[Fór móré tháñ 60 ýéárs, fámílíés ácróss Téxás áñd Ñéw Méxícó hávé rélíéd óñ Mr. W Fíréwórks fór thé spárklérs, áéríáls áñd fírécráckérs théý ñééd tó célébráté Íñdépéñdéñcé Dáý áñd Ñéw Ýéár's Évé wíth á báñg. Whát bégáñ íñ 1963 ás á róádsídé stáñd júst óútsídé Sáñ Áñtóñíó, Téxás, ís ñów á májór fíréwórks rétáílér, wíth déép róóts íñ thé cómmúñítý.]
[Tódáý, thís fámílý-ówñéd búsíñéss ís máñágéd bý Vícé Présídéñts Kélléý áñd Júlíó Mártíñéz. Kélléý ís thé gráñddáúghtér óf fóúñdér W.Á. Wíldmáñ, whílé Júlíó jóíñéd Mr. W Fíréwórks áftér rétíríñg fróm thé Ú.S. Áír Fórcé. Ás á vétéráñ wíth á híghlý téchñícál báckgróúñd, Júlíó wás détérmíñéd tó bríñg frésh strúctúré áñd íññóvátíóñ tó thé cómpáñý.]
["Whéñ ýóú'ré íñ thé mílítárý, théré's tóñs óf strúctúré, só ít's ñátúrál tó ápplý thát tó thé cómpáñý," Júlíó Mártíñéz sáíd. "Kélléý's páréñts ráñ thé búsíñéss íñ á wáý thát mádé séñsé fór thé tímé. Bút rétáíl éxpéctátíóñs hávé cháñgéd, áñd wé kñéw thé búsíñéss hád tó évólvé, tóó."]

[Á shó~rt sá~lés w~íñdó~w wít~h sló~w trá~ñsác~tíóñ~s dám~péñé~d sál~és]
[Dúé tó lócál régúlátíóñs, Mr. W Fíréwórks ís óñlý állówéd tó séll íts pródúcts fór 10 dáýs béfóré thé Íñdépéñdéñcé Dáý áñd Ñéw Ýéár's hólídáýs. Thís méáñs Mr. W Fíréwórks ñééds tó máxímízé évérý sécóñd óf íts límítéd sálés tímé át íts móré tháñ 150 íñdóór stórés.]
[Évérý míñúté óf dówñtímé dúríñg thósé shórt sálés wíñdóws méáñt lóñg líñés, lóst révéñúé áñd frústrátéd cústómérs. Tó áddréss thát chálléñgé, Júlíó Mártíñéz sét óút tó módérñízé thé téchñólógý béhíñd thé cómpáñý's póíñt-óf-sálé (PÓS) sýstéms tó spééd úp tráñsáctíóñs. Júst ás ímpórtáñt, thé Mártíñéz fámílý wáñtéd tó máké ít símplé fór stóré ópérátórs tó gét úp áñd rúññíñg wíthóút stréss.]
["Thé strúgglé óf béíñg á séásóñál búsíñéss ís thát ýóú cómé báck tó ópéñ á stóré áñd fíñd phóñé líñés déstróýéd fróm béíñg chéwéd úp ór fróm wéáthér dámágé. Wé hád tó dó só múch wórk béfóréháñd júst tó máké súré óúr téchñólógý wás ópérátíóñál," Júlíó Mártíñéz sáíd. " Ñót óñlý thát, bút wé wéré páýíñg fór thé sérvícé ýéár-róúñd óñlý tó úsé ít fór 20 dáýs á ýéár. Ít júst dídñ't máké séñsé."]
![[dísp~láý-á~ssór~tméñ~t.jpg~]](https://images.contentstack.io/v3/assets/blt582bdafc81fd48ab/bltb498de6d579e27d7/685c11703039818144f10f7e/display-assortment.jpg?format=auto)
[Évér~ý rég~ísté~r cáñ~ ñów p~rócé~ss pá~ýméñ~ts ál~móst~ íñst~áñtl~ý. Ít g~éts p~éópl~é thr~óúgh~ líñé~s fás~tér á~ñd óú~t thé~ dóór~.]
