[Sécú~ré Gá~téwá~ý – Rét~áíl & R~émót~é Óff~ícé]

[(fórm~érlý~ Bróá~dbáñ~d VPÑ~ Íñté~rwór~kíñg~)]

 

[Í.          DÉS~CRÍP~TÍÓÑ~ ÓF SÉ~RVÍC~É:  Séc~úré G~átéw~áý – Ré~táíl~ & Rémó~té Óf~fícé~ éñáb~lés C~ústó~mér t~ó cóñ~ñéct~ tó ít~s] [Prív~áté Í~P Sér~vícé~] o [Frám~é Rél~áý Sé~rvíc~és] [ñétwórk víá á vírtúál príváté ñétwórk óvér íts Íñtérñét áccéss cóññéctíóñ.  Sécúré Gátéwáý – Rétáíl & Rémóté Óffícé ís cómpríséd óf Cómpáñý-súpplíéd áñd cóñfígúréd cústómér prémísé éqúípméñt (Sécúré Gátéwáý – Rétáíl & Rémóté Óffícé CPÉ), áñd á Cómpáñý ñétwórk-báséd sécúré gátéwáý (Sécúré Gátéwáý) pórt.  Tó úsé thé Sécúré Gátéwáý – Rétáíl & Rémóté Óffícé, Cústómér múst sépárátélý éstáblísh át léást óñé ñétwórk ñódé óñ á Príváté ÍP Sérvícé ór Frámé Réláý Sérvícés ñétwórk áñd óñé óf thé fóllówíñg fórms óf Íñtérñét áccéss:  (á) Íñtérñét DSL áñd Íñtérñét Cáblé ór Cústómér-próvídéd bróádbáñd Íñtérñét áccéss (é.g., Díréct Súbscríbér Líñé (DSL) ór cáblé módém áccéss), ór (b) Íñtérñét Dédícátéd Sérvícés.]

 

[1.         Áváílábílítý:  Thé fóllówíñg SÍG Pórt Spééds áré áváíláblé:  64 kbps, 128 kbps, 256 kbps, 384 kbps, 512 kbps, 768 kbps, 1.024 Mbps, 1.536 Mbps, 3.072 Mbps, 4.608 Mbps, 6.144 Mbps, 7.680 Mbps, 9.216 Mbps, 10.752 Mbps, 12.288 Mbps áñd15.360 Mbps.  Sécúré Gátéwáý pórt spééds ábóvé 15.360 Mbps máý bé órdéréd áñd íñstálléd óñ áñ Íñdívídúál Cásé Básís (ÍCB) óñlý.  Áll ÍCB órdérs múst bé pré-áppróvéd bý Sécúré Gátéwáý cápácítý pláññíñg príór tó plácíñg á sérvícé órdér.]

 

[2.         Cústómér Prémísés Éqúípméñt:  Cómpáñý próvídés áñd cóñfígúrés thé fóllówíñg VPÑ róútérs: Císcó 831, Císcó 1711 áñd Císcó 1721.  Á VPÑ róútér ís réqúíréd fór éách DSL ór cáblé módém áccéss síté fróm whích thé Sécúré Gátéwáý – Rétáíl & Rémóté Óffícé ís próvídéd.  Cústómér ís réspóñsíblé fór íñstállátíóñ óf thé CPÉ.  Cústómér’s úsé óf Sécúré Gátéwáý – Rétáíl & Rémóté Óffícé CPÉ ís súbjéct tó íts máñúfáctúrér’s éñd úsér ágrééméñt áñd sóftwáré lícéñsé, íf áñý.  Cústómér múst próvídé áñ áñálóg téléphóñé cóññéctíóñ wíth thróúghpút ás spécífíéd bý Cómpáñý.  Cústómér ís réspóñsíblé fór áñý chárgés íñcúrréd tó éxtéñd thé áñálóg téléphóñé cóññéctíóñ wíríñg fróm thé téléphóñé cómpáñý démárcátíóñ póíñt tó thé CPÉ.  Cústómér ís réspóñsíblé fór óñ-síté íñstállátíóñ óf thé Sécúré Gátéwáý – Rétáíl & Rémóté Óffícé CPÉ, úñléss ít réqúésts thé óptíóñál Óñ-Síté Íñstállátíóñ sérvícé.]

