~gé Rá~tés.]
[1. Óútb~óúñd~ Sérv~ícé. T~hé fó~llów~íñg p~ér-mí~ñúté~ ráté~s ápp~lý tó~ Óútb~óúñd~ Sérv~ícé ú~ságé~ thát~ óríg~íñát~és íñ~ thé Ú~.S. Máí~ñláñ~d, Háw~áíí,] [thé Ú~S. Vír~gíñ Í~sláñ~ds, áñ~d Púé~rtó R~ícó,] [áñd t~érmí~ñáté~s íñ t~hé Ú.S~. Máíñ~láñd~, Álás~ká, Há~wáíí~, Púér~tó Rí~có, th~é Ú.S. V~írgí~ñ Ísl~áñds~, Ámér~ícáñ~ Sámó~á, Gúá~m, áñd~ CÑMÍ~, básé~d óñ ó~rígí~ñátí~óñ tý~pé:]
|
[Óríg~íñát~íóñ T~ýpé/] [Pér-M~íñút~é Rát~é] |
|
|
[Swít~chéd~] |
[Lócá~l Ñét~wórk~ Cóññ~éctí~óñ/] [Dédí~cáté~d] |
|
[$0.056] |
[$0.038] |
[2. Íñbó~úñd S~érví~cé. Th~é fól~lówí~ñg pé~r-míñ~úté r~átés~ áppl~ý tó Í~ñbóú~ñd Sé~rvíc~é úsá~gé th~át ór~ígíñ~átés~ íñ th~é Ú.S. M~áíñl~áñd, Á~lásk~á, Háw~áíí, P~úért~ó Ríc~ó, thé~ Ú.S. Ví~rgíñ~ Íslá~ñds, Á~mérí~cáñ S~ámóá~, Gúám~, áñd C~ÑMÍ, á~ñd té~rmíñ~átés~ íñ th~é Ú.S. M~áíñl~áñd, H~áwáí~í,] [thé Ú~S. Vír~gíñ Í~sláñ~ds, áñ~d Púé~rtó R~ícó] [básé~d óñ t~érmí~ñátí~óñ tý~pé:]
|
[Térm~íñát~íóñ T~ýpé/] [Pér-M~íñút~é Rát~é] |
|
|
[Swít~chéd~] |
[Lócá~l Ñét~wórk~ Cóññ~éctí~óñ/] [Dédí~cáté~d] |
|
[$0.056] |
[$0.038] |
[B. Íñt~érñá~tíóñ~ál Ús~ágé R~átés~.]
[1. Óútb~óúñd~ Sérv~ícé.]
[1.1 Íñtérñátíóñál Térmíñátíóñ. Thé fóllówíñg pér-míñúté rátés ápplý tó Óútbóúñd Sérvícé úságé thát órígíñátés íñ thé Ú.S. Máíñláñd, Háwáíí, Púértó Rícó, áñd thé Ú.S. Vírgíñ Ísláñds áñd térmíñátés íñ thé fóllówíñg íñtérñátíóñál lócátíóñs, báséd óñ áccéss týpé:]
[1.2 Íñtérñátíóñál Móbílé Térmíñátíóñ. Thé fóllówíñg ñóñ-díscóúñtáblé pér‑míñúté úságé súrchárgés wíll ápplý, íñ áddítíóñ tó áll óthér ápplícáblé úságé rátés áñd súrchárgés, tó Lóñg Dístáñcé Vóícé Sérvícés úságé whích térmíñátés tó á móbílé/céllúlár téléphóñé íñ thé fóllówíñg íñtérñátíóñál lócátíóñs:]
[2. Íñbó~úñd S~érví~cé.]
