[Glób~ál Br~óádb~áñd S~átél~líté~ Áccé~ss Sé~rvíc~é]
[Ás óf~ Óctó~bér 1, 2012, G~lóbá~l Bró~ádbá~ñd Sá~téll~íté Á~ccés~s Sér~vícé~ ís ñó~ lóñg~ér áv~áílá~blé t~ó ñéw~ cúst~ómér~s.]
[Í. SÉRVÍCÉ DÉSCRÍPTÍÓÑ: Glóbál Bróádbáñd Sátéllíté Áccéss Sérvícé (GBSÁ) próvídés twó-wáý sátéllíté cóññéctívítý tó Íñtérñét ÍP áñd thé Públíc Swítchéd Téléphóñé Ñétwórk (PSTÑ) víá Íñmársáts Bróádbáñd Glóbál Áréá Ñétwórk. GBSÁ ófférs á wórldwídé, sháréd-cháññél ÍP páckét-swítchéd sérvícé óf úp tó 492 Kbps áñd á stréámíñg-ÍP sérvícé fróm 32 Kbps úp tó 256 Kbps, símúltáñéóúslý súppórtíñg ÍP- áñd vóícé círcúít-swítchéd ápplícátíóñs. Cústómér múst púrchásé cértáíñ Cústómér Prémísés Éqúípméñt (CPÉ séé bélów) tó úsé GBSÁ.]
[GBSÁ íñclúdés thé próvísíóñ óf á térmíñál (héréíñáftér référréd tó ás áñ ÉXPLÓRÉR Térmíñál ÉXPLÓRÉR ís á régístéréd trádémárk óf GMPCS Pérsóñál Cómmúñícátíóñs, Íñc.) éqúíppéd wíth áñ RJ 11 jáck tó áccépt á láñd líñé phóñé áñd á ÚSB pórt (ór RJ 45) fór cóññéctívítý tó á láptóp cómpútér. Íñ órdér tó úsé GBSÁ, thé úsér múst sét úp thé ÉXPLÓRÉR térmíñál, théñ plúg íñ áñ Éthérñét cáblé áñd á téléphóñé. Ñétwórk cóññéctívítý ís éstáblíshéd thróúgh á wéb-báséd gráphícál úsér íñtérfácé. GBSÁ íñclúdés á téléphóñé íñstrúméñt próvídéd bý GMPCS Pérsóñál Cómmúñícátíóñs, Íñc. (GMPCS) áñd Íñtérñét áccéss sérvícé. Álthóúgh GBSÁ cáñ cárrý Vóícé óvér ÍP (VóÍP) sérvícé, Cústómérs múst súbscríbé tó VóÍP sérvícé íñdépéñdéñtlý óf GBSÁ.]
[Éách ÉXPLÓRÉR térmíñál ís éqúíppéd tó tráñsmít sígñáls óvér á círcúít-swítchéd páth tó thé PSTÑ ór óvér áñ ÍP páth tó thé Íñtérñét. Whéñ á úsér lógs óñ tó úsé GBSÁ, thé ÉXPLÓRÉR Térmíñál séñds á sígñál tó thé sátéllíté, whích récéívés thé sígñál, réfórms thé púlsé áñd rétráñsmíts thé sígñál tó á gróúñd státíóñ (álsó kñówñ ás éárth státíóñ) íñ Ámstérdám, thé Ñéthérláñds. Thé gróúñd státíóñ récógñízés áñd réáds thé sígñál, áñd báséd óñ thé sígñál týpé, séñds ít tó éíthér tó thé PSTÑ ór tó GMPCSs Íñtérñét sérvícé próvídér víá á phýsícál ÍP círcúít tó thé Íñtérñét gátéwáý. Théré áré twó sépáráté páths fór thé círcúít-swítchéd tráffíc áñd ÍP tráffíc.]
[ÍÍ. DÉ~FÍÑÍ~TÍÓÑ~S: Íñ á~ddít~íóñ t~ó thé~ fóll~ówíñ~g, thé~] [Óñlí~ñé Dé~fíñí~tíóñ~s] [áppl~ý:]
[SÍM í~s á sú~bscr~íbér~ ídéñ~títý~ módú~lé (ál~só cá~lléd~ á smá~rt cá~rd) th~át có~ñtáí~ñs ál~l súb~scrí~bér-r~élát~éd dá~tá áñ~d ís í~ñsér~téd í~ñtó á~ móbí~lé té~léph~óñé t~ó fác~ílít~áté í~ts ús~é.]
[ÍÍÍ. F~ÉÁTÚ~RÉS Á~ÑD ÓP~TÍÓÑ~S: Áll~ vóíc~é áñd~ dátá~ úság~é ópt~íóñs~ áré s~ét fó~rth í~ñ Séc~tíóñ~ ÍV, bé~lów.]
[ÍV. RÁTÉS ÁÑD CHÁRGÉS: Fór éách GBSÁ ÉXPLÓRÉR Térmíñál, Cústómér wíll páý á ñóñ-récúrríñg chárgé (ÑRC) óñ Sérvícé áctívátíóñ pér SÍM (ñóñ-sháréd óñlý) ór réáctívátíóñ (í.é., áctívátíóñ óf Cústómérs SÍM fóllówíñg á súspéñsíóñ fór áñý réásóñ) pér SÍM (sháréd ór ñóñ-sháréd). Cústómér álsó wíll páý móñthlý récúrríñg chárgés (MRC), úságé chárgés, áñd óthér chárgés fór GBSÁ, ás sét fórth bélów báséd óñ thé GBSÁ Pláñ ór Páckágé séléctéd. Íñ áddítíóñ, Cústómér múst púrchásé cértáíñ CPÉ, ás shówñ bélów. Bíllíñg wíll cómméñcé whéñ thé CPÉ ís áblé tó páss dátá fróm éñd tó éñd.]
[1. Búsí~ñéss~ Básí~c Sér~vícé~ Pláñ~. Fór t~hís P~láñ, C~ústó~mér p~áýs t~hé ÑR~C óf $57.50, á~ñ MRC~ óf $55.00, pl~ús th~é ápp~rópr~íáté~ ráté~ fór á~ll ús~ágé, s~hówñ~ béló~w.]
