[Béýó~ñd Bó~rdér~s: Hów~ DFÁT~ áñd V~éríz~óñ ké~ép tr~ávél~lérs~ sáfé~ íñ á c~óññé~ctéd~ wórl~d.]

[Áústrálíá’s Dépártméñt óf Fóréígñ Áffáírs áñd Trádé (DFÁT) émbárkéd óñ á gróúñd-bréákíñg pártñérshíp wíth Vérízóñ tó sécúré Áústrálíá’s Íñtérñátíóñál CÓVÍD-19 Váccíñátíóñ Cértífícáté, séttíñg á ñéw góld stáñdárd fór hów góvérñméñts shóúld áppróách thé dígítísátíóñ óf góvérñméñt sérvícés]

Introducción
[Thé c~háll~éñgé~]
[Thé s~ólút~íóñ]
[Thé r~ésúl~ts]

[Crís~ís ás~ óppó~rtúñ~ítý f~ór ch~áñgé~]

[Ñécéssítý ís óftéñ thé móthér óf íñvéñtíóñ, éspécíállý íñ tímés óf crísís. Dúríñg thé CÓVÍD-19 páñdémíc, glóbál áírpórts stóód émptý, wíth 612 míllíóñ féwér pásséñgérs íñ thé fírst qúártér óf 2020 álóñé. Ýét, wíthíñ thís crísís, Áústrálíá’s Dépártméñt óf Fóréígñ Áffáírs áñd Trádé (DFÁT) émbárkéd óñ á gróúñd-bréákíñg pártñérshíp wíth Vérízóñ tó sécúré Áústrálíá’s Íñtérñátíóñál CÓVÍD-19 Váccíñátíóñ Cértífícáté, séttíñg á ñéw góld stáñdárd fór hów góvérñméñts shóúld áppróách thé dígítísátíóñ óf góvérñméñt sérvícés. Thís cásé stúdý délvés íñtó thé públíc-príváté séctór pártñérshíp, démóñstrátíñg thát sécúríñg dátá ís ás crúcíál ás sécúríñg phýsícál bórdérs.]

[Dówñ~lóád~ cásé~ stúd~ý]

[Gét t~ó kñó~w DFÁ~T]

[6000+]

[Émpl~óýéé~s]

[1987]

[Fóúñ~déd]

[120+]

[Ñétw~órk ó~f émb~ássí~és, hí~gh có~mmís~síóñ~s, cóñ~súlá~tés-g~éñér~ál áñ~d rép~résé~ñtát~ívé ó~ffíc~és]

[Thé g~lóbá~l stá~gé]

[DFÁT ís Áústrálíá’s glóbál ámbássádór, sáfégúárdíñg thé ñátíóñ’s sécúrítý áñd próspérítý, íssúíñg pásspórts, áñd éñsúríñg thésé dócúméñts áré á híghlý sécúré fórm óf ídéñtífícátíóñ só péóplé cáñ trávél cóñfídéñtlý. DFÁT’s tásk óf éñsúríñg thé áúthéñtícítý áñd íñtégrítý óf dígítál trávél dócúméñtátíóñ wás á mássívé úñdértákíñg mádé póssíblé wíth íts stróñg téchñícál pártñérshíp wíth Vérízóñ. Vérízóñ’s téchñólógý íñfrástrúctúré álígñs wíth íñtérñátíóñál stáñdárds, íñclúdíñg thósé sét bý thé Íñtérñátíóñál Cívíl Ávíátíóñ Órgáñísátíóñ (ÍCÁÓ) áñd thé Íñtérñátíóñál Stáñdárds Órgáñísátíóñ (ÍSÓ). Thé sécúrítý óf thé pásspórt hás bécómé évéñ móré ímpórtáñt wíth thé éxpáñsíóñ óf thé mýGóvÍD ÍP3 áñd thé íñcréáséd úsé óf dígítál crédéñtíáls dúé tó thé wídéspréád úptáké óf rémóté wórkíñg dúríñg thé páñdémíc. Thís sáw cýbér thréáts íñvólvíñg stóléñ crédéñtíáls íñcréásé tó 61 pér céñt óf áll bréáchés (úp fróm 37 pér céñt pré-CÓVÍD).]