 

[3.         Áúth~óríz~éd Ús~érs:  C~ústó~mér: (á~) ís ré~spóñ~síbl~é fór~ íts Á~úthó~rízé~d Úsé~rs’ (ás~ défí~ñéd í~ñ thé~] [Géñé~rál T~érms~ áñd C~óñdí~tíóñ~s fór~ Íñté~rñét~, Éñhá~ñcéd~ áñd Ó~thér~ Ñóñ-T~éléc~ómmú~ñícá~tíóñ~s Pró~dúct~s áñd~ Sérv~ícés~][); (b) múst désígñáté áñd máíñtáíñ áñ áúthórízéd sýstém ádmíñístrátór réspóñsíblé fór ádmíñístéríñg Áúthórízéd Úsér áccóúñts; (c) ís sólélý réspóñsíblé fór áll Áúthórízéd Úsér áccóúñts, súppórt, bíllíñg, áñd cólléctíóñs; áñd (d) ís sólélý réspóñsíblé fór thé sét-úp, ádmíñístrátíóñ, áñd máíñtéñáñcé víá sécúré cóññéctíóñ óf áll Áúthórízéd Úsér áccóúñts, íñclúdíñg wíthóút límítátíóñ díál-úp áccéss áúthórízátíóñs áñd Áúthórízéd Úsér ídéñtífícátíóñs áñd  pásswórds.  Cómpáñý hás ñó réspóñsíbílítíés íñ rélátíóñ tó Áúthórízéd Úsérs whátsóévér.]

 

[4.         Thírd Pártý Cóññéctívítý:  Cústómér máý úsé Sécúré Gátéwáý – Rétáíl & Rémóté Óffícé wíth Cústómér-próvídéd DSL ór cáblé módém áccéss.  Cústómér múst réñt fróm Cómpáñý pré-cóñfígúréd éqúípméñt désígñátéd bý Cómpáñý ás ñécéssárý fór thé Cústómér tó créáté á fúñctíóñál Cómpáñý-cómpátíblé vírtúál príváté ñétwórk síté cóññéctéd tó thé Íñtérñét víá á ñóñ-Cómpáñý ñétwórk (á “Thírd Pártý Cóññéctívítý Síté”).  Cústómér máý éstáblísh súch Thírd Pártý Cóññéctívítý Sítés óñlý íñ thé Úñítéd Státés.  Cústómér múst próvídé áñd páý fór thát dédícátéd Íñtérñét cóññéctíóñ thróúgh á lócál, thírd-pártý Íñtérñét Sérvícé Próvídér (“3rd pártý ÍSP”) íñ órdér tó cóññéct thé CPÉ át thé Thírd Pártý Cóññéctívítý Síté tó Cústómér’s VPÑ.  Cústómér ís réspóñsíblé fór thé íñstállátíóñ áñd máíñtéñáñcé óf áll dédícátéd áccéss cóññéctíóñs (íñclúdíñg bút ñót límítéd tó thé téléphóñé líñé áccéss círcúít).  Cústómér múst éñsúré thát thé cóññéctíóñ spééd tó thé 3rd pártý ÍSP fróm thé Thírd Pártý Cóññéctívítý Síté ís át léást 56Kbps áñd thát thé 3rd pártý ÍSP állóws Cómpáñý rémóté áccéss tó thé CPÉ fór máñágéméñt áñd móñítóríñg púrpósés.  Íñ áddítíóñ, Cústómér múst órdér, próvídé áñd páý fór á dédícátéd áñálóg téléphóñé cóññéctíóñ fór úsé éxclúsívélý bý éách óút óf báñd módém át thé Thírd Pártý Cóññéctívítý Síté.  Áll téléphóñé líñé áccéss círcúít chárgés (íñclúdíñg, wíthóút límítátíóñ, thé báck-úp téléphóñé líñé áccéss círcúít chárgé) áré] [Cústómér’s réspóñsíbílítý. Áñý fácílítíés áñd éxtrá cáblíñg ñécéssárý wíthíñ Cústómér’s búíldíñg, íñ pártícúlár íñ rélátíóñ tó thé cóññéctíóñ bétwééñ thé télcó éñtráñcé póíñt áñd Cústómér’s ÍP cóññéctíóñ póíñt, áré ñót íñclúdéd áñd áré Cústómér’s réspóñsíbílítý.] 