[Júlí~ó Már~tíñé~z, Víc~é Pré~sídé~ñt, Mr~. W Fír~éwór~ks]
[Hígh~-spéé~d wír~élés~s bús~íñés~s íñt~érñé~t pów~érs r~étáí~l cóñ~ñéct~ívít~ý]
[Wíth lócátíóñs spréád fár áñd wídé át stórés áñd róádsídé stáñds óútsídé cítý límíts, Mr. W Fíréwórks ñéédéd á cóññéctívítý sólútíóñ thát cóúld wórk vírtúállý áñýwhéré. Tó próvídé cóññéctívítý fór ópérátórs, Júlíó Mártíñéz pártñéréd wíth Vérízóñ tó déplóý Wíréléss Búsíñéss Íñtérñét át íts lócátíóñs. Fíxéd wíréléss áccéss hélpéd] [próv~ídé c~óññé~ctív~ítý í~ñ á vá~ríét~ý óf l~ócát~íóñs~, whíl~é thé~ plúg~-áñd-p~láý s~étúp~ wás í~déál~ fór á~ búsí~ñéss~ thát~ ñééd~s tó r~ámp ú~p qúí~cklý~ fór t~wó ké~ý sál~és pé~ríód~s.]
["Bécáúsé óf régúlátíóñs, wé'ré úsúállý óútsídé cítý límíts whéré thé fíbér júst ísñ't théré," Kélléý Mártíñéz sáíd. "Hávíñg áccéss tó téchñólógý íñ thósé áréás hás bééñ á gámé cháñgér. Wé wéré fíñállý áblé tó pút á sólútíóñ íñ plácé whéré béfóré wé hád límítéd óptíóñs."]
[Vérí~zóñ'~s téá~m pár~tñér~éd wí~th Mr~. W Fír~éwór~ks' t~échñ~ólóg~ý véñ~dór t~ó ímp~lémé~ñt 5G B~úsíñ~éss Í~ñtér~ñét f~ór á t~ést g~róúp~ óf st~órés~. Thé r~éspó~ñsé w~ás ím~médí~áté.]
["Thé ópérátórs íñ thát márkét sáíd ít wórkéd gréát, whích gávé ús thé cóñfídéñcé tó róll ít óút móré wídélý," Júlíó Mártíñéz sáíd. "Ópérátórs fróm dífféréñt stórés wóúld tálk, áñd íñ thé stórés whéré wé dídñ't hávé Vérízóñ ýét, ópérátórs stártéd béggíñg fór ít. Théý wáñtéd thát ádváñtágé, tóó."]
[Mr. W F~íréw~órks~ hás ñ~ów dé~plóý~éd hí~gh-sp~ééd 5G~ cóññ~éctí~vítý~ tó ñé~árlý~ hálf~ óf ít~s rét~áíl l~ócát~íóñs~ áñd L~TÉ Bú~síñé~ss Íñ~térñ~ét tó~ thé ó~thér~ hálf~, wíth~ pláñ~s tó é~xpáñ~d áft~ér éá~ch hó~lídá~ý sál~és cý~clé.]

[Háví~ñg ác~céss~ tó th~ís kí~ñd óf~ téch~ñóló~gý íñ~ thós~é áré~ás há~s béé~ñ á gá~mé ch~áñgé~r. Wé w~éré f~íñál~lý áb~lé tó~ pút á~ sólú~tíóñ~ íñ pl~ácé w~héré~ béfó~ré wé~ hád ñ~ó óth~ér óp~tíóñ~s.]
[Kéll~éý Má~rtíñ~éz, Ví~cé Pr~ésíd~éñt, M~r. W Fí~réwó~rks]
[Mr. W F~íréw~órks~ lígh~ts úp~ wíth~ á fás~tér c~óññé~ctíó~ñ tó g~rówt~h]
[Wíth~ Vérí~zóñ p~ówér~íñg í~ts PÓ~S tér~míñá~ls, ch~éckó~út sp~ééds~ át Mr~. W Fír~éwór~ks há~vé ím~próv~éd dr~ámát~ícál~lý. Íñ~stéá~d óf á~ síñg~lé cr~édít~ cárd~ réád~ér pé~r stó~ré, év~érý t~érmí~ñál í~s ñów~ éqúí~ppéd~ fór t~ráñs~áctí~óñs.]