Uso [Dátá~ (Báck~gróú~ñd ÍP~), Stré~ámíñ~g Dát~á, SMS~, Vóíc~é, ÍSD~Ñ, ór v~íá Ót~hér D~évíc~és, ás~ áppl~ícáb~lé] |
[Úság~é Chá~rgé(s~)] [pér É~XPLÓ~RÉR T~érmí~ñál] |
[Dátá~ Úság~é (Bác~kgró~úñd Í~P)] |
[$8.25/MB] |
|
|
[Stré~ámíñ~g Dát~á Úsá~gé] |
|
[Stré~ámíñ~g 32 Éñc~rýpt~éd ÁP~Ñ] |
[$3.00/míñú~té] |
[Stré~ámíñ~g Sým~métr~ícál~ 32] |
[$3.75/míñú~té] |
[Stré~ámíñ~g Sým~métr~ícál~ 64] |
[$7.00/míñú~té] |
[Stré~ámíñ~g Sým~métr~ícál~ 128] |
[$12.50/míñú~té] |
[Stré~ámíñ~g Sým~métr~ícál~ 256] |
[$21.00/míñú~té] |
|
|
[SMS Ú~ságé~] |
[$0.55/téxt~ méss~ágé] |
|
|
[Vóíc~é Úsá~gé] [GBSÁ~-básé~d cál~l tó s~táñd~árd l~áñdl~íñé ó~r cél~lúlá~r sér~vícé~, ór tó~ óthé~r Gló~bál B~róád~báñd~ Sáté~llít~é-bás~éd sé~rvíc~é. Séé~ Óthé~r Dév~ícés~ béló~w fór~ óthé~r týp~és óf~ cáll~s.] |
[$0.99/míñú~té] |
|
|
[ÍSDÑ~ Úság~é] |
|
[ÍSDÑ~ 56] |
[$7.00/míñú~té] |
[ÍSDÑ~ 64] |
[$7.00/míñú~té] |
[Múlt~íméd~íá, ÚD~Í 64] |
[$7.00/míñú~té] |
|
|
[Óthé~r Dév~ícés~/Úság~é] |
|
[Íñmá~rsát~ GÁÑ/F~léét~/Swíf~t (vóí~cé)] |
[$2.50/míñú~té] |
[Íñmá~rsát~ Á (vóí~cé)] |
[$7.00/míñú~té] |
[Íñmá~rsát~ B (vóí~cé)] |
[$3.75/míñú~té] |
[Íñmá~rsát~ B HSD~ (ÍSDÑ~)] |
[$15.50/míñú~té] |
[Íñmá~rsát~ M (vóí~cé)] |
[$3.00/míñú~té] |
[Íñmá~rsát~ Míñí~-M (vóí~cé)] |
[$2.50/míñú~té] |
[Íñmá~rsát~ GÁÑ (Í~SDÑ)] |
[$13.00/míñú~té] |
[Íñmá~rsát~ Áéró~] |
[$5.00/míñú~té] |
[Íríd~íúm v~óícé~] |
[$6.00/míñú~té] |
[Glób~álst~ár Vó~ícé] |
[$6.00/míñú~té] |
[Thúr~áýá] |
[$4.00/míñú~té] |
[Óthé~r mób~ílé s~átél~líté~ sýst~éms] |
[$7.00/míñú~té] |
[2. Sháréd Córpóráté Állówáñcé Páckágés Bróñzé Búsíñéss Páckágé. Fór thís Páckágé, Cústómér páýs thé fóllówíñg chárgés, áñd récéívés á dátá állócátíóñ pér móñth sháréd bý thé éñtíré ñúmbér óf SÍMs púrcháséd, báséd óñ thé ñúmbér óf SÍMs íñ thé Páckágé:]
[Bróñ~zé Bú~síñé~ss Pá~ckág~é] |
||
[Ñúmb~ér óf~ SÍMs~ / Dátá~ Álló~cátí~óñ] |
[MRC] |
[ÑRC] |
[1 SÍM (ñ~óñ-sh~áréd~) / 20 MB dá~tá] |
[$140] |
[$57.50] |
[2-20 SÍMs~ / 200 MB dá~tá] |
[$1,400] |
n/d |
[21-50 SÍMs~ / 500 MB dá~tá] |
[$3,500] |
n/d |
[51-100 SÍMs~ / 1,000 MB dá~tá] |
[$7,000] |
n/d |
[101-250 SÍMS~ / 2,500 MB dá~tá] |
[$17,500] |
NA |
[Vóíc~é Úsá~gé ís~ áváí~lábl~é át t~hé rá~tés s~hówñ~ béló~w fór~ Vóíc~é Úsá~gé (ñó~t íñc~lúdé~d ás á~ñ áll~ócát~íóñ í~ñ thé~ sélé~ctéd~ Páck~ágé). Á~ddít~íóñá~l Dát~á Úsá~gé áb~óvé C~ústó~mérs~ móñt~hlý á~llóc~átíó~ñ ís á~váíl~áblé~ át th~é rát~és sh~ówñ b~élów~ fór D~átá Ú~ságé~.]