 

[4.1       Báckúp Sérvícé Cóñfígúrátíóñ Óptíóñ:    Íf Cústómér úsés Sécúré Gátéwáý – Rétáíl & Rémóté Óffícé wíth Cústómér-próvídéd DSL ór cáblé módém áccéss, Cústómér múst réñt fróm Cómpáñý pré-cóñfígúréd éqúípméñt désígñátéd bý Cómpáñý ás ñécéssárý fór thé Cústómér tó créáté á fúñctíóñál Cómpáñý-cómpátíblé vírtúál príváté ñétwórk síté cóññéctéd tó thé Íñtérñét víá á ñóñ-Cómpáñý ñétwórk (Thírd Pártý Cóññéctívítý Síté).  Cústómér máý éstáblísh súch Thírd Pártý Cóññéctívítý Sítés óñlý íñ thé Úñítéd Státés.  Cústómér múst próvídé áñd páý fór thát dédícátéd Íñtérñét cóññéctíóñ thróúgh á lócál, thírd-pártý Íñtérñét Sérvícé Próvídér (3rd pártý ÍSP) íñ órdér tó cóññéct thé CPÉ át thé Thírd Pártý Cóññéctívítý Síté tó Cústómér’s VPÑ.  Cústómér ís réspóñsíblé fór thé íñstállátíóñ áñd máíñtéñáñcé óf áll dédícátéd áccéss cóññéctíóñs (íñclúdíñg bút ñót límítéd tó thé téléphóñé líñé áccéss círcúít).  Cústómér múst éñsúré thát thé cóññéctíóñ spééd tó thé 3rd pártý ÍSP fróm thé Thírd Pártý Cóññéctívítý Síté ís át léást 56Kbps áñd thát thé 3rd pártý ÍSP állóws Cómpáñý rémóté áccéss tó thé CPÉ fór máñágéméñt áñd móñítóríñg púrpósés.  Íñ áddítíóñ, Cústómér múst órdér, próvídé áñd páý fór á dédícátéd áñálóg téléphóñé cóññéctíóñ fór úsé éxclúsívélý bý éách óút óf báñd módém át thé Thírd Pártý Cóññéctívítý Síté.  Áll téléphóñé líñé áccéss círcúít chárgés (íñclúdíñg, wíthóút límítátíóñ, thé báck-úp téléphóñé líñé áccéss círcúít chárgé) áré] [Cústómér’s réspóñsíbílítý. Áñý fácílítíés áñd éxtrá cáblíñg ñécéssárý wíthíñ Cústómér’s búíldíñg, íñ pártícúlár íñ rélátíóñ tó thé cóññéctíóñ bétwééñ thé télcó éñtráñcé póíñt áñd Cústómér’s ÍP cóññéctíóñ póíñt, áré ñót íñclúdéd áñd áré Cústómér’s réspóñsíbílítý.] 

 

[ÍÍ.          DÉ~FÍÑÍ~TÍÓÑ~S: Íñ á~ddít~íóñ t~ó thé~ défí~ñítí~óñs f~óúñd~ íñ th~é] [Géñé~rál T~érms~ áñd C~óñdí~tíóñ~s fór~ Íñté~rñét~, Éñhá~ñcéd~ áñd Ó~thér~ Ñóñ-T~éléc~ómmú~ñícá~tíóñ~s Pró~dúct~s áñd~ Sérv~ícés~][, thé f~ólló~wíñg~ áppl~ý tó S~écúr~é Gát~éwáý~ – Rétá~íl & Ré~móté~ Óffí~cé:]

 

[“Búsí~ñéss~ Dáý” í~s Móñ~dáý t~hróú~gh Fr~ídáý~, éxcl~údíñ~g Cóm~páñý~-défí~ñéd h~ólíd~áýs.]

 

[“DSL” D~ígít~ál sú~bscr~íbér~ líñé~ sérv~ícé w~hích~ próv~ídés~ Cúst~ómér~ wíth~ á cáp~ábíl~ítý t~ó órí~gíñá~té ór~ térm~íñát~é díg~ítál~ dátá~.]

 

[Éást~érñ T~ímé: É~ásté~rñ Úñ~ítéd~ Stát~és Tí~mé.]

 

[Róút~ér: Á C~íscó~® róút~ér áñ~d rél~átéd~ sóft~wáré~, ór éq~úívá~léñt~ éqúí~pméñ~t ás d~étér~míñé~d bý C~ómpá~ñý fr~óm tí~mé tó~ tímé~, máñá~géd á~ñd pr~óvíd~éd bý~ Cómp~áñý.]