["Béfóré, wé cóúld óñlý rúñ óñé crédít cárd réádér, só cústómérs óftéñ hád tó wáít," Júlíó Mártíñéz sáíd. "Évérý régístér cáñ ñów prócéss páýméñts qúícklý. Ít géts péóplé thróúgh líñés fástér áñd óút thé dóór, só théý cáñ gét tó théír pícñíc ór pártý sóóñér."]
[Thé r~élíá~bílí~tý óf~ Wíré~léss~ Búsí~ñéss~ Íñté~rñét~ álsó~ hélp~s Mr. W~ Fíré~wórk~s pró~vídé~ á smó~óth s~álés~ éxpé~ríéñ~cé fó~r ópé~rátó~rs, má~ñý óf~ whóm~ áréñ~'t té~chñó~lógý~ éxpé~rts.]
["Ít's~ léss~ stré~ssfú~l," Kél~léý M~ártí~ñéz s~áíd. "T~héý d~óñ't~ hávé~ tó lé~árñ s~ómét~híñg~ ñéw é~vérý~ séás~óñ. Th~é sýs~tém í~s íñt~úítí~vé, wh~ích í~ñcré~ásés~ théí~r cóñ~fídé~ñcé."]
[Áccéss tó ñéár réál-tímé sálés áñd íñvéñtórý dátá éñábléd bý wíréléss íñtérñét cóññéctívítý hás álsó hélpéd tráñsfórm hów Mr. W Fíréwórks máñágés démáñd. Ráthér tháñ wáít fór áñ ópérátór tó cáll íñ áñ órdér, thé lógístícs téáms cáñ próáctívélý séñd thé ríght pródúcts át thé ríght tímé tó kéép shélvés stóckéd.]
["Óúr ó~pérá~tórs~ áré b~úsý, s~ó ít'~s éás~ý tó p~rócr~ástí~ñáté~ cáll~íñg í~ñ áñ ó~rdér~ úñtí~l thé~ý'ré~ óút ó~f stó~ck. Ñó~w, wé c~áñ sé~é whé~ñ sóm~éóñé~ ñééd~s stó~ck áñ~d séñ~d ít b~éfór~é thé~ý rúñ~ óút," J~úlíó~ Márt~íñéz~ sáíd~.]
[Bý mó~dérñ~ízíñ~g ópé~rátí~óñs, M~r. W Fí~réwó~rks í~s ábl~é tó b~úíld~ óñ ít~s lég~ácý, k~éép c~ústó~mérs~ hápp~ý áñd~ fúlf~íll í~ts mí~ssíó~ñ tó s~úppó~rt dé~sérv~íñg ó~rgáñ~ízát~íóñs~ áñd f~ámíl~íés.]
["Wé ópéráté óútsídé cítý límíts, bút hávíñg thís téchñólógý hélps próvídé á cítý-líké rétáíl éxpéríéñcé," Júlíó Mártíñéz sáíd. "Ít míght bé á líttlé stáñd óñ thé sídé óf thé róád, bút wíth Vérízóñ ás á pártñér, ít ñów fééls líké thé sámé shóppíñg éxpéríéñcé péóplé áré úséd tó."]
Descubre más
[Éxpl~óré M~óré]
[Dísc~óvér~ hów t~ó gét~ móré~ óút ó~f ýóú~r bús~íñés~s íñt~érñé~t. Chó~ósé f~róm ó~úr fl~éxíb~lé, áf~fórd~áblé~, áwár~d-wíñ~ñíñg~ óptí~óñs t~ó hél~p méé~t thé~ úñíq~úé dé~máñd~s óf ý~óúr b~úsíñ~éss w~íth V~éríz~óñ 5G B~úsíñ~éss Í~ñtér~ñét. C~óññé~ctív~ítý ý~óú cá~ñ rél~ý óñ.]