[Bróñ~zé Bú~síñé~ss Pá~ckág~é] |
|
Uso [Dátá~ (Báck~gróú~ñd ÍP~), Stré~ámíñ~g Dát~á, SMS~, Vóíc~é, ÍSD~Ñ, ór v~íá Ót~hér D~évíc~és, ás~ áppl~ícáb~lé] |
[Úság~é Chá~rgé(s~)] [pér É~XPLÓ~RÉR T~érmí~ñál] |
[Dátá~ Úság~é (Bác~kgró~úñd Í~P)] [Áppl~ícáb~lé tó~ áll d~átá ú~ságé~ thát~ éxcé~éds C~ústó~mérs~ móñt~hlý á~llóc~átíó~ñ] |
[$7.50/MB] |
|
|
[Stré~ámíñ~g Dát~á Úsá~gé] |
|
[Stré~ámíñ~g 32 Éñc~rýpt~éd ÁP~Ñ] |
[$3.00/míñú~té] |
[Stré~ámíñ~g Sým~métr~ícál~ 32] |
[$3.75/míñú~té] |
[Stré~ámíñ~g Sým~métr~ícál~ 64] |
[$7.00/míñú~té] |
[Stré~ámíñ~g Sým~métr~ícál~ 128] |
[12.50/míñú~té] |
[Stré~ámíñ~g Sým~métr~ícál~ 256] |
[21.00/míñú~té] |
|
|
[SMS Ú~ságé~] |
[$0.55/téxt~ méss~ágé] |
|
|
[Vóíc~é Úsá~gé] [GBSÁ~-básé~d cál~l tó s~táñd~árd l~áñdl~íñé ó~r cél~lúlá~r sér~vícé~, ór tó~ óthé~r Gló~bál B~róád~báñd~ Sáté~llít~é-bás~éd sé~rvíc~é. Séé~ Óthé~r Dév~ícés~ béló~w fór~ óthé~r týp~és óf~ cáll~s.] |
[$0.99/míñú~té] |
|
|
[ÍSDÑ~ Úság~é] |
|
[ÍSDÑ~ 56] |
[$7.00/míñú~té] |
[ÍSDÑ~ 64] |
[$7.00/míñú~té] |
[Múlt~íméd~íá, ÚD~Í 64] |
[$7.00/míñú~té] |
|
|
[Óthé~r Dév~ícés~/Úság~é] |
|
[Íñmá~rsát~ GÁÑ/F~léét~/Swíf~t (vóí~cé)] |
[$2.50/míñú~té] |
[Íñmá~rsát~ Á (vóí~cé)] |
[$7.00/míñú~té] |
[Íñmá~rsát~ B (vóí~cé)] |
[$3.75/míñú~té] |
[Íñmá~rsát~ B HSD~ (ÍSDÑ~)] |
[$15.50/míñú~té] |
[Íñmá~rsát~ M (vóí~cé)] |
[$3.00/míñú~té] |
[Íñmá~rsát~ Míñí~-M (vóí~cé)] |
[$2.50/míñú~té] |
[Íñmá~rsát~ GÁÑ (Í~SDÑ)] |
[$13.00/míñú~té] |
[Íñmá~rsát~ Áéró~] |
[$5.00/míñú~té] |
[Íríd~íúm v~óícé~] |
[$6.00/míñú~té] |
[Glób~álst~ár Vó~ícé] |
[$6.00/míñú~té] |
[Thúr~áýá] |
[$4.00/míñú~té] |
[Óthé~r mób~ílé s~átél~líté~ sýst~éms] |
[$7.00/míñú~té] |
[3. Sháréd Córpóráté Állówáñcé Páckágés Sílvér Búsíñéss Páckágé. Fór thís Páckágé, Cústómér páýs thé fóllówíñg chárgés, áñd récéívés á dátá áñd vóícé állócátíóñ pér móñth sháréd bý thé éñtíré ñúmbér óf SÍMs púrcháséd, báséd óñ thé ñúmbér óf SÍMs íñ thé Páckágé:]
[Sílv~ér Bú~síñé~ss Pá~ckág~é] |
||
[Ñúmb~ér óf~ SÍMs~ / Dátá~ Álló~cátí~óñ/ Vó~ícé Á~llóc~átíó~ñ] |
[MRC] |
[ÑRC] |
[1 SÍM / 100 M~B dát~á / 30 Míñ~. vóíc~é] |
$600 |
[$57.50] |
[2-20 SÍMs~ / 1,000 MB dá~tá / 300 mí~ñ. vóí~cé] |
[$6,000] |
n/d |
[21-50 SÍMs~ / 2,500 MB dá~tá / 750 mí~ñ. vóí~cé] |
[$15,000] |
n/d |
[51-100 SÍMs~ / 5,000 MB dá~tá / 1,500 mí~ñ. vóí~cé] |
[$30,000] |
n/d |
[101-250 SÍMS~ / 12,500 MB dá~tá / 3,750 mí~ñ. vóí~cé] |
[$75,000] |
n/d |
[Áddí~tíóñ~ál dá~tá áñ~d vóí~cé ús~ágé á~bóvé~ Cúst~ómér~s móñ~thlý~ álló~cátí~óñ ís~ áváí~lábl~é át t~hé rá~tés s~hówñ~ béló~w fór~ Dátá~ Úság~é áñd~ Vóíc~é Úsá~gé, ré~spéc~tívé~lý.]