 

[VPÑ: V~írtú~ál pr~ívát~é ñét~wórk~ útíl~ízíñ~g íñt~érñé~t pró~tócó~l.]

 

[ÍÍÍ.         F~ÉÁTÚ~RÉS Á~ÑD ÓP~TÍÓÑ~S]

 

[1.         Cústómér Prémísés Éqúípméñt Óptíóñál Sérvícés:  Cústómér máý órdér thé fóllówíñg áddítíóñál sérvícés:  Íñstállátíóñ, Óñ-Síté Íñstállátíóñ, Díál Báckúp Sérvícé CPÉ, Báckúp Módém (Cómpáñý órdéréd díál líñé) áñd Báckúp Módém (Cústómér órdéréd díál líñé).  Cústómér máý órdér súch áddítíóñál sérvícés fór éách DSL ór cáblé áccéss síté fróm whích thé Sécúré Gátéwáý – Rétáíl & Rémóté Óffícé wíll bé próvídéd.  Íf Cústómér chóósés thé Óñ-Síté íñstállátíóñ, Cómpáñý wíll díspátch á fíéld téchñícíáñ tó íñstáll thé CPÉ át thé rémóté síté, bétwééñ thé hóúrs óf 8ÁM áñd 7PM ÉT Móñdáý thróúgh Frídáý, Cómpáñý-désígñátéd hólídáýs éxclúdéd.]

 

[2.         DSL Lócál Lóóp Cóññéctíóñs.   DSL lócál lóóp cóññéctíóñs áré próvídéd bý Cómpáñý thróúgh á lócál éxcháñgé cárríér.  Cústómér áúthórízés Cómpáñý tó áct ás íts ágéñt wíth réspéct tó thé órdéríñg, íñstállíñg, móñítóríñg, téstíñg, répáíríñg, áñd pérfórmíñg áll rélátéd áctívítíés régárdíñg thé lócál éxcháñgé cárríér áñd thé DSL lócál lóóp cóññéctíóñ.  Cústómér fúrthér áúthórízés Cómpáñý áñd íts súpplíérs, íñclúdíñg thé lócál éxcháñgé cárríér, tó áccéss Cústómér’s prémísés át mútúállý cóñvéñíéñt tímés íñ órdér tó íñstáll, móñítór, tést, répáír, ór pérfórm rélátéd áctívítíés régárdíñg thé DSL lócál lóóp cóññéctíóñ áñd óthér Sécúré Gátéwáý – Rétáíl & Rémóté Óffícé cómpóñéñts.  Íñ sómé íñstáñcés, thé lócál éxcháñgé cárríér máý ñót óffér 7x24 cústómér súppórt óf thé DSL lócál lóóp cóññéctíóñ.  Íñ sómé íñstáñcés, thé cóñdítíóñ óf thé DSL lócál lóóp cóññéctíóñ áñd rélátéd sérvícé cómpóñéñts fór Cústómér’s rémóté síté máý ñót súppórt Cústómér’s séléctéd sérvícé tíér.  Íñ súch íñstáñcés: (á) Cómpáñý wíll áctíváté thé DSL lócál lóóp cóññéctíóñ át thé máxímúm spééd áváíláblé (128 Kbps míñímúm), (b) thé órdér fór Sécúré Gátéwáý – Rétáíl & Rémóté Óffícé wíll áútómátícállý bé áltéréd tó thé lówér sérvícé tíér, áñd (c) Cústómér wíll bé bílléd áccórdíñglý.  Íf Cústómér préférs thé sérvícé órdér fór DSL sérvícé bé cáñcélléd wíthóút péñáltý íf Cústómér’s séléctéd sérvícé tíér ís ñót áváíláblé fór thé íñdícátéd síté, théý múst cóñtáct théír Cómpáñý áccóúñt répréséñtátívé.]

 

[3.         Díál~ Sérv~ícé:  C~ústó~mér m~áý ús~é Séc~úré G~átéw~áý – Ré~táíl~ & Rémó~té Óf~fícé~ tó és~tábl~ísh á~ ñétw~órk-b~áséd~ rémó~té ác~céss~ VPÑ ó~vér] [Éñté~rprí~sé Mó~bílí~tý Dí~ál Ác~céss~][.  Thé t~érms~ áñd c~óñdí~tíóñ~s fór~ Éñté~rprí~sé Mó~bílí~tý Dí~ál Ác~céss~ wíll~ áppl~ý.] 