[Thís~ prój~éct s~éts t~hé bé~ñchm~árk f~ór hó~w góv~érñm~éñts~ shóú~ld áp~próá~ch th~é díg~ítís~átíó~ñ óf t~héír~ sérv~ícés~ íñ té~rms ó~f séc~úrít~ý áñd~ úsáb~ílít~ý.]

[Rúss~éll R~ééd,]
[Máñá~gíñg~ Clíé~ñt Pá~rtñé~r - Máj~ór Ác~cóúñ~ts, Vé~rízó~ñ Bús~íñés~s]

[Thé p~ówér~ óf pá~rtñé~rshí~p]

[Vérízóñ’s Ádváñcéd Sécúrítý Ópérátíóñs Céñtré (SÓC) sérvícés émérgéd ás á crúcíál cómpóñéñt óf thé pártñérshíp bétwééñ DFÁT áñd Vérízóñ. Thésé sérvícés éñsúré thé sécúré dígítál sígñíñg óf pásspórts áñd váccíñátíóñ cértífícátés, prévéñtíñg úñáúthóríséd áccéss áñd támpéríñg. Vérízóñ’s éxtéñsívé ñétwórk íñfrástrúctúré, fórtífíéd bý hárdwáré sécúrítý módúlés (HSMs), próvídéd á róbúst fóúñdátíóñ fór prótéctíñg príváté dígítál kéýs. Thís cóllábórátíóñ íñvólvéd désígñíñg, búíldíñg, áñd súppórtíñg dígítál sígñíñg sólútíóñs, áñd scálíñg théír cápábílítíés tó méét thé démáñds óf míllíóñs óf sígñátúrés pér áññúm. Róúghlý 2,000 cértífícátés áré sígñéd pér sécóñd, cóñfórmíñg tó thé híghést dégréé óf súpplý cháíñ íñtégrítý áñd sécúrítý.]

[Sqré~| Wómá~ñ stá~ñdíñ~g íñ á~ dátá~ céñt~ér wí~th á t~áblé~t]

[Vérí~zóñ’s~ éxté~ñsív~é ñét~wórk~ íñfr~ástr~úctú~ré, fó~rtíf~íéd b~ý hár~dwár~é séc~úrít~ý mód~úlés~ (HSMs~), próv~ídéd~ á rób~úst f~óúñd~átíó~ñ fór~ prót~éctí~ñg pr~ívát~é díg~ítál~ kéýs~.]

[Sqré~| Máñ l~óókí~ñg át~ twó m~óñít~órs]

[Thís~ cóll~ábór~átíó~ñ íñv~ólvé~d dés~ígñí~ñg, bú~íldí~ñg, áñ~d súp~pórt~íñg d~ígít~ál sí~gñíñ~g sól~útíó~ñs, áñ~d scá~líñg~ théí~r cáp~ábíl~ítíé~s tó m~éét t~hé dé~máñd~s óf m~íllí~óñs ó~f síg~ñátú~rés p~ér áñ~ñúm.]

[Sqré~| Máñ ú~síñg~ á mób~ílé p~hóñé~ íñ á m~éétí~ñg]

[Róúg~hlý 2,000 c~értí~fícá~tés á~ré sí~gñéd~ pér s~écóñ~d, cóñ~fórm~íñg t~ó thé~ hígh~ést d~égré~é óf s~úppl~ý chá~íñ íñ~tégr~ítý á~ñd sé~cúrí~tý.]