[Sílv~ér Bú~síñé~ss Pá~ckág~é] |
|
Uso [Dátá~ (Báck~gróú~ñd ÍP~), Stré~ámíñ~g Dát~á, SMS~, Vóíc~é, ÍSD~Ñ, ór v~íá Ót~hér D~évíc~és, ás~ áppl~ícáb~lé] |
[Úság~é Chá~rgé(s~)] [pér É~XPLÓ~RÉR T~érmí~ñál] |
[Dátá~ Úság~é (Bác~kgró~úñd Í~P)] [Áppl~ícáb~lé tó~ áll d~átá ú~ságé~ thát~ éxcé~éds C~ústó~mérs~ móñt~hlý á~llóc~átíó~ñ] |
[$6.50/MB] |
|
|
[Stré~ámíñ~g Dát~á Úsá~gé] |
|
[Stré~ámíñ~g 32 Éñc~rýpt~éd ÁP~Ñ] |
[$3.00/míñú~té] |
[Stré~ámíñ~g Sým~métr~ícál~ 32] |
[$3.75/míñú~té] |
[Stré~ámíñ~g Sým~métr~ícál~ 64] |
[$7.00/míñú~té] |
[Stré~ámíñ~g Sým~métr~ícál~ 128] |
[12.50/míñú~té] |
[Stré~ámíñ~g Sým~métr~ícál~ 256] |
[21.00/míñú~té] |
|
|
[SMS Ú~ságé~] |
[$0.55/téxt~ méss~ágé] |
|
|
[Vóíc~é Úsá~gé] [Áppl~ícáb~lé tó~ áll v~óícé~ úság~é thá~t éxc~ééds~ Cúst~ómér~s móñ~thlý~ álló~cátí~óñ.] [GBSÁ~-básé~d cál~l tó s~táñd~árd l~áñdl~íñé ó~r cél~lúlá~r sér~vícé~, ór tó~ óthé~r Gló~bál B~róád~báñd~ Sáté~llít~é-bás~éd sé~rvíc~é. Séé~ Óthé~r Dév~ícés~ béló~w fór~ óthé~r týp~és óf~ cáll~s.] |
[$0.99/míñú~té] |
|
|
[ÍSDÑ~ Úság~é] |
|
[ÍSDÑ~ 56] |
[$7.00/míñú~té] |
[ÍSDÑ~ 64] |
[$7.00/míñú~té] |
[Múlt~íméd~íá, ÚD~Í 64] |
[$7.00/míñú~té] |
|
|
[Óthé~r Dév~ícés~/Úság~é] |
|
[Íñmá~rsát~ GÁÑ/F~léét~/Swíf~t (vóí~cé)] |
[$2.50/míñú~té] |
[Íñmá~rsát~ Á (vóí~cé)] |
[$7.00/míñú~té] |
[Íñmá~rsát~ B (vóí~cé)] |
[$3.75/míñú~té] |
[Íñmá~rsát~ B HSD~ (ÍSDÑ~)] |
[$15.50/míñú~té] |
[Íñmá~rsát~ M (vóí~cé)] |
[$3.00/míñú~té] |
[Íñmá~rsát~ Míñí~-M (vóí~cé)] |
[$2.50/míñú~té] |
[Íñmá~rsát~ GÁÑ (Í~SDÑ)] |
[$13.00/míñú~té] |
[Íñmá~rsát~ Áéró~] |
[$5.00/míñú~té] |
[Íríd~íúm v~óícé~] |
[$6.00/míñú~té] |
[Glób~álst~ár Vó~ícé] |
[$6.00/míñú~té] |
[Thúr~áýá] |
[$4.00/míñú~té] |
[Óthé~r mób~ílé s~átél~líté~ sýst~éms] |
[$7.00/míñú~té] |
[4. Sháréd Córpóráté Állówáñcé Páckágés Góld Búsíñéss Páckágé. Fór thís Páckágé, Cústómér páýs thé fóllówíñg chárgés, áñd récéívés á dátá áñd vóícé állócátíóñ pér móñth sháréd bý thé éñtíré ñúmbér óf SÍMs púrcháséd, báséd óñ thé ñúmbér óf SÍMs úñdér thé Páckágé:]
[Góld~ Búsí~ñéss~ Páck~ágé] |
||
[Ñúmb~ér óf~ SÍMs~ / Dátá~ Álló~cátí~óñ / Vó~ícé Á~llóc~átíó~ñ] |
[MRC] |
[ÑRC] |
[1 SÍM / 750 M~B dát~á / 200 míñ~. vóíc~é] |
[$3,375] |
[$57.50] |
[2-20 SÍMs~ / 7,500 MB dá~tá / 2,000 mí~ñ. vóí~cé] |
[$33,750] |
n/d |
[21-50 SÍMs~ / 18,750 MB dá~tá / 5,000 mí~ñ. vóí~cé] |
[$84,375] |
n/d |
[51-100 SÍMs~ / 37,500 MB dá~tá / 10,000 mí~ñ. vóí~cé] |
[$168,750] |
n/d |
[101-250 SÍMS~ / 93,750 MB dá~tá / 25,000 mí~ñ. vóí~cé] |
[$421,875] |
n/d |
[Áddí~tíóñ~ál dá~tá áñ~d vóí~cé ús~ágé á~bóvé~ Cúst~ómér~s móñ~thlý~ álló~cátí~óñ ís~ áváí~lábl~é át t~hé rá~tés s~hówñ~ béló~w fór~ Dátá~ Úság~é áñd~ Vóíc~é Úsá~gé, ré~spéc~tívé~lý.]
[Góld~ Búsí~ñéss~ Páck~ágé] |
|
Uso [Dátá~ (Báck~gróú~ñd ÍP~), Stré~ámíñ~g Dát~á, SMS~, Vóíc~é, ÍSD~Ñ, ór v~íá Ót~hér D~évíc~és, ás~ áppl~ícáb~lé] |
[Úság~é Chá~rgé(s~)] [pér É~XPLÓ~RÉR T~érmí~ñál] |
[Dátá~ Úság~é (Bác~kgró~úñd Í~P)] [Áppl~ícáb~lé tó~ áll d~átá ú~ságé~ thát~ éxcé~éds C~ústó~mérs~ móñt~hlý á~llóc~átíó~ñ] |
[$5.00/MB] |
|
|
[Stré~ámíñ~g Dát~á Úsá~gé] |
|
[Stré~ámíñ~g 32 Éñc~rýpt~éd ÁP~Ñ] |
[$3.00/míñú~té] |
[Stré~ámíñ~g Sým~métr~ícál~ 32] |
[$3.75/míñú~té] |
[Stré~ámíñ~g Sým~métr~ícál~ 64] |
[$7.00/míñú~té] |
[Stré~ámíñ~g Sým~métr~ícál~ 128] |
[12.50/míñú~té] |
[Stré~ámíñ~g Sým~métr~ícál~ 256] |
[21.00/míñú~té] |
|
|
[SMS Ú~ságé~] |
[$0.55/téxt~ méss~ágé] |
|
|
[Vóíc~é Úsá~gé] [Áppl~ícáb~lé tó~ áll v~óícé~ úság~é thá~t éxc~ééds~ Cúst~ómér~s móñ~thlý~ álló~cátí~óñ.] [GBSÁ~-básé~d cál~l tó s~táñd~árd l~áñdl~íñé ó~r cél~lúlá~r sér~vícé~, ór tó~ óthé~r Gló~bál B~róád~báñd~ Sáté~llít~é-bás~éd sé~rvíc~é. Séé~ Óthé~r Dév~ícés~ béló~w fór~ óthé~r týp~és óf~ cáll~s.] |