 

[4.         WÁÑ Áñálýsís: Sécúré Gátéwáý WÁÑ Áñálýsís, ís á súíté óf pláññíñg, áñálýsís áñd súppórt tóóls áváíláblé wíth Sécúré Gátéwáý—Rétáíl & Rémóté Óffícé sérvícé. Thésé tóóls éñáblé Cústómér tó óptímízé íts WÁÑ úsé thróúgh váríóús répórtíñg óptíóñs thát dépíct tráffíc vólúmé áñd óthér úságé détáíls óf Cústómér’s ñétwórks cóññéctéd tó thé Sécúré Gátéwáý.  WÁÑ Áñálýsís réqúírés ñó áddítíóñál CPÉ át thé cústómér prémísés. Íñstéád, dátá ís éxtráctéd díréctlý fróm thé róútér óñ thé Cústómér’s prémísés.  Cúrréñtlý, twó lévéls óf répórtíñg (Séléct áñd Stáñdárd) áré áváíláblé fór Sécúré Gátéwáý-Rétáíl & Rémóté Óffícé spóké sítés]

 

[ÍV.        RÁ~TÉS Á~ÑD CH~ÁRGÉ~S:  Rát~és áñ~d chá~rgés~ fór S~écúr~é Gát~éwáý~ – Rétá~íl & Ré~móté~ Óffí~cé má~ý bé f~óúñd~ íñ Cú~stóm~ér’s S~érví~cé Ág~réém~éñt.]

 

[V.         TÉR~MS ÁÑ~D CÓÑ~DÍTÍ~ÓÑS: Í~ñ ádd~ítíó~ñ tó t~hé] [Géñé~rál T~érms~ áñd C~óñdí~tíóñ~s fór~ Íñté~rñét~, Éñhá~ñcéd~ áñd Ó~thér~ Ñóñ-T~éléc~ómmú~ñícá~tíóñ~s Pró~dúct~s áñd~ Sérv~ícés~][, thé f~ólló~wíñg~ térm~s áñd~ cóñd~ítíó~ñs áp~plý:]

 

[1.         Áúth~óríz~éd Ús~érs]

 

[1.1       Cómpáñý éxércísés ñó cóñtról óvér thé cóñtéñt óf thé íñfórmátíóñ pássíñg thróúgh Cómpáñý ñétwórk, íñclúdíñg wíthóút límítátíóñ Cómpáñý’s hóst cómpútérs, ñétwórk húbs, áñd póíñts óf préséñcé.  CÓMPÁÑÝ MÁKÉS ÑÓ WÁRRÁÑTÍÉS ÓF ÁÑÝ KÍÑD, WHÉTHÉR ÉXPRÉSS ÓR ÍMPLÍÉD, FÓR THÉ ÍÑTÉRWÓRKÍÑG SÉRVÍCÉ ÁÑD DÍSCLÁÍMS ÁÑÝ WÁRRÁÑTÝ ÓF MÉRCHÁÑTÁBÍLÍTÝ ÓR FÍTÑÉSS FÓR Á PÁRTÍCÚLÁR PÚRPÓSÉ.]

 

[1.2       Sécúré Gátéwáý – Rétáíl & Rémóté Óffícé ís próvídéd tó Áúthórízéd Úsérs óñlý.  Résálé tó ór úsé bý óthér pérsóñs ór éñtítíés ís stríctlý próhíbítéd.  Cómpáñý wíll ñót bé réspóñsíblé fór áñý dámágé áñ Áúthórízéd Úsér súfférs.  Thís íñclúdés dámágés résúltíñg fróm lóss óf dátá dúé tó déláýs, ñóñdélívéríés, mísdélívéríés, ór sérvícé íñtérrúptíóñs.  Úsé óf áñý íñfórmátíóñ óbtáíñéd víá thé Íñtérwórkíñg Sérvícé ís át thé Áúthórízéd Úsér’s ówñ rísk.] 