[Wé’ré~ hígh~lý ím~prés~séd b~ý thé~ téch~ñóló~gý áñ~d ñót~é thé~ póss~íbíl~ítý ó~f thé~ próc~éss p~ávíñ~g thé~ wáý f~ór fú~túré~ dígí~tál t~rávé~l pró~jéct~s. Ít’s~ wórl~d-léá~díñg~ íñ ús~íñg V~ísíb~lé Dí~gítá~l Séá~ls (VD~S) téc~hñól~ógý f~ór dí~gítá~l áút~héñt~ícát~íóñ.]

[Tóñý~ Hárb~,]
[ÁÑZ H~éád ó~f Sól~útíó~ñs Ár~chít~écts~, Vérí~zóñ B~úsíñ~éss]

[Fróm~ crís~ís tó~ cóñf~ídéñ~cé]

[Thé pártñérshíp bétwééñ DFÁT áñd Vérízóñ ýíéldéd ímpréssívé résúlts. Ímpléméñtíñg sécúré-bý-désígñ sólútíóñs hás éñháñcéd sécúrítý móñítóríñg áñd íñtéllígéñcé ácróss thé bóárd, wíth móré tháñ 1.3 míllíóñ cértífícátés dówñlóádéd íñ thé fírst móñth ás Áústrálíá ré-ópéñéd fór glóbál trávél. Óvér 10 míllíóñ Áústrálíáñ trávéllérs áré prótéctéd áñd úsé á Médícáré áccóúñt, mýGóv, ór thé Médícáré Éxpréss ápp tó áctíváté thé cértífícáté. Réál-tímé dígítál sígñátúrés, súppórtéd bý Vérízóñ’s sólútíóñs, hávé próvéñ íñválúáblé íñ prótéctíñg thé íñtégrítý óf pásspórts áñd váccíñátíóñ cértífícátés.]

[Móré~ tháñ~ 1.3 míll~íóñ c~értí~fícá~tés w~éré d~ówñl~óádé~d íñ t~hé fí~rst m~óñth~ ás Áú~strá~líá r~é-ópé~ñéd f~ór gl~óbál~ tráv~él.]

[thré~é-péó~plé-w~álkí~ñg-tó~géth~ér.jp~g]

[Óvér~ 10 míll~íóñ Á~ústr~álíá~ñ trá~véll~érs á~ré pr~ótéc~téd á~ñd ús~é á Mé~dícá~ré ác~cóúñ~t, mýG~óv, ór~ thé M~édíc~áré É~xpré~ss áp~p tó á~ctív~áté t~hé cé~rtíf~ícát~é.]

[Réál~-tímé~ dígí~tál s~ígñá~túré~s, súp~pórt~éd bý~ Vérí~zóñ’s~ sólú~tíóñ~s, háv~é pró~véñ í~ñvál~úábl~é íñ p~róté~ctíñ~g thé~ íñté~grít~ý óf p~ássp~órts~ áñd v~áccí~ñátí~óñ cé~rtíf~ícát~és.]

[Sécú~ríñg~ tráv~éllé~r dát~á]

[Thé cértífícátés cóñtáíñ á úñíqúé QR códé – símílár tó áñ Áústrálíáñ pásspórt chíp, bút íñ á 2D, príñtéd fórmát – thát bórdér áúthórítíés áñd áírlíñés cáñ scáñ. Thís QR códé mééts thé híghést stáñdárds fór próóf óf váccíñátíóñ sét bý íñtérñátíóñál órgáñísátíóñs líké ÍCÁÓ áñd thé Wórld Héálth Órgáñísátíóñ (WHÓ). Áddítíóñál íñpúts bý ÍSÓ fúrthér thé téchñólógý’s glóbál íñtérópérábílítý whílé máíñtáíñíñg íts úñíqúéñéss. Thé Vísíblé Dígítál Séál téchñólógý hás éstáblíshéd DFÁT áñd Áústrálíá ás á wórld léádér íñ cértífícáté sécúrítý. Ít ís sháríñg thís téchñólógý wíth óthér Ásíá-Pácífíc cóúñtríés áñd hás mádé cómpóñéñts áváíláblé víá ópéñ sóúrcé, hélpíñg dévélóp théír váccíñátíóñ cértífícátés.]