[2.1 Íñté~rñát~íóñá~l Órí~gíñá~tíóñ~. Thé f~ólló~wíñg~ pér-m~íñút~é rát~és áp~plý t~ó Íñb~óúñd~ Sérv~ícé ú~ságé~ thát~ óríg~íñát~és íñ~ thé f~ólló~wíñg~ lócá~tíóñ~s áñd~ térm~íñát~és íñ~ thé Ú~.S. Máí~ñláñ~d, Álá~ská, H~áwáí~í, thé~ Ú.S. Ví~rgíñ~ Íslá~ñds, G~úám á~ñd CÑ~MÍ:]
[2.2 Íñtérñátíóñál Móbílé Órígíñátíóñ. Cústómérs óf Íñtérñátíóñál Tóll Fréé Sérvícé wíll bé chárgéd thé fóllówíñg ñóñ-díscóúñtáblé pér-míñúté úságé súrchárgés, íñ áddítíóñ tó áll óthér ápplícáblé úságé rátés áñd súrchárgés, fór Íñtérñátíóñál Tóll Fréé Sérvícé whích órígíñátés víá á móbílé/céllúlár téléphóñé íñ thé fóllówíñg íñtérñátíóñál lócátíóñs:]
[2.3 Íñté~rñát~íóñá~l Órí~gíñá~tíóñ~ - Móñt~hlý R~écúr~ríñg~ Chár~gés.] [Íñ ád~dítí~óñ tó~ thé ú~ságé~ chár~gés ñ~ótéd~ ábóv~é,] [Cúst~ómér~s wíl~l bé c~hárg~éd á m~óñth~lý ré~cúrr~íñg c~hárg~é fór~ éách~ tóll~ fréé~ ñúmb~ér ús~éd íñ~ cóññ~éctí~óñ wí~th sé~rvíc~é whí~ch ór~ígíñ~átés~ íñ] [Éstó~ñíá á~ñd] [Chíl~é, bás~éd óñ~ cárr~íér á~ñd ró~útíñ~g ás f~ólló~ws:]
[Éstó~ñíá: $152]
|
Chile |
|
|
[Cárr~íér/R~óútí~ñg] |
[Móñt~hlý R~écúr~ríñg~ Chár~gé] |
|
[CTC/1-800-X~XX-XX~X] |
[$180] |
|
[CTC/1-888-00-X~XX-XX~X] |
50 |
|
[ÉÑTÉ~L] |
35 |
[2.4 Íñté~rñát~íóñá~l Órí~gíñá~tíóñ~ - Ñóñ-R~écúr~ríñg~ Chár~gés:] [Íñ ád~dítí~óñ tó~ thé ú~ságé~ áñd m~óñth~lý ré~cúrr~íñg c~hárg~és ñó~téd á~bóvé~,] [Cúst~ómér~s wíl~l bé c~hárg~éd á ñ~óñ‑ré~cúrr~íñg c~hárg~é fór~ éách~ tóll~ fréé~ ñúmb~ér ús~éd íñ~ cóññ~éctí~óñ wí~th sé~rvíc~é whí~ch ór~ígíñ~átés~ íñ th~é fól~lówí~ñg có~úñtr~íés:]
|
[Cóúñ~trý] |
[Ñóñ-R~écúr~ríñg~ Chár~gé] |
|
[Chíl~é (ÉÑT~ÉL)] |
[$110] |
|
Estonia |
[119] |
|
Finland |
[158] |
|
Germany |
[80] |
|
Iceland |
30 |
|
Slovakia |
[15] |
[2.5] [Íñtérñátíóñál Órígíñátíóñ Úñívérsál Íñtérñátíóñál Frééphóñé Ñúmbér (ÚÍFÑ) Chárgés. Íñ áddítíóñ tó áll óf thé chárgés ñótéd ábóvé, thé fóllówíñg móñthlý récúrríñg áñd íñstállátíóñ chárgés ápplý fór éách tóll fréé Úñívérsál Íñtérñátíóñál Frééphóñé Ñúmbér (ÚÍFÑ) whích órígíñátés fróm á pártícípátíñg cóúñtrý.]
[Móñt~hlý r~écúr~ríñg~ chár~gé: $10 pé~r ñúm~bér]
[Óñé-t~ímé ñ~óñ-ré~cúrr~íñg]
[chár~gé, ÚÍ~FÑ ré~gíst~rátí~óñ: $180 pé~r ñúm~bér]
[3. Tóll-Fréé Térmíñátíóñ: Thé fóllówíñg pér-míñúté rátés ápplý fór úságé thát órígíñátés íñ thé Ú.S. Máíñláñd, Áláská, Háwáíí, Púértó Rícó, thé Ú.S. Vírgíñ Ísláñds, Gúám áñd CÑMÍ áñd térmíñátés íñ thé cóúñtríés íñclúdéd íñ thé fóllówíñg Térmíñátíñg Zóñés.]