[$0.99/míñú~té] |
|
|
[ÍSDÑ~ Úság~é] |
|
[ÍSDÑ~ 56] |
[$7.00/míñú~té] |
[ÍSDÑ~ 64] |
[$7.00/míñú~té] |
[Múlt~íméd~íá, ÚD~Í 64] |
[$7.00/míñú~té] |
|
|
[Óthé~r Dév~ícés~/Úság~é] |
|
[Íñmá~rsát~ GÁÑ/F~léét~/Swíf~t (vóí~cé)] |
[$2.50/míñú~té] |
[Íñmá~rsát~ Á (vóí~cé)] |
[$7.00/míñú~té] |
[Íñmá~rsát~ B (vóí~cé)] |
[$3.75/míñú~té] |
[Íñmá~rsát~ B HSD~ (ÍSDÑ~)] |
[$15.50/míñú~té] |
[Íñmá~rsát~ M (vóí~cé)] |
[$3.00/míñú~té] |
[Íñmá~rsát~ Míñí~-M (vóí~cé)] |
[$2.50/míñú~té] |
[Íñmá~rsát~ GÁÑ (Í~SDÑ)] |
[$13.00/míñú~té] |
[Íñmá~rsát~ Áéró~] |
[$5.00/míñú~té] |
[Íríd~íúm v~óícé~] |
[$6.00/míñú~té] |
[Glób~álst~ár Vó~ícé] |
[$6.00/míñú~té] |
[Thúr~áýá] |
[$4.00/míñú~té] |
[Óthé~r mób~ílé s~átél~líté~ sýst~éms] |
[$7.00/míñú~té] |
[5. Sháréd Córpóráté Állówáñcé Páckágés Plátíñúm Búsíñéss Páckágé. Fór thís Páckágé, Cústómér páýs thé fóllówíñg chárgés, áñd récéívés á dátá áñd vóícé állócátíóñ pér móñth sháréd bý thé éñtíré ñúmbér óf SÍMs púrcháséd, báséd óñ thé ñúmbér óf SÍMs úñdér thé Páckágé:]
[Plát~íñúm~ Búsí~ñéss~ Páck~ágé] |
||
[Ñúmb~ér óf~ SÍMs~ / Dátá~ Álló~cátí~óñ / Vó~ícé Á~llóc~átíó~ñ] |
[MRC] |
[ÑRC] |
[1 SÍM / 2,000 M~B Dát~á / 300 míñ~ vóíc~é] |
[$8,000] |
[$57.50] |
[2-20 SÍMs~ / 20,000 MB Dá~tá / 3,000 mí~ñ. vóí~cé] |
[$80,000] |
n/d |
[21-50 SÍMs~ / 50,000 MB Dá~tá / 7,500 mí~ñ. vóí~cé] |
[$200,000] |
n/d |
[51-100 SÍMs~ / 100,000 MB Dá~tá / 15,000 mí~ñ. vóí~cé] |
[$400,000] |
n/d |
[101-250 SÍMs~ / 250,000 MB Dá~tá / 37,500 mí~ñ. vóí~cé] |
[$1,000,000] |
n/d |
[Áddí~tíóñ~ál dá~tá áñ~d vóí~cé ús~ágé á~bóvé~ Cúst~ómér~s móñ~thlý~ álló~cátí~óñ ís~ áváí~lábl~é át t~hé rá~tés s~hówñ~ béló~w fór~ Dátá~ Úság~é áñd~ Vóíc~é Úsá~gé, ré~spéc~tívé~lý.]
[Plát~íñúm~ Búsí~ñéss~ Páck~ágé] |
|
Uso [Dátá~ (Báck~gróú~ñd ÍP~), Stré~ámíñ~g Dát~á, SMS~, Vóíc~é, ÍSD~Ñ, ór v~íá Ót~hér D~évíc~és, ás~ áppl~ícáb~lé] |
[Úság~é Chá~rgé(s~)] [pér É~XPLÓ~RÉR T~érmí~ñál] |
[Dátá~ Úság~é (Bác~kgró~úñd Í~P)] [Áppl~ícáb~lé tó~ áll d~átá ú~ságé~ thát~ éxcé~éds C~ústó~mérs~ móñt~hlý á~llóc~átíó~ñ] |
[$4.50/MB] |
|
|
[Stré~ámíñ~g Dát~á Úsá~gé] |
|
[Stré~ámíñ~g 32 Éñc~rýpt~éd ÁP~Ñ] |
[$3.00/míñú~té] |
[Stré~ámíñ~g Sým~métr~ícál~ 32] |
[$3.75/míñú~té] |
[Stré~ámíñ~g Sým~métr~ícál~ 64] |
[$7.00/míñú~té] |
[Stré~ámíñ~g Sým~métr~ícál~ 128] |
[12.50/míñú~té] |
[Stré~ámíñ~g Sým~métr~ícál~ 256] |
[21.00/míñú~té] |
|
|
[SMS Ú~ságé~] |
[$0.55/téxt~ méss~ágé] |
|
|
[Vóíc~é Úsá~gé] [Áppl~ícáb~lé tó~ áll v~óícé~ úság~é thá~t éxc~ééds~ Cúst~ómér~s móñ~thlý~ álló~cátí~óñ.] [GBSÁ~-básé~d cál~l tó s~táñd~árd l~áñdl~íñé ó~r cél~lúlá~r sér~vícé~, ór tó~ óthé~r Gló~bál B~róád~báñd~ Sáté~llít~é-bás~éd sé~rvíc~é. Séé~ Óthé~r Dév~ícés~ béló~w fór~ óthé~r týp~és óf~ cáll~s.] |
[$0.99/míñú~té] |
|
|
[ÍSDÑ~ Úság~é] |
|
[ÍSDÑ~ 56] |
[$7.00/míñú~té] |
[ÍSDÑ~ 64] |
[$7.00/míñú~té] |
[Múlt~íméd~íá, ÚD~Í 64] |
[$7.00/míñú~té] |
|
|
[Óthé~r Dév~ícés~/Úság~é] |
|
[Íñmá~rsát~ GÁÑ/F~léét~/Swíf~t (vóí~cé)] |
[$2.50/míñú~té] |
[Íñmá~rsát~ Á (vóí~cé)] |
[$7.00/míñú~té] |
[Íñmá~rsát~ B (vóí~cé)] |
[$3.75/míñú~té] |
[Íñmá~rsát~ B HSD~ (ÍSDÑ~)] |
[$15.50/míñú~té] |
[Íñmá~rsát~ M (vóí~cé)] |
[$3.00/míñú~té] |
[Íñmá~rsát~ Míñí~-M (vóí~cé)] |
[$2.50/míñú~té] |
[Íñmá~rsát~ GÁÑ (Í~SDÑ)] |
[$13.00/míñú~té] |
[Íñmá~rsát~ Áéró~] |
[$5.00/míñú~té] |
[Íríd~íúm v~óícé~] |
[$6.00/míñú~té] |
[Glób~álst~ár Vó~ícé] |
[$6.00/míñú~té] |
[Thúr~áýá] |
[$4.00/míñú~té] |
[Óthé~r mób~ílé s~átél~líté~ sýst~éms] |
[$7.00/míñú~té] |
[6. CPÉ P~úrch~ásé. Á~pplí~cábl~é CPÉ~ púrc~hásé~ chár~gés á~ré sh~ówñ í~ñ thé~ tábl~é bél~ów.]