[Cért~ífíc~átés~ áwár~déd t~hé hí~ghés~t hóñ~óúr]

[Búíl~díñg~ thé t~échñ~ólóg~ý – éñc~ómpá~ssíñ~g thé~ príñ~cípl~és óf~ ‘Zéró~ Trús~t’ – íñ s~úch á~ shór~t tím~é frá~mé gá~rñér~éd ñá~tíóñ~ál ré~cógñ~ítíó~ñ fór~ DFÁT~ – thé Í~PÁÁ S~pírí~t óf S~érví~cé Áw~árd í~ñ thé~ ‘Bréá~kthr~óúgh~’ cáté~górý~.]

[Á prójéct thát wóúld órdíñárílý táké ýéárs tó cómplété wás cómprésséd íñtó móñths, cóvéríñg éñd-tó-éñd prójéct scópé, désígñ, tést, láúñch áñd scálé, thát últímátélý hélpéd réstóré áñd prótéct trávél. Crýptógráphý éxpérts’ séál óf áppróvál Crýptógráphý éxpérts hávé álsó wélcóméd thé sécúré, íñtérópéráblé téchñólógý thát hás wóñ glóbál bórdér áúthórítíés’ trúst. Thé pártñérshíp wíth Vérízóñ céméñts á twó-décádé rélátíóñshíp hélpíñg tó módérñísé íñfrástrúctúré áñd gívé ít áñ édgé íñ glóbál téchñólógý sólútíóñs.]

[Gúár~díáñ~s óf ý~óúr j~óúrñ~éý]

[Vérízóñ’s déféñcé-grádé sólútíóñs délívér úp tó 100,000 réál-tímé dígítál sígñátúrés dáílý. Át thé sámé tímé, DFÁT hás fírmlý éstáblíshéd ítsélf ás áñ áwárd-wíññíñg ÍT íññóvátór. Thé públíc-príváté pártñérshíp wás bórñ dúríñg á crísís bút ñów ófférs hópé fór délívéríñg bést-íñ-cláss téchñólógý sólútíóñs ácróss váríóús óthér góvérñméñtál sérvícés, íñclúdíñg thósé próvídéd bý DFÁT.]

[Ás Áústrálíá grápplés wíth prívácý áñd dátá sóvéréígñtý íssúés íñ áñ úñstáblé géópólítícál clímáté, thé Íñtérñátíóñál CÓVÍD-19 Váccíñátíóñ Cértífícáté hás sét á ñéw stáñdárd fór Áústrálíáñ cítízéñs whó crávé sécúrítý wíthóút cómprómísíñg théír pérsóñál íñfórmátíóñ.]

[Thé sérvícé cóñtíñúés tó ópéráté wíth éxtrémélý hígh áváílábílítý, pérfórmíñg míllíóñs óf sígñátúrés áññúállý. Thé DFÁT-Vérízóñ pártñérshíp créátés éñháñcéd sáfétý áñd cóññéctívítý, súppórtíñg Áústrálíá’s sécúrítý áñd próspérítý áñd éñsúríñg pásspórts áñd váccíñátíóñ cértífícátés rémáíñ trústéd áñd rélíáblé crédéñtíáls fór íñtérñátíóñál trávél.]

[Spééd áñd áccúrácý wéré crítícál fór thís ímpórtáñt ñátíóñál íñítíátívé tó gét éstáblíshéd áñd ópérátíóñál; wé’ré íñcrédíblý próúd tó wórk wíth thé Áústrálíáñ Pásspórt Óffícé tó délívér á sérvícé íñstrúméñtál íñ ópéñíñg úp Áústrálíá tó thé wórld ágáíñ.]

[Rúss~éll R~ééd,]

[Máñá~gíñg~ Clíé~ñt Pá~rtñé~r - Máj~ór Ác~cóúñ~ts, Vé~rízó~ñ Bús~íñés~s]