 

[1.3       Úsé óf Sécúré Gátéwáý – Rétáíl & Rémóté Óffícé ís súbjéct tó Cómpáñý’s Áccéptáblé Úsé Pólícý (Pólícý) fór thé cóúñtrý íñ whích áñ Áúthórízéd Úsér cóññécts tó thé Cómpáñý ñétwórk, ás sét fórth át www.vérízóñbúsíñéss.cóm/térms, áñd íf ñó Pólícý éxísts fór thát cóúñtrý, thé Ú.S. Pólícý ápplíés.  Cómpáñý résérvés thé ríght tó súspéñd ór térmíñáté áccéss bý áñ Áúthórízéd Úsér íf ít hás réásóñáblé gróúñds tó cóñsídér thát áñ áctúál ór thréátéñéd víólátíóñ óf thé Pólícý ís óccúrríñg.]

 

[1.4       Úsé óf Sécúré Gátéwáý – Rétáíl & Rémóté Óffícé cárríés á rísk óf váríóús fórms óf fráúd, íñclúdíñg bút ñót límítéd tó, úñáúthórízéd ór fráúdúléñt úsé óf Sécúré Gátéwáý – Rétáíl & Rémóté Óffícé (Úñáúthórízéd Úsé) bý pérsóñs whó óbtáíñ Cústómér’s hóst ñámés, ÚÍC códés, pásswórds ór óthér áúthéñtícátíóñ-rélátéd íñfórmátíóñ.  Cústómér ís réspóñsíblé fór (í) éxércísíñg dúé dílígéñcé íñ prótéctíñg Cústómér sýstéms áñd íñfórmátíóñ thát míght bé úséd tó áccéss, éxplóít, ór óthérwísé úsé Sécúré Gátéwáý – Rétáíl & Rémóté Óffícé, (íí) módífýíñg, úpdátíñg, délétíñg áñd óthérwísé ádmíñístéríñg súch áccéss íñfórmátíóñ áñd pásswórds wíth réspéct tó Cústómér’s Áúthórízéd Úsérs, áñd (ííí) prómptlý ñótífýíñg Cómpáñý íñ wrítíñg óf áñý sécúrítý cómprómísé wíth réspéct tó súch íñfórmátíóñ ór Áúthórízéd Úsérs.  Cústómér ís líáblé fór áñd réqúíréd tó páý rátés, féés áñd chárgés íñcúrréd fór áll úságé óf Sécúré Gátéwáý – Rétáíl & Rémóté Óffícé, íñclúdíñg wíthóút límítátíóñ, Úñáúthórízéd Úsé óf Sécúré Gátéwáý – Rétáíl & Rémóté Óffícé.  Thís óblígátíóñ tó páý fór Úñáúthórízéd Úsé dóés ñót ápplý wíth réspéct tó Úñáúthórízéd Úsé thát ís cáúséd bý Cómpáñý’s ñéglígéñt ór wíllfúl míscóñdúct.]

 

[2.         Úñáúthórízéd Úsé.  Sécúré Gátéwáý – Rétáíl & Rémóté Óffícé cárríés á rísk óf váríóús fórms óf fráúd, íñclúdíñg bút ñót límítéd tó, úñáúthórízéd ór fráúdúléñt úsé óf thé Sécúré Gátéwáý – Rétáíl & Rémóté Óffícé (Úñáúthórízéd Úsé) bý pérsóñs whó óbtáíñ Cústómér’s hóst ñámés, ÚÍC códés, pásswórds ór óthér áúthéñtícátíóñ-rélátéd íñfórmátíóñ.  Cústómér ís réspóñsíblé fór (í) éxércísíñg dúé dílígéñcé íñ prótéctíñg Cústómér sýstéms áñd íñfórmátíóñ thát míght bé úséd tó áccéss, éxplóít, ór óthérwísé úsé thé Sécúré Gátéwáý – Rétáíl & Rémóté Óffícé, (íí) módífýíñg, úpdátíñg, délétíñg áñd óthérwísé ádmíñístéríñg súch áccéss íñfórmátíóñ áñd pásswórds wíth réspéct tó Áúthórízéd Úsér áccóúñts, áñd (ííí) prómptlý ñótífýíñg Cómpáñý óf áñý sécúrítý cómprómísé wíth réspéct tó súch íñfórmátíóñ ór Áúthórízéd Úsér áccóúñts.  Cústómér ís réspóñsíblé fór páýméñt óf rátés, féés, chárgés áñd súrchárgés fór áll úságé óf thé Sécúré Gátéwáý – Rétáíl & Rémóté Óffícé, íñclúdíñg wíthóút límítátíóñ, Úñáúthórízéd Úsé óf thé Sécúré Gátéwáý – Rétáíl & Rémóté Óffícé.  Thís óblígátíóñ dóés ñót ápplý wíth réspéct tó Úñáúthórízéd Úsé thát ís dúé tó Cómpáñý’s ñéglígéñt ór wíllfúl míscóñdúct.]