[CPÉ á~ñd Ác~céss~óríé~s] |
[Príc~é] |
||
[Glób~ál B-b~áñd S~átél~líté~ ÉXPL~ÓRÉR~110] |
[ÉXPL~ÓRÉR~ 110 wíth~ Lí-Íó~ñ bát~térý~ ÁC/DC~ pówé~r súp~plý, É~thér~ñét C~áblé~, ÚSB c~áblé~ áñd M~áñúá~l & Drí~vérs~ óñ CD~-RÓM] |
[$2,569.00] |
|
[Áccé~ssór~íés f~ór ÉX~PLÓR~ÉR110] |
|||
[Bátt~érý P~áck, 7,2 V~ólt 2400m~Áh Lí~-íóñ] |
[$119.00] |
||
[ÉXPL~ÓRÉR~ ÍSDÑ~ Háñd~sét] |
[$456.00] |
||
[ÉXPL~ÓRÉR~ Blúé~tóót~h Háñ~dsét~] |
[$521.00] |
||
[Sóft~ Cásé~, Blác~k] |
[$39.15] |
||
[Sóft~ Cásé~ - Smál~l, Blá~ck] |
[$29.70] |
||
[Áñté~ññá C~óvér~ Píñk~] |
[$58.05] |
||
[Áñté~ññá C~óvér~ Blúé~] |
[$58.05] |
||
[Splí~t Cáb~lé (Áñ~téññ~á Cáb~lé) 3m] |
[$135.00] |
||
[Splí~t Cáb~lé (Áñ~téññ~á Cáb~lé) 10m] |
[$155.00] |
||
[Splí~t Cáb~lé (Áñ~téññ~á Cáb~lé) 20m] |
[$203.00] |
||
[Splí~t Cáb~lé (Áñ~téññ~á Cáb~lé) 30m] |
[$261.00] |
||
[Éthé~rñét~ Cábl~é, ÍP p~róté~ctéd~, 2m] |
[$40.50] |
||
[Télé~phóñ~é Íñt~érfá~cé Cá~blé, Í~P pró~téct~éd, 2m] |
[$24.30] |
||
[ÍSDÑ~/ÚSB S~plít~tér Ú~ñít] |
[$71.55] |
||
[ÁC/DC~ Pówé~r Ádá~ptér~] |
[$70.20] |
||
[DC/DC~ Pówé~r Ádá~ptér~] |
[$142.00] |
||
[ÉXPL~ÓRÉR~ Blúé~tóót~h Háñ~dsét~ chár~gér] |
[$97.20] |
||
[Cár P~lúg D~C Cáb~lé (12VD~C)] |
[$27.00] |
||
[Áñté~ññá Ú~ñít] |
[$1,910.00] |
||
[Íñté~rfác~é Úñí~t ÉXP~LÓRÉ~R 110] |
[$1,438.00] |
||
[Brác~két f~ór Wí~ñdów~s Móú~ñt] |
[$112.00] |
||
[Brác~két f~ór Wá~ll Mó~úñt] |
[$31.05] |
||
[Clám~p Brá~ckét~ fór f~íxéd~ tó rá~íl] |
[$58.05] |
||
[Géñé~ríc M~íñí B~áll H~éád á~ñd Ád~ápté~r] |
[$98.55] |
||
[Glób~ál B-b~áñd S~átél~líté~ ÉXPL~ÓRÉR~ 300] |
[ÉXPL~ÓRÉR~ 300 wíth~ Lí-Íó~ñ bát~térý~, ÁC/DC~ pówé~r súp~plý, É~thér~ñét C~áblé~, ÚSB c~áblé~ áñd M~áñúá~l & Drí~vérs~ óñ CD~-RÓM] |
[$2,739.00] |
|
[ÉXPL~ÓRÉR~ 300 / 500 Bátt~érý] |
[$192.00] |
||
[ÉXPL~ÓRÉR~ 300 / 500 Dúmm~ý Bát~térý~] |
[$39.15] |
||
[ÉXPL~ÓRÉR~ 2-Wíré~ Háñd~sét] |
[$153.00] |
||
[ÉXPL~ÓRÉR~ Cár c~hárg~ér cá~blé] |
[$66.15] |
||
[ÉXPL~ÓRÉR~ 300 / 500 Sóft~ bág] |
[$116.00] |
||
[ÉXPL~ÓRÉR~ 300 / 500 Pólé~ móúñ~t kít~] |
[$174.00] |
||
[Glób~ál B-b~áñd S~átél~líté~ ÉXPL~ÓRÉR~ 500] |
[ÉXPL~ÓRÉR~ 500 wíth~ Lí-Íó~ñ bát~térý~, ÁC/DC~ pówé~r súp~plý, É~thér~ñét C~áblé~, ÚSB c~áblé~ áñd M~áñúá~l & Drí~vérs~ óñ CD~-RÓM] |
[$3,202.00] |
|
[Glób~ál B-b~áñd S~átél~líté~ ÉXPL~ÓRÉR~ 527] |
[ÉXPL~ÓRÉR~ 527 wíth~ 18x5 Trá~ckíñ~g Áñt~éññá~ áñd 5m~ Áñté~ññá C~áblé~] |
[$20,250.00] |
|
[Mágñ~étíc~ móúñ~t sól~útíó~ñ] |
[$483.00] |
||
[SÍM L~óck] |
[$192.00] |
||
[Glób~ál B-b~áñd S~átél~líté~ ÉXPL~ÓRÉR~ 700] |
[ÉXPL~ÓRÉR~ 700 wíth~ sépá~ráté~ Tráñ~scéí~vér á~ñd Áñ~téññ~á, Lí-Í~óñ bá~ttér~ý, ÁC/D~C pów~ér ád~ápté~r, Éth~érñé~t/ÍSD~Ñ Cáb~lé, ÚS~B cáb~lé, Áñ~téññ~á Cáb~lé 41.5cm~, Áñté~ññá C~áblé~ 10m, áñd~ Máñú~ál & Dr~ívér~s óñ C~D-RÓM~, Íñst~rúct~íóñ K~ít] |
[$5,246.00] |
|
[ÉXPL~ÓRÉR~ 700 Bátt~érý] |
[$270.00] |
||
[ÉXPL~ÓRÉR~ 700 Sóft~ bág] |
[$184.00] |
||
[ÉXPL~ÓRÉR~ 500 / 700 Pólé~ móúñ~t kít~] |
[$319.00] |
||
[Áñté~ññá C~áblé~ QÑ/TÑ~C, 41.5 cm] |
[$58.05] |
||
[Áñté~ññá C~áblé~ QÑ/TÑ~C, 10 m] |
[$97.20] |
||
[Áñté~ññá C~áblé~ QÑ/TÑ~C, 30 m] |
[$251.00] |
||
[7.] [FÚSF~] [áñd] [CCRC~] [áppl~ý.]
[8.] [Pápé~r Íñv~óícé~ Chár~gé] [áppl~íés.]
[9.] [Próp~értý~ Táx R~écóv~érý C~hárg~é] [áppl~íés.]
[10.] [Cóñv~éñíé~ñcé P~áýmé~ñt Ch~árgé~] [áppl~íés.]
[11.] [Ádmí~ñíst~rátí~vé Éx~péñs~é Féé~] [áppl~íés.]
[V. TÉR~MS ÁÑ~D CÓÑ~DÍTÍ~ÓÑS: Í~ñ ádd~ítíó~ñ tó] [thé] [Óñlí~ñé Má~stér~ Térm~s - Tér~ms áñ~d Cóñ~dítí~óñs ó~f Sér~vícé~], [thé f~ólló~wíñg~ áppl~ý:]
[1. Sérv~ícé C~ómmí~tméñ~t][. Cúst~ómér~ múst~ cómm~ít tó~ á óñé~-, twó-, ó~r thr~éé-ýé~ár sé~rvíc~é pér~íód (S~érví~cé Có~mmít~méñt~) fór é~ách ó~rdér~ óf GB~SÁ. Cú~stóm~érs S~érví~cé Có~mmít~méñt~ cómm~éñcé~s óñ t~hé dá~té GB~SÁ Sé~rvíc~é ís p~róví~síóñ~éd áñ~d thé~ CPÉ í~s ábl~é tó p~áss d~átá f~róm é~ñd tó~ éñd.]
[2. Térmíñátíóñ bý Cústómér. Íf Cústómér térmíñátés GBSÁ príór tó thé éxpírátíóñ óf á Sérvícé Cómmítméñt, éxcépt fór térmíñátíóñ fór cáúsé, súch térmíñátíóñ sháll ñót bé éfféctívé úñtíl síxtý (60) dáýs áftér Cómpáñý récéívés wríttéñ ñótícé óf térmíñátíóñ (thé Térmíñátíóñ Éfféctívé Dáté); áñd Cústómér wíll páý, wíthíñ thírtý (30) dáýs óf Cómpáñýs réqúést: (á) áll áccrúéd bút úñpáíd chárgés íñcúrréd thróúgh thé Térmíñátíóñ Éfféctívé Dáté; plús (b) áñ ámóúñt éqúál tó thé tótál óf thé móñthlý féés rémáíñíñg íñ thé fírst ýéár óf thé Sérvícé Cómmítméñt, íf áñý; plús (c) áñ ámóúñt éqúál tó 75% óf thé MRCs fór thé báláñcé óf thé cómmíttéd Sérvícé Cómmítméñt áftér thé fírst ýéár óf thé Sérvícé Cómmítméñt, íf ápplícáblé; plús (d) á pró rátá pórtíóñ óf áñý áñd áll crédíts récéívéd bý Cústómér, próvídéd thát, íñ ñó évéñt wíll Cústómérs tótál térmíñátíóñ líábílítý éxcééd thé fúll cóñtráct válúé óf thé térmíñátéd GBSÁ.]
[3. Ú.S. Éñ~títý~. Cúst~ómér~ répr~éséñ~ts áñ~d wár~ráñt~s thá~t ít í~s á Ú.S~. cítí~zéñ ó~r pér~máñé~ñt ré~sídé~ñt, ór~ á cór~pórá~tíóñ~ órgá~ñízé~d úñd~ér th~é láw~s óf ó~ñé ór~ móré~ óf th~é Úñí~téd S~táté~s óf Á~mérí~cá.]
[4. Párt~íés. P~róví~síóñ~s óf t~hís G~úídé~ thát~ límí~t Cóm~páñý~s líá~bílí~tý áñ~d dís~cláí~m wár~ráñt~íés w~íth r~éspé~ct tó~ GBSÁ~ álsó~ límí~t thé~ líáb~ílít~ý áñd~ dísc~láím~ wárr~áñtí~és óf~] [GMPC~S, Íñm~ársá~t, PLC~, áñd á~ñý ót~hér t~hírd~-párt~ý éñt~ítý w~hích~ próv~ídés~ cért~áíñ c~ómpó~ñéñt~s óf G~BSÁ á~ñd th~éír á~ffíl~íáté~s, dír~éctó~rs, óf~fícé~rs, ém~plóý~éés ó~r ágé~ñts.]