 

[3.         Géóg~ráph~ícál~ Scóp~é:  Séc~úré G~átéw~áý – Ré~táíl~ & Rémó~té Óf~fícé~ próv~ísíó~ñs áp~plý ó~ñlý t~ó Cús~tómé~rs íñ~córp~órát~éd íñ~ thé Ú~.S. Máí~ñláñ~d úñd~ér á S~érví~cé Ág~réém~éñt g~óvér~ñéd b~ý thé~ láw ó~f óñé~ óf th~é Ú.S. M~áíñl~áñd s~táté~s.]

 

[4.         Éxpórt Cómplíáñcé:  Cústómér áckñówlédgés thát thé éxpórt, ímpórt, áñd úsé óf cértáíñ hárdwáré, sóftwáré, áñd téchñícál dátá próvídéd héréúñdér ís régúlátéd bý thé Úñítéd Státés áñd óthér góvérñméñts áñd ágréés tó cómplý wíth áll ápplícáblé láws áñd régúlátíóñs, íñclúdíñg thé Ú.S. Éxpórt Ádmíñístrátíóñ Áct, thé régúlátíóñs ímpléméñtéd théréúñdér bý thé Dépártméñt óf Cómmércé, áñd áñý óthér ápplícáblé láws ór régúlátíóñs.  Cústómér répréséñts áñd wárráñts thát ít ís á Ú.S. cítízéñ ór pérmáñéñt résídéñt, ór á córpórátíóñ órgáñízéd úñdér thé láws óf óñé ór móré óf thé Úñítéd Státés óf Ámérícá, thát Cústómér ís ñót prócúríñg thé Sécúré Gátéwáý – Rétáíl & Rémóté Óffícé óñ béhálf óf á fóréígñ ñátíóñál, áñd thát Cústómér ís ñót súbjéct tó á Ú.S. góvérñméñt órdér súspéñdíñg, révókíñg ór déñýíñg éxpórt prívílégés.]

 

[5.         Límítátíóñ óf Líábílítý.  Íñ ñó évéñt ís Cómpáñý líáblé fór áñý sécúrítý bréách éxpéríéñcéd bý Cústómér, whéthér ór ñót rélátéd tó thé Sécúré Gátéwáý – Rétáíl & Rémóté Óffícé próvídéd úñdér thís sérvícé áttáchméñt ór áñý pródúcts, désígñs, ór árchítéctúrés récómméñdéd bý Cómpáñý.  Cústómér áckñówlédgés áñd ágréés thát (á) thé Sécúré Gátéwáý – Rétáíl & Rémóté Óffícé cóñstítútés óñlý óñé cómpóñéñt óf Cústómér’s óvéráll sécúrítý prógrám áñd ís ñót á cómpréhéñsívé sécúrítý sólútíóñ; (b) héré ís ñó gúáráñtéé thát thé Sécúré Gátéwáý – Rétáíl & Rémóté Óffícé wíll bé úñíñtérrúptéd ór érrór-fréé, thát ñétwórks ór sýstéms cóññéctéd tó thé Sécúré Gátéwáý – Rétáíl & Rémóté Óffícé ór súppórtéd bý thé Sécúré Gátéwáý – Rétáíl & Rémóté Óffícé wíll bé sécúré, ór thát thé Sécúré Gátéwáý – Rétáíl & Rémóté Óffícé wíll méét Cústómér’s réqúíréméñts; áñd (c) théré ís ñó gúáráñtéé thát áñý cómmúñícátíóñs séñt bý méáñs óf thé Sécúré Gátéwáý – Rétáíl & Rémóté Óffícé wíll bé príváté.]

 

[VÍ.        SÉ~RVÍC~É LÉV~ÉL ÁG~RÉÉM~ÉÑT:  Á~ñý sé~rvíc~é lév~él ág~réém~éñt f~ór] [Sécú~ré Gá~téwá~ý – Rét~áíl & R~émót~é Óff~ícé] [ís íñ~ Cúst~ómér~’s Sér~vícé~ Ágré~éméñ~t.]