[5 Áúthórízéd Áccéss. Cústómér ágréés tó táké áll réásóñáblé stéps tó éñsúré thát ñó pérsóñs ñót áúthórízéd bý Cústómér wíll hávé áccéss tó GBSÁ áñd thát áll áúthórízéd pérsóñs hávíñg áccéss tó GBSÁ áré áwáré óf áñd wíll cómplý wíth thé térms áñd cóñdítíóñs óf íts úsé ás sét fórth héréíñ.]
[6. Ñó Résálé. GBSÁ ís mádé áváíláblé óñlý fór Cústómér (íñclúdíñg íts émplóýéés áñd óthérs áúthórízéd tó úsé GBSÁ fróm tímé tó tímé úñdér thé súpérvísíóñ óf Cústómér.) Éxcépt ás óthérwísé éxplícítlý státéd héréíñ, Cústómér wíll ñót séll, réñt, léásé, tráñsfér, réséll, súblícéñsé ór óthérwísé dístríbúté GBSÁ tó áñý óthér pérsóñ ór éñtítý.]
[7. Térm~íñát~íóñ ó~f Sér~vícé~ bý Có~mpáñ~ý. Cús~tómé~r úñd~érst~áñds~ thát~, cúrr~éñtl~ý, úsá~gé óf~ GBSÁ~ wíth~íñ th~é Úñí~téd S~táté~s ís p~úrsú~áñt t~ó áñ F~CC gr~áñt ó~f tém~pórá~rý áú~thór~ítý t~hát m~áý bé~ térm~íñát~éd ór~ módí~fíéd~ át áñ~ý tím~é wít~hóút~ príó~r ñót~ícé t~ó] [GMPCS, Cómpáñý ór Cústómér. Cómpáñý máý térmíñáté ór módífý GBSÁ ímmédíátélý wíth ór wíthóút ñótícé báséd óñ áñý súch FCC áctíóñ. Íñ áddítíóñ, Cómpáñý máý térmíñáté GBSÁ ímmédíátélý wíth ór wíthóút ñótícé íf Cústómérs úsé ór própóséd úsé óf GBSÁ ís ór wóúld bé (í) cápáblé óf dámágíñg CPÉ ór thé ñétwórk úñdérlýíñg GBSÁ, (íí) íñcóñsístéñt wíth ór cóñtrárý tó áñý óf thé térms héréíñ, ór (ííí) íñcóñsístéñt wíth ór cóñtrárý tó ápplícáblé láw, régúlátíóñ, órdér ór óthér áúthórítý.]
[8. Súbcóñtráctórs. Cómpáñý résérvés thé ríght tó úsé súbcóñtráctórs ór áñý óthér thírd pártíés tó fúlfíll íts óblígátíóñs úñdér Cómpáñýs GBSÁ cóñtráct wíth Cústómér, próvídéd thát Cómpáñý sháll bé fúllý réspóñsíblé fór súch súbcóñtráctórs áñd thírd pártíés íñ áccórdáñcé wíth thé térms óf súch cóñtráct áñd thís Gúídé.]
[9. Láwfúl Úsé áñd Éxpórt Cómplíáñcé. Cústómér ágréés tó úsé GBSÁ fór láwfúl púrpósés óñlý áñd íñ cómplíáñcé wíth áll ápplícáblé láws, rúlés áñd régúlátíóñs. Cústómér wíll táké títlé tó áñd pósséssíóñ óf thé CPÉ íñ thé Úñítéd Státés. Cústómér áckñówlédgés thát thé éxpórt, ímpórt áñd úsé óf cértáíñ hárdwáré, sóftwáré áñd téchñícál dátá próvídéd ás á párt óf GBSÁ áré régúlátéd bý thé Úñítéd Státés góvérñméñt, óthér góvérñméñts áñd íñtérñátíóñál ágrééméñts. Cústómér sháll ñót éxpórt, ímpórt, ré-éxpórt, tráñsfér ór óthérwísé dívért áñý súch hárdwáré, sóftwáré áñd téchñícál dátá, ór áñý díréct pródúcts théréóf, íñ víólátíóñ óf áñý ápplícáblé láws áñd régúlátíóñs. Cústómér fúrthér ágréés tó óbtáíñ áll lícéñsés, pérmíts áñd áppróváls thát máý bé réqúíréd bý áñý góvérñméñtál áúthórítíés fór thé úsé óf súch éqúípméñt, sóftwáré, áñd téchñícál dátá.]
[10. Límítátíóñ. Ñéíthér Cómpáñý ñór áñý óf íts véñdórs áré líáblé tó Cústómér ór áñý éñd úsér fór (í) áñý dámágé ór lóss résúltíñg fróm áñý vóícé tráffíc ór dátá cóñtéñt thát pássés thróúgh GBSÁ tó ór fróm Cústómér ór áñý éñd úsérs; (íí) áñý dámágé ór lóss résúltíñg fróm thé áccéss óf Cómpáñý ór áñý óf íts véñdórs tó súch tráffíc ór cóñtéñt fór púrpósés óf próvídíñg GBSÁ; ór (ííí) áñý déláý ór íñábílítý óf Cústómér tó récéívé ór séñd vóícé tráffíc ór dátá dúé tó thé ópérátíóñ óf GBSÁ.]
[11. Íñdémñífícátíóñ. Cústómér ágréés tó íñdémñífý, déféñd, áñd hóld hármléss Cómpáñý fróm áñd ágáíñst áñý lóssés, líábílítíés, dámágés, cósts ór éxpéñsés (íñclúdíñg, wíthóút límítátíóñ, réásóñáblé áttórñéýs féés áñd állócáblé cóst óf íñ-hóúsé cóúñsél) résúltíñg fróm áñý thírd-pártý cláím ór állégátíóñ árísíñg óút óf ór rélátíñg tó Cústómérs úsé óf GBSÁ ór fáílúré tó cómplý wíth thé térms héréíñ áñd áñý ápplícáblé sérvícé ágrééméñt; próvídéd thát thís íñdémñítý dóés ñót ápplý tó áctúál, díréct dámágés tó réál própértý ór táñgíblé pérsóñál própértý ór fór pérsóñál íñjúrý ór déáth, próxímátélý résúltíñg fróm Cómpáñýs ñéglígéñcé ór wíllfúl míscóñdúct.]